Pápai Hírlap – XIV. évfolyam – 1917.

1917-08-25 / 34. szám

— A lövészárok költészete. Gefreiter Kovács Endre, derék tapolczafői földmives ifjú, szintén ott harcol valahol Dél-Tirolban, ahol a hitszegő talián annyira erőlködik a monarchia határát védők ércfalának keresztül törésén. Nem rajta mult, hogy ez nem sikerült neki, hanem a hős Kovács Endréken, akik mindenegyes vállalkozását a makarónis nációnak véres kudarcba fullasztják. Ám Kovács Endre nemcsak a harcok mord Istenének, hanem a költészet szelid Múzsájának is hódol, szivének érzelmeit így öntvén versbe, melyet leveléhez csatoltan „Emlékül" küldött Dél-Tirolból érte aggódó, imádkozó szüleinek: Dél-tiroli olasz fronton járok:, A. szivemben szép tavaszi álmok. Csillagok: is fényesebbre gyúlnak:, Dél-Tirolban rohamozót fvijnak. Csillagfénynél rohanunk előre, Szivünkben a bátorság erénye ; Mire a nap felsüt itt az égen, Miénk lett a győzelem az éjen. Kéma csencl van az egész vidéken, Nem szól ágyú, még csak: egy fegyver sem Vége van a szörnyű csatazajnak:, Hej, de sokan hősi halált haltak. Szomorúság az egész vidéken, Szanitézek temetnek most éppen. Sebesültek a krórházi ágyon, Soh'se lesz tán öröm a világon. Öröm lenne . . . de mégsem egészen . . . Hogyha béke lenne e vidéken. Haza mennénk győztesen a harcból, "Virágerdö várna minket otthon. Ámde soknak fájdalom szivében, lÉdes anya fiát várja régen. "Várja, várja, de hiába várja . . . Mert elesett, — menyország hazája. — Szőlőbirtokosok és bortermelők figyelmébe! Felhivatnak mindazon szőlőbirtokosok és bortermelők, kik az 1917. évi bortermésük után az italadó törvény értelmében részükre biztosított kedvezményt igénybevenni óhajtják hogy ezt a városi fogyasztási adóhivatalnál legkésőbb szeptember hó 15-ig bezárólag bejelenteni annál is inkább el ne mulasszák, mert későbbi bejelentések figyelembe nem vehetők és termésük után a rendes italadó árszabást kellene alkalmazni. Városi jöv. hiv. kezelőség. — Köszönetnyilvánítás. Blau. Béla nagybérlő és neje néhai Blau Adolf emlékére 2000 koronás alapítvánnyal járultak a Pápai Izraelita Ápolda alapjának gyarapításához. A nemeslelkü adakozók kegyes adományáért ez úton mond hálás köszönetet Steinberger Lipót elnök. — Megbüntetett tejhamisítók. Maradics Józsefné pápai lakost, nagyfokú tejhamisításért 30 napi elzárásra és 400 K pénzbüntetésre ítélte rendőrkapitányunk. Hasonló okból 30 napi elzárásra és 200 K pénzbüntetésre Ítélte Bódai Miklósné adászteveli lakost is. Mindkét Ítélet jogerős. — Adományok. Id. Wittmann Ignác nagybérlő úr 25 koronát és Goldstein József úr 20 koronát volt szives a pápai Wahrmann Mór egyletnek adományozni, amelyekért fogadják a nemesszivü adakozók hálás köszönetünket. Az elnökség. 20—30 holdas földbirtokot keresünk bérbe, lehetőleg a város közelében! Cím a kiadóhivatalban ! — A fatalp meghonosítása, illetve elterjedése érdekében a kormány talpaló tanfolyamokat rendez. Pápán ilyen tanfolyam a honvéd huszár laktanyában lesz. — Bitangságban. Folyó hó 22 óta egy zsömle-tarka ökör tinó van bitangságban tartva. Tulajdonosa jelentkezhetik a polgármesteri hivatalban. M. kir. anyakönyvi kivonat Születtek: Aug. 19. Gábor Máté házaló és neje Rostás Katalin, fiaj István, rk. — Beltz György fényképész és neje Ferenczy Erzsébet, fia: halvaszületett. — Halbik János ács és neje Kovács Terézia, leánya: Matgit, rk. Aug. 21. Major József földmives és neje Vánkos Karolina, fia : József, ref. Aug 22. Erdős Istváncsizmadia és neje Baranyai Anna, leánya : Margit, rk. — Hencsel József kömives és neje Berta Mária, fia: István, rk. Aug 23. Csehi István cipész és neje Major Eszter, leánya: Ilona, rk. Meghaltak : Aug. 18. Özv. Reibach Jánosné szül. Pelek Erzsébet, rk., 88 éves, vérhas. Aug. 19. Stér Imre rézművessegéd, rk., 20 éves, tüdővész. — Hegyi Mihály földmivelő, rk., 75 éves, tüdőtágulat. — Meszkár Mária gyári munkás, ev., 18 éves, tüdővész. Aug. 21. Özv. Kopácsi Flóriánné Horváth Zsuzsánna, rk., 94 éves, elaggulás. Aug. 22. Kosarova Frigyes, rk., 3 hónapos, bélhurut. Aug. 23. Deutsch Éliásné Weiier Rozália házaló neje, izr., 48 éves, vérhas Házasságot nem kötöttek. A szerkesztésért felelős: Győri Gyula. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1917. Főiskolai könyvnyomda. VISZKETEGSÉGETI sömörf, rüht leggyorsabban elmulasztja ^

re

t

i

FJ^

e„Barna zsir". Nincs szaga, nem piszkít. Mindig eredeti pecsétes Dr Flesch-félétkérjünk. Próbatégely 1 60 K, nagy tégely 3 K, családi tégely 9 K. — Kapható a helybeli gyógyszertárakban, vagy direkt a készítőnél rendelhető. Dr. Flesch E. „Korona" gyógyszertára, Győr. Kemény Gyula cipész-üzlete r APA, Kossuth Lajos utca, a postával szemben. Elvállalja mindennemű uj cipők készítését napi aron. Javításokat, talpalást X. osztálya valódi talpbőrből jutányos áron. Kész cipők raktáron. A könyvbarátok figyelmébe! Komáromi I.: Tilinkó, elbeszélések; ára . . . 4'50 K Herczeg F.: Tüz a pusztában, elbeszélések ; ára 4'50 K Gáspárné Dávid M.: Liselotfe, regény; ára . 4"— K Rusztaveli-Vikár: Tariel, hős költemény 10'— K Forró Pál: Egy diákkor történele, regény; ára 6' Trikál J.: Egység felé 6* Szép E.: Kenyér, ára 3"—K Bárhol megjelent, vagy hirdetett könyv megjelenése után azonnal kapható: KIS TIVADAR könyv- és papirkereskedésében Pápa, Fö-utca 21. szám. Telefon 9. szám. K K KÜRTZ GYULA zongoraraktára Pápa, Fő-tér. j Bukott középiskolai tanulók [ érdekében forduljunk sürgősen ZSOLDOS TANINTÉZET-hez » Budapest, VII., Dohány-utca 84. Telefon 32-40. • B Ugyanott előkészítés magánvizsgákra, osztályösszevonással felelősség mellett. I

Á középiskola kivonatos tananyaga megrendelhető. • Ismertetést küld az igazgatóság. Üzlet-áthelyezés Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy Főtéri üzletemet az év folyamán Főtér 19. sz. házamba (Drogéria mellé) helyezem. Eddigi szives bizalmukat hálásan köszönve, azt továbbra is kérve, : -: maradtam kiváló tisztelettel : -: IFJ. EISLER MÓR porcellán-, üveg-, lámpa- és edénykereskedő. Szalámi tiszta marhahúsból és kolbászáruk a legolcsóbb napi árakban LUKÁCS BEZiO BUDAPEST, VII., Barcsay-utca 11. Telefon 138—76. Izr• tanítónőt keresek nevelőnőnek három kis leánykám mellé, kiket az elemi isk. III.; a polg. isk. I., illetve III. osztályára kell előkészíteni és levizsgáztatni. Német nyelv és kézimunka tanítását is megkívánom. — Fizetés megegyezés szerint. — írásbeli ajánlatokat SCHMELCZ ADOLF urad. gazdatiszt, Pápa—Pálháza-puszta, u. p. Takácsi cimre kérek. A főiskolai nyomdába egy tanonc • felvétetik. • Hütter Yilmos Pápa, Főtér 17. Azonnali szállításra ajánl motoros szántó-ekéket, motoros eséplőkészleteket, gőzeséplő készleteket, gépolajat, motorolajat, henger olajat, tayotta-gépzsirt^