Pápai Hírlap – VIII. évfolyam – 1911.
1911-06-17 / 24. szám
„A köztudatba ment át", cs a°£ KÁLLAI LAJOS motorgyára Budapest, VI., Gyár-utca 28, szállítja teljes jótállás mellett a leghirnevesebb motor-cséplőkészleteket. Saját érdekében kérjen minden gazda disz-főárlapot, melyet ingyen, bérmentve küld a gyár! FontOS figyelmeztetés! Kállai Lajos hírneves motorgyára nem tó " vesztendő össze más Kállai nevű cégekkel. B ártía f ii r d ö. (Sáros vármegye.) Posta-, távírda-, távbeszélő- és vasúti állomás. Fürdőidény: májustól szeptember közepéig. A Kárpátok Beszkid nevü hegyláncolatának déli lejtőjén. 382 m. magasságban, gyönyörű, 6000 hold szálas fenyves erdővel környékezett, hegyek által védett völgyben fekszik. Bártfa-fürdő, mint kimagasló kárpáti klimatikus gyógyhely is szerepel. Rendkívül jó gyógyeredményt mutat fel Bártfa-fürdő nöi bajnál, sápkór, vérhiány minden alakjainál, gégelégcső, tüdő, gyomor, bél idült hurutjainál, oly idegbajoknál és gyengeségeknél, melyek vérhiányon vagy kimerültségen alapulnak (görvély- és angolkórnál), tüdőbetegeknek kitűnő szolgálatot tesz Bártfa-fürdő balzsamos éghajlata, végül utókúra gyanánt karlsbadi, marienbadi, halli, lipiki fürdők használata után. Lakás az évad elején: junius 20-ig és végén: augusztus 20-tól kezdve a részvénytársaság szállodáiban és pedig : az „Erzsébet szállodádban és a „Deák szállódban 30%-al olcsóbb. Szénsavas telített szénsav-fürdők és vasláphozzátétes fürdők, ásványvizivó-kúrák, kitűnően berendezett elsőrangú két vizgyógyíntézet, savó- és kefirkúra. Tenniszpályák. Torna- és játszótér. Kávéház és naponta kétszer katonai térzene. A fürdőigazgatóság legújabban bevezette a penzió-rendszert, amely szerint az elő- és utóidényben egy személy teljes ellátása és lakása csak 8 koronába, a főidényben csak 12 koronába kerül. A fürdőre vonalkozó mindennemű felvilágosítással készségesen szolgál a fürdőigazgatóság Bártfa-fürdőn. Vadászok figyelmébe! Megérkeztek az új vadászfegyverek a legújabb kivitelben és a legjutányosabb árak mellett ; övek, táskák, hátzsákok, töltények, sörét és lőpor. Tessék raktáromat megtekinteni, vétel nem kötelező. YIZ FERENC fűszer-, csemege- és vadászati cikkek kereskedésében Pápán, Kossuth-utca (saját ház). VARROGEPEK világhírű PFÁFF és DÜRKOPP gyártmány családok, varrónők és iparosok részére. EE ótállás mellett! Legjobb gyártmányi Részletfizetésre is! . . Singer karikahajós, ivhajós stb. rendszer! Preciz működés ! . . . . T Minden varrógép műhimzésre alkalmas! Mtar Hanauer Zoltán vaskereskedönél Pápán. Belföldön az egyedüli Thomassalakgyár! Óvakodjunk a külföldi Thomassalak-utánzattól I I rr Oszi trágyázáshoz a valódi lóhere-védj együ Thomassalak a legjofcflb és legolcsóbb, minden növényhez alkalmazható, foszforsavas műtrágya, melynek tisztaságáért, béltartalmáért és porfinomságáért mindenkor garantálunk. Magyarországon 30 év óta van legjobban bevezetve! Minden zsák ezen véd jeggyel van ellátva ! Árajánlatok-, szakiratok- és minden egyéb felvilágosítással készségesen szolgál Láüzlő Marcell Budapest, VI., Eötvös-utca 28-ik szám, a Csehországi Thomasművek magyarországi vezérképviselője. — Vétel előtt kérjen árajánlatot! — Eredeti stassfurti kálisókkal és kainittal a legolcsóbb napi árakon szolgálhatok. •••M FIGYELEM! EBBHH Az idén kivételes olcsó árajánlattal szolgálhatunk! aki az egészséges bőrápolással törődik, főkép a pattanásokat eltüntetni, továbbá fehér arcszint és puha bőrt szerezni óhajt, csak Steckenpferd-liliomtejszappannal (védjegy: vesszőparipa) mossa magát. Gyár: Bergmann& Co.Tetschen a/E. Darabja 80 fillérért kapható minden gyógyszertárban, drogériában és illatszer-üzletben. Eladó telkek. A Jókai- és Batthyány-utcákat összekötő most nyitott új utcának a Batthyány-utca felöli sarkán, beépítésre alkalmas homoktalajon 3 házhely (egyenként mintegy 150—150 D-öl területtel) szabadkézből eladó* Bővebb felvilágosítást nyújt Halász Mihály, a pápai ker. munkásbiztosító pénztár igazgatója. CLIMAX nyersolaj-motorok, lokomobilok és benzin csóplőgarnltur ák. Teljes gyári szavatosság! Minden motor elküldés előtt Mvatajos vizsgálatnak lesz alávetve. Teljes gyári szavatosság! Elsőrangú elismerő-nyilatkozatok! Kérjen díjtalan ajánlatot! BACHRICH és TÁRSA motorgyári fióktelepe Budapest, V/27,, Szabadság-tér 17. (Tőzsde-palota.)
