Pápai Hírlap – XXXII. évfolyam – 1935.
1935-09-21 / 38. szám
Betegségem miatt üzletemet megszüntetem $ raktáron lévő kiil- és belföldi szöveteimet bélésárnval egyiítt 9 áron alul eladom. MÉSZÁROS MIHÁLY Deák Ferenc utca. a 90 percet. — Vasutasok ismét vidéken játszanak, mégpedig Sárváron. Ha jól megy a játék, szép eredményt érnek el. — Perutz II—ZTE II. mérkőzésen a zalai tartalék van nagyobb esélye. — Pápán a Kinizsi a Mv II. csapatát várja. A mérkőzés időpontja megváltozik, amennyiben a ligeti sport telepen hangverseny lesz. A mérkőzés kezdete 2 óra. Kinizsi eddigi eredményei a legjobbnak mondhatók. A csapat most együtt van, a fiatalok jól megállják a helyüket. Ügylátszik a csapatban rejlő jó szellem állandósul. Csak így tovább a szebb futball-jövő felé. Pápai terménypiac szeptember 20-án. Búza . . . Rozs . . . Árpa . . . Zab ... Tengeri (m.) Burgonya új 1450-14-60 1260—1280 13-50—14-00 13-50—14-00 17-00—1800 6-00— 7-00 MEGVÉTELRE KERES egy jóminőségű kijátszott hegedűt Tóth Lajos zenetanár, Liget-utca 28. x Különbejáratú kétágyas bútorozott szobát olyan helyen keresek, ahol egy kisautó elhelyezése is lehetséges a kapualjban, vagy szinben. Értesítéseket „Azonnalra" jelige alatt a kiadóba kérek. — Találtatott pénztárca, benne pénz; és egy puska; igazolt tulajdonosaik a rendőrkapitányságon átvehetik. — Csúcsteljesítmény érhető el legnehezebb talajvíz, falnedvesség szigeteléseknél is „BIBER-F" teljesen szagtalan habarcs-szigetelővel ! Hazai gyártmány! Csak ezt használja! — A jó izzólámpától megkövetelheti az ember, hogy aránylag csekély áramfogyasztás mellett sok fényt adjon. Az olyam lámpát, mely ezen követelményeknek megfelel, a legmodernebb eljárások mellet kell gyártani és számtalan gondos ellenőrzésnek alávetni. A Tungsram Művek látogatói mindig megújuló csodálkozással figyelik meg a komplikált minőségvizsgáló gépek, szerkezetek munkáját, melynek segítségével iskolázott szakemberek állapítják meg minden Tungsram-lámpáról, hogy mindenképen elsőrendű minőségü-e. Az ilyen ellenőrzés nagy anyagi áldozatokkal jár, eredményeképen azonban olyan kitűnő fényteljesítményü és olyan gazdaságos izzólámpa kerül a minőségre ügyelő vevő kezébe, mint az Európaszerte sokmillió példányban használt Tungsram duplaspirállámpa. — All-round-nak nevezik az angolok pl. azt az atlétát, aki egymaga többféle sportágban ér el rekorderedményeket. Ilyen sokoldalú „all-round" rádió a 3 + 2 csöves 344-es Orion reflexsuper. Minden tulajdonságával kiválik a 3 lámpás készülékek közül. Amig az autógyárak új típusaikra nehéz terepen rendezik az u. n. megbízhatósági versenyeket, az Orion-gyár ezt a készüléket tavasszal hozta forgalomba, hogy a rádiózásra „nehéz terepen" a kedvezőtlen nyári vételi viszonyok mellett lehessen kipróbálni. így a rádiózó közönség már nyáron meggyőződhetett az Orion 344-es reflex-super megbízhatóságáról és teljesítményéről. Ősszel és télen, amikor jobbak a vételi viszonyok, e. készülék teljesítménye még fokozódik. Győződjék meg Ön is a fentiekről és kérjen felvilágosítást és bemutatást a legközelebbi Orion rádiókereskedőtől. — Alma csomagolásáról, a pajorirtás új módjáról, a legjobb permetezőgépekről, a téli permetezés előkészületeiről, a' szőlőszüretről, a gyümölcsösben végzendő aktuális teendőkről, stb. ír „A Magyar Gyümölcs" képekkel bőven illusztrált legújabb száma, melyből lapunkra való hivatkozással ingyen mutatványszámot küld a kiadóhivatal Budapest, VI., Andrássy-út 8. i Állami anyakönyvi kivonat, 1935 szeptember 12-tól szeptember 19-ig. SZÜLETTEK: Szept. 13. Ágoston József tanító és neje Rácz Katalin fia: Csaba József, ev. — Németh Ferenc napszámos és neje Horváth Rozália fia: Ferenc, rk. — Francz Lajos cipész és neje Madarász Erzsébet leánya: Mária, ev. Szept. 14. Antaleszku János fonógyári munkás és neje Müller Anna leánya: Anna Ilona, rk. — Nagy Gyula asztalossegéd és neje Németh Juliánná fia : László József ev. — Nagy Mária háztartásbeli leánya: Gizella Terézia, rk. — Németh József hentes és neje Dobos Mária leánya: Eva, rk. Szept. 15. Réfi István asztalos és neje Nemes Juliánná Mária fia: István Károly, rk. — Laluk Lajos kőmivessegéd és neje Venczel Vilma leánya: Ibolya, rk. Szept. 16. Tompa Imre napszámos és neje Bagarus Zsófia leánya: Zsófia, ev. Szept. 17. Imre István cipészsegéd és neje Halmai Mária fia: István, rk. Szept. 18. Menyhárt Sándor kőmivessegéd és neje Farkasdi Gizella fia: Sándor László, ref. Szept. 19. György Lajos földmivelő és neje Gödri Katalin fia: Lajos, rk. MEGHALTAK: Szept. 13. Horváth Antal, rk, 6 hónapos, bélhurut. Szept. 14. Nákovics Anna, rk., 5 hónapos, gyermekaszály. Szept. 15. Győri Antal szabó, rk., 66 éves, agyvérzés. — Ihász Gyuláné Dömötör Erzsébet, rk., 31 éves, merevgörcs, szülés alatt. Szept. 16. Csejtei József, rk., 4 hónapos, tüdőlob. — Nagy Istvánné Kovács Anna, rk., 65 éves, tüdőtágulat. Szept. 17. Makai János népzenész, rk., 64 éves, gyomorrák. Szept. 18. Özv. Szalay Mihályné Badics Zsuzsánna, ref., 84 éves, elaggulás. -- Ifj. Eisler Mór üvegkereskedő, izr., 72 éves, szívbaj. Szept. 19. Makai Károly napszámos, ref., 37 éves, merevgörcs (tetanus). HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Szept. 14. Horváth Pál szövőgyári munkás, rk. és Kovács Irén fonógyári munkásnő, rk. — Molnár Vince sütősegéd, rk. és Bagócs Mária dohánygyári munkásnő, rk. — Müller Lajos (özvegy) földmivelő, rk. és Meinczinger Karolin fonógyári munkásnő, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1935. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál. Köszönetnyilvánítás. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen jó édesanyánk Özv. STUMPF ANTALNÉ temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek, részvétüket, együttérzésüket bármi módon kifejezték és Őt imáikba foglalták. Stumpf Testvérek. rr rr A LEGIDEÁLISABB SZALON FŰTŐANYAG A PÉCSI KOKSZ ES vagy A PÉCSI BRIKETT Megrendelhető a bányaképviseletnél: FEJES LÁSZLÓ RT. — Győr, Árpád-ut 39. sz., KORITSCHONER LAJOS Máv. Szállítónál — Pápa. Drótkerítéseket és ruganyos sodronyágybetéteket jótállás mellett legolcsóbban készít nán szita-, drótkerítés- és ágybetét-készítő r==z Pápa, Árok-utca 8. szám. zzzzzzn Ne dobja el rossz esernyőjét, mert azokat szakszerűen megjavítom, átalakítom és behúzom jutányos áron. Hegedű, harmonika, hangszerek javítását, vonószőrzést olcsón vállalom. — Hegedűk, alkatrészei, hurok, stb. leszállított áron kaphatók Helmler Ede esztergályos és hangszerkereskedö Fő-utca 19. Legolcsóbb áron csak BERECZ tisztít vegyileg Férfi öltöny tisztítás 3*50 P Női ruha „ 2*50 P Gallér tisztítás 8 f BERECZ, Kossuth L.-utea 21. szám. Bútort géperőre berendezett butorüzemében. Raktár: Széchenyi-utca 5. A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 4161/1935. tk. sz. Árverési hirdetmény-kivonat. Pápateszér község végrehajtatónak végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 112 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő, Pápateszér községben fekvő s a Seiner Jánosnak a pápateszéri 57. sz. tkvi betétben I. 1 — 13. sor-, 2461., 2462., 2609/1., 2609/2., 2610., 2611., 2612., 4170/2., 4171., 4172., 4173. hrsz. ingatlanára 3500 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1935. évi október hó 7. napján délelőtt 9 órakor Pápateszér községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanok a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881 :LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881: LX. t.-c. 147., 150., 170. §§.; 1908 :LX. t.-c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet igérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908: XLI. 25. §.) Pápa, 1935. évi június hó 30. napján. A kiadmány hiteléül: Turchányi s. k. Kapossy s. k. tkvvezető. (P. H.) jbiró.