Pápai Hírlap – XXXIV. évfolyam – 1937.

1937-06-26 / 26. szám

— A Pesti Tőzsde új száma közli dr. Chorin Ferenc felsőházi beszédének szószerinti szövegét. Az érték- és gabonapiaci helyzetről, a kötvények nagy áremelkedéséről, a legújabb osztalékhirekről, ipari és biztosítási tranzakciókról, érdekes riportok és információk számolnak be. Állami anyakönyvi kivonat. 1937 jűnius 18-tól 24-ig. SZÜLETTEK: Jún. 18. Kelliár. Ödön lakatos és neje Horváth Erzsébet fia: József Ödön, rk. — Erdélyi Sándor szövőgyári munkás és neje Benke Erzsébet fia : Dezső, rk. — Berger Benjámin sapkakészítő és neje Löwenstein Szerafin leánya: Éva, izr. Jún. 19. Mészáros Lajos gépkocsivezető és neje Gombás Erzsébet leánya: Magdolna, rk. — Sturm Géza asztalossegéd és neje Bálint Mária leánya: Emma Mária, rk. Jún. 20. Bálint Zsigmond gazdasági cseléd és neje Szabó Emerencia leánya : Terézia, rk. — Pfeiffer Miklós bazárárukeresk. és neje Steiner Hermina fia : Zoltán, izr. Jún. 21. Bodolló József gépészkovács és neje Orbán Mária fia: József, ref. — Vajda Imre napszámos és neje Gáncs Irma fia: Jenő, ev. Jún. 22. Nagy Jenő városi kezelő és neje Horváth Jolán Anna leánya: Judit Mária, rk. Jún. 23. Bodanzky Zoltán fakereskedő és neje Pollák Elza fia: Jenő, izr. — Draskovics Imre gazdasági cseléd és neje Molnár Irma leánya: Mária, ref. MEGHALTAK: Jún. 18. Pék Gyula kovácssegéd, ev., 42 éves, szívbaj. — Kertész István napszámos, rk., 48 éves, gyomorrák. Jún. 19. Mester Jánosné Rózsa Mária, rk., 54 éves, terjedő hüdéses elmezavar. Jún. 21. Horváth Ottó, rk., 2 éves, gümős agyhártyagyulladás. Jún. 22. Szabó Istvánné Grób Juliánná, rk., 47 éves, méhrák. Jún. 23. Özv. Sztehló Sámuelné Kreuczinger Margit, rk., 52 éves, szívizomelfajulás. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK : Jún. 23. Weinberger Jenő terménykereskedő, izr, és Wigdorovits Rozália, izr. Jún 24. Jílek László Ferenc József dohánygyári tisztviselő, ref. és Hajas-Prikkel Vilma, ev. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. 78 klshold belőle 6 hold réí, Pápa, 1937. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál Kárpitos-munkát sezlont, rekamit, fotőjöket, matracot, függönyt, rolettát és minden egyéb szakba vágó munkát Ízléses kivitelben és jutányos áron vállal SINGER MÓR kárpitos és díszítő — Pápa, Korvin-utca 8. sz. Javításokat — vidékre is — nagy gonddal végez. Tanuljon olcsón könnyen gyorsan olaszul NEY IMRÉNÉL Pápa, Rákóczi-utca 31. Sofia nem gyakorolt részletárakon adok modern buíoroRaí

f teljes lakberendezéseket, függöny-, szőnyeg- és textilárukat budapesti Lakberendező Hí. képviseletébe

n PeidI £ajos műbútorasztalos Vápa, FöisRola-uica 7. Ma gf e bérbeadó. Érdeklődni lehet a Pápai Hitelszövetkezetben (Széchenyi-tér 8). Azonnalra kiadó hosszabb időre is. Bővebbet vagy Jílek József ügyvéd úrnál Pápa, vagy Kluge Budapest, Fortuna-utca 11. szám. AZ EST—IBUSi szenzációs nyári különvonatai Jelentkezni (július 7-ig) lehet a Pápai Leszámítoló- és Közgazdasági Bank Máv. menetjegyirodájában. Népszerű különvonat Párizsba 1 hét Párizs, 1 hét olasz tengerparton július 3—18. 251 p A Kossuti) Lajos utca legforgalmasabb helyén egy ralctárpelyiségg^l együtt november elsejére Jciaú.ú. Bővebb felvilágosítást: Fő-tér 17. sz., emelet. EGÉSZSÉGÉT BETEGSEGET VEDÍ, GY

ÓGYÍTJA a Mohai Ágnes-forrás természetes szénsavas ásványvize. Or

vosilag javalva van: Emésztési zavaroknál, a légzési szervek hurutos bántalmainál. Hatásos a hugyutak hurutjainál, vesekőbántalmaknál és köszvényes bajoknál. Jó eredménnyel használható a vegetatív idegrendszer — csalánkiütések, asthma és egyéb túlérzékenység okozta — betegségeknél. Csökkenti a gyomorsav fokozott képződését, akadályozza a gyomorégést. Ajánlatos gyermekeknek is. KITŰNŐ ASZTALI- ÉS BORVÍZ A hazai Mohai Ágnes-forrás gyógyvizét népszerű árban forgalomba hozza a Mohai Ágnes-forrás kezelősége, Moha Fejér m. Kapható mindenütt. Lerakat Pápán: KOHN MÓR FIAI. Vendéglőben is kifejezetten Mohai Ágnes-gyógyvizet kérjen. Naponta friss dióbél kapható SOMOGYI ENDRE terménykereskedőnél Kis-tér 6. szám. Pápaiak szállodája PESTEN a M ETROPOLE Rákóczi-út 58. szám. 150 kényelmes, modern szoba. Patináshírű kiváló konyha. Valódi erdélyi Flekken-különlegességek.Nagy kávéház. Az étteremben esténként Csóka Feri tempós cigányzenekara. A télikertben délután és este tánc. Virány újszerű jazz-zenekara élén Nagy Mária énekel. Lapunk olvasóinak lemérsékelt szoba- és penzió-árak. — Találtatott ezüst csavar-iron és rózsafüzér; igazolt tulajdonosaik a rendőrkapitányságon átvehetik. Pályázati hirdetmény. A Vallás- és közoktatásügyi Miniszter Urnák 45.300/1937. sz. rendelete alapján a pápai városi szakirányú iparostanonc-iskolánál a II. és III. leányosztályban a nőiszabó szakrajz tanítására heti 3—3 órában pályázatot hirdetek. Pályázhatnak oki. kézimunka tanárnők, az iparművészeti iskola textilszakát végzett iparművészek, munkamesternői oklevéllel bírók és a V. K. M. Ur 44.257/1937. sz. rendelete értelmében nőiszabó mesterek. Előnyben részesül, akifiek V. K. M. által rendezett tanítói tanfolyama meg van. Javadalom, a város által megállapított óradíj. Jelenleg 1*80 P. A kérvényeket a felügyelő-bizottsághoz címezve az iskola igazgatójánál kell benyújtani 1937 június 30-ig. Később benyújtott kérvények érvénytelenek. Bővebb felvilágosítás nyerhető az iskola igazgatójánál. Pápa, 1937 június 23. Bodolay Jenő Németh József igazgató. felügy. biz. elnök. A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 1675/1937. tk. sz. Árverési hirdetmény-kivonat. Szalay Dániel és neje végrehajtatóknak özv. Némethy Gézáné és társai végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtási árverést 2575 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő, Pápán és Adásztevel községben fekvő, s Némethi Lenke, Némethi Géza, Némethi Gergely, Némethi Ida és Némethi Lídia kiskorúak nevén álló és az adászteveli 68. sz. tkvi betétben A f 1. sor-, 71. hrsz. ingatlanra 542 P, a f 2—4. sor-, 78/2, 79, 80 hrsz. ingatlanokra 1200 P, továbbá a pápai 2362. sz. tkvi betétben A f 2. sor-, 7264/1. hrsz. ingatlanra 2062 P 50 f kikiáltási ár mellett azzal, hogy az árverés özv. Némethi Gézáné Somogyi Lenke javára bekebelezett haszonélvezeti jogra tekintet nélkül tartandó meg, elrendelte. Az árverést 1937. évi június hó 28. napján délelőtt 9, illetve d. e. 12 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében Pápán és Adásztevel községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő, az adászteveli 68. sz. betétben levő ingatlan a kikiáltási ár kétharmadánál, a pápai 2362. sz. betétben felvett ingatlan pedig 2518 P 57 f-nél alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/

0-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. tc. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni í és az árverési feltételeket aláírni (1881 : LX. tc. 147., 150., 170. §§; 1908:XL. tc. 21. §). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kigészíteni (1908: XL. tc. 25. §). Pápa, 1937. évi április hó 8. napján. A kiadmány hiteléül: Vass s. k. Kapossy s. k, tkvvezető. (P. H.) járásbiró.