Pápai Hírlap – XXXVI. évfolyam – 1939.
1939-06-24 / 25. szám
SPORT. Perutz—ETO II, 6:0(1:0). I. o. bajnoki. Pápa. Vezette Czeczely. Szünet utáni játékával a gyári csapat rászolgált a győzelemre, amely teljesen megérdemeltnek mondható. A győztes gárda az első félidőben az egyenrangú ETO II-vel nehezen boldogult. '-A győriek tetszetős futballt játszanak és amint a bajnoki táblázat mutatja, az eredményesség terén is szép sikereket értek el, itt Pápán a masszív Perutz-védelem azonban nehéz feladat elé állította a vendég csatársort, ahol az átütő erő hiánya tapasztalható volt. Perutz szünet után bontakozott ki tudásával és eredményességével. A támadósor ebben az időszakaszban mindjobban magára talált és energikus, egészséges akcióinak gólokkal párosult sikere lett. A védelem is bőven kivette részét a mérkőzés folyamán. Szakács jóformán egymaga sakkban tartotta az ellenfél támadását.- Ez a játékos jelenleg legjobb formában van. A gólokat Antalescu, Bolla, Magyari, Antalescu, Magyari, Magyari lőtték. Máv-Kinizsi—Dunakeszi Magyarság 2:1 (1:0). Vasutas bajnoki. Dunakeszi. Vezette: Kollár (Középkerület). A pápai vasutas csapat messze idegenben is megőrizte a város labdarugósportjának jó hírnevét. Legyőzte ugyanis azt a Magyarságot, amely először Pápán 6:2-re verte meg az itteni vasutast, másodszor a középkerület első osztályában a dicső második helyen bajnokielölt és ha szerencséje lesz, még az NBB-be is bejuthat. Ezt a dunakeszi csapatot késztették megadásra odahaza saját pályáján a derék vasutasok, akik! olyan lelkesedéssel küzdöttek, hogy a fenti győzelem el sem maradhatott. A győzelem titka az okos védekezés taktikájában rejlik. Hiába volt fölényben az ellenfél csatárlánca, Burján—Tóth bek'kpár és a halfsor nem engedte eredményes lövéshez jutni. Csernák elfut szünet előtt Szalmássy kiadásával (és gyors lövése a jobb kapufa éléről bepattan (1:0). Szünet után a 38. p.-ben Szalmássy, Tarr, Csernák támadás végén a tartalok szélső átvágja a labdát Tenknek, aki tisztán állva ;védhetetlen bombát küld a balsarokba (2:0). A 40. p.-ben Burján Ilyest vét. Fái II. belövi. Az egész pápai csapatot dicséret illeti. A középkerületi Kollár pazarul vezette a mérkőzést. Perutz IL-TSC II. 2:0 (1:0). II. o. b. Pápa. Vezette Potyi. A fiatal gyári tartalékcsapat a bajnokjelölt TSC Il-őt is kilőtte az élsorból. Ezzel a vereséggel a győri alosztályban nincs veszélyes ellenfele a Máv-Kinizsinek, iamely a közönség általános megelégedésére büszkén sétál be az első osztályba, kb. 4 ponttal a többiek előtt. A lelkesedés legyőzte itt is a technikai tudást és ez olyan kivívott győzelem, amely megérdemelt. Góllövők voltak : Braunstein és Ódor. Potyi gyenge volt. Vasárnapi forduló. Perutz utolsó bajnokiját abszolválja idehaza a KFC-vel. Eddigi sikerek után remélhetőleg győzelemmel búcsúzik! a szezontól, de talán az első osztálytól is. Mindenesetre vasárnap a közönség inkább Győr felé irányítja figyelmét, ahol Gyac— SVSE döntő csatát fog vívni. Ennek a mérkőzésnek eredményétől függ, hogy Perutz bajnok lesz-e vagy sem. Máv-Kinizsi Győrött GyTC ellen utolsóelőtti bajnokit játszik. Idehaza a KFC—Perutz meccs előtt a piajmáskéri! 102-es tüzérosztag neves csapata fog előmérkőzést játszani a Perutz—Vasutas kombinálttal. A hajmáskéri csapat legyőzte a Várpalotát és Fűzfőt, tehát jó gárdának látszik. Országos bajnokság Pápán. Nagy sportieseménye lesz városunknak a július hó 15— 16-án itt tartandó országos Move atlétikai bajnokság, amelyre az ország legjobb Move atlétái adták le nevezéseiket. A versenyt ünnepélyes keretek között fogják lebonyolítani,} melyre dr. Antal István, városunk képviselője, Szeder János, a Move országos elnöke, Mesterházy Ferenc főispán és TBerky Miklós alispán ígérték meg eljövetelüket. A helybeli Move heti rendszeres edzéssel készül a nagy viadalra. Leventéink sikere Veszprémben. Mult j vasárnap Veszprémben voltak leventéink és a i megtartott Veszprém—Pápa közötti levente- j (atlétikai versenyben fényes győzelmekkel jeA Pápa városi autóbusz menetrendj eSzéchcnyi-tér i 710 845 9-55 12-05 1315 14-40 1505 16-10 18-55 Központi-szálloda . . . í 711 8-46 9-56 12-06 13-16 14-41 15-06 1611 18-56 Griff-szálloda . í 7-12 847 9-57 12-07 1317 14-42 1507 1612 18-57 Hungária-szálloda . i 7-13 8-48 9-58 12-08 13-18 14-43 15-08 16-13 18-58 Vasútállomás é 7-15 8-50 10-00 12-10 13-20 14-45 15-10 1615 19-00 lezték előretörésüket. Eredmények: 200 m. 1. Gyenese (Pápa), 25.2 mp. 400 m. Y. Balogh (Pápa) 56.9 mp. 4X100 m. staféta: 1. Pápa 48.2 mp. Magas. : 1. Hunyadváry (Pápa) 165 cm. Távol. 1. Varga (Pápa) 565 cm. 2., Hunyadváry (Pápa) 564 cm. Súly. 1. György (Pápa) 11.17 m. 800 méteren második lett Balogh (Pápa) 2.15 p. 100 méteren második Varga (Pápa) 12.8 mp, harmadik Makrai OPápa) 13 mp. Leventéink az esti órákban a hat győzelemmel boldogan tértek haza. Vármegyei úszónap Veszprémben. Leventéink nagyban készülnek a közeljövőben lebonyolításra kerülő levente-úszóbajnoksáigokra, melyeket Veszprémben tartanak meg. A pápai leventék nagy mezőnnyel vesznek részt a versenyen. A bajnokság állása. 1. Perutz 25 16 4 5 82 39 36 2. SVSE 23 14 5 4 60 26 33 3. Hubertus 25 12 5 8 83 61 29 4. KFC 22 10 6 6 42 35 26 5. GyAC 22 11 4 7 45 46 26 6. FAK 25 13 — 12 54 70 26 7. ETO 11. 22 11 4 8 38 39 24 8. DAC 25 9 5 11 49 50 23 9. SzFC 22 9 2 11 41 39 20 10. Máv Előre 23 8 4 11 31 45 20 11. Unió 23 8 2 13 36 64 18 12. II. Kerület 21 6 5 10 25 44 17 13. CVSE 24 5 4 15 29 68 14 14. SzSE* 26 7 2 17 20 8 16 Visszalépett. Ellenfelei javára írták a pontokat. II. OSZTÁLY. 1. Máv-Kinizsi 24 21 — 3 66: : 17 42 2. Almásfüzitő 24 19 1 4 38: : 27 39 3. TSC II. 24 19 — 5 33: : 16 38 4. Kühne 25 17 2 6 59: : 31 36 5. TSE 23 16 2 5 28: : 29 34 6. GyTC 21 11 4 6 26: : 35 26 7. Perutz II. 23 13 — 10 16: : 41 26 Hátralevő mérkőzések: Perutz: KFC. SVSE: GyAC, SzFC, Hubertus. Máv-Kinizsi: TSE, GyTC. Haszonbérbeadás. A pápai református Főiskola tulajdonát képező, a pápai Felsőmeződülőben (Leipnik-gyár közelében) fekvő 10/ 2 kishold szántó=ingatlan 1939 október 1-től kezdődő hatállyal haszonbérbe adó. Érdeklődni lehet dr. Adorján Gyula főiskolai ügyésznél. (Pápa, Deák Ferenc utca 4. szám.) Pápa város hivatalos közleményei Üzletek vasárnapi és Szentistvánnapi zárvatartása. Veszprém vármegye alispánja Pápa és Veszprém m. városokban, továbbá Zirc községben a kereskedelmi és ipari árusítás teljes vasárnapi és Szentistvánnapi munkaszünetét elrendelte. A munkaszünet az egész év tartamára vonatkozik s alóla csupán a következő kivételeket engedélyezték: Azokban a tejcsarnokokbian, amelyek hétköznap is kizárólag tejet, tejterméket, kenyeret és péksüteményt árusítanak, továbbá a péküzletekben és pékfiókokban a fenti napokon reggel 7—9 óráig kizárólag kenyeret, péksüteményt, diaétikus készítményeket, tejet és tejterméket lehet árusítani. A teljes munkaszünet nem vonatkozik továbbá azokra az egyes kereskedelmi és ipari szakmákra, így a mészárosés hentesiparra, a virágkereskedésre és cukorkakereskedésre, amelyeknek záróráját az 57.000/1938. K. K. M. sz. rendelet 6. § (1.) bekezdésében említett külön rendeletek szabályozzák. A pápai piac hivatalos árai. 1939 június 23. Búza . . . 19 00—19-20 P Rozs . . . 14 00—14 00 „ Árpa . . . 18 00—18-00 „ Zab ... 20 00—20 00 „ Tengeri . . 18-00—18-50 „ Foghagyma ... 30 fill. Vöröshagyma .4—5 „ Kelkáposzta ... 24 „ Fejeskáposzta , . 24 „ Burgonya . . 7 00—8 00 P új . . . 18-00—20 00 „ Marhahús . . 1*12—1'28 „ Borjúhús . . 1'60-2-00 „ Sertéshús . 1-52—1-68 „ Zsirszalonna ... 1'50 „ Sózott szalonna . 1 -40 P Zsir 1*68 ^ Vaj 2-80-3-60 „ Turó .... 70—70 fill. Tejfel . . . 90-1-00 „ Tojás 6—7 „ Nullásliszt Főzőliszt . Kenyérliszt Bab . . . Zöldség . . Sárgarépa . Tej. . . . Széna . . Szalma . . ... 38 „ ... 36 „ ... 30 „ ... 36 , . . 5-6 „ . . 5-6 „ . 18-20 „ 4-50-5 00 P 8-00-10-00 h Állami anyakönyvi kivonat. 1939 június 16-tól—június 22-ig. SZÜLETTEK: Jún. 16. Schmittauer József napszámos és neje Reidl Mária, fia: József, rk. Jún. 18. Antal Sándor szövőgyári segédmester és neje Kis Erzsébet, leánya: Gizella, ev. Jún. 20. Hertner Terézia takarítónő, leánya : halvaszületett. MEGHALTAK: Jún. 16. Schwarz Róza, izr., 58 éves, gyomorrák. Jún. 18 Szabó Albert gazdasági cseléd, rk , 18 éves, bélszakadás, nyiltlábtörés (kocsigázolásos baleset folytán). Jún. 19. Goldschmied Róza (ápoldai gondozott), izr., 80 éves, elaggulás. Jún 20. Renner Jenő, rk., 5 éves, szívhűdés, ballábcombtörés — baleset folytán. Jún. 22. Kovács István földmívelő, ref., 25 éves, orosz hadifogságban hősi halált halt. (Holttányilvánitás). — Kovács Lajos földmívelő, ref., 22 éves, orosz harctéren hősi halált halt. (Holttányilvánitás). HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Jún. 17. Nagy Sándor földmívelő, ev. és Somogyi Terézia, rk. — Sas Ferenc (özv.) gazdasági cseléd, rk és Takács Erzsébet háztartási alkalmazott, rk. — Somogyi Lajos földmívelő, ref. és Pellek Terézia takarítónő, ref. Jún. 19. Kovács János (özv.) földmívelő, rk. és Németh Rozália (özv. Tóth Mihályné), ev. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1939. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál Mvaut NYÁRI autóbuszmenetrend. Érvényes 1939 május 15-től. Pápa—Herend—Veszprém. 730 15 2 5 735 1530 806 16 0 1 821 1616 836 1631 851 16 4? 912 I710 i Pápa, pu é i Pápa, Központi szálló Bakonyjákó . . . Farkasgyepü . . . | Városlőd .... Y Herend é Veszprém .... 853 1456 848 1453 816 1421 803 1408 747 13^2 733 1338 710 1315 Pápa—Bakonybél—Zirc—Veszprém. i Pápa, pu é é Bakonybél . ... i i Bakonybél . ... é é Zirc, pu i é Veszprém . . . . i Valamennyi járatok június 25-től szeptember 8-ig, de a *-gal jelölt járatok csak vasár- és ünnepnap közlekednek. Pápa—Somlóhegy—Devecser—Keszthely. * 910 1530 *1Q20 1635 1725 1809 — 18&5 1215 *19°° 1105 *1750 H05 — 1022 — 915 — * • * • * 730 1330 1530 193U / Pápa, pu. . . . é 720 1905 2155 21^ 1 1419 1619 2019 Somlószőllős . . 630 1 1 2115 1430 1632 20 3 2 S.-Vásárhely, pu. 615 1 1 2105 815 — 1 1 Noszlop .... 1 1822 2115 — 828 — 16 4 0 20 4 0 Devecser, pu. . 605 1807 2102 — 920 — — — Sümeg .... — 1724 20» — 101° — — — > -Héviz — 1638 1925 — 1Q30 — — — é Keszthely, pu. . i — 16i° 1855 — * Csak vasár- és ünnepnap, • csak hétköznapokon közlekedik. (Pápa)—Mezőlak—fflagyargencs—Celldömölk. 337 1501 * 22 0 4 i MÁV Pápa . , . é 728 12*3 1520 656 1515 22 3 0 í Mezőlak, pu. . . . k 650 1200 1440 717 1535 2250 I Magyárgencs . . • í 630 1140 1420 742 — — y Kemenesmagasi . 1 — 1114 1350 820 — — é Celldömölk, pu. . 1 — 1Q40 1320