Pápai Hírlap – XXXIV. évfolyam – 1937.

1937-05-29 / 22. szám

A pápai ev. egyházközség en Leipnik-s^övőgyár melleit fekvő ingat Ixá^SiLelyelsL célfára, az egyházi főhatóság jogerős jóváhagyása mellett, felp£ircellÁ:zi£&tf£&. Részletfizetésre is kaphatók. Bővebb felvilágosítást nyújt dr. Huszár István ügyvéd Pápa, Közép-utca 5. Pápa város hivatalos közleményei Biológiai szennyvízderítő. A pápai m. kir. repülőtér építésvezetőségének kérelmére biológiai szennyvízderítő létesítésének hatósági engedélyezése ügyében alispán úr Pápa megyei város városházánál 1937. évi június 21. napjának (hétfőn) délelőtt 10 órakor tárgyalást fog tartani. Az érdekeltek ellenvetéseiket akár a közszemlére kitétel ideje alatt írásban, akár pedig a tárgyalás alkalmával élőszóval megtehetik. Az ügy iratait, műszaki terveit, valamint a szakértői észrevételeket a v. mérnöki hivatalban lehet megtekinteni. Pápa, 1937 május 20. Hamuth János sk., polgármester. Pápai terménypiac május 28-án. Búza .... 20 00-2000 P Rozs .... 20 00—2000 „ Árpa, őszi . . 16-50—17 00 „ Zab .... 16 00—16-50 „ Tengeri ... 13 00—13 50 „ Burgonya . . 3-00— 300 „ ? Állami anyakönyvi kivonat. 1937 május 21-től 27-ig. SZÜLETTEK: Máj. 21. Hegyi József gépkocsivezető és neje Babják Margit fia: Béla Sándor, rk. — Németh Lajos földmívelő és neje Németh Mária fia : Károly Ferenc, rk. Máj. 22. Horváth János gulyás és neje Lukács Anna fia: János rk. Máj. 23. Bognár István vasúti főmozdonyvezető és neje Kiricsi Anna fia: István György József, rk. Máj. 25. Füredi Kálmán népzenész és neje Tóth Jolán leánya: Rózsa, rk. Máj. 26. Kecskés József szövőgyári szövőmester és neje Joó Magdolna fia: József, Ferenc, rk. MEGHALTAK: Máj. 21. Kertész Gyula, rk., 2 hónapos, agyhártyalob. Máj. 22. Farkas Károly napszámos, rk., 19 éves, tüdőlob. Máj. 23. Özv. Steiner Samuné Glück Karolin, izr., 70 éves, szívbaj.. Máj. 24. Özv. Törzsök Istvánné Jákli Mária, rk., 62 éves, tüdőlob. Máj. 25. Drucker Ignác volt hitközségi alkalmazott (izr. ápoldai gondozott), izr., 86 éves, elaggulás. — Orovits Jánosné Szabó Mária, rk., 68 éves, agyvérzés. Máj. 26. Lampért Margit Erzsébet, ref., 16 hónapos, tüdőlob. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK : Máj. 22. Kovács József kékfestősegéd, rk., és Besenbach Margit Róza, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Papa, 1937. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Fái Uj BALATONI GYERMEKÜDÜLŐ nyilt meg Keszthelyen. Modern berendezése megfelel a legkényesebb igényeknek. Folyó hideg-meleg viz. Nyilt és' fedett terraszok. Saját játszóterek, orvosi vezetés. Német nyelv, kitűnő ellátás. Felvilágosítást nyújt: Dr.Lőke Lajosné gyermeküdülője, Keszthely Jl K&s&uí§ Lajos uíca legforgalmasabb helyén egy együtt november elsejére Iciadló. Bővebb felvilágosítást: Fő-tér 17. sz., emelet. íj —J W petróleumgázfőző-, fűtő- és világítókészülékek. •— A takarékos háziasszony mindenese. Gazdaságos, mert: az orsós hengerek a kanócokból a felesleges petróleumot kipréselik, csak a szükséges mennyiséget juttatják az égéshez, miáltal a fogyasztást minimumra csökkentik; mert: a hőgyüjtők (kandallót körülzáró lapok) felfogják a kandallónál oldaltsugárzó nagymennyiségű hőt és azt a főzőfelülethez vezetik; mert: üzemköltsége más tüzelőanyagok használatával szemben oly olcsó, hogy néhány hónap alatt megtérül a készülék vételára. ügyeljen a lángbeíüs PETROFOR védjegyre. Kedvező részletfizetés! Minden darabért egy évi gyári garanciát nyújtok. Raktáron tartja és készséggel bemutatja bádogos és vizvezetékszerelő — Pápa, Korvin-utca 3. jóforgalmú korcsmával és füszerüzlettel, szoba-konyhás lakással, 200 D-öl területtel együtt szabadkézből azonnal eladó Bővebbet Kunszt Henrik vaskereskedésében, Fő-tér. Pápaiak szállodája PESTEN a ETROPOLE Rákóczi-út 58. szám. 150 kényelmes, modern szoba. Patináshírű kiváló konyha. Valódi erdélyi Flekken-különlegességek. Nagy kávéház. Az étteremben esténként Csóka Feri tempós cigányzenekara. A télikertben délután és este tánc. Virány újszerű jazz-zenekara élén Nagy Mária énekel. Lapunk olvasóinak lemérsékelt szoba- és penzió-árak. Érvényes 1937 április 1-től JM ávaut a u tó b u s z m e n e t r e n nrvéayes 1937 április 1-töl Oda Pápa—Városiőd—Veszprém. Vissza g — 0-60 1-40 1-90 2.40 3-80 630 645 648 654 657 659 718 735 749 g47 900 1230 1245 1248 1254 12" 13oi 1320 Í337 13

5

1 I411 1430 14'" 1449 1505 i Pápa, pályaudvar . . . i Pápa, Központi szálló . . i Pápa, Csóka-vendéglő . . f Pápa, Papirmalom . . . Tapolcafő, Balogh-kocsma Tapolcafő, postahivatal . Bakonyjákó, községháza . y Farkasgyepü, kocsma . . é Városiőd, Fáth-kocsma . i MAV Városiőd . ... é é MÁV Herend i é MÁV Márkó i é MÁV Veszprém külső pu. i é MÁVAUT Veszprém . . i 903 858 850 350 847 845 828 816 759 1504 1459 1457 l

45l 1448 1440 1430 1

418 1401 Tértijegy Pápáról: Tapolcafőre 1-—, Bakonyjákóra 2-50. t-arkasgyepiire 3" 10, Vártasiődre 440, Veszprémbe (közvetlen tértijegy) 6"ö0 P. feríesiiés. A Pápa—Városiőd—Veszprém útvonal Városiőd—Veszprém közötti szakaszát átépítés miatt f. évi április hó 1-én — előreláthatólag f. évi november l-ig — a forgalom elöl elzárták. Jelzett naptól kezdve autóbuszjárataink csak Pápa —Városlcd között közlekednek és Városiőd vasúti megállóhelyen Városlőd-Kislőd—Veszprém külső pudv. között forgalomba helyezett új vonatokhoz csatlakoznak. — Veszprém külső p. u.—Veszprém között csatiakozó autóbuszok közlekednek. 754 736 729 716 655 13

5

6 1338 13

31 1318 13<* Pápa-Deveesep-Keszthely. (A forgalom télen szünetel.) Pápa- Bakomybéi-Zirc-Veszprém. (A forgalom télen szünetel.) SoQd ne

m gyakorolt részletárakon adok modern teljes lakberendezéseket, függöny-, szőnyeg- és textilárukat Bodapes/i £al£l»&ren<&eső Hí. képviseletében műbútorasztalos J>úpa, Föisteola-uícci 7. ELADÓ Németbányán egy vendéglő szatócsüzlettel, melléképületekkel, kerttel és 8 kat. hold föld szabadkézből Érdeklődni lehet: Dr. Nagy György ügyvédnél Pápa, Fő-utca 21. Ne cftobfa el rossz esernyőjét és szakadt tenniszütöjét, mert azokat szakszerűen megjavítom és behúzom. —:— Hegedű-, harmonika-javítást, vonószőrzést vállalok. Hegedühurok és alkatrészek jutányos áron kaphatók. ~ — LER EDE esztergályos és hangszerkereskedő Fő-utca 19. Jé virslit Pápán csak lirsehenhausernál Kossuth-utca 21. A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 3015/1937. tk. szám. Árverési póthirdetmény. A telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Bornemissza Ferencné végrehajtatónak Bálint Imre végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében az 1937. évi március hó 4. napján 1334/1937. tk. szám alatt kibocsátott árverési hirdetménnyel Bálint Imre (nős Horváth Ilonával) nevén álló és a vaszari 64. sz. betétben A. III. 1—2. sor-, 1463, 1464. hrsz. ingatlanokbóli illetőségére 83 P, IV. 1—2. sor-, 1495, 1496. hrsz. ingatlanokbóli illetőségére 343 P, VIII. 1—2. sor-, 2953, 2954. hrsz. ingatlanokbóli illetőségére 97 P 50 f, f 1. sor-, 1414. hrsz. ingatlanbóli illetőségére 19 P, f 10. sor-, 4839. hrsz. ingatlanbóli illetőségére 49 P, u. o. a 65. sz. betétben A I. 1—3. sor-, 1625, 1626, 1627. hrsz. ingatlanokbóli illetőségére 298 P 50 f, u. o. a 66. sz. betétben A I. 1-4. sor-, 3646/2, 3647/2, 3648/2, 3649/2. hrsz. ingatlanokbóli illetőségére 6 P, u. o. az 1064. sz. betétben A. I. 1—2. sor-, 2602, 2603. hrsz. ingatlanokbóli illetőségére 247 P, u. o. az 1070. sz. betétben A. 1. 1—3. sor-, 2494, 2495, 2496. hrsz. ingatlanokbóli illetőségére 1577 P, u. o. az 1071. sz. betétben A. f sor-, 3033. hrsz. ingatlanbóli illetőségére 184 P, u. o. az 1072." sz. betétben A. f 1. sor-, ( 2705. hrsz. ingatlanbóli illetőségére 93 P, u. o. j az 1090. sz. betétben A. f 1. sor-, 3077. hrsz. j ingatlanbóli illetőségére 215 P, f 2. sor-, 3420. hrsz. ingatlanbóli illetőségére 126 P, u. o. az 1178. sz. betétben A. I. 1 — 2. sor-, 1463, 1464. hrsz. ingatlanbóli illetőségére 83 P, II. 1—4. sor- 1804, 1805, 1806, 1807. hrsz. ingatlanokbóli illetőségére 208 P kikiáltási árban Vaszar községházánál 1937. évi junius hó 17. napjának délelőtt 9 órájára kitűzött árverést az 1881 : LX. t.-c. 167. §-a értelmében Molnár Dániel végrehajtató 33 P 40 f tőke és járulékaiból álló követelésének behajtása érdekében is meg fogják tartani. Pápa, 1937. évi április hó 28. napján. A kiadmány hiteléül: Vass s. k. Kapossy s. k. tkwezető. jbiró.