Pápai Hírlap – XXXVII. évfolyam – 1940.

1940-10-12 / 41. szám

PAPAI HÍRLAP aammmimsmaaamamma LÖWY BUTORHAZ GYŐR GR. TISZA ISTVÁN TÉR 5. IDE MENJEN, HA JÓ BÚTORT A KAR — Tűz a vidéken. Folyó hó 4-én d. u. 3—4 óra között Mezőlak községben Nagy Gyula gazdálkodó szérűskertjében levő szálastakarmánya kigyulladt és 350 P értékben elégett. Megállapítást nyert, hogy a tüzet pajkos gyermekek játék közben okozták. — Találtatott egy kulcs; igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon átveheti. A Kossuth luajos utca 29. sz. alatt (a posta tőszomszédságában) üzlethelyiség november hó l-re kiadó. Bővebbet Jókai Mór utca 4 szám alatt. Értesítés. Mély tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy katonai szolgálatról hazaérkezve úri és női fodrászüzletemben személyesen állok kedves vendégeim rendelkezésére. — Elsőrendű munka, figyelmes kiszolgálás! Szives pártfogást kérve vagyok kiváló tisztelettel: Szalay Elemér úri és női fodrászmester Pápa, Jókai Mór utca 110. szám. FILMSZÍNHÁZ Október 17. Csütörtök. Csak 1 napig! Willy Fritsch és Grethe Weiser főszereplésével HALÁLOS SZERELEM Történet a régi Bécs vidám katonaéletéből. Október 18—20. Péntek—vasárnap. Salvator Rosa kalandjai A fekete álarcos Romantikus történet egy udvari festő kettős életéből. Főszerepekben : G1NO CERVI és LUISA FER1DA. Magyar és külföldi HÍRADÓK. Pápa Yáros hivatalos közleményei Üzletek zárórája. A kereskedelmi és közlekedésügyi miniszter rendelete értelmében Pápán azokat a nyilt árusítási üzleteket, amelyekben kizárólag vagy túlnyomóan élelmiszereket és állami egyedárusági cikkeket árusítanak — ideértve a szatócsüzleteket és vegyeskereskedéseket is — április 1-től szept. 30-ig szombaton este 8 órától, egyéb köznapon este 7 órától reggel 6 óráig, október 1-től március 31-ig szombaton este 8 órától, egyéb köznapon este 7 órától reggel 7 óráig; a mészáros- és hentesüzleteket április 1-től szept. 30-ig szombaton este 9 órától, egyéb köznapon este 7 órától reggel 6 óráig, október 1-től március 31-ig szombaton este 8 órától, egyéb köznapon este 7 órától reggel 7 óráig; a sütőipari üzleteket minden hétköznap este 8 órától reggel 6 óráig; az egyéb nyilt árusítási üzleteket szombaton este 7 órától, egyéb köznapokon este 6 órától reggel V

28 óráig zárva kell tartani. Minden szombaton és vasárnap est

e disznótoros vacsora az Edelényi=vendéglőben. Állami anyakönyvi kivonat. 1940 október 4-október 10. Születtek: Keszey Ferenc szűcs és neje Schweighoffer Terézia leánya: Terézia Anna Edit, rk. — Hegedűs Kálmán sütő és neje Tóth Anna fia: Kálmán, rk. — Hanczvikl Mihály füszerkereskedősegéd és neje Vecsey Mária leánya: Anna. rk. — Somogyi Ferenc műtrágyagyári munkás és n rje Szabó Terézia leánya: Terézia, ev. — Bali Anna napszámosnő leányai: Mária és Terézia, rk., ikrek. — Hödreich György műtrágyagyári munkás és neje Kovács Mária leánya: Margit, rk. — Moór János kántor és neje Dani Anna leánya: Ágnes Terézia, rk. — Kuti Rozália háztartási alkalmazott fia: Mihály, rk. — Nagy Sándor földmívelő és neje Somogyi Terézia leánya: halvaszületett. Meghaltak : Özv. Téringer Ferencné Fejes Mária, rk., 82 éves. — Raikfeisz Mária napszámosnő, rk., 64 éves. — Bali Mária, rk., 1 napos. — Bali Erzsébet, rk., 1 napos. — Góczán Józsefné Horváth Rozália, rk., 67 éves. — Rózsás (Györffi) Erzsébet, ref., 9 hónapos. — Csillag-Sterl János városi kocsis, rk., 49 éves. Házasságot kötöttek: Takács József hentes és mészáros, rk. és Nagy Etelka, rk. — Varró József szabósegéd, ref. és Glück Relli, izr. Felelős kiadó: Sándor Pál. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1940. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál Mávaut nyári autóbuszmenetrend. Érvényes 1940 július 2-től. Pápa—Herend—Veszprém. 730 1625 735 1

630 806 1701 821 1716 836 1731 852 1741 915 18*0 i Pápa, pu é ® Pápa, Központi szálló Bakonyjákó . . . Farkasgyepü . . . | Városlöd .... Y Herend § é Veszprém .... i 900 855 823 8io 754 739 715 15

10 1505 1433 1420 1404 1349 1325 Mezőlak—Magyargencs—Celldömölk. 350 1626 22™ X * 635 16*> 22

2

0 700 1700 22

4

0 722 X X 745 835 12ii 800 850 1226 i Pápa MÁV. . . . é 7i5 i Mezőlak, pu. . . i Magyargencs . . j Kemenesmagasi Y Kemenessömjén é Celldömölk, pu. * Csak vasár- és ünnepnap, x csak hétköznap közlekedik. Pápa — Somlóvásárhelg— Devecser— Keszthelg. 715 15" * X 630 1200 I455 610 1140 I435 X 1117 X 1413 830 10&5 1208 1350 815 1Q40 1153 13

35 * X * * 13°5 1627 2024 i Pápa, pu. . . . é 725 1920 1315 ,635 2028 i Pápa, Közp. szálló é 720 1915 1403 1723 2112 i Somlószöllős . . k 642 1830 1415 1737 1 2127 i S.-Vásárhely, pu. Noszlop .... 630 1 1815 — 1750 2140 Devecser, pu. . 615 —. — — — Sümeg .... — — — — — > 'Héviz 1 — — — — — é Keszthely, pu. . i — — Forduljon bizalommal a mesterhez, ha szakszerűen készített amatőr-fényképeket, vagy rossz szemének gyógyító és jó szemüveget akar. KOVÁCS IMRE vizsgázott látszerész és fényképészmester FOTO-OPTIKA-i szaküzlete Pápa, Kossuth Lajos utca .21. sz. A pápai református gimnázium fiuinternátusánál a szolgai állás f. évi november hó elsejére betöltésre kerüL Érdeklődni lehet a fiuinternátus felügyelő tanáránál (Szentlászló-utca 12). Eladó 170 n-öles Kassai-utca 23. szám alatt. * Csak vasár- és ünnepnap, x csak hétköznap közlekedik. Szénát és szalmát szálas vagy préselt állapotban, valamint termény-magvakat legmagasabb napi áron veszünk és legolcsóbb napi áron adunk el. Kérjük a t. közönség szíves pártfogását. Kovács István és Társa Kisfaludy-utca 15. sz., Rácz-féle vendéglőd Vendéglő-bérbeadás. A kupi református egyház, a tulajdonát képező a hozzátartozó vegyeskereskedéssel folyó évi november hó 3-án, vasárnap nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek 1941 január 1-től számítandó 6 évre bérbeadja. Érdeklődőknek szívesen szolgál felvilágosítással a lelkészi hivatal. JÓKAI MOZGÓSZÍNHÁZ Október 13—14—15. Vasárnap—hétfő—kedd. Október 17-18-19-20. Csütörtök—péntek—szombat—vasárnap. AZ ÚJ SZEZON ÓRIÁSI SIKERE ! írene Dumíe Douglas FairbanKs fr. vígjátékszenzációja Csalc élünk V1LÁGHIRADÓK. Előadások kezdete: Hétköznapokon J/i7 és Va9, vasár- és ünnepnapokon */« 4,6 és Va9 órakor. Jegyelővétel délelőtt 11—l-ig, délután az előadások kezdete előtt egy órával. Jegyrendelő telefonszám : 1088. — A telefonon rendelt jegyeket kérjük l/4 óráVal az előadás kezdete előtt kiváltani.