Pápai Hírlap – XXXIV. évfolyam – 1937.
1937-09-04 / 36. szám
hogy a tanácskozások főkép Magyarországról, egyenjogúságunk kérdéséről s a magyar kisebbségek ügyéről is szó lehetett. A tanácskozást — hivatalos hiradás szerint — a genfi népszövetségi ülésszak alatt folytatni fogják. A japán-kínai háború legfontosabb eseménye volt e héten annak nyilvánosságra hozatala, hogy Kína és Szovjetoroszország meg nem támadási szerződést kötöttek. Az általános vélemény, hogy e mögött formális katonai szövetség lappang és a kínai hadsereg számára fegyverek és hadianyag szállítása. A japánok egyébként 50 kilométeres fronton vonulnak Sanghai felé és állandóan partra tesznek csapatokat hadihajóikról. — A kínai-angol nagykövet megsebesülése ügyében a brit kormány bocsánatkérést és a pilóta megbüntetését kérő jegyzéket küldött Tokióba, melyre eddig még nem jött válasz. Párisban ülésezik jelenleg az interparlamentáris unió. Sapianu, az oláh parlament elnöke egy felszólalásában azt állította, hogy a jelenlegi határok fenntartása a béke legjobb biztosítéka. Báró Láng Boldizsár, a magyar küldöttség vezetője, tiltakozott az ellen, hogy az unió olyan ügyet tárgyaljon, ami a nemzeteket egymástól elválaszthatja, de kifejezte azt a véleményét is, hogy semmi sincs, amit meg ne lehetne és kellene változtatni. Az únió további tanácskozása során Szterényi József báró a dunai államok gazdasági együttműködésének feltételeit fejtegette. Kertész Miklós pedig szociális kérdésekről szólt. ELKÉSZÜLTEK az őszi divatretikülök, divatövek a Győri borondosnel. Nagy választék, olcsó pesti árak. Minden darabért garancia. — Pápa, Kossuth Lajos utca 22. SPORT. II. Kerület—Perutz 2:2 (1:1). I. o. bajnoki. Győr. Játékvezető dr. Nasitz. Idegen környezetben végig erősiramu játékban győzelemmel fölérő tisztes eldöntetlent harcolt ki a gyári csapat. A fontos bajnoki pontot megérdemelten vette el a kerületi csapattól, mely otthonában mindig veszedelmes ellenfél volt. Perutz jól kezdte az őszi forduló első mérkőzését és a mutatott játék alapján az eredményt reálisnak kell elkönyvelni. A komoly előkészület meghozta a várt eredményt, bár sokan vereségre voltak elkészülve. A kéksárgák elMICHELIN autó- és motorkerékpár pneu BOSCH akkumulátor gyári service Castrol-Vacuum Standard márkás autóolajok Golyós- és görgőscsapágyak az összes typusu gépekhez AUTÓ=TRAKT0R=M0T0R alkatrészek Különleges szerszámok, fémek, csiszolóáruk minden célra. Raktáron nem levő bármilyen gépalkatrészt 24 órán belül szállítok gyári árban. László Miklós műszaki szaküzlete Pápa, Főtér 20. Telefon: 145. lenálló képessége mindent felülmúlt ezen a mérkőzésen. Végig izgalmas légkörben Kerület szerzi meg a vezetést a 23. percben Vinkler révén, ezt követi hat perc múlva Magyar kiegyenlítő gólja. Ugyanezt láthatjuk szünet után is. Most azonban F. Horváth lövi a vezető gólt 2:1. (12. p.) Nyolc ,perc múlva villámgyors Perutz-támadást Asbóth II. közeli lövése nyomán góllal fejezi be (2:2). Jók: Balogh, F. Horváth és Vinkler, illetve Antalescu, Bolla, Ferber. A játékvezető megfelelt. Kühne—Kinizsi 3:2 (2:0). II. o. b. Moson. Vezette Feiffer. A győri alosztályban induló Kinizsi meglepetésszerű vereséget szenvedett újonc ellenfelétől, a most benevezett Kühnétől. Ez a vereség — sajnos — elég kellemetlenül érinti a pápai hívőiket, a"kiknek kellő megnyugtatására elöljáróban hangsúlyozzuk, hogy a csapat teljesen ártatlanul esett áldozatul egy gyenge játékvezető nemtörődömségének. Hányszor figyelmeztettük a játékvezetőket kötelességeikre, úgy látszik ez nem használ. Mosonban becsülettel harcolt a Kinizsi. Az ellenfél rúgott, kapálódzott, lökdösött, tisztátalan játékmodora miatt természetes, hogy a pápai csapat játéka ki nem bontakozhatott. Feiffer játékvezető nézte és megtorlatlanul hagyta Kühne erőszakos és sokszor kíméletlen játékát. Az ilyen biró ne menjen pályára, mert az amatőr sportnak az a célja, hogy ennek művelői között meg legyen a tiszta modor, amivel tudásukat az eredmény elérésére kifejtik, ezt pedig a játékvezető személye biztosíthatja kizárólag. Elég volt a játékvezető rövid szerepléséből és a Mosonban történtek után sajnálattal vonjuk le a konzekvenciákat. Kühne érdemtelenül győzött. Legérdekesebb volt a mérkőzés végén az a jelenet, amikor a győztes csapat intézője kézcsókkal köszöntötte Feiffert. Tarr és Böjté rúgták Kinizsi góljait. Kinizsi a fiatalok csapata,, mely idővel kinövi magát. A közönség legyen türelemmel, az idő meghozza azt az eredményt, amit a szurkoló had vár. Mielőtt zongorát vásárol, kérjen ajánlatot és díjmentes prospektust az ország egyetlen zongoragyárától, a MUSICA R.T. >«' Budapest, VII., Erzsébet-körut 43. (Royal). Alkalmi vételek, alig használt, gyárilag teljes garanciával rendbehozott STINGL, LAUBERGER, STEIZHAMMER, WIRTH és számos más külföldi zongorákban már 700 P-től. 30 havi hitel, váltó nélkül. ÚJDONSÁG a 96 cm. magas „KIS-PIANINO" 7oktáv, teljes hangerősség, a modern lakás hangszere 1 Bortermelők, korcsmárosok és vendéglősök részére szükséges borkonzerváló és musterjesztő szabadalom eladására nagy kereseti lehetőséggel üzletszerzőket felveszünk. „Pincemester" Budapest, VIII., Hunyadi-utca 4. ETO II.—P. Vasutas 4:2 (1:2). II. o. b. Pápa. Vezette Zeitler. Biztos győzelmet engedett ki a Vasutas, mely helyenként elég ügyesen játszott. A védelem kitett magáért, rengeteg támadást csirájában fojtott el. A fedezetek közül Pósa nagyjátéka örvendetes jelenség, kitűnően szerelt és jól fogta ETO nagyszerű szélsőjét, Löbl-t. Tóth gyenge volt a középen. Csatársor miatt vesztett vasárnap a vasutas. A szürke támadósorból alig lehet valakit kieemelni. A győztes csapat szünet után friss játékban Löbl révén bebiztosítja győzelmét. Kerepeczky gólját Ruska egalizálja, majd Jáger lövése nyomán (2:1). Ez utóbbi pompás akció műve volt. Tenk szélsebesen rohan a kapuvonalig, onnan élesen Kevés fával nagyobb meleget kap! Átlag napi 15 kg. fával 24 órára befüti a legnagyobb szobát. Forduljon bizalommal az új találmány tulajdonosához Kállay Mihályhoz Pápa, Zrinyi-utca 7. sz. Régi kályhákat az új takarékos rendszerre jutányosán átalakítok. bead, Jáger lába biztos és gól. Szünet után a zöld-fehérek irányítják többnyire a 'játékot és Löbl (2) gólja után Prédl 4:2-re javít. Zeitler szünet után sokat tévedett. Tenk 1 l-est a kapusba lőtt. Vasárnapi labdarúgás. Perutz Fűzfőre rándul. A csapat autóbuszon teszi meg az utat. Idehaza Kinizsi Bánhida együttesével méri össze erejét. Vasutas pihen. ISKOLA-TÁSKÁK iskola-bőrönd, iskola-aktatáskák legolcsóbban a készítőnél Győri böröndösnél — Pápa, Kossuth Lajos utca 22. szám. Pápai terménypiac szeptember 3-án Búza .... 19 00—19 30 P Rozs .... 1800—1820 „ Árpa, őszi . . 17 00—17 50 „ Zab .... 14-50-15 00 „ Tengeri . . . 14 00—14 50 „ Burgonya . . 3'50— 400 „ Ungár S. Utóda, Ponyvagyár kizárólagos képviselete: Wéber Albert gépraktárosnál Bátor vagyok elsőrendű vízmentes ponyváimat teljes jótállás mellett, részletfizetésre ajánlani; úgyszintén pokrócokat, zsákokat, kitűnő sátorponyvákat! Teljes bizalommal kérem szükségletét nálam, fedezni! Wéber Albert gépraktáros Pápa, Boldogasszony-útja 3. A pápai vonatok menetrendje. Érvényes 1937 május 22-től október 2-ig. Érkezik: Indul: Honnan : ó. p. Hová : ó. p. Szentgotthárd* 031 Budapest kpu.* 039 Budapest kpu* 329 Szentgotthárd* 337 Szombathely 600 Pápáról Győrbe 408 Celldömölk ** 722 Bánhida 430 Veszprémvarsány 723 Csorna 514 Győr 729 Győrf 606 Csorna 741 Szombathely 745 Szentgotthárd f 906 Győrf 908 Bánhida 945 Bánhida 1046 Budapest kpu.* 1116 Szentgotthárd* 1117 Győrből Pápára 1213 Győr 1221 Szombathely 1218 Csorna 1320 Csorna 1436 Celldömölk** 1323 Szombathely 1505 Bánhida 1340 Győr 1508 Győr 1509 Bánhida 1609 Szombathely 1517 Győrf 1634 Szentgotthárd f 1636 Csorna 1807 Budapest kpu * 1813 Szentgotthárd 1812 Szombathely f 1921 Győrf 1919 Csorna 1923 Bánhida 2310 Veszprémvarsány 1925 Győr (gyorsteher) • 1930 * Közvetlen vonatrész Qrác—Budapest keleti p. u. között és viszont, ** Vasárnap nem közlekedik. f Budapest keletire és Budapest keletiről. • Pápától Győrig III. osztályú személyszállítással.