Pápai Hírlap – XXIX. évfolyam – 1932.

1932-04-23 / 17. szám

mintha kicserélték volna, egymásután vezeti támadásait s az 5. percben Potya kiegyenlít, mire a Kinizsi teljesen fölénybe kerül s pár perc múlva Potya remek kornerét Tarr befejeli. A győri csapat ezután durva játékkal igyekszik a Kinizsi támadásait megakasztani s több ízben csak tiszta tizenegyessel tudják a Kinizsi-csatárokat leszerelni, la biró sipja azojnban néma marad, s így a Kinizsi csak kornerok légióját éri el, de újabb gólszerzes nem sikerül. A biró gyengeségének azután a mérkőzés vége felé az a szomorú eredménye van, hogy Burányi a vetődő Tóth kapust alaposan lerúgja. Az eset rikító és a legkevesebb, amit Burányi megérdemelt volna, az a kiállítás, a biró azonban egy szabadrúgással is eléggé megtoroltnak látta az esetet. Még Csiszlér és Király szédül el egy-egy erős labdától, mely balesetek a Kinizsit kissé visszavetik s a győri csapat felnyomul, azonban kiegyenlíteni nem sikerül. A Kinizsi csapata ezen a mérkőzésen csak a második félidőben elégített ki; a csapat stílusa és játéka határozottan nagyot javult, azonban az egész mérkőzésen még nem tudja teljes tudását kifejteni, csak a mérkőzés egyes periódusaiban. A vesztes csapat legjobb embere Kálinger kapus volt, kivüle Majdán II., Juhász I. és Juhász II., valamint Tűzkő voltak jók. Sz. SE—Testvériség 7:0 (1:0). Bajnoki. Biró: Németh. A Testvériség csak az első félidőben tudott némi sikerrel ellenállni a nagyszerű formában levő szombathelyi csapatnak, mely a második félidőben köninyen érte el nagyarányú győzelmét a teljesen visszaeső Testvériséggel szemben. Vasárnap a Kinizsi Győrött játszik a DAC csapatával bajnoki mérkőzést. Kíváncsian várjuk, hogy vájjon folytatni tudja-ö a Kinizsi győzelmi sorozatát és tud-e eredményt elérni Győrött, ahol eddig a csapat még mindig nagyon leégett. — Itthon szintén nagyszerű mérkőzés van sorsolva, a kőszegi SE játszik bajnokit a Testvériséggel. Turistaság. A Magyarországi Kárpát Turista Egyesület pápai Bakony osztálya folyó hó 24-én a következő túrákat rendezi: I. Kőszeg - Irottkő - Léka - Rőtfalva - Kőszeg. Indulás szombaton d. u. 3 óra 12 perckor a Szombathely felé induló vonattal, érkezés vasárnap este Szombathely felől 0 óra 24 perckor. Költség szállással együtt 7.90 P. — Túravezető: Csiszár Erzsébet. —

1 Találkozás szombaton d. u. fél 3 órákor a Vasútállomáson. —< 11. Farkasgyepü-Ganna-Döbrönte-Hagymásicsárda-Pápa. Indulás 24-én reggel fél 7 órakor postaautóbusszal. Útiköltség 2.10 P. — Túravezető dr. Török Mihályné. —- Találkozás V

47 órakor a postahivatal előtt. —Az egyesület fenti kirándulásain tagjain kívül is bárkit szívesen lát. —* Nem tagoknak a kőszegi tura költségtöbblete 2.90 P, Állami anyakönyvi kivonat. 1932 április 15—21-ig. SZÜLETTEK: Ápr. 15. Mészáros Ferenc sütősegéd és neje Zsirai Rozália fia: Tibor, rk. — Gottdank Áron festő és neje Steiner Johanna fia : László, izr. Ápr. 16. Pfeiffer Sámuel tollkereskedő és neje Kaiser Eszter fia: Dávid, izr. — Futó Mária háztartásbeli fia: László, ref. Ápr. 17. Joó József földmivelő és neje Pillér Katalin fia: Pál, rk. Ápr. 18. Gergye István városi számtiszt és neje Kaufmann Irén Vilma fia: Zoltán Béla István, rk. Ápr. 19. Szekeres József csizmadia és neje Gyenese Jolán fia: Ferenc, ref. MEGHALTAK: Ápr. 15. Jílek Antal Péter Pál, ref., 1 hónapos, bélhurut. Ápr. 17. Németh József kőmivessegéd, rk., 44 éves, tüdővész. Ápr. 18. Exner Erzsébet, rk., 4 hónapos, görcsök. — Szakács Margit, ev., 23 napos, veleszületett gyengeség. Ápr. 19. Császár Magdolna elemi iskolai tanuló, rk., 12 éves, tüdővész. — Csillag József ácssegéd, ev., 29 éves, gerincoszloptörés (baleset folytán). — Özv. Ebért Józsefné Muszil Karolina, rk., 80 éves, szivbaj. Ápr. 20. Csizmazia Mária Magdolna, rk., 26 napos, bélhurut. Ápr. Cserkuti János földmivelő, ref., 84 éves, elaggulás. , , ... HÁZASSAGOT KÖTÖTTEK: Ápr. 16. Paál Gyula szobafestősegéd, ref. és Keszei Gizella dohánygyári munkásnő, ref. Ápr. 17. Kovács János (özvegy) kőmivessegéd, rk., és Kardos Margit dohánygyári munkásnő, ref. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1932. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál, x Kitűnő házikoszt jutányosán kapható — házhoz szállítva is — Gyurátz Ferenc utca 5. szám alatt. Szives pártfogást kér Csizmadia Mária volt urasági szakácsnő. Pápai terménypiac április 22-én. Buza Rozs Árpa 13 00-13 50 P 13-00-13-50 P 19 00 -20-50 P Zab . . . 19 00-19 50 P Tengeri cs. 16 50—17-00 P Burgonya . 5'50— 7'00 P (+ 6 pengő boletta.) 2—3 szobából álló magános házat keresek bérbevételre. = Cim s a kiadóhivatalban. ~ A tókerti villanegyedbon 365 d-öl csinosan körülkerítve, egészben vagy felerészben eladó. Cím a kiadóhivatalban. NE DOBJA EL ROSSZ 0f 9 NTOJET mert olcsón és szakszerűen behuzza és megjavítja HEIMLER EDE esztergályos, Fő-utca 19. Kiadó üzlethelyiség. Pápa legforgalmasabb helyén, Kossuth L. utca 15. sz. alatt a volt Groszherr-féle fodrász-üzlethelyiség bármily célra azonnal bérbeadó. — Ugyanott egy kétszobás komfortos lakás mellékhelyiségekkel, azonnali beköltözésre is, kiadó. Bővebbet Budapesten, Petőfi Sándor utca 5. sz. 11/11. 2. főlépcső. Hirdetmény. Pápán, a Vasut-utca és Leipnik-gyár melletti FÖLDEK házhelyekre felparcellázva előnyös fizetési feltételek mellett ELADÓK. Felvilágosítást ad dr. Kardos Károly ügyvéd Pápa, Deák Ferenc utca 11-ik szám alatt. Kiadó lakás. Celldömölkön, a legforgalmasabb helyen, a járásbíróság közelében modern négyszobás emeleti lakás, berendezett fürdőszobával, vízvezetékkel, május 1-ére kiadó. Ezideig a lakásban ügyvédi iroda volt. — Ugyanezen házban egy tágas, portálos üzlethelyiség is kiadó. Azonnal elfoglalható. — Bővebb értesítés a „Kemenesalja" szerkesztőségében, Celldömölkön nyerhető. FIGYELEM! Veszek és eladok mindenféle használt ruhát. FEIN DEZSŐ Pápa, Rákóczi-utca 32. Levelező-lap-, vagy szóbeli meghívásra házhoz megyek. £ o <u C5 bJD a? > to ERTESITES! Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy Közép-utca 9. szám alatt (régi baromfipiac) fényképészeti műtermemet modernül berendezve, május hó 1-éii újból megnyitom Főtörekvésem oda irányul, hogy az igen tisztelt közönségnek legkényesebb igényeit is kielégítsem. — Amatőr-lemezek, filmek előhívása é§ szakszerű felvilágosítás az összes amatőrmunkánál díjtalan; másolást és nagyítást a legjutányosabban vállalok. — A n. é. közönség szives pártfogását kérve, vagyok tisztelettel: KNÖPFLER VILMOS fényképész-mester Pápa, Közép-utca 9. szám. (Régi baromfipiac.) Hirdetés. A helybeli áll. tanítóképző-intézet igazgatósága az 1932/33. gazdasági évre szükséges hús, zsir, tej, kenyér, sütemény, liszt, fűszeráruk, burgonya és tüzelőanyagok szállítására pályázatot hirdet. Az ivenként 2 P-ős bélyeggel ellátott zárt ajánlatok május hó 9-én déli 12 óráig nyújtandók be, 5% bánatpénz egyidejű letétele mellett. A részletes feltételek a hivatalos órák alatt megtekinthetők az igazgatói irodában. Az ajánlatok felbontása ugyanott május 9-én d. u. 3 órakor lesz, amelyen az ajánlattevők jelen lehetnek. Pápa, 1932 április 11. Igazgatóság. El ne felejtse, hogy a Lutz és Krayer-féle hírneves festékgyártmányok eredeti garantált legjobb minőségben, ipari és háztartási célokra = Engel Józsefnél Fő-utca 20. szám alatt kaphatók. Figyelmes és pontos kiszolgálási „Hattyú" Gőzmosoda (Tulajdonos : BREDÁR LAJOS) Pápa, Jókai-utca 5, az Irgalmasok bérházában mindenféle fehérnemű mosását és vasalását a legtökéletesebben végzi. — Gallérjait, kézelőit, ingeit és egyéb fehérneműit, továbbá felső ruháit nem kell többé más városokba küldenie tisztítás végett. Gallér és kézelő tisztítása darabonként ÍO f. Háromszobás úri lakást magában foglaló HÁZ minden mellékhelyiséggel, kitűnő helyen, szabadkézből eladó. Cim a főiskolai nyomdában. Vanyola határában cca 60-70 kat. hold föld eladó. Érdeklődni lehet Szeleczky Gyula pápai (Zimmermann-utca 2.) ügyvéd irodájában. Kiadó lakás. Széchenyi-tér 2* számu házban modern 4 szobás lakás összes komplett mellékhelyiségekkel május l-re kiadó. Bővebbet a háztulajdonosnál: Boscowitz Sámuel, Széchenyi-utca 12. sz.