Pápai Hírlap – XXVIII. évfolyam – 1931.
1931-07-11 / 28. szám
x A Pesti Tőzsde új száma szenzációs intervjukat közöl a londoni City vezéreivel. Közli a lap Scitovszky Tibor nyilatkozatát a Levante helyzetéről, továbbá az új magyar-francia kapcsolatokról, a Rotschild házról, az értéktőzsdei helyzetről, a Földhitelbankról, a kőolajfinomitóról, a textilvállalatokról, az ingatlanpiacról, a fixpiacról stb. közöl érdekes információkat a lap. Az olasz gazdasági helyzetről Gallia János Elemér milanói bankár irt érdekes cikket, a londoni pénzügyi helyzetről Weber Tibor. Bőrtextil, vas- és gépipari, biztosítási, vegyészeti, villamossági, autó mellékletek egészítik ki a lapot, amelynek e heti száma is tele van érdekes és nélkülözhetetlen tudnivalókkal. Állami anyakönyvi kivonat. 1931 július 3-8. SZÜLETTEK: Júl. 3. Kreisz Terézia napszámosnő fia: Zoltán, rk. — Sikos Lajos földmivelő és neje Szabó Eszter leánya: Olga Ibolya, ev. — Veres Imre városi tűzoltó és neje Vellner Ilona leánya: Ilona, rk. Júl. 4. Nagy Ignác napszámos és neje Árvái Karolina leánya: Uizella, rk. — Németh Mária dohánygyári munkásnő fia : Sándor, rk. — Virág István molnársegéd és neje Csiszlér Ilona leánya: Margit, ev. júl. 5. Krausz Albert kőfaragó és neje Weltner Ilona fia: Andor, izr. — Lengyel János kőmives és neje Polgár Mária fia: János, rk. — Radics István földmivelő és neje Bauer Katalin leánya: Elvira, rk. júl. 6. Sándor Zsigmond gőzekekormányos és neje Szabó Mária fia: József, rk. — Szeiler Pál kéményseprősegéd és neje Baráth Anna leánya: Karolina Teréz, rk. Júl. 7. Prém József géplakatos és neje Pala Mária leánya: Erzsébet Gizella, rk. — Takács István cipészsegéd és neje Takács Juliánná leánya: halvaszületett. Júl. 8. Berki Ilona háztartási alkalmazott fia: Zoltán, rk. MEGHALTAK: Júl. 3. Saáry Miklós nyug. uradalmi hajdú, ref. 77 éves. rák. Júl 4. Bakos Ferenc, rk., 8 hónapos, bélhurut. Júl. 5. Vaspék Pál nyug. vasúti váltókezelő, rk., 83 éves, elaggulás. Júl. 6. Szabó Margit elemi iskolai tanuló, rk., 10 éves, szivbaj. — Weisz Mária, izr., 76 éves, májrák. Júl. 7. Zabrana József vasúti segédtiszt, rk., 46 éves, szivbaj. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Júl. 4. Bali Antal füszerkereskedő, rk. és Bertalan Györgyike, rk. — Erdélyi Dániel földmivelő, ref. és Sós Rozália, rk. — Markó József földmivelő, rk. és Kálé Zsófia (özvegy), rk. Arnm ni pl gondol vissza a nagy napra, ha eskü> erőmmel vö i fényképét a „Karczaghy" műteremből kapta. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1931. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál. Pápai terménypiac julius 9-én. Buza Rozs Árpa 13 00-13-25 P 13 00 -13-52 P 18-00—19-00 P Zab . . . Tengeri m. Burgonya . 20-00-21 00 P 17 00—17-52 P 4-00— 5-00 P (+ 3 pengő boletta.) 1931/204. vght. sz. r Árverési hirdetmény. Dr. Adorján Gyula pápai ügyvéd által képviselt Kisbirtokosok Biztosító Intézete javára 178 P 96 f tőke és több követelés járulékai erejéig bpesti kp. kir. járásbiróság 1930. évi 56159. számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi április hó 25-én lefoglalt, 3800 pengőre becsült ingóságokra a bpesti kp. kir. járásbíróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. t-a alapján a következő megnevezett: Dr. dórján Gyula ügyvéd által képviselt Ladányi M. javára 31 pengő 30 f s járulékai, dr. Rényi Aladár ügyvéd által képviselt Lang és Lones javára, továbbá a foglalási jkönyvből ki nem tünő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán, Ugodban leendő megtartására határidőül 1931. évi július hó 18. napjának délutáni 3 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt cséplőgarnitura, eke, elevátor és mérleg s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Pápa, 1931. évi június hó 22-én. Asztalos kir. birósági végrehajtó. — Leventék figyelmébe! A városi levente egyesület felhívja az összes leventéket, hogy ezentúl minden foglalkozáshoz fürdőruhájukat hozzák magukkal. Egyben megnyugtatólag közli az egyesület vezetősége a szülőkkel, hogy a fürdés minden egyes alkalommal a legmesszebbmenő felügyelet mellett történik, aggódni senkinek sem kell. — A bakonyi ifjak táncmulatsága. A bakonyi ifjak f. évi július hó 12-én a Cuha völgyében, Porva-Csesznek vasútállomás közelében nagyszabású jótékonycélú táncmulatságot rendeznek, melyen — a meghívó szerint — a megjelenés kötelező. Estélyi- és fürdőruhában megjelenni tilos. A jókedvért külön díjat nem szednek. A tánc délután két órakor kezdődik és tart reggelig. Nap és eső ellen a n. é. közönséget árnyas lombok és sátrak védik. Tartós rossz idő esetén a mulatságot július 19-én tartjuk meg. Belépődíj személyenként 1 pengő. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik szeretett férjem, illetve édesapánk elhunyta alkalmából részvétüket bármilyen módon kifejezték, hálás köszönetet mond özv. Saáry Miklósné és családja. Versenytárgyalási hirdetmény. Az Országos Gyermekvédő Liga dr. Vass József üdülőtelep, Farkasgyepü, árajánlatot kér : nyáron 50Ó gyermek, télen 200 gyermek részére konyhakerti termékek szállítására, ab Farkasgyepü. Az árajánlatban részletezve legyen a kerti termék neve és egységára kg.-ban. Farkasgyepü, 1931 julius 4. Vitéz Pusztay János igazgató-gondnok. Napsugár, levegő, élet a pápai Esterházystrandon. Hétvégi vasúti kedvezményes jegy Pápára és vissza. Eladó üzletház. Eladó Pápán, a Kossuth Lajos utca 26. számú üzletház. Ugyanott a város legjobban berendezett és legmodernebbül felszerelt hentes- és mészáros műhelye és üzlete azonnal bérbeadó. Eladó továbbá az Urdombi szőlőhegyen egy 4400 •-ölön épült sertéshizlalótelep és szántó birtok. Értekezés és felvilágosítás: Dr. Sulyok Dezső ügyvédnél Pápa, Fő-utca 9. (Pápai Hitelbank). Három-szobás, parkettás, teljes komfortos modern emeleti villalakás augusztus l-re kiadó Levente-utca 8. sz. (volt Laluk-villa). Szám: 4545/1931. Pápai járás főszolgabírójától. Pályázati hirdetmény. Veszprém vármegye pápai járásában Nemesszalók nagyközségnél újonnan renszeresített segéd-jegyzői állásra pályázatot hirdetek. Felhívom mindazokat, kik ezen állást elnyerni óhajtják, hogy az 1900: XX. t.-c. 3. §-ában előirt képesítésüket, erkölcsi és politikai megbízhatóságukat, esetleges eddigi alkalmazásukat igazoló okmányokkal felszerelt kérvényeiket hozzám 1931. évi julius hó 15-ig nyújtsák be, mert a későn érkező, vagy hiányosan felszerelt kérvényeket figyelembe nem veszem. Az állás javadalmazása a 62.000/1926. B. M. sz. rendeletben megállapított fizetés és lakáspénz. A választás határidejét később tűzöm ki. Pápa, 1931 julius 25-én. Dr. Jerfy főszolgabiró. Hirdetmény. Pápán, a Vasututca és Leipnik gyár melletti földek házhelyekre felparcellázva előnyös fizetési feltételek mellett eladók. Felvilágosítást ad dr. Kardos Károly ügyvéd Pápa, Deák Ferenc utca 11. szám alatt. Csődtömeg=eladási hirdetmény. Vb. Appelfeld Ferenc pápai kereskedő csődtömegéhez tartozó és a csődleltárban tételszám szerint felsorolt üzleti berendezés, textil- és rövidáruk, gyermekruhák, ingek, harisnyák, cipők, bőröndök, sapkák, iskolaszerek, cérna, pamut, képeslapok, botok, harmonikák, stb., stb. a csődválasztmány felhatalmazása alapján alulírott tömeggondnok által szabadkézből eladásra kerülnek. A zárt Írásbeli ajánlatok folyó hó 15-ig a csődtömeggondnok irodájában nyújtandók be. A csődválasztmány fenntartja magának a jogot az ajánlatok között szabadon választani, illetve meg nem felelés esetén az ajánlatokat visszautasítani. Vevő az árút az ajánlata elfogadása után 3 nap alatt elvitetni és a vételárat készpénzben lefizetni köteles. Az áruk mennyiségéért és minőségéért a szavatosság kizáratik. Az eladásra kerülő csődvagyon a tömeggondnok irodájában történt előzetes jelentkezés után naponként d. e. 10 órától d. u. 6 óráig megtekinthető. Pápán, 1931. évi július hó 9. Dr. Fehér Jenő ügyvéd tömeggondnok, Széchenyi-tér 2 szám.