Pápai Hírlap – XIX. évfolyam – 1922.
1922-05-27 / 21. szám
elnök: id. Kiss Károly földbirtokos, Marczalgergelyi; jegyző: Németh Lajos, tanító, Marczalgergelyi; h. jegyző: Boda Mihály földbirtokos, Marczalgergelyi. 7. Mezőlak, ref. elemi iskola. Elnök: Fodor Gyula ref. lelkész, Mezőlak; h. elnök: Szabó Károly állomásfőnök, Mezőlak; jegyző: Tóth Kálmán jegyző, Mezőlak; h. jegyző: Nádasy Gyula tanító, Mezőlak. 8. Mihályháza, községháza. Elnök: Pulay Gyula földbirtokos, Mihályháza; h. elnök: Hetesy Kálmán földbirtokos, Mihályháza; jegyző: Kovács Miklós jegyző, Mihályháza; h. jegyző: Nagy Sándor tanító, Mihályháza. 9. Nemesszalók, községháza. Elnök: Szalóky Lajos földbirtokos, Nemesszalók; h. elnök: Sőt Lajos földbirtokos, Nemesszalók; jegyző: Vikár Vince jegyző, Nemesszalók; h. jegyző: Major Ferenc tanító, Nemesszalók. 10. Nyárád, róm. kath. iskola. Elnök: Fűzi István plébános, Nyárád; h. elnök: Kiss Zoltán ref. lelkész, Nyárád; jegyző: Bocsor István jegyző, Nyárád; h. jegyző: Kovács Miklós tanító, Nyárád. 11. Pápa /., belvárosi róm. kath. elemi iskola. Elnök: Kristóffy Gyula, Pápa; h. elnök : dr. Baranyay Ferenc, Pápa; jegyző: dr. Guth Emil, Pápa; h. jegyző: dr. Sulyok Dezső, Pápa. 12. Pápa II., Csatorna-utcai állami ovoda. Elnök: Darány Ágoston, Pápa; h. elnök: dr. Györké Sándor, Pápa; jegyző: dr. Kovács István, Pápa; h. jegyző: Csarmasz Ferenc, Pápa. 13. Pápa III., Eötvös-utcai izr. el. iskola. Elnök: Böhm Samu, Pápa; h. elnök: Kis Tivadar, Pápa; jegyző: dr. Böhm Zoltán, Pápa; h. jegyző: Tauber Géza, Pápa. 14. Pápa IV., Török Bálint utcai róm. kath. elemi iskola. Elnök: Süle Gábor, Pápa; h. elnök: Somogyi József, Pápa; jegyző : Schlosszer Ernő, Pápa; h. jegyző: Wolmuth Lajos, Pápa. 15. Pápa V., Anna-téri iparostanonc-iskola. Elnök: Mesterházy László, Pápa; h. elnök: Varga József, Pápa ; jegyző: Kunt János, Pápa ; h. jegyző: ifj. Szeleczky Ferenc, Pápa. 16. Pápa VI., Jókai-utcai ref. elemi iskola. Elnök: Barcsi József, Pápa; h. elnök : dr. Fehér Dezső, Pápa; jegyző: Czuppon Sándor, Pápa ; h. jegyző: dr. Kőrös Emil, Pápa. 17. Pápa VII., Veszprémi-út 4. sz. alatti városi ovoda. Elnök: dr. Kapossy Lucián, Pápa; h. elnök: dr. Adorján Gyula, Pápa ; jegyző: dr. Kardos Károly, Pápa; h. jegyző: dr. Széky László, Pápa. 18. Pápa VIII., Esterházy-uti sportegylet. Elnök: dr. Fürst Sándor, Pápa; h. elnök: Keresztes Gyula, Pápa; jegyző: Strausz Kornél, Pápa; h. jegyző: Pápai Lajos, Pápa. 19. Pápadereske, községháza. Elnök: Neupor Béla ref. lelkész; Pápadereske ; h. elnök: Pallang István földbirtokos, Pápadereske; jegyző : Kovács Ernő tanító, Pápadereske; h. jegyző: Kis József tanító, Pápadereske. 20. Pápasalamon, községháza. Elnök: Csaplár Antal plébános, Pápasalamon; h. elnök: Goda István vendéglős, Pápasalamon; jegyző: Dovánszky Antal tanító, Pápasalamon; h. jegyző: Nepusz Gyula földbirtokos, Pápasalamon. 21. Pórszalók, községháza. Elnök: Bódog Tamás földbirtokos, Pórszalók; h. elnök: id. Gaál Gyula erdész, Pórszalók; jegyző: Huth Miklós tanító, Pórszalók; h. jegyző: Tóth Dániel földbirtokos, Pórszalók. 22. Vinár, községi iskola. Elnök: Hidy Zsigmond körjegyző, Vinár; h. elnök: id. Szabó Mihály földbirtokos, Vinár; jegyző: Tóth Géza tanító, Vinár; h. jegyző: Szabó József földbirtokos, Vinár. A pápai szavazókörök utcák és terek szerint a következőkép vannak beosztva: Az I. szavazókörbe tartoznak: 1. Fő-tér, 2. Gróf-út, 3. Csáky-utca, 4. Ruszek-utca, 5. Szent-Benedek-tér, 6. Hal-tér, 7. Liget-utca (Hal-tértől a tisztviselőtelepig), 8. Tókert-utca, 9. Fő-utca, 10. Deák Ferenc utca, 11. Középutca, 12. Márton István utca. A II. szavazókörbe tartoznak : 1. Győri-űt, 2. Flórián-utca, 3. Varga-utca, 4. Szentilonaiutca, 5. Kigyó-utca, 6. Barát-utca, 7. Csatornautca, 8. Korvin-utca, 9. Kard-utca, 10. Kurucutca, 11. Kis-tér. A III. szavazókörbe tartoznak : 1. Kossuth Lajos utca, 2. Major-utca, 3. Ányos Pál utca, 4. Rákóczi-utca, 5. Báró Eötvös-utca, 6. Petőfiutca, 7. Szent-László-utca, 8. Bástya-utca, 9. Irhás-utca, 10. Salétrom-utca, 11. Vajda-utca. A IV. szavazókörbe tartoznak: 1. Török Bálint utca, 2. Viasz-utca, 3. Vásár-utca, 4. Hosszu-utca, 5. Hamuház-utca, 6. Jégveremhidutca, 7. Császártelek, 8. Fehérmalom, 9. Külümalom, 10. Garay-utca, 11. Szarvas-utca, 12. Tapolcza-utca, 13. Malom-utca, 14. Bezerédyutca, 15. Vakbottyán-utca, 16. Pacsirta-utca, 17. Dobó-utca, 18. Szondy-utc, 19. Virág-utca. Az V. szavazókörbe tartoznak: 1. Czelliut, 2. Bethlen-utca, 3. Sorompó-utca, 4. Koronautca, 5. Honvéd-utca, 6. Füst-utca, 7. Zárdautca, 8. Tűzoltó-utca, 9. Árok-utca, 10. Fazekasutca, 11. Zöldfa-utca, 12. Rozmaring-utca, 13. Laki-utca, 14. Czuczor Gergely utca, 15. Lajosutca, 16. Szladik János utca, 17. Kertsor-utca, 18. Tamás-utca, 19. Rohonczi-utca,20.Somlai-út, 21. Bocsor István utca, 22. Verbőczy-utca, 23. Sas-ufca, 24. Kinizsi-utca. A VI. szavazókörbe tartoznak: 1. Széchenyi-tér, 2. Széchenyi-utca, 3. Zimmermannutca, 4. Főiskola-utca, 5. Anna-tér, 6. Zrinyiutca, 7. Dainjanich-utca, 8. Batthyány-utca, 9. Sárkány-utca, 10. Csóka-utca, 11. Temető-utca. A VII. szavazókörbe tartoznak: 1. Jókaiutca, 2. Szalmavári Kovács János utca, 3. Klapka-utca, 4. Liget-utca (Tisztviselőtelep a Gyimóti-útig), 5. Gyimóti-út (Hódoska és Klugemajor), 6. Veszprémi-út, 7. Teleki-utca, 8. Vesselényi-utca, 9. Földmives-iskola és major, 10. Alsóvárosi malmok, 11. Kishanta, 12. Nagyhanta, 13. Sávolyi öreghegy, 14. Igal öreghegy, 15. Igali major, 16. Igali ménes, 17. Sávolypuszta, Törzsökhegy, 18. Horgaséri major (Szepauer-major), 19. Báróczhegy, 20. Báróczhegyi újmajor (Stankovánszki-major). A VIII. szavazókörde tartoznak: 1 Esterházi-út, 2 Kálvária, 3. Hunyadi-utca, 4. Bakonyérút, 5. Vörösmarty-utca, 6. Arany János utca, 7. Kölcsey-utca, 8. Kisfaludy-utca, 9. Vasut-utca, Vasúti állomás, 11. Vasúti őrházak, 12. Urdombutca, 13. Kazinczy-utca, 14. Pápai major, 15. Pálháza-puszta, 16. Zápolya-utca, 17. Árpád-utca, 18. Lehel-utca, 19. Attila-uta, 20. Döbrönteiutca, 21. Bercsényi-utca, 22. Tompa Mihály utca, 23. Meggyes-utca, 24. Műtrágyagyár, 25. Böröllő-puszta, 26. Dörzemény-puszta, 27. Szövőgyári munkástelep, 28. Bánóczi-major, 29. Acsádi-út, 30. Perlaky-major, 31. Várospuszta (Heller-major). A választás tartama alatt Pápán a csend és rend fenntartásáról a választási bizottság elnöke: Karlovitz Adolf fog gondoskodni, hivatalos helyisége a városháza nagyterme, a vidéki szavazókörökben pedig az illető szavazatszedő küldöttségi elnökök. A képviselőjelöltre vonatkozó ajánlatot, melynek legalább 1000 választó aláírását kell magában foglalnia, 1922. évi május 24-én délelőtt 9 órától d. u. 1 óráig kell Pápán a városháza nagytermében a választási biztosnak átnyújtani és pedig legalább 2 és legfeljebb 10 oly ajánlónak, akiket a választási biztos személyesen ismer, vagy akik személyazonosságukat előtte igazolják. Az ajánlatot átnyujtóknak a választási biztos az ajánlás átnyujtásáról elismervényt ad és legkésőbb 1922. évi május hó 26. napjának déli 12 órájáig Írásban közli az ajánlatot benyújtók valamelyikével az ajánlat elfogadására vagy megtagadására vonatkozó döntését. Az oly ajanlatot, mely az ajánlók számának elégtelen volta miatt nem lenne elfogadható, a választási biztos az ajánlat átnyújtóinak egyidejű írásban való értesítéssel azzal adja vissza, hogy a hiányzó aláírásokat 24 órán belül egy izben pótolhatják. A szavazás élőszóval, nyilvánosan történik. — A választás eredménye Pápán a városházán lesz kihirdetve. A szavazási eljárásnál minden egyes szavazatszedő bizottság előtt a választók aszerint, amint egyik vagy másik jelöltre szavaznak, külön, legfeljebb 10-es csoportonkint fognak szavazásra bocsáttatni, a sorrendet a szavazatszedő küldöttség elnöke sorshúzás útján állapítja meg. A szavazóhelyiségben fegyverrel, bottal, vagy tettleges bántalmazáshoz alkalmas más eszközzel megjelenni tilos. A választást megelőző nap d. u. 6 órától kezdve, a választási eljárás befejeztéig szeszes italoknak árusítása, kiosztása, vagy közvetlen fogyasztás céljából egyéb módon való forgalomba hozatala tilos, úgyszintén tilos a szavazás alatt a szavazóhelyiséget magában foglaló egész épületben és annak a szavazatszedőktildöttségi elnök által területileg meghatározott környékén beszédei tartani, a választókat rábeszélni, általában minden olyan cselekmény tilos, mely a választás eredményét befolyásolhatja: Veszprém vármegye alispánjának folyó évi március hó 25-én kiadott és már közzétett 5713/1922. számú hirdetményében felsorolt törvény és rendelet §-aiban foglaltakhoz a választópolgárok szigorúan alkalmazkodni tartoznak. A Pápán szavazók a választás előtt kézbesítendő szavazási igazolványt a szavazáshoz vigyék magukkal. Pápa, 1922. évi május hó 17-én. Karlovitz Adolf a pápai választókerület választási bizottságának elnöke. Kiábrándulás. Érdekes és tanulságos dolog az emberekkel különösen választások idején beszélgetni. S érdekesek főként az ingadozók s tanulságosak a kiábrándulók. Ilyenekkel pedig ma Pápán nagy számban találkozunk. Csoda-e? Nézzük a kiábrándulás okait. Lehet-e jelszavakkal tartós eredményt elérni? Az egész kurzus-politika azt mutatja, hogy nem. A kurzus lényegileg akkor bukott meg, amikor eszméi — jelszavaknak bizonyultak. Amikor a „keresztény" zászló alatt induló irány nem tudta azonnal és széles körben a keresztyénség leglényegesebb tartalmát, a szeretetet gyakorolni, a tisztábban látó emberek mindjárt elfordultak tőle s előlegezett bizalmukat visszavonták. A választási harc — sajnos — ma is jelszavak és nem eszmék közt indult meg. A kiadott jelszó a szigorú katholikus irány érvényesítése volt. Pedig tanulhattak volna a múltból, a kurzusból, amelynek — mint a legbeavatottabbak is bevallják — több negatív eredménye volt, mint pozitív. Ami azután igen tanulságosan kitűnik, ha ma kiábrándultakkal beszélünk, az, amit a belátóbbak mindjárt a választási mozgalom elején megmondták: képtelenség egy szigorú „keresztény" alapon álló pártnak pártonkívüli jelöltet felléptetni. Ha annak a bizonyos pártnak vannak eszméi, törekvései, akkor azokat a maga pártjának kimagasló embereire bizza, hogy azokat képviselje, diadalra segítse. Ha már most egy ilyen eszmeileg szélsőséges párt a legszintelenebb irányzatú pártbeli embert kér fel eszméi képviselésére, úgy arról tesz bizonyságot, hogy eszméinek, törekvéseinek képviselete nem fontos, mert magukat az eszméket és törekvéseket sem veszi komolyan — hanem csak jelszavaknak. Üres jelszó jobban kong. Hallottuk a jelszavak kongását. Azt mondogatták a választóiknak: kiváló egy ember a mi jelöltünk: egyaránt cikkezik az olyan különböző irányú lapokba, mint a Világ és a Nemzeti Újság. Ennek oka az, hogy nemcsak a megnevezett lapok, de valamennyi pesti újság ostromolja az ő emberét cikkekért s ő azután eleget tesz valamennyi kérésnek. Mondogatták ismét, mint máskor is: „Nekünk kivasalt gerincű emberekre van szükségünk". De mi lesz, ha az a kivasalt gerinc egyszer megázik? Néha hamarabb is, mintsem várják. Ilyen megázás volt sokak szemében a vasárnapi programbeszéd-gyülés, amelyben nem találták meg a sokat emlegetett liberális gerincet. Egy kis alkalomszerű vasalást láttak, de már az is — úgy látták — elvesztette az élét. Nem hirdették, csak maguk közt mondogatták: „a mai politikai helyzet bizonytalan". Ki tudja még, mi lesz a pártokkal, milyen arányban győznek, hogy csoportosulnak át. Ma minden párt igen könnyen lejárhatja magát: legbiztosabb tehát a pártonkivüliség. Ezé a jövő. Ez — enyhén szólva — játék a választók meggyőződésével, játék a jelszavakkal, mely után embereiket csalogatják. Az emberek azonban napról-napra világosabban látnak s a túlsó parton a kiábrándultak száma egyre nő. Mit látni hát a másik oldalon ?. Jelszavakat, jelszó-játékot, egy ismeretlen ember kivasalt gerincét.