Pápai Hírlap – XXX. évfolyam – 1933.

1933-08-19 / 33. szám

— Hegedtítanitást naturalista módszer szerint, a legjobb eredménnyel vállal Füredi Kálmán népzenész, prímás. Jótékony célokra vidéken is közreműködik, díjtalanul. Lakása: Czuczor Gergely utca 5. szám alatt. SPORT. ETO—Kinizsi 4:2 (4:1). Barátságos. Biró: Fersch. ETO: Csizmadia — Brezányi, Bartha — Takács, Hrabovszky II., Raffai — Balogh, Kecskeméty, Nagy, Hrabovszky I., Czuppon. Kinizsi az első félidőben: Joós — Orbán, Szakács — Király, Szalmásy, Unger — Kelemen, Tarr, Kovács, Vörös, Tóth I., a második félidőben: Joós — Vörös, Szakács — Szalmásy, Király, Unger — Kelemen, Kovács, Tarr, Kovács III., Tóth I. A Kinizsi vezetősége ezen a mérkőzésen két összeállítást is kipróbált, mellyel azt akarta megmutatni), hogy az egyébként sportszerető közönség különös elgondolásai az összeállítás tekintetében gyakorlatilag nem állják meg a helyüket és a játék képe megmutatta azt, hogy a csapat egyes bevált részeit nem lehet és nem is szabad megbolygatni csak azért, mert a csapat egy gyengébb, hiányos részére új erő szükséges. A mérkőzés első félidejében, éppen a fenti csapatösszeállításra való figyelemmel, a győri csapat döntő fölényben volt, a helyükről elmozdított játékosok sehogy sem találták a helyüket és szánalmas volt nézni vergődésüket a nekik szokatlan helyen s így az ETO könnyen ért el négy gólt, melyek ugyan nem valami nagyvonalú támadásokieredményei, hanem a kapu előtti zavaros helyzetek kihasználásának az eredményei voltak. A második félidőben a játék képe teljesen megváltozott, a játékosok visszatéve a nekik leginkább megfelelő helyre, jelentékenyen többet nyújtottak, különösen a halfsor javult nagyon fel. Király a halfsor tengelyében biztosan verte Vissza az ETO belsőinek a támadásait és a második félidőben nem is tudott a győri csapat eredményes lenni. A Kinizsi gólját Kelemen lőtte. A győztes csapat az első félidőben a megbolygatott Kinizsi ellen nagy fölényben volt, a második félidőben azonban nem birt a Kinizsi-védelemmel; legjobbjai Takács, Hrabovszky II., Nagy és Brezányi voltak. A Kinizsi játékosainak teljesítményét csakis a második félidő játéka alapján mérlegelhetjük. Közvetlen védelmével nem lesz baj; a halfsorban Király a középfedezet posztját nagyszerűen tölti be; Szalmásy is jó a maga helyén, Ungert azonban alacsony termete károsan befolyásolja a magas játékosokkal szemben. A csatársorban az összekötők hiányoznak, a két szélső jó, Tarr a centerben sokat javult, némileg már visszanyerte önbizalmát s különösen ha a közönség leszokik arról, hogy néha kicsúszó rossz labdái miatt az egész mérkőzésen égesse, újra elérheti a régi fényes formáját. A Kinizsi elnöksége ez úton is értesíti az érdekelteket, hogy 1933 augusztus 20-tól kezdődőleg minden általa korábban kiadott szabadjegy, amely a Kinizsi által tartandó mérkőzések ingyenes látogatására jogosított, hatályát Veszti. Ezen rendelkezés nem érinti a páiyafelügyelő-bizottság és a kerület által kiadott szabadjegyek érvényét, valamint az igazolt sporttudósítók ingyenes látogatási jogát, azonban egy újságnak csak egy tudósítója élhet ezen joggal. Szabadjegy iránti igények a jövőben ia Kinizsi elnökségénél terjesztendök elő. OLVASSA EL! SZKURSZKY PÁL: A NŐI FELSŐRUHASZABÁS TANKÖNYVE kapható a Főiskolai nyomdában Pápa, Petőfi-utca 13. szám. Ára 5*50 pexig-őÁllami anyakönyvi kivonat. 1933 augusztus 11-től augusztus 17-lg. SZÜLETTEK: Aug. 11. Molnár Gyula asztalos és neje Szalai Magdolna fia: Endre József, rk. — Török Lajos csizmadiasegéd és neje Tarczi Margit leánya: Emília, rk. Aug. 12. Janus Antal női-szabósegéd és neje Kis | Rozália fia: Tibor, rk. — Mike István szabó és neje J Major Irma fia: László, rk. Aug. 13. Sipos Juliánná szövőmunkásnő fia : Károly, rk. Aug. 14. Galambos János napszámos és neje Szalay Mária fia: János, rk. Aug. 15. Kertész Gábor hivatali altiszt és neje Maradics Anna leánya: Terézia, rk. — Kaiger József napszámos és neje Pajor Terézia fia: József, rk. — Horváth Gyula Ernő József szabósegéd és neje Szalai Karolin leánya: Magdolna, ref. Aug. 16. Vida István földmivelő és neje Schatter "Margit fia : József, rk. MEGHALTAK: Áug. 11. Lang Imre magántisztviselő, izr., 27 éves, vérmérgezés (sepsis). — Horváth Valéria, rk., 1 hónapos, veleszületett gyengeség. Aug. 12. Stier Imréné Halál Terézia, rk., 66 éves, nyultvelő bénulás. — Czágás Erzsébet, rk., 2 hónapos, gerincvelőlob. Aug. 13. Özv. Lieber Tamásné Kiss Rozália, rk., 85 éves, tüdőgyulladás. Aug. 14. Berki Béla, rk., 2 éves, tüdőlob. Aug. 15. Szakács János földmivelő, rk., 54 éves, vérmérgezés. Aug. 16. Nagy Lajosné Pákai Lujza, rk., 68 éves, üszkösödés. — Özv. Dömötör Jánosné Ruzsás Zsófia, ref., 67 éves, méhrák. Aug. 17. Özv. Lukács Lajosné Lipschitz Karolin, izr., 75 éves, elaggulás. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Aug. 12. Böröcz Sándor szobafestősegéd, ref. és Nemes Irén női-szabósegéd, ref. — Mórocz László földmivelő, rk. és Horváth Mária háztartási alkalmazott, ref. — Huszár József m. kir. állampénztári tisztviselő, ev. és Szabó Vilma kir. járásbirósági kezelőnő, ref. — Lakat Dezső városi díjnok, rk. és Mátyus Juliánná, rk. Aug. 14. Sas József kereskedő, izr. és Gottlieb Klára, izr. Aug. 15. Búzás József villanytelepi könyvelő, ev. és György Anna, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1933. Főiskolai, könyvnyomda. — Felelős vezető: Nénlli Piti Köszönetnyilvánítás. Mindazok, kik szeretett feleségem, illetve édesanyánk STIÉR IMRÉNÉ temetésén megjelentek, a ravatalra koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ez úton is fogadják hálás köszönetünket. Pápa, 1933 augusztus 17. Stiér Imre és gyermekei. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik a felejthetetlen jó anya, anyós, nagyanya: Özv. LIEBER TAMÁSNÉ szül. Kiss Rozália váratlan elhunyta alkalmából bánatunkban részvétükkel osztozkodni, a ravatalra virágot, koszorút helyezni, vagy a temetésen megjelenni szívesek voltak, — e helyen mondunk hálás köszönetet. Pápa, 1933 augusztus 17. Nepper Rezső és családja. Köszönetnyilvánítás. Forrón szeretett, kedves fiunk, illetőleg testvérünk: LANG IMRE korai elhunyta alkalmából oly megható módon nyilvánult meg a részvét, hogy elmulaszthatatlan kötelességünknek tartjuk azért e helyen a leghálásabb köszönetünket nyilvánítani. Pápa, 1933 augusztus 16. A gyászoló család. Tisztviselő keres bútorozott szobát Esterházy-úton, vagy környékén. Cimet kérem leadni a kiadóhivatalban. Ritka alkalmi vétel. A Batthyány-utca alatti teljesen 21. szám újonnan épült ház (a Damjanich-utcával szemben) elköltözés folytán igen jutányos áron eladó és e hó végén üresen átadó. A ház 337'8 D-öl területen épült, szép nagy gyümölcsös kerttel. Van rajta két elegáns utcai szoba, nagy konyha, előszoba, veranda, éléskamra, stb. Vízvezeték a konyhában; Bergmanncsöves villanyvezeték. A házban van továbbá különállóan egyszoba-konyhás lakás; mosókonyha és műhely-helyiség. Az udvaron vízvezetéki kút. Újonnan épült fáskamrák. Alagcsatornázás. — Bővebbet ugyanott a háztulajdonosnál. Kiadó lakás. A Meggyes-kertben egy kétszoba-konyhás lakás mellékhelyiségekkel, kerttel együtt kiadó. Azonnal beköltözhető. Bővebbet Saáry Jánosnál Lehel-utca 5. sz. alatt. Pápa város egyik legforgalmasabb utcájában újonnan épült háromszobás komfortos úri ház, szép kerttel, 30 évi adómentességgel, szabadkézből eladó. Bővebbet a kiadóhivatalban. A pápai kir. járásbíróság, mint telek

könyvi hatóság. 4168/1933. tk. sz. irverési hirdetmény-kivonat. A Pápai Takarékpénztár végrehajtatónak végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 1835 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő, Nemesszalók községben fekvő, s a Szalóky B. Lajosné szül. Lőke Máriának a nemesszalóki 112. sz. tkvi betétben I. 1—3. sor-, 672., 673., 674. hrsz. illetőségére 455 P, a 111. sz. tkvi betétben I. 1—3. sor-, 64., 65., 105. hrsz. illetőségére 1165 P, a II. 1—2. sor-, 536., 537. hrsz. illetőségére 4020 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1933. évi szeptember hó 18. napján délelőtt 9 órakor Nemesszalók községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881 : LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letennivagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket alá, irni (1881 : LX. t.-c. 147., 150., 170. §§. 1908 :XL. t.-c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet igérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908: XLI. 25. §.) Pápa, 1933. évi június hó 24. napján. A kiadmány hiteléül : Vass s. k. Kapossy s. ktkvvezető. (P. H.) járásbiró.