Pápai Hírlap – XXXI. évfolyam – 1934.

1934-10-06 / 40. szám

SPORT. TSC—Kinizsi 4:0 r (2 : 0). Tatabánya. I. o. bajnoki. Biró: Dr. Ősz. A volt bajnokcsapat ellen a pápai együttes gyengének bizonyult, pedig a játékidő alatt TSC-nél is ki-kicsusztak a hibák, különösen a védelemnél, de ezeket a Kinizsi csatársor nem tudta kihasználni, oly tehetetlen volt, hogy lövés is alig ment a tatai kapura. Igaz, hogy a Kinizsi tartalékosan állt ki erős ellenfelével szemben, így nem volt művészet az otthonában játszó TSCnek magadásra kényszeríteni a gyenge csatársoru pápai csapatot. A mérkőzés folyamán volt egy-két helyzet, amit esetleg ki lehetett volna használni, de az ellenfél védelme könnyen bánt el a pápai csatársorral. Kinizsinél a védelem megtette a magáét, csak a csatársor volt meddő. TSC-nél Gyimesy az új középfedezet egészen kiváló játékos, méltó utóda lesz Mentének. Góllövők: Németh I. (3) és Németh II. Dr. Ősz jó biró volt. Perutz—Tapolca 8:0 (5:0). Tapolca. II. o. bajnoki. Biró: Weinper. Bajnok-aspiráns pápai csapatunk kezd nagy tekintélyre szert tenni kerületünkben. Pompás győzelme, jóllehet gyengébb csapat ellen érte el, mégis a legelsők közé sorozza a gyári csapatot. A szombathelyi csoportban jelenleg nincsen oly számottevő csapat, amelytől tartani kellene a pápai együttesnek, így a bajnokság felé teljesen nyilt út vezet Perutz számára. Természetesen, minden mérkőzést bajnokaspiránshoz méltóan kell megjátszani, úgy akkor akadálymentesen jutnak a bajnoki címhez. Tapolcán a csatársor volt elemében de a védelem is jól dolgozott. Bolla (2), Ács (2), Asbóth (2), Ferber és Vacskó szereztek gólokat. SzSE II.—P. Vasutas 5: 0 (3:0). Pápa. II. o. bajnoki. Biró: Mikóczy. Szerencsétlen mérkőzéseket játszik a vasutas csapat vasárnapról-vasárnapra. Minden héten van valami remény, hogy talán vasárnap sikerül, talán jobban megy, ezeknek azonban ép az ellenkezőjét látjuk. Vasárnapi játékuk is egészen alacsony nivón mozgott, ami természetes is, akkor ha nincs egy éplábu ember a csatársorban, a védelem ereje pedig szétforgácsolódik a nagy nyomás alatt. SzSE fiataljai jól megállták helyüket Pápán és győzelmük megérdemelt voltához szó sem férhet. A mérkőzés eseményei közé tartozik Mikóczy kiváló bíráskodása. Mi lesz vasárnap? Érdekes lesz a vasárnapi forduló. Pápán kettős bajnoki mérkőzés van soron. Kinizsi a Somogyot verő szombathelyi MÁV csapatát látja vendégül, amely újra csatasorba állítja régi nagynevű játékosait, ezekkel sikerült mult vasárnap két vállra fektetnie a Somogy csapatát. Kinizsi erős ellenfelet kap a MÁV-ban, de a hazai pálya és a környezet lesz olyan előny, hogy — reméljük — a pápai csapat győz. — Perutz ugyancsak Pápán játszik Sárvár ellen. A mérkőzést, mint informátorunk jelenti, külön pályán tartják meg. Furcsának találjuk, hogy a két csapat megbízottjai nem találnak megfelelő módot arra, hogy egy pályán bonyolíttassék le a két meccs. Vasutas csapatunk Keszthelyre utazik nem sok reménnyel a keszthelyiek feljavult Törekvésével szemben. Pápa atlétikai bajnokságai. Vasárnap rendezték a pápai vasutasok az atlétikai bajnokságokat, melyet szép számú közönség nézett végig. A verseny Lóránt József testnevelési tanár irányítása mellet zajlott, melynek eredményeit az alábbiakban adjuk: 100 m. síkfutás : Kiss, 12 mp. Magasugrás: Balla, 172. Távolugrás: Balla, 622 cm. Hármasugrás: Balla, 13'40 m. Súlydobás: Kiss, 1302 m. Diszkoszvetés: Losonci, 36*20 m. Gerely vetés: Ruip, 37-58 m. 3000 m. síkfutás: Fuchs; 1000 m. síkfutás: Kovács; 400 m. síkfutás: Fuchs., 4x100 m. staféta: Bencés reálgimnázium. Túra-út. A Magyarországi Kárpát Egyesület pápai Bakonyosztálya f. hó 7-én, vasárnap az alábbi túrát vezeti: Franciavágás— Huszári— Bakonybél — Kisszépalma — Porva — Csesznek— Cuhavölgy. — Vezető: Schwarcz István I. Lovaspoló-mérkőzések a Várkertben. Vasárnap délután az Esterházy várkert pályáján az Árpád-huszárok tisztikara egymás közti polómérkőzést tartott, melyet szép számú közönség nézett végig. Örvendetes jelenség, hogy a pápai közönség a sport ezen ágát is kezdi felkarolni, ami csak növeli a város sportjának terjeszkedését. Tiszt uraink a polómérkőzéseken országos viszonylatban is figyelemre méltó eredményeket értek el, több izben szerepeltek a fővárosban sikerrel, mig idehaza vendégül látták a legjobb polócsapatokat és bravúros győzelmet arattak. Vasárnap a város válogatott polócsapata két részre oszlott és egymás között mérkőztek. Imre százados csapata 2V

2 előnnyel indult, a végén 47

2-es győzelmet szerzett. A kitűzött díjat, egy ezüst poharat, Imre százados csapata nyerte. Szives figyelembe S Minden ellenkező híreszteléssel szemben köztudomásra hozom, hogy a ROJŐ a sósborszesz házi készítéséhez szolgáló háziszer, mint ilyen, ftiszerüzleiekben is szabadon árusítható, amit a háziszerekre, sósborszeszkészítményekre vonatkozó, 77.104/1908. és az ezt magyarázó 100.714/1908. számú belügyminiszteri körrendelet is megenged. E közleményért a teljes felelősséget vállalom. Fosinger Jenő János gyógyszerész Romháriy (Nógrád megye), a Rojó-készítmények laboratóriuma Elsőrendű gyümölcsfa* csemeték minden fajban kaphatók Németh Kálmán gyümölcsfa - iskolájában Pápa, Veszprémi út 58. sz. Állami anyakönyvi kivonat. 1934 szept. 28—okt. 4-ig. SZÜLETTEK: Szept. 28. Szabó Lajos szövőgyári szövőmester és neje Anczenberger Margit, leánya : Gizella, Margit, rk. Szept. 30. " Bálint István Máv. kocsirendező és neje Bene Rozália, leánya: Mária, Anna, rk. MEGHALTAK: Szept. 19. Szente Ödönné Várady Viktória, rk., 64 éves, méhrák. Szept. 30. Szeglethy József magánzó (nyug. ker. pénztári igazgató), rk., 83 éves, elaggulás. Okt. 2. Özv. Gottlieb Jakabné Heimler Terézia, izr., 94 éves, elaggulás. Okt. 3. Hudop Péterné Árvái Margit, rk., 21 éves. tüdővész. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Szept. 29. Knoll János szövőgyári munkás, rk. és Györkös Mária dohánygyári munkásnő, rk. — Oláh Dániel napszámos, ref. és Fiegl Erzsébet, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1934. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pá) Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik felejthetetlen jó édes anyánk elhúnyta alkalmából részvétüknek bármi módon kifejezést adni, a ravatalra koszorút helyezni, vagy a temetésen megjelenni szívesek voltak, — e helyen mondunk hálás köszönetet. Pápa, 1934 október 4. A gyászoló Széplaky-testvérek. ípfaff-retidszerű Csepel varrógépek eladására ügynökök és ügynöknők, úgyszintén varró- és himzőnők tanításra, fixfizetéssel felvétetnek. Minden magyar embernek érdeke és kötelessége a magyar gyártmányú, Pfaffrendszerü Csepel varrógépet venni, mely 3 pengős részletre nálam kapható. Minden felvilágosítást ad, kizárólag *Wéber JUbert gépraktáros ípápa, Soldogasszonij-út 3. Eladó szőlőbirtok Urdombon 764 Q-öl szőlő jól gondozott szőlőtőkékkel, tele gyümölcsfákkal, házépítésre kiválóan alkalmas, - jutányos áron eSadó. Bővebbet Selinko Manó ingatlanforgalmi irodájában (Kossuth-utca 12) Balatonalmádi központjában azonnal bérbeadó. Áruraktár tetszés szerint átvehető. Rentábilis évi üzlet. — Bővebbet: Knazovitzky divatáruház, Székesfehérvár. Sérmaajándéknak imakömjvek nagg választékban és olcsón kaphatók JDomosi János kötiijv- és papitüzletében J(ossutti-u. 15. Budapesten arcát és haját remekbe készítik a „Príma" hölgyfodrász és kozmetika szalonban. Rendkívül jutányos árak! Budapest, VI., Andrássy-út 48, első emelet. Oktogon-tér. Telefon: 20-1-37. 172/1934. vght. szám. r Árverési hirdetmény. Dr. Gottlieb Sándor pápai ügyvéd által képviselt vitéz Nagy János pápai lakos javára .... ellen 104 P tőke és több követelés járulékai erejéig, a pápai kir. járásbíróság 1934. évi Pk. 7304. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1934. évi május hó 14-én lefoglalt, 1215 P-re becsült ingóságokra a pápai kir. járásbíróság Pk. II. fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. §-a alapján a következő megnevezett, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tünő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán : Takácsin leendő megtartására határidőül 1934. évi október hó 10. napjának délutáni 3 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt sertések, vetőgép, szelelőrosta, lovak és kettőshidas s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek — de legalább a becsár 2/B~részéért — készpénzfizetés mellett el fogom adni, még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Pápa, 1934. évi szeptember hó 22-én. Asztalos kir. jbirósági végrehajtó.