Pápai Független Kisgazda– II. évfolyam – 1946.

1946-09-21 / 36. szám

Perutz—Bánhida 5:2 (2:1). Megérdemelt győzelmet aratott első bajnoki mérkőzésén Peruti, Bánhidán. Bánhida lelkesen- játszott, de így is meg kellett hajolni Perutz nagyobb tudása előtt. — Góllövők: Vámos 2, Orbán és Limpefjger — öngól. — Jók: Vámos, Vastag és Limperger, illetve Nagy, Sertői, Kökény. Máv Barátság

1—Kiihtie J: 0 (1:0). Árverési hirdetmény. Szűcs község a tulajdonát képező korcsmát 1946 szeptember hó 29-én , délelőtt 10 órakor a szűcsi községházán tartandó nyilvános árverésen bérbeadja. Árverési- feltételek a községházán megtekinthetők. Elöljáróság. Ügyeletes gyógyszertár. E héten, szept. 23-tól szeptember 29-ig a Városi gyógyszertár tart ügyeletes szolgálatot. Az ügyeletes szolgálat minden hétfőn reggel kezdődik és hétfő reggelig tart. Vasárnapokon és az összes pirosbetüs ünnepeken csak az ügyeletes gyógyszertár tartható nyitva. Esküvő. Hadabás Lili és Hubert Ferenc szeptember hó 29-én tartják ! esküvőjüket Pápán. (Minden külön j értesítés helyett.) Ipari átképzés. A Magyar Iparügyi Miniszter a hadigondozott aszszonyok ipari átképzését a következő módon engedélyezte: Azon hadigondozottak, akik női- és gyermekruha szabás-varrásban óhajtanak képesítést szerezni, egy évig tartó tanfolyam sikeres elvégzése után mestervizsgát tehetnek. Akik a tanfolyamon résztvesznek, a tanfolyam befejeztével, de már tartama alatt is állandó és jelentős keresethez juthatnak olyan munkával, amelyet otthon is elvégezhetnek a házi teendők mellett. — Azok a hadigondozottak, akik a tanfolyamon részt akarnak venni, ebbeli szándékukat legkésőbb szept. 26-ig jelentsék a szociális ügyosztályon, Fő-tér 16., földszint. Kereskedők figyelmébe! Minden kereskedő árunyilvántartási könyvét beszerzés és eladás részről pontosan vezesse. Kalkulációjukat a legpontosabban fillérekre számítva eszközöljék és felfelé kerekítést sehol se alkalmazzanak, mert az árakkal kapcsolatban a legszigorúbb ellenőrzésre van kilátás. — Az árak a kirakatban és üzlethelyiségben feltétlenül feltüntetendők. — A zárórarendelkezést minden kereskedő pontosan tartsa be. — Pápai KOKSz Elnökség. C y ék n o ^ a s giar unciával vállalaH J3 T T E^ :R első pápai tcyánozási vállalata — Fő-utca APRÓHIRDETESEK Ablak-, üzletajtó-rolóját és napellenzőjét Széchenyi-tér 7. sz. alatti lakatosmühelyben javítassa. — Ugyanott egy 1000 kg-os mázsa eladó. Kitűnő állapotban lévő, kerekeden guruló járóka, matraccal együtt eladó. Széchenyi-tér 5. II. e. Vennék a város központi helyén 2—3 szobás házat. Cím a kiadóban. Nem pusztul el sertése, baromfia, ha „Csoda" sertésvész, „Csoda" baromfivész elleni porunkat használja. Legtökéletesebb patkánymérgek. Kérje a kereskedőt. Mindenütt viszonteladókat keresünk. Ára csomagonként 6 forint, utánvéttel. Novokémia Laboratórium Hódmezővásárhely, Oldalkosár-utca 4. Üvegezést vállai Tisza Lajos üveges Pápa, Szent László-u. 35. Kiskereskedők legjobb beszerzési helye Hubert Ferenc=cég Pápa, Széchenyi-tér 5 Szolid árak Pontos kiszolgálás Takarmányféíéket, apró magvakat a legmagasabb áron veszek és eladok Kovács István Pápa, Korvin-utca 8. Tuba Károly szikvizüzeme Bástya=utca 12. .bor szórakozás, seue v út r f a Korona- utcai vendlé gíő/é&eii. Tisztelettel értesítem Pápa és vidéke n. é. közönségét, hogy szappanfőzéshez szükséges'romlott zsiradékot és olajat veszek és cserélek. Szalmásy Lajos szappanfőző, Viasz-utca 5. A újra fest és tisztít a régi pontos és kifogástalan munkával. Pápa,Fő-utca 19, Értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy rr „ERO" villamossági és műszaki vállaiatom megkezdte működését. Műszaki cikkek, szerszámok, hajtószijjak, autóalkatrészek, kenőolajok, gumiáruk, mezőgazdasági gépek, villamoscikkek, villanymotorok, rádiók stb. eladását, ezek javítását végzem, villanyszerelések elvégzését vállalom. Páldi Béla gépészmérnök Pápa, Fő-tér 24. Felhívás. A pénzügyminiszter 153.900/1946. VII. P. M. sz. rendelete alapján Pápa m. város adóhivatala felhívja mindazokat a munkáltatókat, akik kereskedelmi, ipari (tanonc kivételével), vagy háztartási, gazdasági alkalmazottat (pl. kocsis, béres, sommás, vagy részmunkás) foglalkoztatnak, a f. hó 14-én megjelent 209. sz. Magyar Közlönyben előírt iiletményjegyzéken az illetményadót fizessék be. — Az illetni ényad-ó a munkateljesítésért szolgáltatott készpénz- (vagy természetbeni juttatás) fizetés 10%-a. Akik fenti felhívásnak nem tesznek eleget, azok ellen a hivatkozott számú rendelet 15. §-á alapján eljárás indul. Állami anyakönyvi kivonat 1946 szept. 12—szept. 18-ig. Születtek: Körmöczi József ruhagyári szabász és Slaniez Mária fia: István Imre, rk. — Györkös József pincér és Nagy Ilona leánya: Ilona, rk. — • Pálfalvi Ferenc százados és Koszorú Jozefa leánya: Jozefa Eszter, rk. — Papp Győző ht. őrmester és Filó Margit fia: Győző Gyula, rk. — 1 Burján Kálmán földmívelő és Buráján Ilona fia: Kálmán Attila, ref. — Ujvárv Márton máv. intéző és Fa;I Katalin fia: Pál, ev. — Kovács Pál ! ht. törzsőrmester és Liták Erzsébet J fia: Pál Jenő, rk. — Lázár Jenő bőrdíszműves és Wittmann Zsuzsánna fia: Andor, izr. Házasságot kötöttek: Lengyel Ferenc pincér, rk. és Czigány Irma, rk. — Legény Péter (özvegy) téglagyári munkás, rk. és Gyailai Mária szövőgyári munkásnő, rk. — Szalay Károly rőföskereskede* segéd, ref. és Fehér Magdolna, .rk. Meghaltak: Horváth Sándor esztergál vossefgéd, ev., 66 éves, csontrák. — Szigetvári Jánosné Szabó Ilona, rk., 49 éves, méhrák. — Horváth Gyula földmívelő, rk., 17 éves, torokgyik. — Szakálv Sándor cipész, ev., 54 éves, szervi szívbaj. — Özv. Büller Ferencné Keller Emília, rk., 77 éves, agyérelmeszesedés. — Winhoffer Katalin polgári iskolai tanuló, rk., 14 éves, rosszindulatú agydaganat. — Pázler ístvánné Kelemen Márh

r rk., 44 éves, gyomorfekély. Laptulajdonos: FÜGGETLEN KISGAZDA, FÖLDMUNKÁS ÉS POLGÁRI PÁRT Felelős szerkesztő : SZALAY KÁROLY Szerkesztőség és kiadóhivatal: ' Pápa, Széchenyi-tér 5. — TELEFON: 13—14. Kiadásért felel: SZALAY KÁROLY