Pápa és Vidéke, 40. évfolyam 1-52. sz. (1943)

1943-05-16 / 20. szám

I Név: rangfokozat: tábori posta:... Küldi: Színház Május 7-én, pénteken: I)sáks»pirelem. Ismert régi kedves operett a megszokott kedves és kellemes lwmyodalmakkal, szórakoztató tréfák, öreg fordulatokkal és jó muzsikával

1. Hatházy Márta szépen énekel, jól játszik és szimpatikus. Papp István eredeti és minden színpadi perce esemény. 8-án, szombaton nagy érdeklődés mellett zajlott le a »Bolond Ásvayné« < első előadása. Harsányi Zsolt e nagyerejű drámája valóban élmény mindazok számára, akik végig nézték a sikeres előadást. A »BoIond Ásvayné* az ig|az szerelem egyik legszebb legendája. Alakitója Szász Anna, arc- és hangjátékával tökéletes volt. A közönség legnagyobb elismerését vivta ki. Kormos Lajos méltó partnere Szász Annának. Nagyon jól és .kedvesen játszott Gazsi Er»si, Zel mányi Lenke szerepében. Általában minden szereplő többet nyújtott, mint amennyit vártunk. Sajnálatos, hogy még mindig akad olyan színházlátogató, aki a leggyönyörűbb drámai jelenetnél ízléstelenül hahotázik, akkor, amikor a közönség) egy része talán könnyfátyolozott szemmel kiséri a játékot. 9-én, vasárnap két előadás: Száz piros rózsa ésiAz asszony verve jó. Mindkét darab ötletes, hurmoros, szórakoztató. 10-én. hétfőn: Csgányszerelem. Régi, ismert Lehár operett. Szereplők mind szívvel játszottak. 11-én, kedden: Tűzvész. Nehezen indul a darab, bár igyekszik a színpad törvényei szerint szolgálni a közönséget, de a lélek nélküli örökös párbeszéd miatt még a feltűnő szerep nem tudás sem kizárólag az oka, hogy csak a második felvonásban domborodik ki a darab alapeszméje. Szerdán este vidám nótaszoval vonultak be színpadunkra az »Aiv4nci ini*zárok :. Igazi operett, ,melynek egyetlen célja a szórakoztatás és ezt a célt teljes mértékben elérte. Két órára egy valószerűtlen, könnyű, tündér mesevilágiba vitte a közönséget, melyre annyira ráfér a mai nehéz időkben, hogy néha kiránduljon »operettországba«. Oda, ahol nincs gond és baj, ahol a dal, tréfa és tánc a lényeg. A szereplő gárdából Hatházy Mária egyszerű és mégis kifejező játékstílusával, meleg hangjával hamar belopta magát a közönség szivébe. Külön ki kell emelnünk a bájos kJomikuspárt, Papp Istvánt és Jeney Irént. A görtcsapattal kapcsolatban meg kell jegyeznünk, hogy a háborús takarékosság ekkora fokozását — ruházati téren — Pápa még nem látja szükségesnek HETI MŰSOR: Szombat, vasárnap d u. és este: Vén diófa. Hétfő: Kivánsághangverseny. (Filléres.) Kedd: Kék róka (bérlet). Szerda: Bolond Ásvayné (bérlet). Csütörtök: Patyolatkisasszony (bérlet). Péntek: Gályarab. (Filléres.) Szombat, vasárnap d u. és este: Aranysárga falevél. Hétfő: Három grácia (Filléres.) Kedd: Fruska (bérlet). Szerdán este állalános közkívánatra: "Bolond Ásvayné«. • * * Szombaton délután is játszik a színtársulat, 4 órai kezdettel a »Száz piros rózsa* kerül szinre filléres helyártakkal EOY megélhetést biztosító üzlet berendezéssel együtt bevonulás miatt azonnal átadó. Cfm a kiadóhivatalba o. SPORT Tatabánya PSC 4:1 (2:0). NB II. — Tatabánya. — Vezette : Horváth Gy. PSC : Matusek. — Hoffmann, Szakács, — Burján, Tomenga, Vastag, — Fekete, Bolla, Límperger, Odor, Osbóth. A gyengén játszó pápai csapat megérdemelt vereséggel tért haza. Egy rosszul hazaadott labdából Jancsák szerzi meg a vezetést, majd a 35. percben Smudla egyéni játéka után 2:0 ra növeli a gólok szamát. A két góllal vezető tatabányaiak a II. félidőben is magukhoz ragadják a játék irányítását és a 27. percben Smudla újabb gólt lő 3:0. Pár perc múlva 11-ből Baksa 4:0-ra állítja az eredményt. A PSC egyetlen gólját Bolla lőtte. A 10. helyezett TSC-ből Marosvári, Jancsák és Magyari jó játéka dicséretes, míg a pápai csapatból Bolla és Tomenga igyekezett. Kinizsi-Sárvár 1:1 (1:1). I. o. bajnoki. — Vezette: Jármer. Kinizsi: Nagyfi — Biczó, Kovács — Csermely, Burján, Csehi — Dobos, Aranyos, Temesi, Zámbó, Házi. A kissé elbizakodottan játszó helyi csapat megosztozott a biztosnak vélt két ponton. A mérkőzés túlnyomó részében a Kinizsi támadott s voltak percek, amikor valósággal odaszegezte ellenfelét a kapujához, azonban a lelkesen küzdő sárvári védelemnek sikerült megmenteni a kaput a nem sok szerencsével kisért lövésektől. Az egy pont elvesztésében nemcsak a csatársor puhasága, hanem Kovács, Csermely és Temesi fáradt, léleknéiküli játéka is közbejátszott. A mérkőzés első gólját Sárvár érte el Fülöp révén, melyet Temesi egy 25 méteres szabadrúgásból egyenlített ki a 41. percben. A második félidőben a Kinizsi több, Sárvár kevesebb gólhelyzetet hagyott ki s igy az eredmény már nem változott. A sárváriak közül a közvetlen védelem és Novotny, a Kinizsiből Biczó, Burlán és Zámbó játéka érdemel említést. A játékvezető mindkét fél kárára roszszul vezette a mérkőzést. Bizonytalan és sokszor nevetséges íteleteivel más csapatoknál könnyen durvaságig fajuló játékra adhatott volna alkalmat. Földtöltést a dohánygyári gyártási épülettől bárki szállíthatja. Ugyanide munkást is felvesznek. Éreklődni lehet Fa László építészmérnöknél, Hunyadi János utca 5/a. Telefon 11-20. szám. Pápai SC II.—Kőszegi SE 5:2 (4:o). I. o. bajnoki. — Kőszeg. — Vezette: Csengeri. Az első csapat megérdemelt tatabányai vereségét enyhítő győzelmet aratott sereghajtó kőszegiek ellen a PSC II. A gólokat Stemmer, Szabó, Kurbel, Vámos II. és III. révén érték el a pápaiak, mig a kőszegiek Várszegi és Nagy révén szépítettek az eredményen. Az utóbbi gól 11-ből esett. linizsi II.—Celldömölki LE. 1:1 (0:0). II. o. bajnoki. — Vezette: Varjú. A feltűnően szép úri játékkal játszó celliek majdnem vereséget szenvedtek. A Kinizsi tartalékcsapatának ellenfele volt a celli LE, s reméljük rövid időn belül méltóbb képviselője lesz Celldömölk futballsportjának, mint hazai klubtársa. Vasárnapi programm. A városi sporttelepen délután fél 3 órakor Kőszegi SE—Kinizsi I. elsőosztályú bajnoki mérkőzés; 4 órakor Pápateszéri LE—Pápai Ref. ker. isk. és fél 6 órakor Ugodi LE—Pápai LE leventebajnoki mérkőzések lesznek. — A PSC I. Budapestre utazik a Magyar Pamuthoz, mig a PSC II. a haladás II. ellen játszik Szombathelyen I. oszt. bajnoki mérkőzést. A pápai kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. 1310/1913. tk. szám. flrserési hirdetménHioonat Országos Kislakásépitő Szövetkezei végrehaj tatónak ifj. Szabó Lajos és neje sz. Hajba Karolin végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi halóság a végrehajtási árverést 1500 P —f. tőkekövetelés és járulékai behajtása védett a Külsővat községben fekvő, s a külsővati 297. sz. tkvi betétben A -f 18. sorsz. 389/51. hrsz. alatt felvett ifj. Szabó Lajos és neje Hajba Karolin'nevén álló illetőségiekre 2500 pengő kikiáltási árban elrendelte. Az árverési 1913. évi június hó 12. napján délelőtt 10 órakor Külsővat községházánál fogják megtartani. Az árverésre kerülő ingatlan a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adható el. Bánatpénz a kikiáltási ár 10 °o-a, amelyet a magasabb igéret ugyanannyi °'o-ára kell kiegészitenni. Pápa. 1913. évi március hó 5. nap- j já«. 1 l)r. Kovács Islván s. k. kir. járásbdró. A kiadmány hiteléül: C/ifra János, kiadó. A pápai kir. járásbíróság mini telekkönyvi hatóság. 618 1943 tk. szám. QruepÉsi hirdefinénHiganat. Pápai Takar ékpénztár végreh aj falónak Heizler József és gyengeelméjű Heizler Katalin, képv. Heizler József gondnok által végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 389 P — f. tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a Nagytevel községben fekvlő, s a Heizler József és Heizler Katalinnak a nagyteveli 560. sz. tkvi betétben -f 1. sorsz. 2339. hrsz. illetőségeikre 60 P, 2. sorsz. 2964. hrsz. illetőségeikre 110 P. -I- 3. sorsz. 29(55. hrsz. illetőségeikre 120 P. +• 10. sorsz. 3072hrsz. illetőségeikre 20 P. 11. sorsz. 3073. hrsz. illetőségeikre 225 P. + 12. sorsz. 3074. hrsz. illetőségeikre 100 P, az 564. sz. tkvi betétben II. 1—3. sorsZ574, 575, 576. hrsz. illetőségeikre 2685 P, a II. 1—5. sorsz. 2257, 2258, 2259, 2637, 2638. hrsz. illetőségeikre 670 P kikiáltási árban, Heizler Katalin javára bekebelezett kikötményi és lakásszolgalmi jog érintetlenül hagyása mellett megfelelő vételi ajánlat hiányában ezen kikötményi és lakásszolgalmi jog fenntartása nélkül elrendelte. Az árverést 1943. évi június hó 7. napján délelőtt 10 órakor Nagytevel községházánál fogják megtartani. Az árverésre kerülő ingatlanok a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Bánatpénz a kikiáltási ár 10 °/o-a, amelyet a magasabb igéret ugyanannyi %-ára kell kiegészíteni. Pápa. 1943. évi február hó 19. napján. I)r. Kovács István s. k. kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül: Czifra. kiadó. Márkás kerékpárok és rádiók Rátkainál „ERŰ" villamossági és műszaki kereskedés PÁPA Tel.: 12-87. PÁPA MEGYEI VAROS HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI. Ilirdelméiiy. Értesítem a tejtermelő gazdákat, hogy a m. kir. Közellátásügyi Miniszter Úr 404.009/1943. számú rendeletével a 113.400/1942. K. M. számú rendeletben előirt tejbeszolgáltatási kötelezettség alól Pápa megyei város tejtermelő gazdáit nem mentette fel s igy a tejbeszolgál látási kötelezettségnek 1913. évi május hó 1-től kezdve minden tejtermelő gazda, — aki beszolgáltatásra kötelezve van, — tartozik elegei tenni. Önről is készítek modern felszereléssel és szakszerű munkával élethű fényképet... KOVÁCS IMRE vlisgftzotl f nyképcszmester FOTO-OPTiKA Wfífí. Pápán, Kossuth Lajos-u. 22/a. szám alatt az udvarban. Saját érdekében ügyeljen a címre! Papirosnapok Pápán ! A papiroshulladék pgyik igen fontos nyersanyaga a papirosgyártó iparnak A papiroshulladékgyüjtés már az egész országban be van szervezve, s a hazai gyűjtés eredménye ma már meghaladja a havi 200 vagont. 'Azelőtt havi 60—70 vágón.) De mindez kevés! Külföldi nyersanyagra nem számíthatunk, s igy fokozottan kell gyűjteni a belföldi papiroshulladékot. Budapesten a papirosnapokai május 17—28. közötti napokon tartják. A pápai körzet a papírosnaopkat május 17-28 közötti időpontban tartja meg, melynek célja elsősorban a háztartásokban összegyűlt papiroshulladékok begyűjtése. Kérjük tehát a (nagyközönséget, készítse elő a lakásában található papiroshulladékot: régi füzeteket, könyveket, használt dobozokat, régi újságokat, csomagolópapírosokat, stb., melyekért a fenti időpontban a leventék mindenhol megjelennek, hogy azokai be^yüjtve a .papirosgyártóiparhoz juttathassuk. Edelényi Szabó László s k. a Magyar Papirosipsri Nyersanyagbeszerző K. F. T. pápai bizományosa. ÁLLAMI ANYAKÖNYVI KIVONAT. 1943. május 7—13. Születtek: Farkas Gyula. m. kir. repülő őrmester és Kiss' Mária, fia: Gyula, rk. — Császár Imre, bádogos- és vízvezetékszerelő és Horváth Anna. leánya: Anna, rk. — Széky László, m. kir. repülő őrmester és Polgár Mária, leánya: Ilona Mária, rk. — Keszei István, csizmadia és Csordós Mária, fia: István Zoltán, rk. — Ferenczy Márton, napszámos é»s Schvéder Mária, leánya: Mária, rk. — Kemény József, m. kir. repülő törzsőrmester és Kiss Mária Anna, leánya: Mária Anna, rk. — Pálkai Mihály, vármegyei útkaparó és Ható Mária, leánya: Ilona, rk. - Braun Róbert, kereskedelmi utazó és Hermán Erzsébet, fia: György, izr. — Csurgai László, vasúti üzemi altiszt, kocsirendező és Horváth Ágnes, fia: József, rk. — Horváth Mihály, napszámos és Szilágyi Anna, fia: László, rk. — Pfeiffer Lipót, baromfikereskedő és Krausz Cecília, leánya; halvaszületett. Házasságot kötöttek: Bognár Márton, vármegyei díjnok, ref. és Hámori Magdolna Terézia, rk. — Bányász Pál Gyula, tart. zászlós ím, kir. postaforgalmi gyakornok), rk. és Bakos Terézia Anna, rk. — Fejes Károly, kőmivessegéd, ref. és Kerecsoi Ilona, háztartási alkalmazott, ev. —Földes Andor, kölött- és szövöttárukei\»skedő. izr. és Schlamovitz Judit, izr. Meghaltak: Schmidl Gyula, kalapos, rk. 44 éves — Enigel Lipót, kefekötő, izr. 84 éves, érelmeszesedés. — Schibrát Klára Judit, rk. 10 hónapos, tüdőlolj. — Boldizs Antal, ácssegéd, rk. 44 éves, gyomorfekély. — Pados István, földmivelő, rk. 32 éves, cukorbaj. — Horváth István, napszámos, rk. 62 éves, szivizomelfajulás. Cserháti Erzsébet, háztartásbeli, rk 23 éves, tüdővész. — Pátkai Ilona, rk. 3 napos. SZERKESZTŐI ÜZENET. I. F-né, Pápa. Beküldött két verse még csak külső formában hasonlít a vershez. A vers tartalma egy költc'W gondolat, kép, stb. és elengedheletl'efli kelléke a ritmus. Olvasson minél több jó verset és próbálkozzék meg azokat utánozni. Laptulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Felelős kiadó: NEMCSICS ELEK. Lapzárta: szerda délután 5 óra, hirdetéseké csütörtök déli 12 óra. Eljegyzési, esküvői, halálozási híreket csak díjazás mellett közölhetünk. Hirdetések díja mindig előre fizetendő. Nyomatett a Keresztény Nemzeti Nyomdavállalat Rt. üzemében, Pápán. Felelős üzemvezető: Téglássv János.