Pápai Hírlap – XXXIX. évfolyam – 1942.
1942-11-07 / 45. szám
Jomegjelenésű ügyes kiszolgálólányt azonr.alra felveszünk. HÖFLE Kossuth-u. 1. — Gépjárművek közlekedése az elsötétítés alatt. A belügyminiszter rendelete jelent meg a hivatalos lapban, amely kimondja, hogy légvédelmi készültség, valamint légvédelmi és légoltalmi gyakorlat tartama alatt a közúti forgalomban csak olyan gépjárművel szabad résztvenni, amelyek lámpái fényének csökkentésére alkalmas berendezéssel rendelkeznek. A fénycsökkentő berendezést a gépjármű vezetőjének állandóan készenlétben kell tartania és a rendőr felszólítására köteles felmutatni. Elrendeli a rendelet, hogy oldalkocsival el nem látott motorkerékpár, vagy kerékpár hátsó sárhányója végét 20 centiméteres hosszúságban és a sárhányó teljes szélességében fehérre kell festeni. — Ki vesztette el ? Egy drb. köszörűkő, bőrkesztyű, fürdőruha és imakönyv találtatott; igazolt tulajdonosaik a rendőrkapitányságon átvehetik. Pápa város hivatalos közleményei Felhívás. A polgármester felhívja azoknak a gabonajeggyel ellátott háztartásoknak családfőit, akiknek háztartásából folyó évi október hó folyamán két éves katonai szolgálatra valamelyik családtag Bevonult, hogy az illető bevonultra eső gabona jegyét folyó évi inovem-t ber hó 1. és 15-e közötti időben a polgármesteri hivatal közellátási ügyosztályához (földszint 17. sz. szoba) büntetés terhe mel^ lett szolgáltassák be. Házbérbevallási ivek beadására felhívás. Pápa megyei város adóhivatala felhívja az összes háztulajdonosokat, hogy az 1943. évre szóló házbérbevallási iveket f. évi november 1-től 20-ig kell a fenti hivatalnál beadni, hol a szükséges nyomtatvány beszerezhető. Házbérbevallást minden egyes épületről kell adni akár adóköteles, akár ideiglenesen vagy állandóan adómentes is az. Rét- és legelőgazdasági tanfolyam. A m. kir. földmívelésügyi miniszter legeltetési társulati, birtokossági 'elnökök, gazdák, pénztárosok, jegyzők, továbbá oly kisgazdák részére, akik rét- és legelőterülettel rendelkeznek, az "1942. évi november hó 15 és 1943. évi március hó l^e közötti időben 10 napos rét- és legelőgazdasági alsófokú tanfolyamokat kíván tartani. A tanfolyam a pápai m. kir. Mezőgazdasági szakiskolában lesz. A tanfolyamra felvett hallgatók ingyen lakásban és ellátásban részesülnek. A tanfolyamokon résztvenni kívánók a felvétel iránti bélyegmentes kérvényüket, valamint 5 (Öt) pengő részvételi díjat a fentírt szakiskola igazgatóságához mielőbb küldjék be. CORSO FILMSZIIVHÁZ November 9—10. Hétfő—kedd. Z film egy műsorban ! Az akrobaták világa filmen Hiimus parádé és az amerikai gengsztervilág és a repülő-rendőrség izgalmas filmje Repülő kalózok Főszereplők: Kent Taylor és Rochele Hudson. November 12—15. Csütörtök—vasárnap. Az amerikai filmgyártás csúcsteljesítménye Főszereplők: Carole Lombard Cary Grant Kay Francis A rendkívüli viszonyokra való tekintettel közbiztonsági szempontból előadásainkat hétköznap 5 és yh 8, vasár- és ünnepnap 3, 5, 7 órakor tartjuk. — Jegyelővétel naponta 11—1 és 1 órával az előadás kezdete előtt. Telefon: 11-33. Kishantai (Kishegy) szőlőhegyen egy 2940 Qöles szőlőkert kiadó, esetleg eladó. Van rajta egy háromszobás és egy kerti lakás mellékhelyiségekkel. Cím a kiadóhivatalnál. ladó telek 430 D-öI, á 10 P. Érdeklődni lehet: dr. Böhm Zoltán ügyvédnél. NEM DRÁGÁBB a fényképezés, mert KOVÁCS IMRE FOTO-OPTI3ÍA amatőr-labora tori urnában sk régI árakon dolgozzák kl felvételeit. 1 tekercs 6 X 9-es film előhívása 2.0 8 másolattal összesen: Jó munka, olcsó ár! Sezlonok, rekamiék, paplanok HEIMLICH kárpitosnál Pápa, Deák Ferenc-ulca 9. (Corso-uiozival szemben.) Mindenféle gj g « -ar ^^ ASZTALOS ÁRUT, OlJ g UH I OLCSÓN A LEGJOBB KIVITELBEN VÁSÁROLHAT PEIDL LAJOS épület- és műbutoriizemnél. Bútorokból állandóan nagy raktár I Famegmunkálás! Hajópadló-készítés! Pápa, Bástya-utca 24. — Fizetési kedvezmény! Műhelynyitás Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy üzlethelyiség hiánya miatt ideiglenesen Munkácsi-utca 13/b. sz, alatt úri szabóságomat megkezdettem. Hivatkozva hosszú éveken át szerzett szakismereteimre, igérem, hogy igyekezem t. megrendelőimet teljes megelégedésre kiszolgálni. A n. é. közönség b. pártfogását kérve, vagyok kiváló tisztelettel: SÜPEK JÓZSEF úri szabómester. Állami anyakönyvi kivonat 1942 október 30—november 5-ig. Születtek: Baranyai Dániel szövőgyári munkás és Kis Margit Erzsébet fia: István Lajos, rk. — Benke Géza kőmivestanonc és Stranczky Rozália leánya: Erzsébet Irén Mária, rk. — Szabó Ernő földmívelő és Meizer Anna fia: Ernő, rk — Molnár József molnársegéd és Kulcsár Mária fia: József, rk. — Tóth János m. kir. rendőrőrmester és Varga Mária fia: halvaszületett. Házasságot kötöttek: Marton János m. kir. 4. honv. gy. e. II. zlj.-beli honvéd, rk. és Süle Mária, rk. — Földi Pál m. kir. ejtőernyős tsz. szakaszvezető, ev. és Sipos Mária, rk. — Sáringer Vendel (özvegy) gazdasági ispán, rk. és Pető Rozália (özv. Bolla Józsefné), rk. — Major József kovácssegéd, rk. és Gulyás Rozália szövőgyári munkásnő, rk. — Gyimóthy Ferenc földmívelő, ref. és Németh Karolina háztartási alkalmazott, ev. Meghaltak: Perepatits.. Endréné Schmidhoffer Rozália, rk., 51 éves. — Róka Sándor m. kir. repülő honvéd, ref., 23 éves. — Molnár Ferenc, rk., 21 napos. — Koch Anna, rk., 2 hónapos. — Agócs László m. kir. ejtőernyős őrvezető, rk., '21 éves. — Özv. Lamperth Ferencné Tálos Zsófia, ref., 83 éves. — Horváth Ferenc elemi iskolai tanuló, rk., 7 éves. Felelős kiadó: Sándor Pál. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. BÚTOR Hálók, ebédlők, kombinált szobák, konyhák nagy választékban Korcsmárosnál Batthyány-u.: Butoriizeni 23. Raktár: Széchenyi-u. 5. Gyógyhaskötő és fűzők Lógó has, hasfali sérv, gyomorsüllyedés, terhesség esetén, előtte s utána, több műtét után nélkülözhetetlen. Úgyszintén toiiette-füzők ' s melltartók stb. több fazonban. Csak szakszerűnél rendelje megH Özv. Petrás Alajosné Közép-utca 11. szám j Bjjj p^mH A pápai kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság. 5255/1942. tk. szám. Árverési hirdetmény-kivonat. Országos Falusi Kislakásépítési Szövetkezet végrehajtatónak Kovács Imre és Varga Andrásné végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 1600 pengő tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a Takácsi községben fekvő, s Kovács Imre és Varga Andrásné szül. Kovács Juliánnának a takácsi 707. sz. tkvi betétben A 1. 1—2. sorsz., 2903., 2904. hrsz. ingatlanukra 3398 P, az 591. sz. tkvi betétben A I. 1—3. sorsz , 129., 131/1., 131/2., hrsz. ingatlanukra 2836 P, az A-f 1-3. sorsz. 758., 762., 781. hrsz. igatlanukra 163 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1942. évi december hó napján délelőtt 10 órakor Takácsi községházánál fogják megtartani. Az árverésre kerülő ingatlan a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adható el. Bánatpénz a kikiáltási ár 10 százaléka, amelyet a magasabb igéret ugyanannyi százalékára kell kiegészíteni. Pápa, 1942. évi augusztus hó 5. napján. A kiadmány hiteléül: Töreky s. k. shiv. tisztv. Kapossy s. k. kir. jbiró, alelnök. JÓKAI MÖZGÓSZÍMHÁZ November 10—15. Kedd—vasárnap. 6 NAPIG! Kirobbanó magyar filmsiker! HERCZEG FERENC hires regényének káprázatos pompájú filmváltozata Karády Katalin és ászló Szilassy főszereplésével SZIRIUSZ Rendezte : Mamza D. Ákos. Zene: Polgár Tibor Szereplők még: Baló Elemér Déry Sári Greguss Zoltán Makláry Zoltán Nagy Ila Pethes Sándor. Előadások kezdete: Hétköznapokon 5 és '1*8, vasár- és finnepnap 3, 5, és 7 órakor. Jegyelővétel délelőtt 11—l-ig. Jegyrendelő telefonszám: 10S8.
