Pápai Hírlap – XXXV. évfolyam – 1938.
1938-07-16 / 29. szám
— Szabályozzák a Marcalt. A Győr, Veszprém és Vas vármegyét keresztülszelő Marcal folyó már évtizedek óta veszélyezteti az árterületére eső földek termését és ezzel a gazdák tízezreinek megélhetését. A szabályozási munkálatok háromszázezer pengőbe kerülnek és erre 150.000 pengő államsegélyt ad a kormány. A munkálatok mintegy hétnyolc évig állandó munkaalkalmat biztosítanak a földmunkásoknak. — A »Cigánybárő«. A mult szombat estére hirdetett előadás az estefelé váratlanul berontott hideg, szeles idő miatt főpróbává zsugorodott össze a PFC pályáján. Valóban nagy áldozatot hoztak a szereplők, hogy három óra hosszat szembe néztek az ősziesre fordult idővel és végigjátszottak, énekelték a magyar operettek egyik legszebbikét. A szereplők közül első helyen említjük fel Papné Venczák Irént, aki az öreg cigányasszonyt kitűnően játszotta és énekelte végig. Szaffit Dornbach Magda személyesítette meg. Nagyterjedelmü, szép szopránja feltűnést keltett, s ha alkalma volna hangját kiműveltetni, nagy jövő várna reá. Pap Sándor Barinkayja jobb már nem is lehetne. Játéka illúziót keltő, tenorja kellemesen, tisztán cseng a felsőbb regiszterekben is. Rozsnyay Géza a gazdag disznókereskedőt aranyos humorral, sok eredeti ötlettel alakította. Dr. Csermák Ferenc Gróf Carnero szerepébe igen jól beleilleszkedett. Winkler István daliás Gábor diák volt, s a toborzót lelkesítően énekelte. Horváth Milike (Miranda), Varga Bözsi (Arzéna) és Mátyus Ferenc (Ottokár) egészítették ki ügyes játékukkal a jól összeválogatott együttest. A mellékszerepekben Czirfusz Duci, Kiss Ernő, Balka József, Czirfusz Ferenc és Szentpétery László jól megállották a helyüket. A tömegjelenetek hatásosak voltak; a cigánytánc, a toborzó szemet gyönyörködtető. A zenekar Sümegh Lothár vezényletével nagyszerűen interpretálta a csengő-bongó melódiákat. A darab főelőadását vasárnap este fogják megtartani ugyancsak a PFC pályáján. Reméljük, ezúttal az idő is megembereli magát;, s a megjelenő közönség zavartalanul élvezheti a bájos operett előadását. (Np-) — Az Országos Társadalombiztosító Intézet igazgatósága — az előző évek kedvező tapasztalatai alapján — elhatározza, hogy azokat a fiatalkorú biztosítottakat, akik az elküldéses (két hetes) gyógyüdültetésben bármely oknál fogva részt nem vehetnek, ez év folyamán is napközi üdültetésben részesíti. A napközi üdültetést 1938 szept. l-igvasárnapokon kirándulások keretében bonyolítja le az Intézet. Napközi üdültetésben csak olyan 14—17 éves fiatalkorú biztosítottak (fiúk és leányok egyaránt) részesíthetők, kik a folyó évi elküldéses üdültetésben nem vesznek részt. A kirándulások általában 8 km.-en belül fekvő és így gyalog megközelíthető helyekre történnek. A napközi üdültetésben részesülő fiatalkorú biztosítottak számára napi kétszeri étkezést és pedig ebédet és ozsonnát nyújt az Intézet. Azok a fiatalkorú biztosítottak, akik a napközi üdültetésekben (kirándulásokban) résztvenni kívánnak, e szándékukat folyó évi július hó 20-ig a pápai kerületi pénztárnál (Széchenyi-utca 21. sz., 6. számú szoba) jelentsék be. — Nagy tűzvész Pápadereskén. A városunktól 7 kilométerre fekvő Pápadereske község nyugalmát csütörtökön hajnalban borzalmas tűzvész zavarta meg. 4 óra tájban eddig ismeretlen okból kigyulladt Nagy Ignác gazdálkodó háza, majd a viharos, esős időben a lángok gyorsan átterjedtek a szomszédos lakóházakra, melyek percek alatt leégtek. A tűz oltására kivonult a község tűzoltósága, de egyedül tehetetlen volt a pusztító veszedelemmel szemben annái is inkább, mert a tűzvész idején hatalmas vihar vonult el a falu felett villámlással és égdörgéssel, így munkájuk csupán arra szorítkozott, hogy a tüz tovaterjedését meggátolják. A csendőrség széleskörű nyomozást indított annak felderítésére, hogy mi volt a tüz közvetlen oka. A faluban arról suttognak, hogy gyújtogatás történt, de vannak, akik villámcsapással magyarázzák a tüz keletkezését. A kár meghaladja a 20.000 pengőt, ami részben biztosítás révén megtérül. A károsultak nevei a következők: Kovács Imre, Kovács Gábor, Nagy Ignác, Fülöp Imre, Nagy Gyula és egy cselédember, aki vidéken tartózkodik. — A „János Vitéz" szabadtéri díszi előadása Pápái?. Az Országos Frontharcos i Szövetség Pápai Főcsoportja szeptember hó | 11-ére hatalmas társadalmi és kultúrális esei meny készít elő. Szabadtéri díszelőadás keretében rendezi meg a legszebb örökéletű magyar daljátékot, a »János vitéz«-t. Az összes szerepeket a m. kir. Operaház és a Budapesti Városi Színház országoshirü művészei fogják játszani. A daljáték teljes kórusa és zenekara szintén Pápára fog jönni a művészegyüttessel. A csatakép élethűen lejátszásra kerül nagyszámú lovassággal és a tündérország tündérei táncát a m. kir. Operaház kitűnő balett-táncosnője fogja előtáncolni. A rendezőség most tartja a helyszíni szemlét, hogy városunk melyik helye a legalkalmasabb a János vitéz szabadtéri díszelőadására. Akusztikai próbákat is tartanak és több mint valószínű, hogy ideális megoldást fognak találni városunk egyik hatalmas parkjában. Az előzetes propaganda munkálatok jövő héten már megkezdődnek, bekapcsolva az egész 'vármegyénk területét. Az előadásra filléres- és különvonatok fognak érkezni városunkba. Pápa város így szintén bekapcsolódik azon magyar városok rangsorába, melyek kultúrális törekvéseiket szabadtéri előadások rendezésével akarják bebizonyítani. Lapunk állandóan közölni fogja a János vitéz szabadtéri díszelőadása folytatólagos eseményeit. — A képkiállítás 17-én, vasárnap este zárul Kossuth Lajos utca 30. szám alatt. Ugy értesültünk, hogy igen szép eredménnyel végződik a tárlat. Sok szép művészi festmény cserélt gazdát. Vasárnap estig még díjtalanul rendelkezésére áll az érdeklődőknek a nivós, gazdag kiállítás, ahol a legszebb festmények kedvező havi részletre, előleg nélkül megvásárolhatók. — Jutalmak munkások részére. Az iparügyi m. kir. miniszter a győri Kereskedelmi és Iparkamara területén lévő ipartelepeken hosszabb idő óta megszakítás nélkül alkalmazásban álló és minden tekintetben érdemes, idősebb ipari munkások részére a folyó évben is hét, egyenként 100 pengő jutalmat szándékozik adományozni. A jutalmakra csak olyan munkások pályázhatnak, illetve csak olyan munkásokat hozhatnak a munkaadók és a kamara javaslatba, akik jelenlegi munkaadójuknál megszakítás nélkül legalább is betöltött 25 év óta vannak alkalmazva, ötvenedik életévüket betöltötték és akik sem jutalmat, sem elismerő oklevelet még nem kaptak. A pályázatokat a Kereskedelmi és Iparkamarához kell benyújtani. Ezek benyújtásának határideje: 1938 szeptember 15. Bővebbet a helybeli ipartestületen. Női és férfi kéziszekrény-koffer már 27 P-ért kapható. Megtekinthető az üzletben és kirakatban Pápán a Győri börörsdösnéS Kossuth Lajos utca 22. kimerítő testi munka után dörzsöljük be izmainkat a valódi Elz a 30 év óta világszerte bcvállt, szerencsés öszszetételü háziszer felfrissít, üdít, erősít, megszünteti a fáradtságot és enyhíti a fájdalmakat. A tőiben elvonó hatást fejt ki, élénkíti a vérkeringést, typy hogy az ember valósággal újjászületik tőle. Próba-palack ára Kis (eredeti) palack » Küzóp (családi) paísclc » Nagy (óriási) palack » —.64 fillér 1.10 pengó 3.20 > 5.90 > — A szezonvégi kiárusítás. A folyó évi második szezonvégi kiárusítás időpontját a győri Kereskedelmi és Iparkamara július 25-től augusztus 6-ig bezárólag állapította meg. — Országos gyümölcskiállítás lesz Budapesten október 1—9. napjain. Már most felkéri a Gyümölcstermelők Pápai Körzete a kiállításon részt venni szándékozókat az előkészületre s tudomásul adja a következőket: 1. már 5 kg.-ot is fel lehet küldeni bármiféle gyümölcsből; 2. a kiállításon részvétel minden költségét fedezi a GyOE Veszprémvármegyei Tagegyesülete; 3. a részvételi szándékot be kell jelenteni legkésőbb aug. 10-ig a Körzet elnökénél (Gyurátz Ferenc utca 4. sz. alatt). Ugyanitt kölcsönözhetők ki a Körzet permetező gépei a tagoknak napi 40 fill., másoknak 80 fill. használati díjért; olcsó permetező szerünk lerakata vitéz Bekes Dánielnél van (Pozsonyi- és Gróf-út sarkán). Gondoljuk meg, hogy csak gondos permetezéssel termelhetünk olyan egészséges és mutatós gyümölcsöt, amelyet érdemes kiállítani. — Baleset. Tax József bakonyjákói lakos Mihály nevű 11 éves fia kiment a mezőre kapálni, mely alkalommal egy árkon akart átugorni, de olyan szerencsétlenül járt, hogy egyik lába eltörött. Gyógykezeltetés végett a szombathelyi kórházba szállították, hol jelenleg is gyógykezelés alatt áll. Miért mindig a nők?. . . Most jöjjenek a f< Zokni, mintás strapára —-58 Zokni, prima macco Zokni, dupla talp, sarok, bőrerős .... 1*10 3A gumi fix jó minőség 3A gumi fix prima flór . 1*98 Kötött ing újdonságok . . . 3-90, 230, í'88 Pupninett ing komplett, szép minták . . . 3ríM> Trikó selyem ing, garantált, megbízható . , 6'40