Pápa és Vidéke, 40. évfolyam 1-52. sz. (1943)

1943-11-21 / 47. szám

Név:— rendfokozat: tábori posta: Küldi: SPORT Pápai SC-Tokod 3:2 (1:1). NB. II. Tokod. — Vezette: Szalay. Pápai SC: Németh — Hoffmann, Osbóth — Limperger, Tonienga, Ács, — Fekete, Bolla, Biirián, Magyari, Takács. Tokod: Sárkány — Nóvák, Peszeky — Varga, Szabó, Sütő — Gárdonyi, Hevesi, S/irdy, Kocsis, Tóth. Jóiramú, izgalmas mérkőzésen a pápai csapat két ponltal tért haza tokod i útjáról. A Pápai SC remek munkát végzeit. Beigazolódott, hogy csak pillanatnyi gyengeségi periódusról volt sző a szezon elején. Mégis csak lud a csapat, melyben van lelkesedés is. Ig}

T harcolta ki tokodi győzelmét is, pedig a lokodi egy ül les pompás játékot nyújtott. Örül minden pápái hivő. hogv az NB. II-ős színvonal méltó képviselője tartja formáját. idegen környezletben is megállja a helyéi. Jó volt a lámadósor, de a védelem is gyönyörű munkát végzett. Kinizsi-Tapolcai VSE 8:0 (3; 0) I. o. bajnoki. Pápa. — Vezette: Lőcsei Egyoldalú játékban a Kinizsi tetszés szerint éri el a gólokat a kilenc emberrel kiálló Tapolca ellen. A Kinizsi akár 20 góll is rúghatott volna. A győzelem ériékes és a jövőre meginduló bajnoki küzdelmeknél majd a Kinizsi még nagyol)!) ambícióval fogja a 90 percei lejátszani. Hegykői L. E —Soproni Sotex L E. 3:2 (1:0). Leventebajnoki Hegykő. Vezette: Mátis. A mérkőzés izgalmas mederben foívt le és nehezen szerezte meg az utolsó percekben a győzelmet a hegykői csapat. Pápai L E -Ref. Kollégium 3:2 (1:3). Barátságos. Vezette: Mátis Jenő. A leventék legyőzték a kollégium csapatát. Kinizsi II—Jánosháza 1:0 (0 0). II. o. bajnoki. Jánosháza. Vezette: Tolnay. A Kinizsi második csapata megérdemelten gvőz'te le a saját pályáján játszó jánosháziakat. A fiatalokkal teletűzdeli második csapat nagyszerű játékkal lepte meg a közönséget. Szabó a szünet uláni 3. percben szerezte meg a győztes gólt. Kiemelkedtek Csehi testvérek és Szabó. Vasárnapi programm. Vasárnap nagy napja lesz a pápai labdarúgásnak. Itthon játszik a Pápai SC. Ellenfe'ea pécsi DVAC Crapala Ijesz. A Kinizsi utolsó mérkőzését játsza Celldömölkön a vasutas ellen. A Pápai SC I

I. és Kinizsi II. befejezték a szezont. NB. II. nyugati-csoport: 1. ETO 2. SVSE 3. Haladás 4. Kaposvár 5. MÁVAO 6. ARAK 7. Tatabánya 8. Perutz 9. Komárom 10. Felten 11. M. Pamut 12. Érsekújvár 13. SzFC 14. URAK 15. DVAC 16. Tokod KERÜLETI BAJNOKSÁG 12 9 1 2 45:16 19 12 8 1 3 30.13 17 12 7 3 2 34:15 17 12 8 1 3 32:18 17 12 6 3 3 27:21 15 11 4 5 2 26:18 13 12 4 3 5 24:25 11 12 5 1 6 25:41 11 12 5 — 7 28:34 10 12 4 2 6 23:29 10 12 4 1 7 26:27 • 9 12 4 1 7 22:31 9 12 4 1 7 20:33 9 11 3 2 6 27:33 8 12 3 2 7 20:36 8 12 3 1 8 23:42 7 I. osztály, szombathelyi csoport : 1. Mura 11 8 1 2 39:14 17 2. Move ZSE 10 8 1 1 43:16 17 3. SVSE 11. 9 6 3 — 23:9 15 4. Kapuvár 10 6 1 3 31:20 13 5. Körmend 10 5 1 4 19:24 11 6. Máv. Kinizsi 10 4 2 4 25:11 10 7. Haladás II. 10 5 — 5 24:27 10 8. SzFC 11. 10 3 2 5 20:16 8 9. ZLE 10 2 2 6 11:23 6 10. Sárvár 11 2 2 7 10:27 6 11. CVSE 9 2 — 7 14:28 4 12. Tapolcai V. 10 1 1 8 9:53 3 Őszi bajnok a pápai leventecsapat A büszke bajnoki cím birtokosa lett a pápai leventecsapat. Egymásután győzte le Marcaltő, Páli, Csorna, Bősárkány, Szany, Szil és Szilsárkány leventecsapatait. Úri játékukkal mindenhol csak szimpátiát szereztek maguknak, a városnak pedig emelték sporttekintélyét. Legkönnyebb mérkőzésük a szilsárkányi volt, legnehezebb a páli-i. A többi helyeken megsemmisítő fölényt kiharcolva, biztosan szerezték meg a két pontot. A pápai levente-csatársor az ősz folyamán 59-szer juttatta a labdát a hálóba és csak öt gólt kapott. A csapatban a támadósor minden játékosa tehetséges játékos, de ne n szabad lekicsinyleni a védelmet sem, mely szintén hozzájárult a sikerhez. Dr. Takács Lajos és Fajszy Árpád, a csapat irányítói szorgalmas munkával segítették elő a sikert, mert szaktanácsokkal látták el a játékosokat. Csillag, Dekovics, Draskovics, Farkas, Göndöcs, Györkös, Kalmár, Kovács, Németh, Molnár, Orbán, Saáry, Sikos és Varjú képezték a csapat fundamentumát. A bajnokság állása az őszi szezon befejezése után a következő: 1. Pápa 2. Marcaltő 3. Páli 4. Csorna 5. Bősárkány^ 6. Szany 7. Szil 8. Szilsárkány 7 — 1 1 - 2 - 3 1 3 - 5 - 6 - 7 59:5 14 25:9 11 45:9 10 18:11 8 14: 13 18:26 5:53 1 : 56 SPORTHÍREK. A I hí min líd asztal! leinszbajaokatógérl folyó küzdelemben a PSC az Almásfüzitő csapatát vasárnap 12:4 arányban győzte le. A Hubertus Ácsi LE 9:7 arányban végződött. A PSC november 21.-én Magyaróvárolt szerepel. Pápa: (ekézek készülődése a bajnoki versenyekre. A pápai sport fellendülésének újabb bizonyítéka a nemrégen megalakull Toldi Tekeegyesület mely lendületes munkájával nagyban elősegitette.a város sportnivójának emeléséi. A Viasz-utcai tekepályán élénk, mozgalmas élei folyik. Kedden este két alkalmi csapat mérkőzött. A tekecsapat szerdán nagy edzéssel készüli a vasárnapi bajnokira, melyet Győrött tartanak a hengermalom csapatával. Remélhetőleg a pápai tekézők az első komoly mérkőzésen megszerzik a győzelmet. A pápa} lííristák összejövetele. Szerdán este a Kárpát Egyesület Bakony Osztálya népes összejöveteli tartott a Hodoska vendéglő külön termében. Varga László gimn. tanár elnöklésével megtárgyalták a mozgalom ügyeit, majd Szicília, Róma és Velence című keskenvfilmekel pergelték le élénk érdeklődés kísérete mellett. Traktortanfolyam F. évi december 9-i kezdettel rendezzük traktor- és egyéb mezőgazdasági gépkezelői tanfolyamunkat Székesfehérvárolt a M. Kir. gróf Széchenyi István Ipari Középiskolában. Részvételi szándékot november 30ig kell bejelenleni a Felsődunántúli Mezőgazdasági Kamaránál (IV., Károly király-ti. 1. sz.). Tandij 30 P, amelynek befizetéséhez a jelentkezés lilán a Kamara postatakarékpénztári befizetőlapot bocsát rendelkezésre. A taiifolyam időtartama 3 hét. IiIsmlmiánlúM Mezőgazdasági Kamara. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik drága jó férjem temetésén résztvettek, sírjára koszorút helyeztek, s ezzel fájdalmamat enyhíteni szíveskedtek, ezúton is kifejezem hálás köszönetemet. özv. Takács Józsefné. Visszaemlékezés! Irta: WERNITZ OLGA. Mikor elbúcsúztam, Tőled édes jó Ayám, Nem tudtam szólni, Beszélni Hozzád. Éreztem mint remeg Ölelő két kezed Sápadt volt az arcod Könnyes a szemed. Én csak álltam, Csendben némán, S csak ennyit mondtam Isten veled... Édes jó Anyám. Ma kaptam Tőled Anyám levelet, Mitől a szivem boldogan nevetett. S amint olvasom lassan, Könnyeim lehullnak Tábori levélen Anyám könnyével összefolynak. A nagy harc után Pihenő van éppen, Minden katona ir Tábori levélen. Egyik a Fiának, Másik Hitvesének Ki Testvérének, Vagy a Kedvesének. Kezükbe ott van a fényképük, Kiért oda adnák életük. Halványzöld tábori levélen Köszönöm Istenem, Hogy Anyát adtál nekem. Megköszönöm Néked, Edes jó Anyám, Hogy olyan sokat Ápoltál s virrasztottál. Köszönöm Tenéked, Hogy szerettél, neveltél, Azt is hogyha Néha meg is vertél, Köszönöm Anyám A szíved jóságát, S a lelked forró imádságát. Most benneteket kérlek, Magyar édesanyák, Kiknek gyermekük Még nem katonák Imádkozzatok azért. Kinek nincs Édesanyja S árva életét Értünk A Hazának adja. Kérjük a jó Istent Hozza vissza Őket Békét adjon a Magyar népnek Adjon igaz sok boldogságot Adja vissza újra. Nagy-Magyarorszógot, A Vöröskereszt javára rendezett kivánsághangversenyen szavalta a szerzője. Eladó egy ház és a Tókertben egy házhely. Megbízóit Dr. Huszár István ügyvéd Pápa, Közép-utca. 5 sz. Tisztelettel értesítem a n é. közönséget, hogy katonai szolgálatomból hazatértem, s az igen t. rendelőimnek ismét rendelkezésére állok. Hazafias tisztelettel: Lörincz úri szabó. Űj kávépótszer a apa mag Dk. A földmivelésügyi miniszter r endeleiet adott ki, amellyel a gyermekláncfűgyökeret és a puffasztott cirokmagot a kávépólszerek alapanyagai közé sorolta. PAPA MEGYEI VAROS HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI. —o— Hirdetmény. A földmivelésügyi miniszter úr állal már ez évben is el rendelt és általam már korábban meghirdetett eboltá-' sokat nem leheielt végrehajtani anyaghiány miatt. Tekintettel arra, hogy ezen akadály megszűnt, ezúton hívom fel minden ebtartó figyelmét arra, hogy ebeiket november 20. és december Í. közötti időben feltétlenül oltassa be veszettség ellen, annál is inkább, mert aki ezen felhívásomnak nem tesz eleget, azt a törvény teljes szigorával fogom büntetni. A Kfosz pápai csoportja minden vasárnap d. u. 3 órakor az Áll. Leánypt igáriban tartja baráti összejövetelét. Szeretettel várjuk a négy középiskolát végzett leányokat. Kiosz-ügyben bármikor megtalálják Szenténé Szabó Etelka igazgatónőt a délelőtti órákban ugyanott. ' ' * Cj város óvónők. Pápa megyei város iskolaszékének szerdai ülésén Grátzer János elnök bejelentette, hogy- y belügyminiszter Egrv Szilviái óvónőnek kinevezte. Az iskolaszék Sebe t v in Magdát helyettes segédóvónőnek választolta meg - • Keresztényszocialista Munka. A mu'.tévi könyvpiacnak egyik kimagasló és hézagpótló könyve a sajtó által i» szimpatikusán fogadott »Keresztényszocialista Munka volt; E beszámoló és tájékoztató szociális szemlének 1944.évi kiadása most áll kibocsátás előtt. Szerkesztője: Tobler János v. képviselő, orsz. elnök. írói között szerepelnek: gr. Zichy János, vitéz dr. Makray Lajos és Közi Horváth József képviselők, dr. Lolz Antal, dr. Előd Marcell, dr. Scherer P Pál, dr. Dsida Elemér, Rákóc/i István plébános, Leszkay Iréné, Lőcsey Miklós, Fekete Tibor, Szalay Lajos, Inokay László. Balázs Flóra, Székely Imre, Nóvák Imre, Hársházi István, slb. A könyx oldalszáma 100. Ára (> P. Népies kiadásának ára 3.20 P. Megrendelhető Budapest, XIV., Nürnberg-utca 30. szám. Önről is készítek modern ferszereléssel és szakszerű munkával élethű fényképet,. KOVÁCS IMRE vizsgázott fényképászmesU r FOTO-OPTIKA »tT!„ . Pápán, Kossuth Lajos-u. 22 a. szám alatt az udvarban. Saját érdekében ügyeljen a címre! ÁLLAMI ANYAKÖNYVI KIVONAT 1943. nov. 12—18. Születtek: Szakács Mihály, irodaal liszt és Stribl Krisztina, fia: Tibor, rk. Nagy Dániel, szövőgyári munkás és Jefcernifzki Margit, fia: Tibor, rk. Polgár József, földmivelő és Balázs Anna, fia: József György, rk. — Ágos'pn József, húsgyári munkás és Fellrier Lona, leánya: Erika Terézia, rk. — Bóka József, gazdasági cseléd és Va'ss Ilona, leánya: Irma, ev. — Bujáki Gyula, viüanyszerelősegéd és Kobzi Mária, leánya: Terézia Kdi't, rk. — Székely Sándo.', nőiszabö és Lócsi Anna, fia: Ferenc István, rk. - Péczi Irén. szövőgyárt (munkásnő, leánya Éva, rk. — Horovicz Deiső, napszámos és Goldberg Ilona, leánya: Judit, izr. — Kóbor Mihályi fuvaros é.s Kovács Mária, fia: László ev."— Rósehberg Béla. hitközségi tisztviselő és Hátim Piroska, leánya: Noémi, izr. Házasságot kötöttek: Pintér Antal hentes- és mészáros, ref. és Taur Ilona, ref. — Kiss Gyula hentes- és mészáros, rk. és Asztalos Erzsébet Lucia, rk. — Kocsis Kálmán rn. kir. tüzérszertári százados, rét. és Pócza Irén, polg isk. tanárnő," e\\ Simon János gazdasági cseléd, rk. és Szalai Rozália, háztartási alkalmazóit, ref. Csékei László, m. kir. lávirdamunkás, rk. és Érsek Mária, fegyvergyári munkásnő,rk. — Pjtzer Zoltán László (elvált), vagon gyári segédmunkás, rk. és Nagy Ibolya, vasalónő, ev. Meghaltak: Törők Istvánné Schulmann Gizella rk. 48 éves

. Laptulajdonos: 1 a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Felelős kiadó: NEMCSICS ELEKLapzárta: szerda délután 5 óra, hirdetéseké csütörtök déli 12 óra. Eljegyzési, esküvői, halálozási híreket csak díjazás mellett közölhetünk. Hirdetések díja mindig előre fizetendő.