Pápai Hírlap – XXXVII. évfolyam – 1940.

1940-08-10 / 32. szám

LÖWY BUTORHAZ GYŐR GR. TISZA ISTVÁN TÉR 5. IDE MENJEN, HA JÓ BUTORTAKAR Pápa város hivatalos közleményei Felhívás. A polgármester felhívja mindazokat az aratásra leszerződött munkásokat, akik a munkaszerződést katonai szolgálatuk miatt nem teljesíthették s így az aratási keresményhez az 1940. évben a bevonulás miatt jiem juthattak, hogy augusztus hó 12-től kezdődőleg augusztus hő 25-ig a városházáin (kapu alatt 1. számú ajtó) jelentkezzenek. A Bakonyérmeder tisztítása. A polgármester felhívja a Bakonyér partmenti telkek tulajdonosait, hogy a vízjogi törvény 40. §-a alapján a ^Bakonyere medrében levő növénye/ ket kaszálják ki a mederből, az iszapot takarítsák ki, a partokat erősítsék meg, hogy a csapadékvizeknek szabad lefolyásuk legyen. Ezeket a munkákat ír-hó-M-ig kell elvégezni. Akik eme kötelezettségüknek nem tesznek eleget, azok ellen a kihágási eljárást megindítják és költségükre a munkálatokat elvégeztetik. A Pápa—Nagyacsád vicinális út kiépítésével összefüggő kisajátítás szakvéleménye a hivatalos órák alatt a városi kiadóhivatalban megtekinthető 15 napig. Ellene a közszemléretétel utolsó napjától számítandó 8 nap alatt észrevétel adható be. Iskola-táskák, iskola-börönd iskola-aktafáskák Legolcsóbban a készítőnél! Győri szakképzett böröndösnél Pápa, Kossuth Lajos utca 1. szám. A pápai piac hivatalos árai. 1940 augusztus 9. Búza . . . Rozs . . . Árpa . . . Zab . . , Tengeri . . Foghagyma 21-50—00-00 P 17-50—18 00 „ 20 00-21 00 „ 19 00—19-50 „ 29 00-29 00 „ ... 40 fill. Vöröshagyma . . 1.6 „ Kelkáposzta . . . . 14 „ Fejeskáposzta . . . 14 „ Burgonya . 11-00—12-00 P Marhahús . . 148—1'68 „ Borjúhús . . 1-60-2'00 „ Sertéshús . 2-16-0-00 „ Sertéshús csonttal . O'OO „ „ nyesedékes „ . O'OO „ ,, színhus „ O'OO „ Zsirszalonna ... 1-92 „ Sózott szalonna . 192 P Zsir 2 00 „ Vaj ... . 4-80-5-20 „ Turó . . . 1-00—1-10 fill. Tejfel . . . 1-30-1-40 „ Tojás 9-10 „ Nullásliszt ... 44 „ Főzőliszt buza egys. 39 „ Kenyérliszt íeh. rozs 37 „ Bab .... 00-00 i Zöldség.... 20 „ Sárgarépa ... 16 w Tej 28 „ Széna . . 7-50—10 00 P Szalma . . 0 00—0 00 „ Felelős kiadó: Sándor Pál. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Állami anyakönyvi kivonat 1940 augusztus 2—8. Születtek: Babos Ferenc m. kir. pénzügyőri I. oszt. vigyázó és neje Wesztergom Terézia fia : Imre László, rk. — Nagy István napszámos és neje Barti Lidia fia: Imre Jenő, ev. — Szabó Lajos hentes- és mészárossegéd és neje Sági Margit fia : Lajos, rk. — Mayer Mihály tojáskereskedő és neje Silberstein Gizella fia: Áron, izr. — Borbély János molnársegéd és neje Sasvári Erzsébet fia: László, rk. — Deutsch Rózsa háztartásbeli leánya: Gizella, izr. — Schermann Gyula hentessegéd és neje Tonkó Irén leánya : Irén Jolán, rk. — Markó Ferenc szövőgyári munkás és neje Czafit Margit fia: Ferenc István, rk. — Szalai István napszámos és neje Szabó Rozália fia: József Sándor, rk. Meghaltak: Breiner Samu marhakereskedő, izr., 47 éves. — Fuchs József nyug. vasúti üzemi altiszt, rk., 60 éves..— Feltein István szövőgyári munkás, rk., 38 éves. — Özv. Popovics Józsefné Tóth Juliánná, rk.,82 éves. Házasságot kötöttek: Kiss Kálmán asztalossegéd, ref. és Gyenese Irén női szabósegéd, ref. — Gyenes Jenő József vasúti üzemi segédtiszt, rk. Hunyadvári Margit, rk. — Hörömpöly László fiiszerkereskedősegéd, ref. és Szabó Jolán női kalapossegéd, rk — Kanzsalits György (özvegy) nyug. vasúti váltókezelő, rk. és Halbik Emilia (özv. Vinhoffer Jánosné), rk. Pápa, 1940. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál ungaria Fő-tér 24. és Kávéház 1940. évi november hó 1-től bérbeadó PÁPAI TAKARÉKPÉNZTÁR Fő-tér 24. szabadkézből az Anna-tér 2. sz. hajdani Kis Ernő féle Áll 4 tágas szoba, konyha, fürdőszoba stb.-ből. — Levelekre válaszol a tulajdonos: Rúzsás Lajos, Siklós, Baranya vm. Egyszer! utazással meggyőződhet róla, hogy ha akkor Mercedes-benz auíóí kell használnia. Éjjel-nappal rendelhető: GEILING=VENDÉGLOBEN Telefon: \7-77 Hulladékpapiros-kereskedő bizományosokat keres A MAGYAR PAPIROSIPARI NYERSANYAGBESZERZŐ KFT. Budapest, V., Zoltán-utca 16., III. e. 2. Mávaut nyári autóbuszmenetrend. Érvényes 1940 július 2-től. Pápa—Herend—Veszprém. 730 1625 1805 735 1630 1815 806 1701 1846 821 1716 19M 83G 1731 1921 852 1741 1937 915 18io 20"o i Pápa, pu é I Pápa, központi szálló Bakonyjákó . . . Farkasgyepü . . . | Városlőd .... Y Herend § é Veszprém .... i * Jún. 23-tól szept. l-ig csak vasár- és ünnepnap. ** Május 19-től jún. 22-ig és szept. 2-től naponta, jún. 23-tól szept. l-ig csak hétköznapokon közlekedik. Mezőlak—Magyargencs—Celldömölk. 900 15

1

0 855 I505 823 I433 810 I420 754 1404 739 13

4

9 715 1325 350 1626 22

0

7 i Pápa MÁV. . . . é 715 15'® 635 X 16« * 22

2° i Mezőlak, pu. . . . é 630 * 1200 X I455 700 1700 22^0 1 Magyargencs . . . A 610 1140 I435 722 X X Kemenesmagasi . j X H17 X I413 74Ö 835 12

1

1 Y Kemenessömjén • f 830 1Q55 1208 13'

)

ü 800 850 1226 é Celldömölk, pu. . i 815 1Q40 1153 1335 * X * 730 13

0

5 1627 2024 740 13

1

5 16

3

5 202!? 1 1403 1723 2112 1 1415 1737 2127 818 — i | 843 — 1750 2140 925 — — — 101& — — — 1Q35 — — — i Pápa, pu. . . . é i Pápa, Közp. szálló é ® Sómlószőllős . . S.-Vásárhely, pu. Noszlop .... Devecser, pu. . Sümeg .... yHéviz | é Keszthely, pu. . * Csak vasár- és ünnepnap, x csak hétköznap közlekedik. Veszprém—Zirc—Bakonybél—Pápa. A járatok csak június 23-tól szeptember 2-ig közlekednek. * X * 725 1920 1920 2225 720 1 915 19*5 22

2

0 642 1830 i 1 630 1 1815 1 1837 1 2142 615 — 1822 2127 — — 1739 20

3

6 — — 1653 1950 — — 1625 1920 930 i Veszprém, nieaeijegy-i. é 1840 945 — Kádárta, vasúti m. h. — — 1820 1025 10Ö7 * / Zirc, pu l. * — 1754 1700 1140 18

1

0 j Bakonybél, apátság A 1120 1635 1710 H45 1815 Y Bakonybél, strandf. H15 1630 1705 1250 1(2.20 é Pápa, pu i 101° 1525 — * Csak vasár- és ünnepnap, x csak hétköznap közlekedik. Pápa — Somlóvásárhely— Devecser— Keszthely. Csak vasár- és ünnepnap közlekedik. Nem lesz ráncos az arca, ha napvédőszemüveget vásárol nálam KOVÁCSIMKE vizsgázott látszerész és fényképészmester foto és optikai szaküzlete és amatőrfoto laboratóriuma Pápa, Kossuíh Lajos uíca 21. sz. Aki kézírását beküldi Zsombok Zoltán irónak, érdekes grafológiai kidolgozást kap önmagáról, jelleméről, tehetségéről, vagy másokról, akiknek kézírását beküidi. Útbaigazítást nyer terveire, ötleteire és tanácsot kap lelki és üzleti céljaira, problémáira. Részletes levélben fejti ki mindenkinek lehetőségeit és a megoldások módjait olyan ügyekre, tervekre, ötletekre és kérdésekre, melyek természetesek és emberileg elérhetők. A rádióból is ismert író tanácsainak azonnal hasznát veheti. Egy ilyen grafológiai kidolgozás a modern irásfejtés tudományos eredménye és elveti a babonák korából megmaradt jövendölés frázisait. A válasz díját Ön szabja meg, tetszésszerinti összeg postabélyegekben és címzett bélyeges válaszboríték melléklendő. Cím : Zsombok Zoltán Budapest, 62. Postafiók 46. Kossuth JL. utca lO. sz. alatt november t^re lőacfó. Bővebbet Raidl-cégnél. Anyarozsot, kőrisbogarat és mindenféle Oyógynövényt legmagasabb áron vesz PANTODROÖ RT. Budapest, IX., Ferenc-körut 35. sz. könnyű és tetszetős kivitelű külföldi női sjérfi kerékpárok kaphatók László Miklós műszaki üzletében Árajánlati hirdetmény. A dunántúli református egyházkerület kerületi- és főiskolai gazdasági tanácsa felhívja mindazokat, akik a pápai főiskola konviktusának és a nönevelö-intézet internátusának az 1940— 1941. iskolai év folyamán hússal, tejjel, fűszerrel, liszttel való ellátására és a kenyérsütés végzésére hajlandók, hogy idevonatkozó árajánlataikat augusztus hó 20-án déli 12 óráig a főiskolai pénztárba eljuttatni szíveskedjenek. A gazdasági tanács az ajánlattevők közül, tekintet nélkül az ajánlati összegre, a szabad választás jogát fenntartja magának. Figyelmezteti a gazdasági tanács az ajánlattevőket, hogy az elvállalt szállítás 1940. évi szeptember hó 1-től kezdődőleg egy teljes év tartamára kötelező és hogy a szállításra vonatkozólag a főiskolai ügyész közbejöttével Írásbeli szerződés kötendő. Pápa, 1940 július 21-én. Dr Baranyay Ferenc gazd. tanács-elnök.