Pápai Hirlap – III. évfolyam – 1906.

1906-03-10 / 10. szám

vudáman játszották meg a darab bolondságait. Úgy látszik bele kell törődnünk idén, hogy vezető színésznek Deákot fogadjuk el. Nehezen fog menni. Az ő művészkedésének erősen bretli ize van, nem szólva róla, hogy hangja édes-kevés. Csak fürgesége az, mi sokat pótol. Hajós Elza adta a kassziros Iluskát osinos énekkel, de nem sok érzékkel a humor iránt. Tarnai Mostohája ugyanaz volt, mint a János vitézben, pedig hát Mostoha Manóné mégis máe, mint a gonosz mostoha. Tímár jellemzetes komikummal játszott, kár hogy csak egy felvonásban, Székely Anna megint excellált hangjával, Káldor és Somogyi elég ügyesen parodizáltak. A gésák szemrevalók voltak, hogy azonban a naivának is közéjük kell állni, az a női kar j némi hiányosságára vall. —orA VÁROSHÁZÁRÓL. § A villamos telep 1905. évi zárószámadását és üzleti jelentését e héten kapták kézhez a felügyelő bizottság tagjai. A jelentésből, mely a telep fejlődésének és prosperálásának kétségtelen bizonyítékait szolgáltatja kiemeljük a következőket : A fogyasztás a tavalyihoz képest 156.073 kowattal vagyis 1101 drb. izzólámpával emelkedett, Az üzemviszonyok az évben javultak, mert aránylag kisebb költséggel nagyobb áramtermelést értek el s a termelt áram nagyobb százalékát (tavaly 74-9, most 78 4%) tudták értékesíteni. Új beruházások közül felemlíti a jelentés az utcai lámpák szaporítását és a harmadik gépcsoport felállítását. Szól az ősz folyamán volt üzemzavarokrók is s végül részletes számadásokban mutatja be a telep jövedelmezőségét. E szerint a telep árambevétele volt 57,205 K, árambérő clijjakból, szerelésből 8827, összesen 66,032, üzemi kiadás 34,427, tőkekamat törlesztés 15,588 összesen, 50,017 tiszta jövedelem tehát: 16,025 K. — Az áramfogyasztási ós égési órák részletes statisztikája a kilowatt óránkénti átlagos eredmény kimutatása s a telep financiára vonatkozó javaslatok egészítik ki a jelentést, melyet Major Gyula üzemvezető és Baukovácz Alfréd főkönyvelő nagy gonddal állítottak össze. § A város iskolai bizottsága f. hó 9-én Kis Ernó' elnöklete alatt ülést tartott. Előbb óvodai ügyeket tárgyaltak, amelynek során jóváhagyólag vették tudomásul, hogy idén a decemberben fellépett kanyaró-járvány miatt a szokásos januári szünidő elmaradt. A tanítás jelenleg zavartalanul folyik. — Az iparostanonc iskolai ügyek kapcsán a téli tanfolyam záróvizsgáját március 14-ikére tűzték ki s reá a bizottság képviseletében Hajnóczky Béla, Lázár Ádám és Néhman Gábor tagokat küldték ki. § Szakértői jelentés. A villamos telep átvételéről szóló szakértői jelentések beérkeztek a városhoz. A telep felügyelő-bizottsága jövő szerdán ülést tart, melyek e jelentéseket tárgyalni fogják. § Az épitészeti bizottság

1 dr. Lővy László elnöklete alatt f. hó 8-án ülést tartott, melynek főtárgya a barakk-kaszárnya építésének ügye volt. A bizottság a kaszárnya építését véleményezi és pedig 600 emberre és 600 lóra, hogy a helybeli honvéd huszárezredet összpontosítás esetén teljesen magába fogadhassa. Helyéül a laktanya melletti terület megszerzését véleményezi, mert ez esetben a gyakorló tér közelsége a külön gyülekező-helyet feleslegessé teszi. Mayersberg Samu Petőfi-utcai építkezésénél a bizottság a szabályozási vonal megtartását és a kisajátítandó 10 •-ölért 600 korona adását javasolja. § Az épitési szabályzat rendelkezése szerint a zsuppos házak régi, szük, tűzveszélyes kéményei helyett újakat kell állítani. Az érdekelt háztulajdonosok nevében küldöttség járt a polgármesternél, hogy e rendelkezés életbeléptetését egy esztendőre halassza el. A polgármester erre jogosított nem lévén, az ügyet a képviselőtestület elé terjeszti. 8581*56 korona. Elnöknő jelentéseit, hogy kará" csonykor 2339 darab tűzifa osztatott ki 182 helybeli szegény között és hogy a pápai takarékpénztár 20 korona adományt utalt ki az egyletnek, tudomásul vették. A folyó évi közgyűlés napját f. hó 18 ika délután 3 órájában állapították meg. Gyurátz Ferenc elnök indítványára, Galamb Józsefné elnöknő, Steinberger Lipótné pénztárnok és Körmendy Béla jegyzőnek mult évi sikeres működésükért a választmány meleg köszönetet szavazott. = A Sport-egyesület, Fürst Sándor elnöklete alatt, folyó hó 7-én délután választmányi ülést tartott. A közgyűlés határidejét f. hó 20-ika délután fél 6 órájára tűzték ki. Kolbe Nándor pénztárnok mult évadi számadásait beterjesztvén, azok a számvizsgáló bizottságnak kiadattak. Dr. Antal Géza távollevő számvizsgáló helyett, e tisztre Juhász Imre választmányi tagot kérte fel a választmány. Tagdij hátralékok egyrésze töröltetett, a többinek behajtásával pénztárnok bizatott meg. Miután Sütő Kálmánnét, Németh Sándor tanítóképezdei tanárt, Keresztes Béla gyógyszerészt és Weghoffer Gyula MÁV hivatalnokot a tagok közé felvették, az ülés befejezést nyert. = A Kath. kör múlt vasárnap tartott felöl vasó-estélyét méltán tisztelte meg a nagyszámú közönség, mert az úgy változatosságával, mint érde kes előadásánál fogva is végig lekötötte a hallgatóság figyelmét. Stayiits Fulgent szép előadásban ismertette a női patrouageot, mely már több helyen működik áldá sosan, a szegényebbek boldogítására. Resch Margit cimbalom - játékát zúgó taps jutalmazta, mire meg is kellett ismételnie. Szépen szavalt Nagy Ilonka, kit jeles képességéről a Kath. kör közönsége már ismer. Végül Szentgyörgyi Sándor játszott nagy tudással néhány szép részletet a Jáno3 vitézből, s a szűnni nem akaró taps után ráadásul lelkes indulót játszott, nmelynek hangjai mellett a közönség szétoszlott, = A Leányegyesület múlt vasárnapi ülésén Fejes Zsigmond, a kollégium jeles képzettségű fiatal fizika-tanára tartott felolvasást „Az üstökösökről." A tudomány legújabb kutatásai alapján készült, de vonzó, népszerű modorban megirt felolvasást mindvégig feszült figyelemmel halgatta a szépszámú közönség s végül hálájának zajos tapsokban adott kifejesést. A műsor többi számait Farkas Gizi, Nobel Henrike, Heimer Ilona és Rácz Jenő látták el teljes sikerrel. = A Jókai-kör folyó hó 11-én este 6 órakor saját helyiségében estélyt tart a következő műsorral: 1. a) Andente tranquillo. Beriot VII. concertjéből. b) Magyar népdal. Hegedűn jatsza Rácz Dezső, zongorán kiséri Kiss Vilma. 2. A statisztika áldozata. Vig monológ. Tábori Róberttől. Szavalja dr. Adorján Gyula. 3. Olaszországból, képekkel. Felolvasás. Tartja Németh Sándor. 4. Csukahalászat. Dialóg. Személyek: Lulu: Galamb Laura, Gitta: Geiger Edith. 5. Fantasie brillanté. Froreich Szabó Ernőtől. Zongorán előadja Froreich Szabó Ernő. EGYESÜLETI ÉLET. = A vöröskereszt köréből. A Pápa városi vöröskereszt választmány f. hó 3-án választmányi ülést tartott Galamb Józsefné és Gyurátz Ferenc elnökök társelnöklete alatt. A Steinberger Lipótné pénztáros által összeállított 1905. évi zárszámadás teljes rendben találtatott és a választmány azokat elfogadásra ajánlja a közgyűlésnek azzal, hogy a pénztárosnak buzgó fáradozásáárt köszönetét fejezze ki. Mult évben 232 koronát fordított az egylet szegények segélyezésére; a vagyoni szaporulat 326*88 korona, egyleti vagyon 1905. év végével HETI ÚJDONSÁGOK. — Hoitsy Pál képviselőnk múlt vasárnap délben az egy órai vonattal érkezett meg Pápára hol a pályaudvaron a pártvesetőség tiztagu küldött, sége fogadta. A délután tartott beszámolón s az esti társasvacsorán képviselőnket a kiváló személyisége iránti tisztelet számos jelével környezte a közönség. A vasárnapi nap folyamán fennmaradt szabad idejében több társaskörben tett látogatást és hétfőn a délelőtti gyorsvonattal visszautazott a fővárosba. — Kossuth válasza. A vásárnapi beszámoló gyűlésről küldött üdvözlő táviratra Kossuth Ferenc a következő választ küldte : „Hajnóczky Béla pártelnök úrnak Pápa. Hoitsy Pál barátom beszámolójáról küldött üdvözletet melegen köszönöm és szivbol viszonzom. Kossuth." — A magyar iparért. Annak az akcióinak, melyet mi lapunk fennálásával egyidejűleg indítottuak s melyre vonatkozólag utolsó két számunkban Győri Gyula tollából közöltünk cikkeket, a közönség körében máris mutatkozik némi eredménye, igazi eredményt azonban mi csak abban találunk, ha az osztrák ipari cikkek bojkottját minden olyan téren, ahol csak van rá lehetőség, radikálisan megvalósítjuk. Hogy e cél elérhető legyen kereskedőinknek és iparosainknak — mint már mult számunk jelezte is — tömörülniök kell a kibontott zászló alá. A tömörülés módjairól, akciónknak a Magyar Védő Egyesület országos akciójával való egységéről jövő számunkban részletesen szólunk. — Czeglédiek Pápán. Ifjú villamos telepünk nem először részesült abban a megtiszteltetésben, hogy berendezését s ami főbb ennél, jövedelmezőségét tanulmányozzák. Múlt vasárnap Czeglédről járt itt egy küldöttség, melynek tagjai voltak: Gubody Ferenc polgármester, Molnár Albert orsz. képviselő, Takács József ref. lelkész, B. Molnár Sámuel v. tanácsos és Füle János gazda. A küldöttség, mely a különböző világítási nemeket előzőleg már Ausztria és Németország több telepén, is tanulmányozta, alaposan megszemlélte telepünket és az 1905. évi zárószámadás egy példányát magával is vitte. A telep nagyon megnyerte tetszésüket, mintául azonban Czeglédre bajosan szolgálhat, mert ott a város alföldies kiterjedettségénél fogva rengeteg távolságra kell a villamos erőt közvetíteni. Megemlítjük itt, hogy a ceglédi deputáció valósággal elragadtatással nyilatkozott városunk szépségéről. — Bock István ünneplése. Bock István vezérigazgatói működésének 25-éves jubileuma alkalmából múlt szombaton a Kaszinóban bankett volt, melyen városunk előkelő közönsége nagy számmal volt képviselve s részt vettek azon a társintézetek küldöttei is. Az ünnepeltnek érdemeit Mészáros Károly és dr. Hoffner Sándor méltatták, amaz az igazgatóság, az utóbbi pedig a részvényesek nevében köszöntötték fel Bock Istvánt, mindketten kiemelvén azt a rendkívüli tevékenységet, mellyel az intézetet 25 év előtti válságos helyzetéből a mai virágzásra emelte. Bock István szép beszédben köszönte meg az iránta megnyilvánult szeretetet s a takarékpénztár virágzására emelte poharát. Dr. Koritschoner Lipót a társintézetek küldöttjeit köszöntötte fel, kiknek nevében Galamb József, Bermüller Alajos és Wittmann Ignác feleltek. Steinberger Lipót Mikovinyi Ödönért, dr. Kövi József pedig Sült Józsefért ürítette poharát. Ezután nagy lelkesedést keltve Sült József mondott hatalmas beszédet, mely a válságos politikai helyzettel foglalkozott s hangoztatta annak szükségét, hogy a nemzet jogaiért folyó küzdelemben s a törvénytelen hatalommal szemben való ellenállásban vállvetve kell minden magyar embernek teljes odaadással összetartani mindaddig, mig a kitartásnak elmaradhatlan sikere be nem következik. A beszédnek hatása alatt az egész társaság elénekelte a himnuszt. Felköszöntőket mondottak még Bock István, Miké Béla, dr. Kapossy Lucián, Varga Rezső, Steinberger Lipót, dr. Kövi Józset, végül dr. HoJJner Sándor szólalt fel az iránt, hogy mire az intézet 30. évét eléri, házasodjék meg és emeljen a városnak is diszére váló szép palotát. A társaság derült hangulatban a reggeli órákig maradt együtt. — Színházi lieti műsor. A hét műsora az idei szezon legkitűnőbb újdonságaiból vau összeállítva. Vasárnap d. u.: Kukorica Jónás, este: Gül Baba (operett), hétfőn : Fehér Anna (népdráma), kedden: Legvitézebb huszár (operett), szerdán: Boszorkány (dráma), csütöi tökön d. u. : Gül Baba, pénteken: Dorrit kisasszony, (vígjáték), szombaton : J^eányka (operett), vasárnap d. u. János vitéz, este: Leányka. — Ötvös Imre alezeredes tiszteletére ezredparancsnoki kineveztetése alkalmából folyó hó 7 én este a Kutrovátz-vendéglőben a helybeli honvédhuszár tisztikar társasvacsorát rendezett, melyen számos felköszöntőben ünnepelték a népszerű főtisztet. — Közgyűlés. A Pápa városi vöröskereszt választmánya folyó hó 18-án délután 3 órakor, a Jókai-kör helyiségében tartja meg ez évi rendes közgyűlését, amelyre a választmány összes tagjait ezúton is tisztelettel meghívja az elnökség. — Tárgysorozat: 1. Az 1905. évi zárszámadások a választmány javaslatával. 2. Titkári jelentós a na. évi egyleti működésről. 3. A választmányi tagok 7

3-ad részének kisorsolása és helyükbe új tagok választása. 4. Esetleges indítványok. — Magyar érzés — magyar név. Régi témánk, régi kedves témánk, amelynek azonban megadja aktualitását az a méltó ellenszenv, mit a „német sógor" komisz viselkedése minden jó magyarban kelt. Jelszó lett és helyes jelszó: „el mindennel, ami németi" El hát a német névvel is! Magyar érzésünket a magyar névvel is dokumentálhatjuk. Az „is"-t hozzá kell tennünk, mert korántse higyje bárki, hogy a magyar név maga már jó hazafivá tesz valakit. Sajnos, sok jó magyar nevü úr ennek ellenkezőjét bizonyította be. Viszont azonban nincs se értelme, se célja, hogy akinek szive, érzése magyar, minek viseljen német nevet, hogy aztán ennek alapján a német sógor ráfoghassa olyanra, akinek már a dédöregapja is magyar volt, hogy ő német. Különösen az ifjabb nemzedékhez fordulunk kérésünkkel : magyarosítsák meg nevüket — minél előbb !