Pápai Hírlap – XXVIII. évfolyam – 1931.
1931-05-09 / 19. szám
csonyv saját termései ó- és ujbor kapható kismértékben is Jókai Mór utca 20. szám alatt. Árak: Óbor 89 f, ujbor 50=70f literenként A hölgyközönség figyelmébe! Tisztelettel értesítem a negyérdemü hölgyközönséget, hogy miután a hajvágás, ondoiálás és manikűrözésboí szakvizsgái tettem, s ezeket saját lakásomon (Salétrom-utca 3. szám, Wallenstein-féle ház) végzem, kérem a mélyen . tisztelt hölgyközönség szives pártfogását. Tisztelettel: Sonnenfeld Ferencné holgyfodrász. Építtetők figyelmébe! Tisztelettel értesítem Pápa város és vidéke nagyérdemű építtető közönségét, hogy a szombathelyi államépítészeti hivatal előtt az vizsgát sikerrel letettem, minél fogva vállalkozom a szakmámba vágó mindennemű építési munkák szakszerű elvégzésére szolid kivitelben, lehető jutányos árakon. Tervekkel, költségvetésekkel — vidékre is — készséggel szolgálok. Kérve a nagyérdemű közönség szives pártfogását, vagyok — kiváló tisztelettel: KEREKES J ÁÜKOS oki. ácsmester Pápa, Czuczor Gergely utca 15. Az építtető közönség figyelmébe Van szerencsém a nagyérdemű közönség szives tudomására hozni, hogy házak, gazdasági épületek, stb. építését, tervezését, valamint a szakmához tartozó összes munkálatokat úgy Pápán, mint vidéken, a legegyszerűbbtől a legdíszesebb kivitelig, gondosan elkészítve, a legjutányosabban vállalom. — Tervekkel és költségvetéssel készséggel szolgálok. Kérem a n. é. építtető közönség szives pártfogását, vagyok kiváló tisztelettel: Knapp József oki, kőmivesmester Pápa, Rohonczy-utca 1. szám. ? ehérnemű és har/ S n st oppotts.vcuTás éshio,' Pápa, Kossuth Lajos utca 30. Pápán, Kossuth Lajos utca 15. sz. házban a Groszherr-féle fodrász=iiz!et helyiség bérbeadó foiyó évi november hó 1-ére. Bővebbet Budapesten, Petőfi Sándor utca 5. szám 11/11.2. főlépcsőn, Spitzer. Kiadó Korvin-utca 8. számú házban üzlethelyiség m li!2C5zlel) lakással. Bővebbet ugyanott a háztulajdonosnál 1613/1931. vht. sz. r Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a alapján közhirré teszem, hogy a pápai kir. járásbíróságnak 1930. évi Pk. 12005. számú végzése alapján dr. Adorján Gyula ügyvéd által képviselt Magyar Köztisztviselők Szövetkezeti végrehajtatónak 604 P 21 f tőke, ennek 1929. évi szeptember hó 1. napjától járó kamatai és 82 P 50 f megállapított költség erejéig 1930. évi november hó 11. napján foganatosított kielégítési végrehajtáshoz le- és felülfoglalt 3900 P 24 fillérre becsült borok, hordók, bútorok és egyéb ingóságokat Pápán, Rákóczi-utca 1931. évi május 11. napján délután 4 órakor végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében birói árverésen a legtöbbet ígérőnek eiadorn. Ezen árverést a T. e. 70. §. alapján dr. Scheiber Jenő ügyvéd által képviselt Törley József javára, mint le- és felülfoglaltatók javára elrendelem. Kelt Pápa, 1931. évi május hó 2. napján. Ifj- Öllek Ferenc kir. bírósági végrehajtó. A „Pápai Hírlap 6 6 vasúti nyári menetrendje, Érvényes 1931 május 15-től. Budapest —Győr—Pápa—Szentgotthárd—(Grác). A gyorsvonatokat a dőlt számok jelzik. 2135 107 203 2330 ]40 214 Mv b) c) 737 917 94$ Vasárnap nem közlekedik. 805 1219 13H 845 1043 U16 e) 1315 1504 1535 1240 1603 1650 f) 1710 1902 1934 i Budapest k p. u. é i Komárom . . . i 751 435 330 620 352 314 900 706 603 0 1227 1028 955 0 1605 1830 1414 1519 1340,1412 1920 1720 1645 Vasárnap nem közlekedik. k) 2155 2007 1935 8 2340 &2142 N VI/28— CL « C N :0 M közle Iv IX/8-ig W G. W 1 S ÁT (U-CB C W S « A > cedik 1130 842 745 244 a) 357 615 729 911 958 d) 958 1102 Vasárnap nem közlekedik. 1338 1459 1546 1645 1820 1942 1943 2031 213 048 555 h) 454 452 412 945 858 1328 1222 1633 1523 Vasárnap nem közlekedik. 1918 1809 „ 2038 L ) 1951 N VI/28— CL « C N :0 M közle Iv IX/8-ig W G. W 1 S ÁT (U-CB C W S « A > cedik 636 510 4 A 09 46 23 50 748 830 540 614 959 1024 1103 1135 1330 1422 1514 1557 1648 1720 2032 2058 é Celldömölk . . . i 035 2355 555 h) 454 452 412 857 832 1219 1147 1513 1438 720 615 1806 1730 1950 1925 2051 2010 2213 2138 5 e 09 46 23 50 838 940 622 729 1030 1117 1152 1239 1612 1731 1726 *1825 2104 2153 i Celldömölk . . . é é Szombathely . . i 2335 2218 403i 706 300,600 826 740 1139 1036 1430 1325 1717 1627 1919 1834 1946 1840 800 920 1247 1340 1838 1943 2203 2325 i Szombathely . . é é Szentgotthárd . . i 2129 2005 720 545 1027 921 1310 1120 1615 1515 1400 i 1600 2251 Y é Grác / ® g) 1650 555 1255 a) Közvetlen vonat Budapest—Szentgotthárd. Közvetlen kocsi Budapest—Grác. Hálókocsi Budapest—Szentgotthárd. b) Közvetlen gyorsvonat május 15-től okt. 3-ig Prága—Qyör—Szombathely között. c) Közvetlen vonat Budapest Dv-ról Székesfehérvár—Celldömölkön át. Közvetlen I.—III. o. kocsi Győr—Szombathely között. d) Közvetlen I—III. o. kocsi Győr—Szombathely; Celldömölktől (indul 11 6 2) gyorsvonattal. e) Győr—Szombathely között csak május 30-tól okt. 9-ig. Közvetlen I.—III. oszt. kocsi Budapest—Szentgotthárd és május 30-tól okt. 9-ig Budapest—Grác. — * Közvetlen vonatrész Budapest—Szentgotthárd. f) Közvetlen gyorsvonat Budapest—Győr—Szombathely. Közvetlen kocsik BudapestSzentgotthárd ; Szombathelytől (indul 22 0 3) személyvonattal. g) Közvetlen vonat Szentgotthárd—Budapest között. lí) Csatlakozás Győrben motorvonatra, Komáromban gyorsvonatra Budapest felé. i) Közvetlen I.—III. o. kocsi Szentgotthárd—Győr—Bpest között, Szombathelytől gyorsvonattal. j) Közvetlen vonatrész Szentgotthárd—Bpest, közvetlen I.—III. o. kocsi Szentgotthárd—Bpest és május 30-tól szept. 9-ig Grác—Bpest (Győrtől gyorsvonattal). Szombathely—Győr között csak május 30-tól szept. 9-ig közlekedik. k) Közvetlen I.—III. kocsi Szombathely-Győr között. I) Közvetlen gyorsvonat Szombathely—Győr—Frága között május 15-től okt. 5-ig. Pápa—Bánhida—(Budapest.) Pápa—Csorna—(Sopron). Mv. | Mv. i Pápa é Mv. Mv. 1815 1525 1001 551 i Pápa é •2255 2317 1612 854 700 2010 1629 1635 1827 114-1 1210 1459 700 701 902 e- Veszprémvarsány . . K é Bánhida i 2148 2147 1941 *2215 1433 1416 1110 754 746 548 515 2058 1830 1130 é Budapest k. p. u. . i 1720 805 | 845 2330 Mv. 456 602 • Veszprémvarsány—Pápa között junius 28-tól bezárólag szept. 8-ig vasár- és ünnepnap nem közlekedik, egyébként egész évben naponta közlekedik. * Junius 28-tól bezárólag szeptember 8-ig csak vasár- és ünnepnapokon közlekedik. Pápa —Celldömölk—Veszprém—Székesfehérvár-Budapest. Lásd a Budapest—Győr—Pápa —Szentgotthárdi vonalnál. 1726 1913 1435 1713 1935 1856 1921 2013 2140 2226 1739 1658 845 1214 453 720 1231 1351 735 705 1723 1836 2100 2139 1405 | 729 15'8j 836 — 1015 1908 H38 i Pápa . . é Celldömölk é A i i Celldömölk . . é Veszprém k. pu. e i e- Veszprém . . \ i Veszprém k. pu. é é Székesfehérvár. i é Budapest D. V. i é Budapest k. pu. i Lásd a Szentgotthárd—Pápa —Győr—Budapesti vonalnál. 2005 1736 1551 1330 U43 1000 740 448 1658 1739 1317 1340 940 1007 428 1722 1600 1315 1150 954 902 1415 1334 945 830 750 836 800 1010 Motorvonat b) 1323 1424 1120 1618 a> 18H 1913 2108 2335 i Pápa . é Csorna é Sopron i Motorvonat Mv. * ** 743 1205 1505 1745 637 1100 1250 1640 500 805 1125 1405 a) Közvetlen motorvonat Pápa—Csorna—Szombathely között és * viszont. b) „ ff Pápa—Répcelak között és ** viszont. Pápa—Veszprémvarsány—Veszprém—Balaton. 1001 551 1144 1519 700 800 1551 830 1602 840 1622 855 936 957 1705 1728 1739 1750 1830 1843 2038 1007 1008 1037 1049 1133 i Pápa é A Veszprémvarsány é Vinye-Sándormajor mh. i é Porva-Csesznek mh. . / i Zirc i Veszprém külső pu. Veszprém é Balatonalmádi-Öreghegy i é Alsóörs . • i é Balatonfüred . ... i 1612 1433 942 1005 916 906 854 806 802 751 729 647 632 615 1337 1327 1315 1225 1216 1207 1204 H29 1116 1053 * * 2255 2148 1917 1852 1840 1825 1730 1709 1658 1650 1605 1550 1501 2317* 2215 22H 2149 2139 2127 2045 2035 2025 2024 1943 1925. 1901 Győr érk. 1800 1637 1614 S g 1528 m e 1518 f S 1504 oo « ~ 5 1407 0.:0 a-* 1327 1317 1315 «o 'N 5 * • «o 1229 éa 1214 s 1148 ** Június 28-tól szeptember 8-ig csak hétköznap közlekedik. * Június 28-tól szeptember 8-ig csak vasár- és ünnepnap közlekedik.
