Pápai Hírlap – XXXIV. évfolyam – 1937.

1937-05-15 / 20. szám

Állami anyakönyvi kivonat. 1937 május 7-től 13-ig. SZÜLETTEK: Május 7. Bariska Gyula cipészsegéd és neje Zsámboki Mária fia: Tibor, rk. Május 8. Kovács Károly cipészsegéd és neje Lamperth Irén fia: Károly József, rk. Május 9. Kollát Mária Juliánná háztartásbeli leánya: Márta, rk. Május 10. Sohn József m. kir. postaaltiszt és neje Pados Margit leánya: Margit, rk. MEGHALTAK: Május 7. Csutí Jánosné Bognár Mária szeretetházi ápolt, rk., 64 éves, érelmeszesedés. — Gellér János államilag gondozott gyermek, rk., 6 hónapos, gyermekaszály. — Mess Erzsébet államilag gondozott gyermek, rk., 12 hónapos, tüdőlob (heveny bélhurut). Özv. Szóka Istvánné Muli Rozália, rk., 61 éves, epehólyag- és méhrák. Május 8. Horváth Margit női szabótanonc, rk., 18 éves, tüdőgümőkór. — Rózsás Lászlóné Kauker Mária, rk., 50 éves, szívbaj. — Szalai Ilona, rk., 63 éves, szívbaj. Május 9. Özv. Nemes Jánosné Baki Lidia, ref., 70 éves, agyvérzés. Május 10. Dobson József, rk., 4 hónapos, tüdőlob. Május 11. Exner István, rk., 3 éves, vérmérgezés (heveny csontvelőlob). — Horváth József földmívelő, ref., 82 éves, elaggulás. Május 12. Vecsei József Sándor, ref., 2 hónapos, tüdőlob. Május 13. Hauser András tojáskereskedő, rk., 48 éves, szívhűdés. — Knapp Imre Zoltán, rk., 6 hónapos, görcsök. — Varga József napszámos, rk., 72 éves, tüdőlob. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Május 8. Bene Sándor fonógyári segédfonómester, rk. és Grúber Irén, rk. — Gyimóthy János földmívelő, ref. és Buthi Terézia háztartási alkalmazott, ref. — Szabó András szövőgyári géplakatossegéd, rk. és Szabó Gizella szövőgyári munkásnő, rk. — Szabó Jenő szövőgyári munkás, rk. és Kis Terézia szövőgyári munkásnő, ref. Május 10. Járóka József népzenész, rk. és Füredi Anna, rk. Május 11. Fülöp Lajos levente nyilvántartó, ev. és Németh Mária varrónő, rk. — Szalai Gábor szabósegéd, rk. és Döbrönte Mária háztartási alkalmazott, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1937. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál nem gyakorolt részletárakon adok modern ™ ^ _ ** butoroKat, teljes lakberendezéseket, függöny-, szőnyeg- és textilárukat Üudapesti Lakberendező Hí. képviseletében __ _ , Peídl Lajos műbútorasztalos Pápa„ Föislcola-uica 7. A Soproni Szent Imre Kollégium modern katolikus nevelőintézet. Sopron legszebb helyén, fenyvesek alatt száz egyetemi és középiskolás diák részére nyújt családias otthont. A középiskolások természetesen teljesen elkülönítve. Tájékoztatót szívesen küld az igazgatóság. petróleumgázfőző-, fűtő- és -—• világítókészülékek. •— A takarékos háziasszony mindenese. Gazdaságos, mert: az orsós hengerek a kanócokból a felesleges petróleumot kipréselik, csak a szükséges mennyiséget juttatják az égéshez, miáltal a fogyasztást minimumra csökkentik; mert: a hőgyüjtok (kandallót körülzáró lapok) felfogják a kandallónál oldaltsugárzó nagymennyiségű hőt és azt a főzőfelülethez vezetik; mert: üzemköltsége más tüzelőanyagok használatával szemben oly olcsó, hogy néhány hónap alatt megtérül a készülék vételára. Ügyeljen a lángbeíiis PETROFOR védjegyre. Kedvező részletfizetés! Minden darabért egy évi gyári garanciát nyújtok. Raktáron tartja és készséggel bemutatja fiRAUSZ ZOLTÁN bádogos és vizvezetékszerelö — Pápa, Korvin-utca 3. Szülők figyelmébe! Bécsi szünidei akció. Gyermekek német társalgása. Kívánságra, július—augusztus hónapokra bécsi 10—20 éves korú (úri) gyermekeket küldünk vendégek gyanánt magyar (úri) családokhoz, hasonló korú gyermekek mellé. Az útiköltséget maguk fedezik. Ellenszolgáltatás gyanánt német társalgás. Nem csere-akció! A családi körülményekre vonatkozó pontos adatok, valamint a gyermek életkorára, nemére és vallására vonatkozó kívánságok a következő címre jelentendők: Frau E. van der Lye — Wien, III., Rennweg 45. Jé virslit Pápán csak irschenhausernál Kossuth-utca 21. Vegyen részt! a kirakatfelismerési versenyen május XO-től május 18-ig. Kérjen ingyen „Pályázati lapot" az alanti cégektől, melyet zárt borítékba téve, megfejtve oda vissza is adhat. Dömösi János könyv- és papirkeresk., Kossuth=u. 15. Győri Böröndös, Kossuth-utca 2?. Hőfle kesztyüs-füzős, Kossuth-utca 1. Karczaghy illatszertár, Kossuth-utca 32. Kopstein butorház, Fő-tér 14. Spielmann szücs= és kalapüzleí, Kossuth-utca 5. A fenti cégek egy-egy megszámozott kirakatában egy olyan tárgyat felejtettek, amelyet a cég nem árusít, ezt a tárgyat kell megkeresni és a „Pályázati lap

u megfelelő kockájába beírni. — Bővebb részletek a „Pályázati lap

i

(-on. Díjak : 1 Magyaróvári hímzett kombiné Hőfle cégtől. J * 1 férfi divatkalap Spielmann cégtől. 2 nagy üveg kölni Karczaghy cégtől. 1 virágváza Kopstein cégtől. 1 retikül Győri Böröndös cégtől. 1 Költők Anthológiája Dömösi cégtől. 2 nagy púder Karczaghy cégtől. 1 Opalin nadrág Hőfle cégtől. 2 divatöv Győri Böröndöstől. A dijakat a fenti cégekből alakult zsűri fogja elbírálni. Tessék pályázni! Rendezi: Hőfle kesztyűs, fűzős Pápa, Kossuth-utca 1. zonnal US X 1 II p házhely bérbeadó illetve eladó dr. Böhm Zoltán ügyvédnél. El Baíaíonaiígán, a Balaton felőli oldalon kitűnő helyen fekvő, egy háromszobás, verandás és két kettőszobás, verandás lakást, előszobákat és mellékhelyiségeket magában foglaló villa, Saerencie^és és te~ lek fele része. A Balaton közvetlen közelségben, iszap- és kőmentes, alant tiszta homok, fürdés a lehető legkényelmesebb. Ezen villában a folyó évi szezonra liél keiiőszobás lakás kiadó. Eladás esetén közvetítő törvényes díjazást kap. Bővebb felvilágosítás nyerhető a tulajdonosnál : Dr. Adorján Gyula ügyvéd, pápai lakosnál, a pápai ref. főiskola ügyészénél — Pápán, Deák Ferenc utca 4. sz. UJ BALATONI GYERMEKÜDÜLŐ nyílt meg Keszthelyen. Modern berendezése megfelel a legkényesebb igényeknek. Folyó hideg-meleg viz. Nyilt és fedett terraszok. Saját játszóterek, orvosi vezetés. Német nyelv, kitűnő ellátás. Felvilágosítást nyújt: Dr.Lőke Lajosné gyermeküdülője, Keszthely A pápai ev. egyházközség melleit íekvő atlanát házhelyek céljára, az egyházi főhatóság jogerős jóváhagyása mellett, felpareeltóxteija. Részletfizetésre is kaphatók. Bővebb felvilágosítást nyújt dr. Huszár István ügyvéd Pápa, Közép-utca 5. 45/1937. vght. sz. Árveresi hirdetmény. Dr. Scheiber Jenő pápai ügyvéd által képviselt Koréin Vilmos pápai lakos javára ellen 382 P65 f tőke és több követelés járulékai erejéig, amennyiben a követelésre időközben részletfizetés történt, annak beszámításával, a pápai kir. járásbíróság 1936. évi 2324. számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1937. évi február hó 1-én lefoglalt, 2050 pengőre becsült ingóságokra a pápai kir. járásbíróság PK 4442/1937. számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. §-a alapján a megnevezett, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tünő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán : Pápán Csóka-utca, leendő megtartására határidőül 1937. évi májas hó 19. napjának délutáni 3 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt teherautó és gummikerekek s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek — de legalább a becsár 2/

3-részéért — készpénzfizetés mellett el fogom adni, még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Pápa, 1937. évi április hó 27. napján. Asztalos kir. bir. végrehajtó. Érvényes 1937 április 1-től M á \ a u t autóbuszmenetrend Érvényes 1937 április 1-től Oda Pápa—Városlőd—Veszprém. Vissza a> n^ 6-30 1230 i Pápa, pályaudvar . . . é 903 15

0

4 t)4b 1245 i Pápa, Központi szálló . . é 858 1459 — Ö

4« i Pápa, Csóka-vendéglő . . é 856 1457 — bo4 12&4 1 Pápa, Papirmalom ... A 850 1451 — (j57 12" Tapolcafő, Baloyh-kocsma 847 1448 0-60 Ö59 13

u

l Tapolcafő, postahivatal . 845 1446 1-40 718 1320 Bakonyjákó, községháza . 8-8 1430 1-90 735 1337 > < Farkasgyepü, kocsma . . a 816 1418 2.40 749 13" é Városlőd, Fáth-kocsma . i 759 1401 809 I411 MÁV Városlőd . ... é 754 13

5

6 — 828 1

430 é MAV Herend i 736 1338 — 835 1437 é MÁV Márkó / 729 13

3

1 — 847 1449 é MAV Veszprém külső pu. / 716 1318 3-80 900 1505 é MÁVAUT Veszprém . . i 655 13°s Tértijegy Pápáról: Tapolcafőre l-—, Bakonyjákóra 2-50, rarkasgyepüre 3-10, Vár®slödre 4 40, Veszprémbe (közvetlen tértijegy) 6'60 P. Értesítés. A Pápa—Városlőd—Veszprém útvonal Városlőd—Veszprém közötti szakaszát átépítés miatt f. évi április hó 1-én — előreláthatólag f. évi november l-ig — a forgalom elől elz rták. Jelzett naptól kezdve autóbuszjárataink csak Pápa —Városlőd között közlekednek és Városlőd vasúti megállóhelyen Városlőd-Kislőd—Veszprém külső pudv. között forgalomba helyezett új vonatokhoz csatlakoznak. — Veszprém külső p. u.—Veszprém között csatlakozó autóbuszok közlekednek. Pápa—Devecser—Keszthely. (A forgalom télen szünetel.) Pápa- Bakongbél-Zírc-Veszprém, (A forgalom télen szünetel.)