Pápai Hírlap – XXXVIII. évfolyam – 1941.
1941-07-05 / 27. szám
PÁPAI HÍRLAP MEGJELENIK MINDEN SZOMBATON. zerkesztőség: Levente-utca 22. szám. Előfizetés V4 évre 2 P. Egyes szám ára 16 f. A kiadóhivatal telefonszáma: 11-60. Főszerkesztő: SZŰCS DEZSŐ. Felelős szerkesztő: SÁNDOR PÁL. Kiadóhivatal : Petőfi-utca 13. szám Hirdetések (tarifa szerint) felvétetnek a kiadóhivatalban (Főiskolai nyomda) Tanítás és parancs. (B. É.) Buzdítás, tanítás és parancs volt |az egész magyarság számára Kormányzó urunk kenderesi beszéde, amelyet szülőfaluja hősi emlékművének ünnepélyes leleplezésén mondott Buzdítás a nagy nemzeti összefogásra és parancs magyar fajtánk ősi erényeinek ápolására. A harckészségről, a magyarság egyik legszebb ékességéről beszélt. Hirdette, hogy a harckészséget kötelességünk ápolni, nevelni fiatalságunkban, mert történelmünk tanúsága szerint a dicsőséges, harcos katonai mult adott mindig erőt népünknek az önzetlen kötelességteljesítésre. Büszkén állapította meg, hogy a Trianonban halálra itélt Magyarország helyén immár négyszer megnagyobbodott egészséges, erős Magyarország áll. Hangoztatta, hogy ebben a fejlődő, erős országban mindenki előtt nyitva áll a boldogulás útja, aki tud és akar is dolgozni. Nincs elzárva senki előtt a legelőkelőbb pozíció sem, a boldoguláshoz azonban nélkülözhetetlen feltétel a szorgalmjas munka, az előrelátó takarékosság. És még valami. Az, hogy aki becsületes munkájával: 'érvényesülni akar, az értse is a mesterségét. A jó eredményt úgy a mezőgazdaságban, mint a gazdasági életben csak gyakorlati és elméleti tudás biztosíthatja. A kormányzói szózat figyelmeztette a nemzetet a történelem és napjaink nagy példáira. Összeomlottak hatalmas államok, mert az egyéni érvényesülés irányította a vezetők munkáját. Foglalkozott ezután a szociális kérdésekkel. Megállapította, hogy Magyarországon ma még nem kielégítő teljesen az életszínvonal, ezen azonban lehet és kell is segíteni szüntelen munkával, odaadó szorgalommal, beosztó takarékossággal. Munkaalkalmak lesznek bőven — mondotta a Kormányzó, aki említést tett az ipari és mezőgazdasági munkások bére közötti egyenlőtlenségről is. Ezen a téren a lehetőség szerint változtatni kell, viszont rámutatott arra is, hogy a munka bérét csak egy bizonyos határig lehet emelni, addig, amíg a munkabérek magassága nem okoz ráfizetést a termelésben. Magyar népünk — mondotta a Kormányzó — felveheti a versenyt minden tekintetben a világ bármely népével. A tiszta, mocsoktalan élet szeretetéből fakad a magyarság becsületessége, ám a sok jótulajdonság mellett van egy rossz tulajdonságunk is. Azt állapította meg a Kormányzó, hogy a magyar nép »nem tudja ellenségét úgy gyűlölni, mint bármely csekély okból saját fajtáját!...« A nagy magyar egység szükségességéről, a testvéri öszszetartásról beszélt ezután és hangoztatta, hogy a könnyelmű gyűlölködést megengedhettük magunknak jó napokban, de nem a mostani nehéz időkben. A Kormányzó úr nagyszabású szózatát iezekkel a szavakkal fejezte be: »Most, amikor az egész európai civilizációt fenyegető ierők napjai már meg vannak számlálva, amikor Európa nagyjelentőségű átalakulás előtt áll, szűnjön meg az egyenetlenkediés, a belső békét ne veszélyeztesse senki!« Tanítás és parancs a kormányzói szózat minden magyar számára. Különböző fajta legolcsóbban kaphatók HORVÁTH szűcsnél Pápa, Kossuth Lajos utca 22. Városi közgyűlés. — 1941 június 28. — Pápa város képviselőtestülete mult hét szombatján Hamuth János polgármester elnöklete alatt közgyűlést tartott. A közgyűlés legfontosabb határozata az volt, amelyben egyhangú határozattal kimondotta, hogy — mivel az előzetes tárgyalások eredményre nem vezettek — a Horthy Miklós Fő-utca és a Márton István utca sarkán levő két ház, valamint a Márton István- és a Közép-utca sarkán levő épület megszerzése céljából a kisajátítási eljárást megindítja, oly célból, hogy ezen telkekkel bővített területén az utcarendezésnek a szabályozási terv szerinti végrehajtása mellett az új igazságügyi palota régi helyén felépíthető legyen. Az új palotában továbbra is, mint a mai ú. n. „vármegyeházában", úgy a járásbíróság, mint a főszolgabírói hivatal elhelyezést fog nyerni. A közgyűlés egész lefolyásáról egyébként itt következik rövid beszámolónk: Előbb rendes közgyűlésében elfogadta a képviselőtestület az 1940. évi zárószámadásosokat és hozzájárult a pénzügyi bizottság azon javaslatához, hogy a város gazdálkodásának céltudatos és gondos vezetéséért a polgármesternek és a munkájában részes tisztviselőknek elismerés szavaztassák meg. A rendkívüli közgyűlést megelőző napirendi bejelentések során megnyugvással vette tudomásul a közgyűlés, hogy a város a Pannónia Áramszolgáltató Rt. ellen indított perét a végső fokon megnyerte, ami nemcsak a per tárgyát képező 10.000 P, de a távvezetékek további kiépítése szempontjából is nagyon örvendetesnek mondható. A közgyűlés készséggel hozzájárult a polgármester azon indítványához, hogy dr. Csoknyay János ny. városi főügyésznek e per vitelével kapcsolatban a város érdekében végzett alapos munkájáért köszönet nyilvánítassék. Minden vita nélkül tárgyalták le azután a napirend összes pontjait. Ezek során elfogadták a polgármesternek azt a nagyon is helyt álló megokolással előterjesztett javaslatát, hogy városunknak az állami rendszerű IV. lakbérosztályból a III. osztályba való áthelyezését kérelmezzék a kormánytól. Kimondotta a képviselőtestület, hogy a repülőtérre vezető Vaszari-utat kegyelete jeléül és örök emlékezetül a hősi halált halt vitéz Bertalan Árpád őrnagy, ejtőernyős zászlóaljparancsnok nevéről nevezi el. A városi tisztviselők és alkalmazottak fizetését a legújabb kormányrendeletnek megfelelőleg felemelték, ugyanezen intézkedést kiterjesztették az üzemi alkalmazottakra is. — Kimondták, hogy a Pápa—ugodi törvényhatósági út mellett gyalogjárót létesítenek, a Gyimóti-uti Bakonyere hidat átépítik. Á Pápai Takarékpénztárnak a Török Bálint utcán, Sas Józsefnek a Kossuth Lajos utcán építendő kétemeletes házára az állami adómentesség elnyerése esetén 10 évre pótadómentességet biztosítanak. Elfogadták a mozgófényképszinház átalakítására és tatarozására vonatkozó polgármesteri javaslatot. Abos János v. mérnöknek a Mádai-féle városi telekből kedvezményes áron adtak el egy telekrészt. Az Országos Hírlapírói Nyugdíjintézetnek 250 P adományt szavaztak meg. Ónody Kornélia nőipariskolai tanárnő szolgálatának kezdetét a miniszter rendelkezésének megfelelőleg az 1933. évtől állapították meg. Kimondták, hogy az óvodánál egy második, az Országos Egészségvédő Intézet bölcsödéjével kapcsolatos napközi otthonnál pedig egy külön óvónői állást szerveznek. (Mindkét állás javadalmazásához az állam 70%-os hozzájárulást biztosított.) Antal államtitkár a pápai választókerület községeiben. Képviselőnk — mint jeleztük — június hó 28-án, szombaton d. u. hitvesével és dr. Ágh János min. osztálytanácsos kíséretében Pápára érkezett s rövid tartózkodás után már is elindult a községek látogatására. Először Nagygyimót és környéke lakosságát kereste fel s behatóan érdeklődött a lakosság helyzete felől. Farkas Géza róm. kath. kántortanító üdvözlő szavai után magyar ruhás kisleányok (Gerenday Valéria, Ruip Amália) kőPÁPAI TAKARÉKPÉNZTÁR Alapíttatott: 1863-ban. A Magyar Nemzeti Bank mellékhelye. Távbeszélő: 11-09. Hirdetmény. A PÁPAI TAKARÉKPÉNZTÁR 1941. évi július Ivó 1-én megnyilotÉa 32-1K ÉYTÁRSULATI Önsegélyző-egyletét három évi időtartammal, heti egy pengd részletfizetéssel. Ez a legkedveltebb módja a takarékosságnak, mert hetenként egy pengőt mindenki könnyen félre tehet, aki pedig kölcsönre szorul, minden heti egy pengős részletre 156 pengő kölcsönt igényelhet, mely a harmadik év végén a heti egy pengős betétekkel kiegyenlítést nyer, de közben is bármikor visszafizethető. Mindenki tetszés szerinti összegű heti részletet jegyezhet. A betétek havi részletekben is Iefizethetők. Érdeklődőknek készséggel ad felvilágosítást Sk. Pápai Takarékpénztár.