Pápai Hírlap – XXX. évfolyam – 1933.

1933-06-03 / 22. szám

— Az OTI nyári hivatalos órái. Az Országos Társadalombiztosító Intézetnél a hivatalos munkaidő f. évi junius hó 1-tól szeptember hó 15-ig bezárólag a szombati napokon, valamint az ünnepnap előtti hétköznapokon délután 2 óra helyett déli 12 órakor végződik és hétfőn, illetőleg az ünnepnapot követő hétköznapon reggel 8 óra helyett, reggel 9 órakor kezdődik. — A diftéria-védőoltások befejezése. Pünkösd ünnepe után, kedden kezdődik a diftéria-védőoltások harmadik sorozata. Minthogy megfelelő védettség elérése csak a harmadik oltás után várható, ezért a városi egészségügyi hivatal felkéri a már beoltott gyermekek szüleit, hogy a harmadik oltás céljából okvetlenül vigyék el gyermekeiket az egészségvédőházba, a hét következő napjára, mint amely napon az előző oltás történt, mindenkor délután 2 órára. Az első oltás alkalmával átadott számot minden szülő vigye magával. — Gazdák figyelmébe! A takarulási idő közeledtével a polgármester figyelmezteti a gazdálkodással foglalkozó lakosságot, hogy a betakarulásnál különös gondot fordítson az engedélyben leirt távolságokra. Figyelmezteti azokat, akik takarulási engedéllyel nem rendelkeznek, hogy azt június 15-ig a polgármesteri hivatalban okvetlenül kérjék ki, mert ennek hiányában súlyos kellemetlenségnek teszik ki magukat. — Találtatott pénztárca pénzzel; igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon átveheti. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik felejthetetlen jó feleségemnek, illetve édesanyámnak elhunyta alkalmával mély fájdalmunkat részvétükkel, vagy a végtisztességen való megjelenésükkel enyhíteni igyekeztek, ez úton is hálás köszönetet mondunk. Schönvizner János Schönvízner Lajos. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik felejthetetlen jó fiunk és testvérünk váratlan elhunyta alkalmából részvétüknek bármi módon kifejezést adni, a ravatalra koszorút helyezni, vagy a temetésen megjelenni szívesek voltak, ez úton mondunk hálás köszönetet. hélanyilatkozaf Mindazoknak, akik a bennünket ért súlyos gyászeset alkalmából jóleső részvétüket bármi módon kifejezni szívesek voltak, ez úton mondunk hálás köszönetet. Özv. Nagy Vilmosné Nagy Ferenc. F Állami anyakönyvi kivonat. 1933 május 26-tói június 1-ig. SZÜLETTEK: Máj. 26. Bognár Antal bognár és neje Mórocz Mária leánya: Erzsébet, rk. — Lovász Péter dinnyetermelő és neje Szabó Erzsébet leánya: Erzsébet, rk. — Sághi József dohánygyári tüzőr és neje Tóth Mária leánya: Magdolna Mária, rk. — Takács Gábor hentes és mészáros és neje Hegedűs Terézia fia: Botond, ref. Máj. 27. Dirnfeld Adolf egyleti rabbi és neje Hoffmann Tirca fia: Ármin (Hermán), izr. Máj. 28. Takács József gulyás és neje Paksi Terézia fia: halvaszületett. — Udvardi Károly napszámos és neje Miklós Gizella leánya: Rózsa, rk. Máj. 29. Marton György asztalossegéd és neje Dolgos Mária fia: László Béla, rk. — Tömből Ferenc földmivelő és neje Kecskés Franciska fia: János, ref. Máj. 30. Kohlmann Antal asztalossegéd és neje Kovács Lujza leánya : Sarolta, rk. — Tatay Antal szövőgyári munkás és neje Rozs Margit leánya: Mária, rk. Máj. 31. Laluk Pál kőmives- és ácsmester és neje Zimka Juliánná leánya : Eva Juliánná, rk. Jún. 1. Horváth József napszámos és neje Szakács Borbála fia: István Endre, rk. MEGHALTAK: Máj. 27. Özv. Meizer Józsefné Lócsi Mária, rk., 80 éves, elaggulás. Máj. 28. Sövény ílona Mária, ev., 2 hónapos, tüdőlob. Máj. 29. Szalai Antal földmivelő, rk., 73 éves, tüdőtágulat. — Schönvízner Jánosné Poldermann Mária, rk., 50 éves, méhdaganat; embolia. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Máj. 28. Schwarcz Jenő festékkereskedő, izr. és Horovitz Magdolna Eva, izr. — Kiss Lajos honvédhuszár szakaszvezető, ref. és Németh Sarolta, rk. A huszárlaktanyával szemben szántóföld és rét egyszobás lakással bérbeadó. A lakás azonnal elfoglalható s a rét azonnal kaszálható. — Bővebbet özv. Lőwy Adolfnénál Széchenyi-tér 3. Deák Ferenc-utca 4. szám alatt kerti eper rossz esernyőjét és tennisz ütőjét: mert olcsón, szakszerűen megjavítja, átalakítja és behúzza A kiadóhivatal vezetője: Nénik Pál. Pápa, 1933. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezeti Nánik Píl Pápai terménypiac június 2-án. I Pápa, 1933 június 1. Kalmár-család. Buza 10-20—10-70 P-f boletta Rozs 4-20- 4-30 P + boletta Árpa . . .- . 9-C3 - 9 20 P A boletta 4 pengő. Zab . . Teng. . Burgonya 7-00—7'50 P 7-20—7-50 P 3-00—3-80 P Veszek hibátlan, keveset használt fürdő=szoba felszerelést. (Kályha, kád, mosdókagyló.) Ajánlatok Ruzsás Károly Kertváros Aradi-utca 7. Tisztelettel értesítem á nagyérdemű közönséget, hogy Ifj. Tocsik és Mika cégből kiváltani és Fö-tér és Kossuth Lajos utca sarkán saját nevem alatt új üzletet nyitottam. Midőn ezt a nagyérdemű közönség tudomására hozom, amint a múltban, úgy a jövőben is legfőbb törekvésem a nagyérdemű közönség szolid és pontos kiszolgálása lesz. — A mélyen tisztelt közönség pártfogását kérve, vagyok teljes tisztelettel: esztergályos, Fő-utca 19. Tenoisziitők olcsón beszerezhetők egy évi jótállással. 00 Qöl házhely a Szélesviznél, egy darabban vagy parcellázva eladó. Bővebbet: Horváth Elek Pápa, Jókai-utca 110. Fordson, Cormick, Hoffer és más gyártmányú traktor-alkatrészek. Tömítések, dobsinek, csapágyfémek, olajozók, gépszíjak, varrószíjak, szíj viasz, és gyanta. Motor- és gőzgépszerelvények. Gumitömlők és összes műszaki gumiáruk GOLYÓS ÉS GÖRGÖSCSAPÁGYAK Amerikai „Standard" autó- és traktorolaj. Bármely gépalkatrészt 24 órán belül szállítok. László Miklós műszaki szaküzlete Pápa, Fő-tér 20. Telefon: 145. 47/1933. vght. szám. Árverési hirdetmény. Dr. Kende Ádám és dr. Sulyok Dezső ügyvédek által képviselt Gergely és Goldschmied budapesti cég javára ....... ellen 304 P tőke és több követelés járulékai erejéig, a pápai kir. járásbíróság 1933. évi 9. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást ( szenvedőtől 1933. évi február hó 13-án lefoglalt, 3495 P-re becsült ingóságokra a pápai kir. járásbíróság Pk. II. fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. §-a alapján a megnevezett, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem ! tünő más foglaltatok javára is, az árverés megi tartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán: Pápakovácsiban leendő megtartására határidőül 1933. évi junius hó 23-ik napjának délutáni 3 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, fegyvertartó fegyverekkel, hízó sertések és süldők s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek — de legalább a becsár 2/

a-részéért — készpénzfizetés mellett el fogom adni, még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Pápa, 1933. évi junius hó 1-én. Asztalos kir. bírósági végrehajtó..