Pápai Hírlap – XV. évfolyam – 1918.

1918-08-31 / 35. szám

— Árpakiutalás. Akik sertéshizlaláshoz árpabeszerzésre utalványt kértek és még nem kaptak, azok a kiutalt árpát kedden, azaz szeptember 3-án a beadott járlatlevelekkel együtt és a beszerzési utalványokkal a haditermény Barát-utca 2. házszám alatti raktárában délelőtt 9 órától kezdve átvehetik. — Azok a családok, akik háztartásukban tanulókat bármiféle hatósági ellátásra felvétetni óhajtanak, a felvételt csak akkor kérhetik, ha az illető tanuló előbbi tartózkodási helyéről igazolványt mutat fel, hogy részére ott saját termés visszahagyva nem volt, esetleg az milyen részben fedezte szükségletét, avagy amennyiben egészben ellátatlan volt tartózkodási helyén, ott az ellátatlanok jegyzékéből töröltetett. — Kérelem az osztrák gyermekek vendéglátó családjaihoz. A polgármester felkéri mindazokat, akik osztrák gyermekeket fogadták magukhoz, hogy a.gyermekeket mindaddig tartsák maguknál, míg a hatóság hivatalosan nem fogja a családokat értesíteni a gyermekek távozásáról. A gyermekek legkésőbb szeptember 15-ig maradnak Pápán. A további élelmiszerjegyekért a városháza nagytermében hétfőtől lehet jelentkezni. A tartásdíjakat is rövidesen kifizetik. — A kiőrlési arány. Azt a legmagasabb kiőrlési arányt, mely mellett a vámőrlő malomvállalatok — amennyiben nem sima-őrlést végeznek — a kenyérmagvakat feldolgozhatják, a vármegye területén levő összes vámőrlő vállalatokra nézve újólag 75%-ban állapították meg. Az őröltető félnek ettől eltérő kívánságát nem szabad figyelembe venni. — Tüz. Folyó hó 20-án hajnalban Traknyák Imre mihályházai lakos kocsiszínje kigyulladt, amelytől elégett a pajta és istálló is. A kár 11.500 korona. A tüzet a kocsiszín mögötti úton elhaladt valami könnyelmű dohányzó okozhatta. — Felvétel nevelő-intézetbe. Az Országos Hadigondozó Hivatal nagysomkuti (Szatmár vm.) nevelő-intézetében 150, teljes ellátással egybekötött ingyenes helyre pályázatot hirdet hadirokkantak 6—12 éves gyermekei és hadiárvák részére. A kérvények f. évi szeptember hó 15-ig adandók be az 0. H. G; H.-hoz ^Budapest, Vilmos császár út 37). Felvilágosítást ad s a kérvények elkészítésében is segédkezik a Hadigondozó Népiroda (Városház). — Nyilvános elszámolás és köszönetnyilvánítás. A f. h. 9- és 10-én rendezett estélyeinken befolyt 2353 kor. 40 fill.; kiadásunk volt 1077 kor. 85 fill. ; maradt tiszta jövödelmünk 1275 kor. 55 fill. Ebből a pápai hadigondozó népirodának 500 koronát adtunk. — Felülfizettek: özv. gróf Wallis Gyuiáné szül. Somogyi Ilona grófnő 40 kor., dr. Fürst Sándor 20 kor., dr. Tenzlinger József 10 K, Erdős Lajos (Diósgyőr) 10 kor., Marton Kálmán 4 kor. Fogadják ezért hálás köszönetemet. — Egyúttal köszönetet mondok dr. Tenzlinger József polgármester úrnak a színház díjtalan átengedéséért; dr. Kocsis Lénárt igazgató úrnak a színpadi függöny-, Szeöke Bálint alezredes úrnak munkaerő-, Schwarcz Vilmos úrnak a zongora rendelkezésre bocsájtásáért; a szereplő hölgyeknek és uraknak művészi előadásukért; Ferenczy Frigyes úrnak, a m. kir. Operaház kiváló rendezőjének, aki a műsorbeli előadáson kivül a műkedvelőket betanította és az előadásokat is rendezte s mindazoknak, kik bármily módon hozzájárultak az estélyek fényes sikeréhez. — Koréin Flóra úrhölgy, választmányi tagunk 50 koronát volt szives egyesületünk céljaira küldeni, melyért fogadja meleg köszönetemet. Dr. Fürst Sándorné, a Pápai Leányegyesület elnöke. — Beiratások. A női keresk. szaktanfolyamban a beírások lesznek szeptember 1—5. napjain 9—12-ig az igazgató lakásán; az iskolai év megnyitása s az előadások kezdete lesz szept. 10-én délelőtt 9 órakor a Lloyd helyiségében (Korvin-utca). Az iparos-tanonciskolában a következő 1918/19. tanévre a beiratásokat vasárnap, szeptember hó 1-én d. e. 9—12, d. u.' 3—6-ig az ág. h. ev. népiskola hátulsó termében kezdjük és ugyancsak vasárnap, szept. 8-ikán fogjuk befejezni. Az új növendékek a közbeeső hétköznapokon 5—7-ig is jelentkezhetnek beírásra ; a tekintetes mester urak esetleges kívánságait ugyanezen időben veszi át az igazgatóság. — Osztrák gyermekek kirándulása. A nyaraláson városunkban tartózkodó osztrák gyermekek kisérőik és néhány helybeli pártfogójuk vezetése mellett vasárnap délelőtt kirándultak Tapolczafőre, hol megtekintették a hires forrásokat s gondtalanul eljátszadoztak. Délután azonban hirtelen rossz idő kerekedett, az eső szaporán esni kezdett s a kiránduló társaság este felé bőrig átázva érkezett haza. A kellemes emlékekhez így bizony sokaknál hozzá csatlakozott a — nátha is. #1. kit*, anyakönyvi kivonat, S/Hifitek Aug. 23. Lengyel György ács és neje Herczig Gizella, fia: Zoltán, gör. kath. Aug. 25. Zsirai József kocsis és neje Tuba Mária, fia: János, gör. kath. — Blau Lipót kereskedő és neje Feigelstock Szidónia, leánya: Hilda, izr. Aug. 26. Szabó István molnársegéd és neje Horváth Rozália, leánya : Anna, r. kath. Aug. 28. Cserkuti József villanytelepi munkás és neje Francsics Lidia, fia: József, ref. . Meq haltak: Aug. 23. Nagy Lajos földmives, ág. h. ev., 72 éves, végelgyengülés. — Szalai Ferenc, r. kath., 4 hónapos, bélhurut. — Kertész János napszámos, r. kath,, 57 éves, gutaütés. Aug. 24. Márton Mihály gulyás, r. kath., 40 éves, májlob. Aug 25. Czigler Ignác földmives, r. kath., 78 éves, végelgyengülés. Aug. 26. Osztermann Nándor, r. kath., 1 hónapos, veleszületett gyengeség. — Szabó Anna r. kath., 1 napos, veleszületett gyengeség. Aug. 27. Özv. Makai Jánosné szül. Süle Juliánná napszámosnő, r. kath., 62 éves, szivbaj. Házassáqot kötöttek: Aug. 24. Eőry Lajos lakatos, ref. és Baranyai Szidónia magánzónő, ref. Aug. 27. Schwartz Bernát hitoktató, izr. és Mayer Ilona, izr. — Vecsey Géza szabó, ref. és Horváth Mária, ref. A szerkesztésért felelős: Győri Gyula. A kiadóhivatal vezetője : Nánik Pál. Pápa, 1918. Főiskolai könyvnyomda. TANKÖNYVEK rajz- és írószerek nagy választékban kaphatók Kis T IVADAR könyvkereskedésében Pápán * Rabic-falho

z alkalmas gipsz-táblákat szegekkel és dróttal, fayencelapokat, chamotte-téglát és kőagyag-csövet bármiíy mennyiségben azonnal szállít = CSILLAG PÁL, GYŐR Árpád-út 55. sz. — Telefon: 192. sz. Cs. és kir. Szükségleti tar

taíékkórház parancsnoksága, Pápa. }{irdetmény. A pápai cs. és kir. szükségleti tartalékkórházban ápolt katonai betegek és vezényelt katonai alkalmazottak élelmezéséhez évente szükséglendő mintegy 50.000 kg. marhahús és 12.000 kg. borjúhús szállításának — a kórház fennállásának tartamára — leendő biztosítása céljából 1918. évi szeptember hó 10-ik napjának délelőtt 10 órájakor a kórház hivatalos helyiségében (Pápán, Fő-utca, Szentbenedekrendi r. kath. főgimnáziumi épület) zárt Írásbeli ajánlati versenytárgyalás tartatik. A részletes fedtelek a kórház I. oszt. kapujára kifüggesztett és a polgármesteri hivatalban kitett hirdetményben megtekinthetők. Eladó Kapuvároíí Sopron megyében, fő úton levő, hét .szobából álló, vízvezetékkel berendezett, 456 Qöl területű kerttel biró úri lak. Bővebb felvilágosítást ad dr. Saly Dezső ügyvéd Kapuvárott. — Ügynökök kizárva. A Somlai út 85.-ik számú ÚJ HÁZ mely áll két szoba, két konyha, mellékhelyiségekből, nagy kertből, szabad kézből eladó. Bővebb értesítés nyerhető Selinkó Manónál Pápa, Rákóczi utca 13. szám. YISZKKTEGSÉGET | I sömört, rühta leggyorsabban elmulasztja a Dr. Flesch-féle eredeti, törvényesen védett „SKABOFORM-KENŐCS". Nincs szaga, nem piszkít. Mindig eredeti pecsétes Dr. Flesch-félét kérjünk. Próbatégely 3 K, nagy tégely 5 K, családi tégely 12 K. — Kapható a helybeli gyógyszertárakban, vagy direkt a készítőnél rendelhető. Dr. Flesch E. „Korona" gyógyszertára, Győr. Vételnél a „Skaboform" védjegyre ügyeljünk. 18B55 I j Cséplést vállalok. 25 lóerős magánjáró benzines cséplökészlettel nagyobb | mennyiségű gabona azonnali kicséplését elvállalom. HUTTER VILMOS cséplési vállalkozó Pápa, Fő-tér 17. i a i i i i i a a a a a a a