Pápai Hírlap – XXVII. évfolyam – 1930.

1930-03-08 / 10. szám

Egy alig használt fekete ebédlő botor, valamint egy világos tele hálószoba bútor eladó. A bútor tisztaságáért felelősséget vállalok. — Érdeklődni lehet Szentlászló-utca 35. sz. alatt. AZ UTAK KIRALYA lerakata BOSCH-berendezések FORD és Fordson-alkatrész GOLYÓS CSAPÁGYAK Üzemszükségleti anyagok LÁSZLÓ MIKLÓS Pápa, Főtér 20. — Telefon: 145. m Színpadi berendezé

s B művésziesen festett kulisszák, háttér és függöny ; egyik oldalon erdő, a másikon szobarészlettel — eladó. Műkedvelői előadásokhoz igen célszerűen használható. Bővebb felvilágosítást ad Szalmási Lajos Főtér 6. Egy hentes-tanonc felvétetik. zz==z Cim: a kiadóhivatalban. =z=z Uj portálos üzlethelyiség Pápán, Kossuth Lajos utcában kiadó modern lakással, vagy anélkül, külön-külön is. Bővebbet a kiadóhivatalban. HUSZÁR KÁLMÁN szitaáru, drótkerítés és ágybetét-készítő Pápa, Árok-utca 8. szám (a Fehérlő vendéglővel szemben). Ajánlom a saját készítésű drótkerítéseimet, melyeket a legjobb horgonyzott drótból készítek, négyzetméterenként már 50 fillértől. Díszes kerítésekről kérjen díjtalan költségvetést. Ajánlom továbbá a szintén saját készítésű s od r on y ág y bet é t e i met. Kerékpárosok figyelmébe! B Szép és tartós zománcozott névtábla |§ prizma és igazolvány kapható: • RAPöPoei JE^Ő műszerésznél, wa |H Kossuth Lajos utca 23. szám. 11 Ugyanitt egy tanonc felvétetik. A Te3eky-uica 3 szám alatt (az Áll. tanítóképző mellett) (2 szoba, konyha, éléskamra, előszoba, veranda) szabadkézből eladó és azonnal elfoglalható. :-: Bővebb felvilágosítás ugyanott nyerhető. :-: speciális cipő- és bőrárufestés. Értesítem a n. é. közönséget, hogy géperőre berendezett üzememben eddig nem létezett gyári eljárással a bőrre teljesen ártalmatlan vegyi szerekkel festek bőrcipőket, retikülöket, bőrkabátot és bőrbutorokat stb, stb. bármily színárnyalatban, sötétet világosra, világosat sötét szinre a legtökéletesebben, továbbá báli bőr-és selyemcipőt arany és ezüst szinre. Nem kell többé megijedni, ha a cipő zsir- vagy olajpecsétet kap, mert a festés által teljesen eltávolítom. Raktáron tartok elsőrendű női és férfi divatkülönlegességeket és strapa-cipőket. Megrendeléseket a legkényesebb lábra is, mérték szerint, elsőrendű anyagból, a legizlésesebben készítek. Tisztelettel: 1P1T divatcipész Pápa Jr&. JLJ'JLti Szentlászló-utca 9. szám. Ugyanitt egy tanonc felvétetik. A A AJfcgiat étk <i3b o9b»Mk <Ű9k < •fgfe íiíSi £$í\ t®tk íffia ÉSu iSh m*! Pápaiak találkozóhelye az István Budapest, VI., Fodmaniczky-utca 8. sz. Nyugati pályaudvar mellett. TELEFON: (Interurbán) 202-43. 294-34. — SÜRGÖNYCIM: Hotelist. Minden modern kényelemmel berendezett elsőrandu családi szálloda. Minden szobában központi fűtés, hideg, meleg folyóvíz és telefon. Lift. Szállodában kávéház, cukrászda és fodrászterem A keleti pályaudvartól közvetlen villamos összeköttetés 2 és 46-os kocsikkal. 1 www w A „Pápai Hirlap" vasúti téli menetrendje. Érvényes 1929 október 6-tól május 14-ig. Budapest— Győr—Pápa—Szentgotthárd—(Grác). A gyorsvonatokat a dőlt számok jelzik. c) Sinautó d) Sinautó 2115 2330 725 815 925 1315 1

5 1J 1600 1240 1 i Budapest k. p. u. e A 8

2o 620 900 H28 1237 1845 1600 1915 2150 100 J42 915 1224 1123 1504 O.JU 1757 1610 l Komárom . . . é 405 345 650 838 1033 1507 1407 1714 2000 156 216 Q46 1315 1156 1535 cü Js N 1830 1657 e 1 235 300 605 750 BÜ 1001 1415 1335 1640 1928 250 615 b) 954 1330 1544 03 ^ 1839 1815 i é 136 600 636 05 j-. cű 950 1323 1633 1921 a) 400 729 1058 1450 1646 > 1927 1956 é Pápa 1 024 454/; 510 > 905 1216 1523 1810 412 746 1102 1457 1648 1330 2045 1928 i é 0»2 452 2036 720 904 1214 1517 1804 446 823 1135 1540 1720 1422 2120 1954 é Celldömölk . . . i 2332 412 2002 615 838 1142 1438 1730 623 941 1237 1715 1826 2049 é Szombathely . . i 2155 300 745 1019 1320 1630 902 1340 1940 2256 e Szentgotthárd . . 1 2000 545 905 1120 1515 1400 1600 2253 * é Grác i 1 e) 1630 g) 550 1255 a) Közvetlen személyvonat Budapestről. Hálókocsi Budapest—Szentgotthárd. b) Közvetlen I.—III. o. kocsi Győr—Szombathely; Celldömölktől (indul i/

5

0) gyorsvonattal. c) Közvetlen vonatrész Budapestről (Győrig gyorsvonattal). d) Közvetlen gyorsvonat Budapest—Győr—Szombathely. Közvetlen kocsik BudapestSzentgotthárd ; Szombathelytől (indul 21

2

4) személyvonattal. e) Közvetlen vonat Budapestre. Hálókocsi Szentgotthárd—Budapest. , /) Csatlakozás Győrben motorvonatra, Komáromban gyorsvonatra Budapest felé. g) Közvetlen vonatrész Budapestre, Győrtől Budapestig gyorsvonattal. Közvetlen I.—III. oszt kocsik Grác—Győr—Budapest. Pápa—Bánhida—(Budapest). Pápa—Csorna—(Sopron). Mv. Mv. i Pápa é Mv. Mv. Mv. Motorvonat Motorvonat Mv. 1815 1528 955 550 i Pápa é 2240 1615 900 700 500 601 910 H46 1323 1423 a) 1811 1911 743 642 b) 1200 1100 1510 1243 1745 1640 2010 1634 1635 1830 1138 1210 1502 700 701 903 j. Veszprémvarsány . . ( é Bánhida i 2135 2134 1932 1433 1421 1115 757 748 546 515 500 601 910 H46 1323 1423 a) 1811 1911 743 642 b) 1200 1100 1510 1243 1745 1640 2010 1634 1635 1830 1138 1210 1502 700 701 903 j. Veszprémvarsány . . ( é Bánhida i 2135 2134 1932 1433 1421 1115 757 748 546 515 832 1608 2025 2320 500 800 1142 1400 2055 1845 1128 é Budapest k. p. u. . i 1720 815 I 925 2330 a) Közvetlen motorvonat Pápa—Csorna—Szombathely között. b) „ „ Szombathely—Csorna—Pápa között. Pápa —Celldömölk—Veszprém—Székesfehérvár—Budapest. a) Közvetlen motorvonat Pápa—Csorna—Szombathely között. b) „ „ Szombathely—Csorna—Pápa között. Pápa —Celldömölk—Veszprém—Székesfehérvár—Budapest. Pápa—Veszprémvarsány—Veszprém—Balaton. Lásd a Budapest—Győr—Pápa —Szentgotthárdi vonalnál. 1 Lásd a Szentgotthárd—Pápa —Győr—Budapesti vonalnál. Pápa—Veszprémvarsány—Veszprém—Balaton. Lásd a Budapest—Győr—Pápa —Szentgotthárdi vonalnál. > é Celldömölk . . i 1 Lásd a Szentgotthárd—Pápa —Győr—Budapesti vonalnál. 955 550 i Pápa é K 1 1615 2240 a) 1738 1921 b) 1433 1713 845 1216 453 720 > i Celldömölk . . é é Veszprém k. pu. i 1 c) 1948 1728 d) 1547 1330 e) 1138 956 740 450 1138 1215 700 759 ^ Veszprémvarsány . . \ K 1 1433 1410 2135 1920 539 1944 1904 1747 1658 1232 1345 739 702 > j- Veszprém . . K 1 1658 1747 1317 1340 934 1007 739 429 1240 1253 82/ 838 é Vinye-Sándormajor mh. i é Porva-Csesznek mh. . i K 1 1344 1334 1852 1842 600 718 1929 2020 1723 1838 1413 1527 729 836 > i Veszprém k. pu. é é Székesfehérvár. i 1 1720 1600 1312 1148 950 858 724 600 1405 1410 938 957 é i • Veszprem külső pu. . ^ K 1 1231 1220 1740 1709 955 2140 2025 1810 1005 > ' é Budapest D. V. i s 1 1410 937 748 I422 1427 1007 1008 e. Veszprém ^ K 1 121' 1210 1658 1650 a) Közvetlen vonat Grác—Szentgotthárdról Budapest déli vasútra és ej viszont. b) Közvetlen vonat Adony-Pusztaszabolcsra és d) viszont, c) Közvetlen vonat Buda£estrőL^ 15UÖ 1520 1543 1040 1053 H36 é Balatonalmádi-Öreghegy i é Alsóörs i ( é Balatonfüred . . . . i K 1 Hái» 1123 1051 1605 1550 1501