Pápai Hírlap – XXXI. évfolyam – 1934.

1934-12-22 / 51. szám

dikális szerb politikussal. Ezek azonban választójogi reformot, sajtó- és szólásszabadságot és új választást kivánnak s így e kísérlet nem sikerült. Most állítólag tisztviselői kormány alakítása van az előtérben. Laval és Litvinov — angol lapjelentések szerint — ötéves francia-orosz katonai egyezményt írtak alá Genfben. Az egyezmény megállapítja, hogy a két ország legközelebbi háborús ellensége Németország, illetőleg Japán lehet. Háború esetén, ha Japán megtámadja Oroszországot, Franciaország négymilliárd értékű hadianyagot küld a Szovjetnek, míg Oroszország négymilliárd értékű gabonát küld a megtámadott Franciaországnak. Csapatok küldéséről nincs szó az egyezményben. Belgium, mely ugyan legtöbbet szenvedett a világháborúban, de érte nagy sarci kárpótlásokat kapott, nagy anyagi bajokkal küzd. Ez okból 475 millió frank állami kölcsönt fog felvenni 90 esztendős törlesztésre 95-ös árfolyamon Európa pénzben leggazdagabb államától — Franciaországtól. A magyarok kiüldözése — minden állítólagos beszüntetés ellenére — e héten is folyt Szerbiából. Az angol parlamentben az ügyet újból szóba hozta Moore ezredes képviselő és Simon külügyminiszter ismét a szerb eljárást elitélő választ adott, hangsúlyozva, hogy a kormány tovább is teljesíteni fogja a kötelességét. Olaszországban e hó 3-án életbeléptették a 36 órás munkaidőt. Az olasz ipari vállalatok szervezetei már régebben megállapodtak a munkáskorporációkkal a munkaidő leszállítása ügyében és ezt a megállapodást most életbe is léptették, hogy lehetővé tegyék új munkaerők beállítását és a munkanélküliség enyhítését. A munkaidő-csökkentés kb. 2 millió munkásra terjed ki és 3—400.000 új munkás alkalmazását teszi lehetővé. — Az olasz példa megmutatta, hogy inségmunka nélkül megoldható a munkanélküliség problémája. Pápai terménypiac december 21-én. Búza . . . Rozs . . . Árpa . . . Zab ... Tengeri (m.) Burgonya új 14-50—14 70 1200—1250 13-50-14-00 12-50—13-00 11-00—11-50 3-00— 4-00 Eladó egj jókarban levő, Stingl-gyártmányú pianinó. Cim a kiadóhivatalban. Állami anyakönyvi kivonat. 1934 december 14—20-íg. SZÜLETTEK: Dec. 14. Szalmássy Jenő cipészsegéd és neje Frey Vilma fia: Jenő Ottó, rk. Dec. 15. Molnár Lajos napszámos és neje Tóth Zsófia fia: József, ref. Dec. 18. Benke Erzsébet háztartási alkalmazott fia: Sándor, rk. MEGHALTAK: Dec. 14. Pék Zoltán, rk., 4 napos, görcsök. Dec. 17. Tóth Károly vasúti fő raktárnok, rk., 49 éves, szivhüdés. Dec. 18. Szantner Dezső, rk., 1 hónapos, tüdőlob. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Dec. 15. Szabó József ácssegéd, rk. és Domonkos Ilona szövőgyári munkásnő, rk. Dec. 20. Dr. Moser Viktor körorvos, rk. és Hanauer Erzsébet Klára (elvált Modrovich Károlyné), rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1934. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pá) Köszönetnyilvánítás. Mindazok, akik boldogult férjem temetésén megjelenni szívesek voltak, fogadják részünkről hálás köszönetemet. Özv. Gréger Gézáné és családja. Győrfi Pensio Budapest, V., Harmincad-utca 3. Dépendance IV., Mária Valéria-utca 7. Pápaiaknak 10°/

0 kedvezményt ad. Kérjen prospektust! Szoba 3 P-től, Pensioval 6 P-től. Szenzáció! Szenzáció! QTJI7T HAT príma kidolgozásban, sűrűn QQ U JQ Zi ÍJ U11 rugózva, 8 évi jótállással . UÍJ PengÖ ízléses, modern kivitel- r»r» ben, ágynemű-tartóval, pgjjgQ 12 évi jótállással . . FOTEL-AGY 10 évi jótállással 75 m j]T A ITn 17 készítését és minden e szak1 liJT JjAii U Jl v

ágó javításokat a legjobb anyagból ízléses, modern kivitelben jutón.yos áron vállalom. kárpitos és paplankészifő Pápa, Szent László utca 5. szám. Dunántúl legnagyobb és legolcsóbb beszerzési forrása! Viszonteladóknak árengedmény! Tudja meg Ön is, hogy már 72. fillértől kezdve saját termésű kitűnő Tokajhegyaljai borokat kaphat HOFFMANN JÓZSUA üzletében — Kistér 1. (Piatsek gyógyszertárral szemben) Szombaton este 5 órakor nyit! ONYRA saját készítésű szaloncukor, csokoládé karácsonyfadíszek, habsütemények ízléses kivitelben, elsőrendű anyagokból készítve, a legjutányosabb árban kaphatók. Felhívom a n. b. közönség figyelmét a 2*50 pengős vendéglátó büffére, mely egy tortát és 10 különböző saadyicset tartalmaz, s mely a nagybecsű közönség teljes megelégedését és tetszését fogja méltán elnyerni. Ismételten készítem családi toriáimat, amelyek most 1\50 pengőbe kerülnek, s amelyek minőségben a már megismert elsőrendű tortáimmal egyenlők. Mignonokat, frals csemegéket, alkalmi tortákat, parfaikat, különféle krémeket a legjobb minőségben és a legjutányosabb árban készítek. Karácsonyra legszebb és legjobb ajándék Sk Nagy-féle bonbon, ízléses karácsonyi dobozokban. Naponta friss pástétom, sandvicsek, tejszínes gesztenye-purée kapható, melyet tálon feldíszítve házhoz is szállítok 1'50-tő! kezdve. Croquambus-t és Bouchée-t megrendelésre Ízléses kivitelben, jutányos áron készítek. Sagy §ániior cukrász. jól és olcsón alakítja át készülékét Budapest II. vételére műszaki és villamossági vállalat Széchenyi-tér 15. Telefon: 222. A téli G&té,ken olvassa a „Korvin kölcsönkönyvtár" újdonságait. Pápa, Korvin-utca 15. szám. Iratkozzék be! Magyar és német könyvek. Kölcsönzés vidékre is. ALKATRÉSZEK és JAVÍTÁSOK ÁRÁT LESZÁLLÍTOTTUK. Kérjen ajánlatot és ne használjon utánzatot, mikor az eredeti olcsóbb. FORD FŐKÉPVISELET: HAHN ARTÚR és TÁRSAI Budapest, VI., Andrássy-út 10. Telefon: *13-6-19. Távirat: HANCO BUDAPEST. Pápa fóforgalmi helyén, a Kossuth Lajos utcában üzlethelyisé azonnal kiadó. Bővebbet Budapesten, Petőfi Sándor utca 5. 11/11. 2. főlépcső, Spitzer. A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 6824/1934. tk. sz. Árverési hirdetmény-kivonat, Tóth Lajos végrehajtatónak végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság az újabb árverést 500 dollár tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő, Csót községben fekvő, s Nagy Gábornak a csóti 449. sz. tkvi betétben I. 1—4. sor-, 642., 643., 644. hrsz. ingatlanára 1360 P, a 320. sz. tkvi betétben II. 1—6. sor-, 934., 1402., 1588., 1589., 1701. hrsz. illetőségére 1240 P, a 450. sz. tkvi betétben I. 1—5. sor-, 752., 753., 754., 2122., 2157. hrsz. illetőségére 105 P, f 1. sor-, 2494. hrsz. illetőségére 35 P kikiáltási árban azzal, hogy felső Nagy János és neje Szalai Anna javára bekebelezett haszonélvezeti jog az árverés által nem érintetik, elrendelte. Az árverést 1935. évi január hó 7. napján délelőtt 9 órakor Csót községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanok a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 :LX. t.-c. 147., 150., 170. §§.; 1908:LX. t.-c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908: XLI. 25. §.) Pápa, 1934. évi november hó 14. napján^ A kiadmány hiteléül: Vass s. k. Kapossy s. k. tkvvezető. (P. H.) jbiró.