Pápai Hírlap – XXVIII. évfolyam – 1931.
1931-12-05 / 49. szám
Tek. főiskolai Könyvi helyben. DENSZOMBATON Ref. F° ,sk0l aTEJCSzetí peugó. Egyes szám ára 20 fillér. Telefon 131. szám. Laptulajdonos főszerkesztő: DR. KÖRÖS ENDRE. Kiadóhivatal: Petőfi-utca 13. szám, főiskolai nyomda. Hirdetések felvétetnek a kiadóhivatalban és Kis Tivadar könyv- és papiricereskedésében. Az idegen példa, idegen szokás vagy még inkább divat, nálunk szeretett mindig követőkre találni. S ha mostanában — sajnos, ez azokban az országokban is, melyeket a múltban az állami rend mintaképének tarthattunk, értjük a szomszéd Ausztriát és Németországot — fel-fel üti fejét erőszakos változások réme és egyes pártok megpróbálnak erőszakos kísérleteket tenni az államhatalom átvételére, akkor lehet-e csodálni, ha akadtak olyan elemek, akik nálunk is hasonló kalandokra adták fejüket? A felelet úgy kívánkoznék ide, hogy: nem, azonban mi mégis azzal válaszolunk, hogy bár régi, kipróbált mondás a: nil admirari, vagyis hogy semmi bizarrságon, erkölcstelenen, lehetetlenen, mivel a világ mindig kitermel újat és újat magából, nem kell csodálkozni, erre az ép oly bolond, amily gonosz esetre mégis csak azt kell mondanunk, hogy ezen valóban lehet csodálkozni. Hogy emberek, akiknek a hátuk mögött annyira nem voltak és nincsenek pártok és tömegek, akik minden néven nevezendő erkölcsi vagy anyagi hatalmi eszközöknek teljességgel híjján voltak, tisztára bolondító jelszavakban s az emberek esetleges becsaphatásának lehetőségében bizakodva, el tudták képzelni azt, hogy máról holnapra felboríthassák a magyar állam megszervezett rendjét, kezükbe keríthessék postáját, telefonját, rádióját, vasútját, összes hivatali szerveit és egész fegyveres erejét, ehhez az elképzelésnek olyan botorsága szükséges, amely már szinte az őrültségnek a határán jár. Ámde az őrültségnek ez a fajtája némileg rokon azzal, ami a Matuska esetében borzongatta meg az emberiséget, amiről a leghíresebb bécsi pszichiáter így nyilatkozott: Lehet, hogy a vizsgálat kideríti erről az emberről, hogy őrült, de az ilyenfajta őrültség ellen csak egy biztos védekezés van, ha magát az őrültet elpusztítjuk. A jelen esetben se szolgáljon az őrültség emlegetése mentség gyanánt. Sőt mindazokkal együtt, akik a mai nagy nyomorúság és ezer bajaink közben egyetlen meglevő kincsünknek az állami rend biztosságát tekintjük, joggal elvárjuk, hogy a törvény teljes és igazságos statáriális szigora érvényesüljön a vakmerő és bűnös szövetkezéssel szemben. Ha ilyesmit, ami el sem képzelhető természetesen, csak olyan könnyen lehetne megúszni, mint ahogy statárium híjján aránylag kis büntetéssel menekültek akárhány más államok puccsistái, akkor a jövőre nézve a bizonytalanság örvénye tátongana a lábunk előtt és egy percre sem lehetnénk biztosak, hogy mindenre képes des'perádó kezek jobbról vagy balról mikor taszítanak bele bennünket s velünk együtt egész társadalmi és állami rendünket annak a biztos pusztulással fenyegető örvénynek örökké zajló forgatagába. Óhajt házat eladni? Óhajt földet eladni? Forduljon bizalommal a Pápai Hitelszövetkezet ingatlanforgalmi osztályához Pápa, Széchenyi-tér 8. Kéreletn ! A nehéz gazdasági viszonyok — amit nálunk még a nyári jégverés is fokozott — olyan súlyos helyzetet teremtett, hogy a segítségre szorulókról a városi háztartás gondoskodni nem tud. Bár a kormány részéről tekintélyes segítség nyújtatott az inséggabona rendelkezésre bocsátásával — mégis — minthogy a szegényügyi bizottság leggondosabb összeírása szerint a munkaképtelenek száma majdnem 1200-at, a munkanélküli családok száma pedig több mint 300-at tesz ki, kénytelen a város képviselőtestülete a polgársághoz fordulni, hogy az emberi szánalom érzésétől vezettetve, kapcsolódjék be az alábbi segélymódozatokba, hogy az önhibájukon kivül segélyre szorulók a télen át az éhség és fázás borzalmaitól megmenthetők legyenek. A város képviselőtestületének f. évi november hó 30-án 9030/1931. sz. a. egyhangúlag meghozott határozata alapján és annak nevében azzal a kérelemmel fordulok a város polgáraihoz, hogy ki-ki hozza meg áldozatát és anyagi tehetségéhez képest siessen a bajban levők segítségére. Az inségakció december, január, február és március hónagokra terjed ki és két részből áll, úgymint: 1. a munkaképtelenek segélyezése a népkonyhán és élelmezési- és tüzelőanyagok nyújtásával; 2. a munkanélküliek keresethez juttatása, munkaalkalmak megteremtésével. A képviselőtestület társadalmi gyűjtés lefolytatását és belső kölcsön felvételét határozta el, hogy készpénz és anyag álljon rendelkezésre mindkét segítség nyújtásának biztosítására. A képviselőtestület két tagjából és egy városi tisztviselőből álló bizottság szabályszerűen kiállított jelentkezési ivekkel fogja a napokban a gyűjtést megkezdeni, mely ivek egyikén a napszámbérek megváltása cimén az adományokat, a másikán pedig a belső kölcsönt lehet jegyezni. A fizetés a bizottság kezéhez annak a gyüjtő-ívre vezetett elismervénye ellenében, vagy a városi házipénztárnál teljesíthető. Ezeken kivül élelmiszerek és ruházati anyagok is adományozhatok. Adományokat és kölcsönt egyébként a hivatalos órák alatt a városi aljegyzői hivatalban is be lehet jelenteni, azok összegét a városi pénztár veszi át. Élelmiszer és ruházati anyagból álló adományok szintén az aljegyzői irodában jelenthetők be, összeszedésükről a város gondoskodik. Az adományok és a kölcsön hirlapilag lesz közzétéve és a pénzügyi és szegényügyi bizottságok ellenőrzése mellett minden adminisztrációs költség kizárásával lesz felhasználva. A napszám megváltása 1*50 P egységgel, a belső kölcsön 10 P egységgel jegyezhető. A belső kölcsönként nyújtott összegek 1932-ben a viz- és villanyvilágítási díj, illetve ingatlanátruházási és szemétfuvarozási illeték kifizetésére fordíthatók. Bővebb felvilágosítást a bizottságok és a városi aljegyzők nyújtanak. Értesítem végül a ház- és üzlettulajdonosokat és illetve lakókat, hogy havi 2 P befizetése ellenében megfelelő számú jelentkezés esetén hajlandó a város járdáikat és a házak előtt fekvő úttestrészeket munkanélküliekkel tisztántartatni (seprés, hóeltakarítás, stb.). Jelentkezni a hivatalos órák alatt a városi aljegyzői irodában lehet. Bármilyen nehéz helyzetben legyen is valaki, ha arra gondol, hogy nálánál még rosszabb sorsban is sínylődnek emberek, akik éheznek és fáznak, úgy nem kétlem, hogy a szánalom nemes emberi érzése kötelességévé fogja tenni azt, hogy jó szívvel még erején felül is segítsen önhibájukon kivül bajba jutott embertársain. Ennek törhetetlen reményében indítom el a segélyakciót, Isten áldását kérve a segítőkre és a megsegítendőkre egyaránt. Pápa, 1931 december 1. 3*enzlinger József polgármester. Városi közgyűlés. A téli inségakció lebonyolításának terve. — 1931 november 28. — _ Pápa város képviselőtestülete szombaton délután a Levente-Otthonban dr. Tenzlinger József polgármester elnöklete alatt közgyűlést tartott, amelynek fő pontját az inségenyhítő akció tervezetének ismertetése, illetőleg megvitatása képezte. A képviselőtestület minden egyes tagja mélyen átérezte az idők súlyát, amely a szegény néposztályra nehezedik, s felelősségének tudatában példás egyértelműséggel hozta meg az áldozatot, s fogadta el a módozatot, amely alkalmas lesz az inség rémének távoltartására és a reánk váró tél nyomorának enyhítésére. Megnyitás, elnöki bejelentések. A közgyűlést pontban 3 órakor a polgármester a Magyar Hiszekeggyel megnyitván, a mult ülés jegyzőkönyvének felolvasása és hitelesítése után több bejelentést tett. Ezek során tudomására hozta a közgyűlésnek, hogy Tóth Ferenc városi pénztáros nála Írásban bejelentette, hogy elszámolás következtében 1800 P pénztári hiánya van, s egyben — orvosi bizonyítvánnyal igazolt — betegségére való tekintettel hat hónapi szabadságot kért. A polgármester a vizsgálatot lefolytatta, ám a jogügyi bizottság a vizsgálat kiegészítését kérte. A kért hat hónapi szabadságot — a vizsgálat zavartalan megejtése érdekében is — megadta. A bejelentést a közgyűlés minden megjegyzés nélkül vette tudomásul. Napirend előtt Schneider Géza ipartestületi elnök szóvá tette a pénzügyminiszternek azt a Kitűnő zamatu Tea-rum 1 liter 2*50 P Tiszta törköly 1 liter 2'20 P Likőr- és rum-különlegességek kimérve is iegolcsóbban kaphatók Csemege-, pecsenye- és asztali borok, félédes ó rizling 1 liter 0 90 P Valódi vörösbor, á la Bikavér 1 liter 0'90 P Nagyobb vételnél árengedmény Nagy Vilmos utóda Nagy Zoltán bor, sör, pálinka szaküzletében Pápa, Győri át 10.