Pápai Hírlap – XXIX. évfolyam – 1932.

1932-08-20 / 34. szám

A közönség köréből. (E rovatban közlőitekért nem vállal felelősséget a szerk.) Bérautósok panasza. A városi hatóság a mi tudtunk és megkérdezésünk nélkül állapította meg az új viteldíjakat, amelyeket mult számában a Pápai Hirlap is közölt. •Mivel e viteldíjak csak arra volnának alkalmasak, hogy teljes tönkremenésünket idézzék elő, ellene az alispán úrhoz fellebbezéssel éltünk. Addig is, mig fellebbezésünk sorsa eldől, nagyon "kérjük a mélyen tisztelt közönséget, hogy bérautóink igénybe vétele alkalmával a régi viteldíjakat fizetni szíveskedjék, mert meg vagyunk győződve arról, hogy a közönség megértőbb irányunkban, mint a városi hatóság, amely az új viteldíjakkal — úgylátszik — életlehetőségeinktől akar megfosztani bennünket. Pápa, 1932 augusztus 19-én. Az összes bérautósok nevében: Csajtay Károly Kunszt Zoltán Prém József. Állami anyakönyvi kivonat. 1932 augusztus 12—18-ig. SZÜLETTEK: Aug. 12. Szalma Lajos szövőgyári gépész és neje Németh Anna fia: Gyula, rk. — Szutnyák Ferenc asztalossegéd és neje Fóris Terézia fia: Ferenc, rk. Aug. 13. Erdélyi Dániel földmivelő és neje Sós Rozália leánya: Gizella, rk. Aug. 15. Fellner Béla szövőgyári tisztviselő és neje Pollák Magdolna leánya : Judit, izr. — Kencz József kőmivessegéd és neje Molnár Mária leánya : Magdolna Éva, rk. — Mészáros József gzövőmunkás és neje Kocsis Erzsébet fia: József, ref. Aug. 16. Maradics József ujságárus és neje Horváth Erzsébet fia : János, rk. MEGHALTAK: Aug. 13; Szutnyák Ferenc, rk., 2 napos, veleszületett gyengeség.. Aug. 14. Özv. Németh Lajosné Tömördi Zsuzsánna, rk., 68 éves, rák. Aug. 18. Szabó László cipésztanonc, rk., 17 éves, agydaganat. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Aug. 13. Freiler István szobafestősegéd, rk. és Vida Mária dohánygyári munkásnő, rk. — Harsányi József cipészsegéd, rk. és Preizinger Erzsébet Terézia dohánygyári munkásnő, rk. — Nóvák Árpád László mészáros- és hentessegéd, rk. és Varga Irén, rk. Aug. 17. Berkovics Simon üveg- és porcellánkereskedő, izr. és Perl Flóra könyvelőnő, izr. — Lövi Nátán kereskedő, izr. és Fried Regina női szabó, izr. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pá!, Pápa, 1932. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál. Pápai terménypiac augusztus 19-én. Buza 11-50-11-80 P-f boletta Zab . 8*00— 9'OOP Rozs 6-20 - 6-30 P -f boletta Árpa . . . 9-00—10-00 P A boletta 4 pengő. Tengeri 19-00—20*00 P Burgonya 5*00— 6*00 P í/sleí-á/^el ye zés. Tisztelettel értesíteni a n. é. közönséget, hogy eddig Fő-utca 26. sz. alatt volt szenes- és sscörm e-if^íe/eni e/ Kossuif} Lajos u. 30. sz. alá (a postával szembe) helyeztem át. Amidőn megköszönöm az eddig irányomban tanúsított szíves pártfogást, kérem azt számomra új helyemen is. Hús raUtár szörme-Különlegessége&ften ^ Javításokat, átalaKításolcat pontosan és jutányos áron végzeR. Kiváló tisztelettel: Sszilasy sszücs. Háromszobás úri lakást magában foglaló H A x minden mellékhelyiséggel, kitűnő helyen, szabadkézből eladó. Cim a főiskolai nyomdában. Malom-bérbeadás. Pápa város közvetlen szomszédságában levő, u. n S €€ 99 négy járattal és teljes önműködő berendezéssel, valamint a hozzá tartozó 12 m. hold, jóminőségü, mindent termő földdel és réttel együtt folyó évi október hó l^re bérbeadó. Bővebb megtudható Pápán, Kutrovácz Gyula vendéglősnél Fő-tér 14. szám alatt. F I O Y E Ív B M ? Olcsó és Jó téli szénbes^erzési forrás! ** Legolcsóbban füthet a tél folyamán, ha szénszükségletét tüzelőanyag-kereskedésében szerzi be, ahol is a legjobb minőségű Korona-brikettet és Ózdi darabos szenet kaphatja a legalacsonyabb áron. ^ "Kk &C m

a§

a

s hőfokú, nem kormol, nem kokszolódik, S. .Ril^'sC^ii.ls. könnyen gyullad és szagtalanul teljes hamuvá ég Házhoz szállítva q-kéní . . . . P 3'ZO A

z Ctedí darabos s^én r>\

a

h2ál!f

o

t'

szagtaI

a" Házhoz szállítva q-ként . . . . P 4 80 Kérve a nagyérdemű vásárló közönség szives megrendelését, maradok — kiváló tisztelettel: MÉSZÁROS PETERNE tüzelőanyag-kereskedő, a Korona=brikett papai egyedárusitója Pontos és gyors kiszolgálás! Pápa, Viasz-utca 1. szám. Telefon: 148. Eladó üzletház. Pápához közel, egyedül állő, újonnan épült, jómenetetü Elsőrendű varrószalon tanulókat tetszés szerinti idő alatt tökéletesen kiképez. Gigler Idus Pápa, Török Bálint utca 5. Kiadó lakás. Széclienyi-tér 3. számú házban modern 4 szobás lakás Összes komplett mellékhelyiségekkel azonnali beköltözésre Lei a dó. Bővebbet a háztulajdonosnál: Boscowitz Sámuel Széchenyi-utca 12. sz. „Hattyú" Gőzmosoda (Tulajdonos : BREDÁR LAJOS) Pápa, Jókai-utca 6, a kollégiummal szemben mindenféle fehérnemű mosását és vasalását a legtökéletesebben végzi. — Gallérjait, kézelőit, ingeit és egyéb fehérneműit, továbbá felső ruháit nem kell többé más városokba küldenie tisztítás végett. Gallér és kézelő tisztítása darabonként ÍO f. elköltözés miatt jutányos áron eíadó. Van rajta egy szép füszerüzlet, trafikengedélylyel, zárt italmérési joggal, — továbbá egyszoba-konyhás lakás éléskamrával, raktárral

r • az udvaron 30 sertésre óllal. Bővebbet Selinko Manónál Pápa, Kossuth-u. 12. SZ A BOMUH EL Y- AT H E L YE Z É S! Van szerencsém értesíteni t. megrendelőimet és a n. é. közönséget, hogy Kossuth Lajos* utca 30. szám alatt volt szabó-műhelyemet Rákóczi-utca 6. szám alá (volt Erdélyiféle női szalon helyére) helyeztem át. Új helyemen is kérem a n. é. közönség szives pártfogását. Tisztelettel: tíerencser Antal úri szabó. Magyar szén minden cserépkályhához használható, ha e célra megfelelő szerkezete van a kályhának. Jutányosán elvállalom cserépkályháknak magyar szén f

» < r f uf esere alkalmas szakszerű átrakását. Uj, modern cserépkályhákban nagy választék, mérsékelt áron. Kályhajavítást végzek. BOSCOWITZ SÁMUEL kályhagyáros Pápa, Széchenyi-utca 12. szám. A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 3670/1932. tk. sz. árverési hirdetmény-kivonat. Berger Ferenc és fia cég végrehajtatónak végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 231 P 24 f tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő, Nagyganna községben fekvő, s a Kleinhancz Jánosné szül. Burghardt Teréznek a nagygannai 131. sz. tkvi betétben I. 1—2. sor-, 1149., 1150. hrsz. ingatlanára 243 P 50 f, + 1. sor-, 979. hrsz. ingatlanára 2475 P 75 f kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1932. évi szeptember hó 7. napján délelőtt 9 órakor Nagyganna községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanok a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881 : LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 : LX. t.-c. 147., 150., 170. §§. ; 1 908.-XL. t.-c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet igérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908: XLI. 25. §.) Pápa, 1932. évi junius hó 14. napján. A kiadmány hiteléül: Vass s. k. Kapossy s. k, tkvvezető. (P. H.) kir. járás biró.