Pápai Hírlap – XXXVI. évfolyam – 1939.
1939-07-08 / 27. szám
G l^lTOaííaSfflaíH^^ zéseken épúgy, mint a hazai játékoknál az volt a jelszó: mindent bele. Most, hogy a csapat bekerült az első osztályba, különösen a vezetőségre hárulnak komoly feladatok. Minden körülmények között első és legfontosabb, szinte égető probléma az edző kérdése. Itt nincs helye a halogatásnak. Tüstént szerezni kell egy edzőt, enélkül el sem szabad indulni az első osztályba. Másik dolog, amit mielőbb szintén végre kell hajtani, a csapaterősítés. Egy-két jóképességü játékos hozatalával egészen átalakulna a csapat, amely mai formájában, sajnos, nem birna eredményes munkát kifejteni. Itt tekintetbe kell venni, hogy nemcsak a város, nemcsak a vasutas liga, hanem az egyetemes magyar sport érdekeiről van szó. Ép ezért a vezetőségnek 1 mindent meg kell ragadni, hogy a hiányok a szezon kezdetére, amely nincs is olyari( messze, teljesen el legyenek tüntetve. Bátran hangoztatjuk, hogy ezeken a kérdéseken áll, vagy bukik a vasutas jövő létezése. • Ma már olyan csapatok táborába vonult be a MávKinizsi, ahol magasabb szempontokhoz igazodnak az első osztály résztvevői. Semmi kétség nincs aziránt, hogy a vasutas vezetőség ezeket ne valósítaná meg, csupán azon van a hangsúly, hogy minél előbb. Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra, mondja a közmondás. Másik csapatunk, a Perutz is méltó helyet foglal el a bajnokságban. Első osztályban második helyet biztosan tartani fényes fegyvertény mellett szól. Hogv nem sikerült a NBB-gondolatot keresztül vinni, Istenem, a SVSE-nek nagyobb szerencséje volt. Majd jövőre jobban sikerül. Helyteleníteni tudjuk a kishitűek magatartását azon a bizonyos KFC elleni mérkőzésen. Nem szabad komoly sportembernek nekirohanni egyes játékosoknak és főként az intézőnek, aki mindig a legjobbat akarja. De hát jövőre minden máskép lesz. Nem mindennapi komoly mérkőzéseknek lehetünk tanúi majd az ősszel. Elöljáróban megemlítjük a helyi két csapat bajnoki találkozóját* (amely elsőrangú műsornak Ígérkezik. Matics József« II. o. bajnokok mérkőzése. Sokan lígy vélekedtek, hogy a szezon befejeztével a Máv-Kinizsi is jól megérdemelt pihenőjére vonul vissza. Újonc elsőosztályú csapatunk nagy harcok előtt áll. A szombathelyi élcsoport bajnoka, a Haladás II. lemondta a döntőt a pápai csapat javára és így bajnokcsapatunk a fehérvári csoport büszke bajnokával, a Siófokkal méri össze erejét vasárnap délután. Nagy érdeklődés mutatkozik a mérkőzés iránt. A Move atlétikai versenyek résztvevői. Július 15—16-án — mint már irtunk róla — nagy sporteseménye lesz városunknak. Ekkor rendezik a Ligeti pályán a MOVE országos atlétikai versenyét, amelyre országoshírű MOVE-atléták adták le nevezéseiket. Eme országos bajnokságokat ünnepélyes keretek között bonyolítják le előkelő vendégek részvételével. így kitálásba helyezték megjelenésüket: dr. Antal István államtitkár, városunk orszgy. képviselője és felesége, valamint Mesterházy Ferenc főispán, Berky Miklós alispán, Szeder János, a MOVE orsz. elnöke, a város notabilitásai és sokan mások. Törökszentmiklós, Békéscsaba, Kiskúnhalas, Karcag, Szeged, Eger, Debrecen, Esztergom, Rákosliget, Csepel, Zalaegerszeg, Sopron, Veszprém városok legjobb versenyzőiket küldik el; ezekhez csatlakozik természetesen a pápai MOVE csoportja úgy, hogy jövő szombaton és vasárnap ritkán látott nagy verseny színhelye lesz a pápai sporttelep. Bajnoki teniszverseny. Folyó hó 3-án fejeződtek be Szombathelyen a nyugati kerület II. oszt. egyéni bajnokságai, amelyen a Pápai Sport Egyesület játékosai is szép eredménnyel szerepeltek. Kovács Andor ugyanis a férfi egyesben második lett. Ugyanilyen helyezést i ért el Kovács Andor és Michna Magda a ve- ! gyespárosban is. Különös figyelmet érdemel I az utóbbi eredmény márcsak azért is, mert ; Michna Magdának ez volt az első versenye. j Hasonló sikerrel szerepelt különben Michna | Magda az ifjúsági számokban is. A leány- j párosban ugyanis első és a leány-egyesben a j második helyen végzett. i A Pápa városi autóbusz menetren dl j e. Széchenyi-tér i 710 845 955 12-05 1315 14-40 15-05 1610 1855 Központi-szálloda . . . i 711 8-46 9-56 12-06 13-16 14-41 15-06 1611 18-56 Griff-szálloda í 7-12 847 9-57 12*07 1317 14-42 1507 1612 18-57 Hnngária-szálloda . . . í 7-13 8-48 9-58 12-08 13 18 14-43 15-08 1613 18-58 Vasutóllomás é 7-15 8-50 10-00 12-10 13-20 14-45 15-10 1615 19-00 Állami anyakönyvi kivonat. 1939 június 29-töl—július 6-ig. SZÜLETTEK: Jún. 29. Ájer Alojzia szövőgyári munkásnő, leánya : Borbála, rk. — Sturm Géza szövőgyári munkás és neje Bálint Mária, leánya: Margit, rk. Jún. 30 Gyarmath Kálmán molnársegéd és neje Tóth Ágota, leánya: Ágota, rk. Júl. 1. Berki Béla népzenész és neje Nyári Mária, leánya: Mária, rk. — Bodánzki Géza fakereskedő és neje Kóth Edit, leánya: Eszter, izr. jún. 3. Mészáros Sándor püspöki szakaltiszt és neje Nagy Erzsébet, leánya: Éva Mária, ref. Júl. 4. Várady Zsigmond m. kir. cseridőrtiszthelyettes és neje Kányái Juliánná, leánya: Ilona, ref. Júl. 4. Sági József kőmivessegéd és neje Bakos Margit, leánya: Erzsébet Ilona, rk. Júl. 6 Szita Ferenc asztalossegéd és neje Berecz Paula, fia: Gyula, ref. MEGHALTAK: Jún. 29. Noviczky Pál András nyug. kir. járásbirósági irodaigazgató, rk., 73 éves, bélcsavarodás. — Gergyesy Gyuláné Horváth Mária, rk., 66 éves, agyvérzés. Jún. 30. Szabó László, rk., 1 hónapos, tüdőlob. Júl. 1. Özv. Baráth Ferencné Alföldi Anna, rk., 75 éves, szivizotnelfajul^s (pajzsmirigytúitengés). Júl. 4. Molnár Józsefné Tompa Eszter, ev., 58 éves, agyrázkódás (vérhányás) baleset folytán. Júl. 5 Krausz József kőfaragó, izr., 70 éves, szivizomelfajulás (húgykövesedés). Júl. 6. Kalló Imréné Kis Eszter, ref., 77 éves, agyvérzés (érelmeszesedés). HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK : Júl. 1. Ihász Antal kőmivessegéd, rk. és Németh Erzsébet dohánygyári munkásnő, rk. — Mesterházy Lajos műszerészsegéd, rk. és Scherman Irén, rk. Júl 4. Vig Károly Gyula Ödön m. kir. gazdasági tanár, rk. és Varga Margit Juliánná Katalin oki. tanítónő, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1939. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál A pápai piac hivatalos árai. 19-20— 1400— 19 00— 19 00— 18 0020Búza . . . Rozs . . . Árpa . . . Zab ... Tengeri . . Foghagyma . Vöröshagyma Kelkáposzta . Fejeskáposzta Burgonya . . Marhahús . . Borjúhús . . Sertéshús . Zsirszalonna . Sózott szalonna 112 1601-52 1939 19 50 P 14 00 „ 19 00 „ 19-50 „ 18-50 „ -26 fill. 16 „ 24 „ 16 „ 13 00 P -1-28 „ -2-00 „ -L68 „ L50 „ 1 40 „ július 7. Zsir 1-68 P Vaj 2-80-3-60 „ Turó 70 fill. Tejfel . . . 1-10-1-20 „ Tojás Nullásliszt Főzőliszt . Kenyérliszt Bab ... Zöldség . . Sárgarépa . Tej. . . . Széna . . Szalma . . kocsiszám. • • • 7 , . . . 38 , . . . 36 „ . . . 30 „ . . . 36 , • . 4-5 „ • • 4-5 „ . . . 20 „ 4 00-5 00 P 0-00 - 00 00 a, 432/1938. vght. szám. Árverési hirdetmény. Dr. Böhm Zoltán ügyvéd által képviselt Pápai Vendéglősök Szikvizgyár-Szövetkezete javára 350 P 72 f tőke és több követelés járulékai erejéig, amennyiben a követelésre időközben részletfizetés történt, annak beszámításával, a pápai kir. járásbíróság 1937. évi 727. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1938. évi december hó 22-én felülfoglalt 615 pengőre becsült ingóságokra a pápai kir. járásbíróság Pk. 7214/1938. sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak a foglalási jkönyvből ki nem tűnő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán, Pápán, Ányos Pál utca és Árok-utca 7. szám alatt leendő megtartására határidőül 1939. évi július hó 10-ik napjának délutáni 5 órája tűzetik ki, mikor a bíróilag lefoglalt bútorok, vendéglői berendezés, rádió, kályhák s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek — de legalább a becsár 2/ 3-részéért készpénzfizetés mellett el fogom adni, még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Pápa, 1939. évi június hó 18-án. Jílek Ferenc kir. bírósági végrehajtó. BOROSHORDÓK újak és keveset használtak, óriási raktár, nagyban és kicsinyben olcsón elad: Gartner Simon és Fia, Budapest. Iroda: Visegrádi-utca 23. Eladási raktár: Dohány-utca 77. Fodrász-üzlet átvétel. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy a Fő-utca 21. sz. alatt, a Kis Tivadarféle házban levő férfi=fodrászuz!etet átvettem és azt ezentúl saját nevem alatt vezetem tovább. Főtörekvésem oda irányul, hogy m. t. vendégeimet minden tekintetben teljes megelégedésre szolgáljam ki. Szíves pártfogást kérve, vagyok kiváló tisztelettel: Nagy íodrász Értesítem az autótulajdonos urakat, hogy Pápán autó service állomást létesítettem, melynek modern felszerelésével a legkényesebb igényeket is ki tudom elégíteni. Korszerűen berendezett műhelyemmel vállalom az összes márkájú autók és motorok legnagyobb javítását is, valamint a gépiparba vágó összes munkákat, vasesztergálást, autogénhegesztést a legnagyobb pontossággal és garanciával. Markó gépjavító műhelye Boldogasszony-útja (Celli-út) 8. szám. Telefon: 1041. Aranyéremmel kitüntetett mesteri Mávaut NYÁRI autóbuszmenetrend. Érvényes 1939 május 15-tőlPápa—Herend—Veszprém. 730 15 2 5 735 15 3 0 806 16 0 1 821 1616 836 1631 851 16 4 7 912 1710 i Pápa, pu é i Pápa, Központi szálló ' Bakonyjákó . . . Farkasgyepü . . . Városlőd .... Y Herend j é Veszprém . ... i 853 1456 848 1453 816 1421 803 1403 747 1352 733 1338 710 13 J5 Pápa—Bakonybél—Zirc—Veszprém. * gio I530 *1Q20 1635 — 1725 — 1809 — 1 855 i Pápa, pu é é Bakonybél . ... i i Bakonybél . ... é é Zirc, pu i é Veszprém . ... i 1215 j*igoo 1105 1105 1Q22 915 = 1750 Valamennyi járatok június 25-től szeptember 8-ig,, de a *-gal jelölt járatok csak vasár- és ünnepnap közlekednek. Pápa—Somlóhegy—Devecser— Keszthely. 730 1330 1530 1930 | 1419 1619 2019 | 1430 1632 2032 815 — 1 1 838 — 16« 20 4 0 920 — — — 1010 — — — 1030 — — — /Pápa, pu. . . . I Somlószőllős . . ' S.-Vásárhely, pu. Noszlop .... Devecser, pu. . Sümeg .... /-Héviz é Keszthely, pu. . * Csak vasár- és ünnepnap, • csak hétköznapokon közlekedik. (Pápa)—Mezőlak—Magyargencs—Celldömölk. • * 720 1905 21-5 2155 630 1 1 2115 615 1 í 2105 1 18 2 2 2115 — 605 1807 2102 — — 1724 2011 — — 1638 19-5 — — 1610 1855 — 337 15*1 22* 4 i MÁV Pápa . . . é 728 * 1223 15 2 0 655 717 742 820 151 5 1535 22 3 0 2250 i Mezőlak, pu. . . .A I Magyargencs . . . | Y Kemenesmagasi . | é Celldömölk, pu. . i 650 630 1200 1140 1114 1Q40 14*o I420 1359 1320