Pápai Hírlap – XXVII. évfolyam – 1930.

1930-06-07 / 23. szám

NYÁRI NAPSÜTÉSBEN AZ UJ STRANDFÜRDŐBEN NÉLKÜLÖZHETETLEN NIVEA-CREME Eladó Pápáfl a Zrinyi=utca 22. számú húz amelyben két lakás van, egyik három szobából és mellékhelyiségekből (konyha, felszereletlen fürdőszoba, éléskamra, mosókonyha, pince, kőből épült kamra, faház stb.) áll, a másik lakás: egy szoba és mellékhelyiségek (konyha, éléskamra, faház). A házhoz hosszú, széles terrasz, csinos udvar, betonozott sertésól, 150 D-öl telek, gyümölcsöskert tartozik. Kevés költséggel a lakások egymásba nyiló ötszobás lakássá átalakíthatók. Ugyanezen házban az egyszobás lakás azonnal kiadó. Érdeklődni lehet dr. Adorján Gyula ügyvédnél (Deák Ferenc utca 4.), a kiadó lakásra nézve a háznál, az első lakásban is. Két szobás, fürdőszobás komfortos lakás kiadó azonnalra a Kossuth Lajos utcában Bővebbet Budapesten Petőfi Sándor utca 5. sz. II/17. Spitzer, vagy Blauék Petőfi-utca 21. Pápa. 669/1930. vht. sz. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti központi kir. járásbíróságnak 1929. évi 198.240. számú végzése következtében Kovács és Veiland budapesti cég javára 454 P s járulékai erejéig 1930. évi január hó 17-én foganatosított kielégítési végrehajtás útján le- és felülfoglalt és 1110 P-re becsült következő ingóságok, u. m.: rádiók, hangszórók, villanykörték és gramofon nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a pápai kir. járásbíróság 1930. évi 8515. számú végzése folytán 454 P tőkekövetelés, ennek 1929. évi október hó 3. napjától járó 8°/

0 kamatai, V

3

0/

0 váltódíj és eddig bíróilag már megállapított költségek erejéig, Pápán, Kossuth Lajos utca leendő megtartására 1930. évi június hó 16. napjának d. e. 11 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek voina, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Pápa, 1930. évi május hó 16. napján. VÁROSI GYÓGYSZERTÁR PÁPA FŐ-UTCA 8. TELEFON Í00. 64 kat. hold szántó a Böröilő pusztán (jelenleg Heller József bérlete) f. évi október l-re bérbeadandé. Közelebbi felvilágosítást ad: Vitéz Saáry Lajos gépészmérnök Budapest, VI., Benczur-utca 33. Versenytárgyalási hirdetés. Nyárád község elöljárósága a Nyárádon építendő körorvosi lakás és rendelő építési munkáinak biztosítása céljából versenytárgyalást hirdet. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy „Ajánlat a nyárádi orvos lakásépítési munkáira" felírással ellátott, pecséttel lezárt, borítékba helyezett ajánlataikat 1930. évi junius hó 21. napjának délután 2 órájáig a nyárádi jegyzői hivatalhoz közvetlenül vagy posta utján nyújtsák be. Az ajánlat az előirt ajánlati minta és ajánlati költségvetés felhasználásával tehető. Az ajánlati költségvetésben az ajánlati végösszegeket nemcsak számokkal, hanem betűkkel is be kell irni. A tervek és költségelőirányzat Nyárád község jegyzői hivatalában a hivatalos idő alatt betekinthető, valamint az építkezésre vonatkozólag a pályázók itt részletes felvilágosítást is nyernek. A versenytárgyalás ideje 1930. évi junius hó 21-én délután 2 órára tűzetik ki, mikor is az ajánlatok fel lesznek bontva. Az építkezés hozzávetőleg 20.000 pengőbe kerül. Az építkezés 1930. évi szeptember hó 15-éig befejezendő. Kelt Nyárádon, 1930. évi junius hó 2-án. A községi elöljáróság. xSINGER mRRÓGÉPEK MÉGIS A LEGJOBBAK ! Tisztelettel értesítem a nagyérdemű hölgy közönséget, hogy hölgtjfodvász üzletemet Deák Ferenc utca 1. szám alól J{ossuth £ajos utca 10. földsz. 1. szám alá helyeztem át. Kérem a nagyérdemű közönség szíves támogatását s maradok mély tisztelettel: Szommer Jíároltj hölgtjfodrász 1093/1930, vht. sz. Árverési hirdetmény. Alulírott birósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a pápai kir. járásbiróságnak 1930. évi 196. sz. végzése következtében gróf Esterházy Károly András marcaltői lakos javára 41 q buza s járulékai erejéig 1930. évi május hó 9-én foganatosított kielégítési végrehajtás útján le- és felülfoglalt és 1948 P 77 fillérre becsült következő ingóságok, u. m.: hidas, kocsi és lovak nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a pápai kir. járásbíróság: 1930. évi 9678. számú végzése folytán 820 P tőkekövetelés, ennek 1929. évi december hó 31. napjától járó 6°/

0 kamatai, VsVo váltódíj és eddig bíróilag már megállapított költségek erejéig, Mihályházán leendő megtartására 1930. évi június hó 12. napjának délután 4 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881 : LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t-c. 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Pápa, 1930. évi május hó 27. napján. Asztalos kir. birósági végrehajtó. PAPAI TAKARÉKPÉNZTAR A MAGYAR NEMZETI BANK MELLÉKHELYE. Alaptőke és nyilttartalékok: Félmillió pengőn felül. Alapíttatott: 1863. Aki kölcsön nélkül óhajt családi házat építeni, vagy venni, az váltson annyi jubileumi betétkönyvet a Pápai Takarékpénztárnál, ahány ezer pengőre rug a családi ház építési költsége, vagy vételára, mert minden ilyen jubileumi betétkönyvért választása szerint 5 vagy ÍO év múlva ÍOOO pengőt fizet levonás és felmondás nélkül a Pápai Takarékpénztár. Ilyen jubileumi betétkönyvecskét igen kis, tetszés szerint heti, havi, negyedévi vagy félévi részletfizetéssel lehet váltani a Pápai Takarékpénztárnál. Bővebb felvilágosítást ad az üzleti órák alatt A PÁPAI TAKARÉKPÉNZTÁR. I I I I * * I »