Pápai Hírlap – XXXVII. évfolyam – 1940.

1940-10-26 / 43. szám

Van szerencsém értesíteni a nb. vásárló közönséget, hogy október hó 15-én nyitottam. Tisztelettel kérem a nb. vásárló közönséget, hogy megrendeléseivel felkeresni szíveskedjék. A rendeléseket a legjobb minőségben és pontos kiszolgálás mellett intézem el. Az építtető közönséget pedig értesítem, hogy építési vállalatomat továbbra is fenntartom Rendelések telefonon is eszközölhetők. Tel.: 18-04. Lakás és telep: Pozsonyi-utca 3. Tisztelettel: If J. Laluk oki. kőműves- és ácsmester, tűzifa- és szénkereskedő. Nézze meg kirakatomat! Budapesten sem kap szebbet, jobbat, olcsóbbat, mint a Győri Böröndösnél Pápa, Kossuth Lajos utca 1. szám. Átyqmi anyakönyvi kivonat. 1940 október 18-október 24. Születtek: Néhai Gyúrom Ferenc földmívelő és neje Flödreich Margit leánya: Terézia, rk. — Stein Géza hitoktató és kántor és neje Buxbaum René fia: Mózes György, izr. — Ferenczy Dénes szövőgyári munkás és neje Hámos Mária leánya: Irén Mária, ref. — Dr. Kiss Gábor könyvkereskedő és neje Eötvös Ella leánya: Gabriella Rózsa, ref. — Marton Sándor napszámos és neje Sipos Irén fia: Sándor, rk. — Bertalan Gyula m. kir. honvédhuszárőrmester és neje Szili Anna Jolán fia: Gyula György, rk. — Bodánzki Géza fakereskedő és neje Koth Edit fia: Mór, izr. — Keszi Vilmos vasúti tiszt és neje Végh Gizella áll. tanítónő leánya: Éva Katalin, rk. — Szalay Kálmán cipészsegéd és neje Fehér Viola Anna fia: Lajos Béla, ref. meghaltak: Ludvig Aranka háztartási alkalmazott, rk., 68 éves. — Özv. Rosenberg Dávidné Libenau Karolin, izr., 75 éves. — László Kálmánné Gergye Juliánná nyugbéres dohánygyári munkásnő, ref., 72 éves. — Szakács István földmívelő, rk., 72 éves. — Kemény Aranka háztartásbeli, rk., 65 éves. — Orbán Antal földmívelő, rk., 42 éves. — Pernyeszy Ferenc nyug. vasúti kapus, rk., 67 éves. — Németh Mária Anna, rk., 4 hónapos. — Özv. Wernitz Antalné Koloszár Eszter, rk.,^ 80 éves. Házasságot nem kötöttek. Felelős kiadó Sándor Pál. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1940. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál FILMSZÍNHÁZ Október 28-29. Hétfő-kedd. Volker Collande, Charlott Daudert főszereplésével Lázadó szerelem NYÁR A GROSSGLOCKEREN. HÍRADÓ. Október 31—november 1. Csütörtök—péntek. A VILÁGHÍRŰ MAGYAR RAJKÓZENEKAR filmen RAJKÓ RAPSZÓDIA és Mikszáth Kálmán regényének magyar filmváltozata SZENT PÉTER ESERNYŐJE November 2—3. Az idény eseménye! Szombat—vasárnap. Egy izgalmas párisi kaland ! ASSZONY AZ ÖRVÉNYBEN F Ö SZEREPLŐK * ERICH v. STROHEIM és ANNIÉ DUCAUX HÍRADÓK. Előadások kezdete: Hétköznap 7—

B/49; ünnep- és vasárnap 4—V27—

3/*9. — Jegyelővétel naponta 11—1 és 1 órával az előadás kezdete előtt. Telefon: 11-33. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik felejthetetlen nővérünk elhunyta alkalmával részvétüknek bármi módon kifejezést adtak, a temetésen megjelentek, a ravatalra virágot helyeztek, ez úton mondunk hálás köszönetet. Kemény Egerszegi Kemény Izabella és Jolán. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik felejthetetlen jó apánk elhunyta alkalmából részvétükkel igyekeztek enyhíteni szivünk mély bánatát, vagy pedig, akik a ravatalra virágot, koszorút küldeni, illetőleg a temetésen megjelenni szívesek voltak, — e helyen mondunk hálás köszönetet. Pápa, 1940 október 22-én. Szakács-testvérek és családjaik. A pápai piac hivatalos árai. 1940 október 25. Búza . . . Rozs . . . Árpa . . . Zab . . . Tengeri . . Foghagyma 00 00—21-90 P 17-90—18 00 „ 00 00-00 00 „ 1950—19-30 „ 11 00—12 00 „ . . 1-40 fill. Vöröshagyma . 20-22 , Kelkáposzta . . . . 18 „ Fejeskáposzta . . . 14 „ Burgonya . . 6-50—8 00 Marhahús . . 1'48— 1 68 Borjúhús . . 1-60-2-00 Sertéshús . 1-80-2-14 Sertéshús csonttal . O'OO „ nyesedékes „ . 0 00 „ színhus O'OO Zsirszalonna . . . 2-20 P Sózott szalonna . 2 20 „ Zsír 2-32 „ Vaj ... . 5-20-5 20 „ Turó . . . 1 00— 1 10 fill. Tejfel . . . 1-30-1-40 „ Tojás. ... 15-16 „ Nullásliszt . 46—52 „ Főzőliszt buza egys. 40 Kenyérliszt feh. rozs 37 Bab Zöldség . Sárgarépa Tej. . . Széna Szalma . 56—60 P . . 24 „ . . 12 „ . 26-28 „ 8-50—11-00 P oo-oo-oo-oo „ fflávaut nyári autóbuszmenetrend. Érvényes 1940 július 2-től. Pápa—Herend—Veszprém. 730 1625 735 1630 806 1701 821 1716 830 1731 852 1741 915 18

1

0 i Pápa, pu ® Pápa, Központi szálló I Bakonyjákó . . . ! Farkasgyepü . . . Városlőd .... é Veszprém é 900' 15

1

0 A 855 1505 823 1433 1 810 1420 754 1404 i 739 13

4

9 l 715 1

325 Mezőlak—Magyargencs—Celldömölk. 350 1626 22

0

7 i Pápa MÁV. . . . é 715 15

1

6 635 X 16

4

0 * 22

2

0 i Mezőlak, pu. . . é 630 * 12oo X I455 700 1700 22

4

0 í Magyargencs . . . A 610 1J40 I435 722 X X 1 Kemenesmagasi • | X 1J17 X I413 745 83b 12" y Kemenessömjén • f 830 1055 1208 13&0 800 860 1226 é Celldömölk, pu. . I 815 1Q40 1153 1335 * Csak vasár- és ünnepnap, x csak hétköznap közlekedik. Pápa — Somlóvásárhely— Devecser— Keszthely. * X * * 13

0

5 1627 20

3

4 i Pápa, pu. . . . é 725 1920 1315 16

3

5 20

2

8 Pápa. Közp. szálló é 720 1910 1403 1723 2112 M Somlószőllős . . A 642 1830 1415 1737 2127 S.-Vásárhely, pu. 630 1815 — 1 1 Noszlop .... 1 — — 17W 2140 Devecser, pu. . 615 — — — — Sümeg .... — — — — — 1 rHéviz — — — — — é Keszthely, pu. . — — * Csak vasár- és ünnepnap, x csak hétköznap közlekedik. Értesítés. Van szerencsém a t. korcsmárosokat és vendéglősöket, általában a nagyérdemű közönséget értesíteni, hogy Pápa városára, illetőleg a pápai járás körzetére nézve átvettem a Soproni és Kőszegi Polgári Serfőzdék Rt. képviseletét. Árusítani fogom az említett Serfőzde közismert,, kiváló minőségű sörgyártmányait, amelyeket szakszerűen kezelve, pontos rendszeres kiszolgálással kivános igen tisztelt vevőimhez juttatni. Amidőn ezt köztudomásra hozom, kérem a n. é. közönség becses pártfogását, amelyet előre is megköszönve, — vagyok: hazafias tisztelettel: vitéz Szalay István a Soproni és Kőszegi Polgári Serfőzdék Rt... sörképviselete Pápa, Vak-Bottyán-utca 18. szám. Szénát és szalmát szálas vagy préselt állapotban, valamint termény-magvakat legmagasabb napi áron veszünk és legolcsóbb napi áron adunk el. Kérjük a t. közönség szíves pártfogását. Kovács István és Társa Kisfaludy-utca 15. sz., Rácz-féle vendéglő. Pk. 5657/1940. r Árverési hirdetmény. Magyar Telefon Hírmondó végrehajtató javára (képv.: dr. Vathy Gábor ügyvéd) 54 pengő követelése és jár. erejéig 1940. évi nov. 2-án d. u. 4 órakor Pápán, Deák Ferenc utca alatt a pápai kir. járásbíróság 882/1940. sz. végzésével elrendelt végrehajtás során lefoglalt 1120 pengő becsértékü alábbi ingóságok: bútorok, gépek bíróilag elárvereztetnek. Pápa, 1940 október hó 12-én. Ifj. Jílek Ferenc kir. bírósági végrehajtó. JÓKAI MOZGÓSZÍNHÁZ Okt. 29—30. Kedd—szerda. Csak 16 éven felülieknek! Két film egy műsorban! EDWARD G. ROBINSON izgalmas bűnügyi filmje Ültlösz a világ RÓBERT DONÁT főszereplésével azonkívül 10.000 dollár és egy lány Október 31—november 1. Csütörtök—péntek. PIERRE BLANCHAR és RENÉE ST. CYR gyönyörű filmje EGYETLEN ÉJSZAKA Zenei betét: Beethowen—Liszt—Chopin hangverseny. November 2—3. Szombat-vasárnap. CSAK 16 ÉVEN FELÜLIEKNEK! A francia filmgyártás orosztárgyú remeke! Puskin „Postamester" c. novellája filmen Vágyakozás Főszereplők: HARRY BAUR, JEANINE CRISPIN. Előadások kezdete: Hétköznapokon '1*7 és x/29, vasár- és ünnepnapokon ^2 4,6 és Va9 órakor. Jegyelővétel délelőtt 11—l-ig, délután az előadások kezdete előtt egy órával. Jegyrendelő telefonszám: 1088. — A telefonon rendelt jegyeket kérjük 114 órával az előadás kezdete előtt kiváltani.