Pápa és Vidéke, 39. évfolyam 1-52. sz. (1942)
1942-08-16 / 33. szám
H'eek OLVASÓINKHOZ 1 A Keleti harctéren küzdő katonáinktól tömegével érkeznek hozzánk levelek és azt irják, hogy a pápai hirek nagyon érdeklik őket. Tekintve, hogy nem tudjuk mindegyiknek a címét, és igy nem tudjuk küldeni a lapot, kérjük olvasóinkat, hogy fronton küzdő szeretteiknek küldjék el lapunkat, mert igen nagy örömöt szereznek nekik. ••i Ügyeletes gyógyszertárak. Aug. 16-ig a Városi, 17—23-ig a Michna gyógyszertár tart vasárnapi és éjjeli ügyeletes szolgálatot. —o— Új ferences tartoirányfőrök. Aug. 9—12-ig tartotta a Szűz Máriáról nevezett ferences Rendtartomány nagy káptalani ülését, melyen a tartományfönököt, helyettesét és a Rendtartomány kormányzótanácsát választották meg. Tartományfőnök: Dr. P. Vargha Theodorich, a római Szent Antal egyetemen a keleti nyelvek nyilvános rendes tanára és ezidei dékánja lett. Helyettese: Dr. P. Burka Kelemen. P. Markó Marcell pápai házfőnök rendtartományi kormánytanácsos lett. A kormányzótanács többi tagjai: P. Vados Pál, P. Pethő Lénárd, P. Süly Szaléz, Ania Suli énekművésznő nagybátyja lett. A titkári tisztséget továbbra is P. Bajor Asztrik látja el. Főhadnagyi előléptetések. A honvédelmi miniszter v. Karcsay Miklós, Vér <Gyula és Gondol Dániel pápai hadnagyokat főhadnagyokká léptette elő. Eljegyzés. Harsányi József anyakönyvvezető és Huray Annuska jegyesek. Kormányzói kitüntetés. Magyarország kormányzója Németh Pál pápai lakost, aki jelenleg Győrött teljesít fegyőri szolgálatot, 1919. évi ellenforradalom idején tanúsított bátor magatartásáért a nemzetvédelmi kereszttel tüntettek ki. Távolsági esküvő Pápán. Múlt szombaton délelőtt 10 órakor a város anyakönyvi hivatalában kötötték meg az első távházasságot Harsányi József anyakönyvvezető előtt. Klavanya Etelka pápai hajadon esküdött örök hűséget a keleti fronton harcoló Markó József honvédnek. Tanuk voltak dr. Huszár István ügyvéd és Ágoston József ev. tanító, m. kir. hadnagy. Találtak ruhaanyagját, pénzt és pénztárcát, női blúzt- igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon átveheti. CORSO Augusztus 17—18., hétfő-kedd. Pazar tömegjelenetek ! Izgalmak és kalandok filmje! Vihar Ázsia felett Főszereplök! Sessue Hayakawa, Michiko Tanaka és Conrad Veidt Augusztus 20—21., csütörtök—péntek., Az idei évad kimagasló svéd filmje! Különleges, művészi, magas színvonalú Hl KETTEN F.: Signe Hasso, S'ere Lagerwall, Nore Fromm Augusztus 22—23., szombat—vasárnap. Bette Davis, Erről Flynn és Olivia de Havilland főszereplésével SZERELEM ÉS VÉRPRD Maxwell Anderson „Angliai Erzsébet" c. színművének filmváltozata VÉGIG SZÍNES FILM! Előadások kezdete: hétköznap i/ 27 és 3/ 4 9 órakor, ünnep- és vasárnap 4, y» 7 és s/ 4 9 órakor. — Jegyelővétel mindennap 11—l-ig és egy órával az előadások kezdete előtt. Telefon: 11—33. Értesítem a mélyen tisztelt vásárlóközönségünket, hogy Höfle kesztyűs és divatárúüzlet vezetését átvettem. Ezentúl személyesen igyekszem, hogy a m. t. vásárló Közönség kívánságait olcsó és jó minőségű árukkal a leggondosabb kiszolgálással teljesíteni. A b. látoga'ását várva maradtam szolgálataira továbbra is készen HÓFLE IMRE. Menetrendváltozás. A MÁV. igazgatóságától nyert értesülés szerint városunkat érdeklő viszonylatban forgalomba helyezik augusztus 13-tól 26-ig bezárólag Győr— Celldömölk között a Győrből 15 óra 08 perckor induló, ellenirányban pedig augusztus 14-től 27-ig Celldömölkről 11 óra 01 perckor induló személyvonatot. E vonatok forgalomba helyezésével közvetlen összeköttetés létesült a Budapestről 13 órakor induló és ellenirányban Budapestre 15 órakor érkező gyors vonatokhoz. Erdélyi Bábszínház Pápán. Négy napig a gyermekek vidám kacagásától volt hangos a Griff-szálló nagyterme, hol a nagyváradi Bábszínház tartotta előadásait. Felejthetetlen élményt nyújtott a gyermekeknek, de a felnőttek is szívesen szórakoztak a mesevilág megelevenített előadásain. Andersen, Grimm, stb. mesék csodás világa tárult eléjük. Tágranyilt szemekkel figyelték „Béka Királyfi", „Piroska és a farkas", „Mátyás király és a kolozsvári bíró", „Aladi és a csodalámpa", „Jancsi és Juliska", stb. gyermekmesék kedves és tanulságos jeleneteit. Különösen Paprika Jancsi vidám mókái mulattatták az apróságokat. Szép volt, érdekes volt. . . Dicséret illeti az előadókat, kik mosolyt fakasztottak e fásult, közönyös világban a gyermekek ajkára, s belelopták szívükbe a mesevilág vidám derűjét. 1 tek. Agfa Isochrom film 6x9-es P. 170 1 tek. Agfa SS-Pán film 6x9-es P. 180 Előhívás és 8 másolat . . . . P. 152 a KflRCZRGI fotószaküzletben. Kenyérlopás Pápán. Vakmerő lopást fedeztek fel Fliegler József pápai sütőmester pék üzemében. Az üzemben dolgozó alkalmazott kenyeret lopott amit sárvári embereknek adott el. Péntek Lajos molnármester, 38 éves pápai lakóst, az iparostársadalom egyik derék tagját nagy részvét méllett temették el. Csögle. A község leányai részére többhetes főzőtanfolyamot rendeztek. Valamenynyien kitűnő bizonyítványt kaptak. Am szükségleteit bizalommal vásárolhatja „E.N.G." Drogériában Pápa, Fő-tér 19. szám. Ezelőtt Nepper Rezső. 241 A szarvast ika vadászatának ideje. Szarvasbíkára 1942-ben változatlanul szeptember elsejétől október 15-ig, szarvastehénre és szarvasborjúra szeptember elsejétől február 15-ig lehet vadászni. Vigyázz az élelmiszerjegyekre! Élelmiszerjeggyel ellátottak ügyeljenek arra, hogy elveszett élelmiszerjegyeiket a hatóságok nem pótolhatják. Mindenki a leggondosabban ügyeljen élelmiszer jegyeire, mert azok elvesztése — esetleg — mindennapi táplálékától fosztja meg az elveszett jegy tulajdonosát. Mit tegyünk a hullott almával, miként tegyük el télire a szilvát, erről, valamint a szamóca szaporításáról, a zöldtrágyázásról, a házi lekvárfőzésről 1, a baromfi, méhtenyésztési és a zöldség 1, szőlőtermelés aktuális munkáiról ir a »Mag'yar Gyümölcs« legújabb száma, melyből lapunkra hivatkozva, egy alkalom- . mai ingyen mutatványszámot küld' a kiadóhivatal, Budapest, V., Vilmos csá- | szár-út 76. szám. Országos vásár. Pápán folyó hó 18 án lóvásár, 19-én kirakóvásár lesz. Hasított körmű állatok felhajtása tilos. Egy csomag „GARANTÓL" tojáskonzerváló csak 90 fillér és 120 drb. tojást tart frissen egy évig. Kapható a KRRCZRGI- nagy illatszertárban. Sorozatos lopások a városban. Vakmerő betörők és tolvajok garázdálkodása tartja izgialomban a város békés lakosságát. Mult héten ismeretlen egyén megjelent Szabó Ferenc pápai szabómester műhelyében. A mester ruhát szállított az Esterházy-útra. *Az idegen kihasználva az alka'límat a műhelyben előadta, hogy a mester igen jó barátja... Mig gyanútlanul egyedül hagyták, a vakmerő tolvaj összeszedte Szabó ruháit, , sőt még 1 a nála varratás alatt lévő ruhákból is vitt el. A kár közel ezer pengő. — Varga Ferenc'Vásár-utcai szatócsüzletében garázda tolvaj járt, honnan 5 kgi. cukrot és sok más cikket magáho^ vett és elszökött. A rendőrség mindkét esetben széleskörű nyomozást indított a tettesek kézrekeritésére. Találtak. Egy gyászfátyolt, finomliszt és kenyérjegyet és kulcsokat. Igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon átveheti. Húszévesek a mező^azdlaságí 'kamarák címmel irt vezetőcikket Iíalács Ágoston d*r., az Országos Mezőgazdasági Kamara igazgatója a Magyar Föld! legújabb Számában. A magyar falu képes (hetilapja az egészséges vetőburgonya biztosításáról, a igiabonazsizsijk irtásáról, a szálas- és (abraktakarmány termesztésének fontosságáról és a baromfipestisről kőzöl értékes szakcikkekét. Kapható az újságárusoknál és az IBUSz-pavillonokban. Mutatványszámot küld 1 a Magyar Föld kiadóhivatala, Budapest, VII., Ingyen árpa és korpa a hadbavonultak részére. A Pápai Hitelszövetkezet, mint az O. K. H. tagja cséplőgépei keresetéből szármázó árpa és a gyorsőrlésböl nyert korpakészletét hadbavonult tagjai rászorult csalágtagjainak kívánja rendelkezésére bocsátani. Az érdekeltek igényüket augusztus végéig jelentsék be a hitelszövetkezetnél. A Pápai Ker. Munkásegyesületben 1942. évi augusztus hó 16-án este 8 órakor táncmulatság a Vöröskereszt javára. Belépődíj 1-20 P. Gyermekbaleset. Vadóczi István 5 éves gyermek a tűzhely mellett játszott és bal kezét s lábát megégette. Égési sebekkel az irgalmasok kórházába szállították. Hadiárvákért. Kőbányai karmelita apácák voltak a napokban Pápán és házról házra járva 300 pengőt gyűjtöttek a hadiárvák javára. A nemes gyűjtésért ezúton mondanak köszönetet. Mindenféle asztalosárút, olcsón a legjobb kivitelben vásárolhat PEIDL LAJOS épület- és műbútorüzemnél. Bútorokból állandóan nagy raktár I Famegmunkálás! Hajópadlókészítés! Pápa, Bástya-utca 24. Fizetési kedvezmény! PAPA MEGYEI VAROS HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI Hirdetmény. A m. kir. Honvédelmi Miniszter Úr elrendelte a lovak, öszvérek, szamarak és fogatolt j rmüvek bejelentés útján való $szszc írását. A bejelentési kötelezettség augusztus 15. és szeptember 15. közötti időben a Városházán. Vönök. Az Országos Tűzharcos Szövetség vönöki csoportja a keleti harctéren küzdő magyar honvédek részére 7000 cigarettát és több szeretetcsomagot küldött. BÚTORT Bútolrt Nikodémnál 100 PAPA, Fő-tér 23. sz. vegyen! Raktári Varga-u. 2 T>ÁSÜÉSWÉm 1942. augusztus 16, vasárnap J flzt beszélik... m hogy az idei baracklekvárfőzés kiadásait csak csillagászati számokban lehet kifejezni. hogy a rágalmazó sötétben bujkál és nagyokat — ásít. hogy sok köztiszteletben álló úr rájön egyszer népszerűtlenségére. hogy sokan abban a porban fuldoklanak, amit az öntözőkocsi ver fel. hogy van olyan „igazát" kereső úr is, aki csak sötétben akarja azt „bizonyítani" hogy a felárral vasárlók rendszerint nyulcipőben közlekednek. hogy a bástyakörzeti libák hetipiacokon szoktak ujjászületnt. (Tanulság: minden levágott idei libát lehet pótolni.) hogy egyes leszerepelt urak legjobban az öntömjénezést hiányolják. (Ebbéli kielégülésre sokan egy új egyesület alakítását javasolják — mi nem. A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 3832/1942. tk. szám. árverési hipdetminy-hivonat Drach Adolf végrehajtatónak Eperjesi Józsefné végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 55 P 10 f. tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a Pápán fekvő, s az Eperjesi Józsefné sz. Keresztes Máriának a pápai 95. sz. tkvi betétben I. 1—2. sorsz. 4491/1, 4492/2. hrsz. illetőségére, 1—5. sorsz. 1460., 1472., 4772., 4775. hrsz. illetőségére 3449 P 50 f. kikiáltási árban azzal, hogy özv. Keresztes Istvánné javára bekebelezett haszonélvezeti jog az árverés által nem érintetik, elrendelte. Az árverést 1942. évi szeptember hó 4. napján délelőtt 10 órakor a telekkönyvi hatóság helyiségében fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a (kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adható el. Bánatpénz a kikiáltási ár 10 %>-a, amelyet a magasabb ígéret ugyanannyi %-ára kell kiegészíteni. Pápa, 1942. évi május hó 22. napján. Kapossy sk. kir. jb. alelnök A kiadmány hiteléül: Czftfra, kiadó. Jókai Mozgó Augusztus 18-19., kedd-szerda., Tasnády Fekete Mária, Kiss Ferenc, Vértes Lajos, Tímár Lajos főszereplésével SARAJEVO Augusztus 20-21., csütörtök-péntek. ASZLÁNYI KÁROLY kirobbanó sikerű vígjátéka Sok hűhó Emmiépt Főszereplők: Szeleczky Zita, Jávor Pál, Csortos Gyula, Kiss Manyi, Bilicsi, Makláry. Augusztus 22—23., szombat-vasárnap. Fedák Sári, Mihályfi Béla, Bordy Bella óriási filmsikere Tokaji aszú Szereplők még: Erdélyi Mici, Bilicsi, Pethes, Bihary. Előadások kezdete: Hétköznapokon y* 7 és 1/2 9, vasár- és ünnepnap 4, 6 és 1/2 9 órakor. — Jegyelővétel délelőtt 11—l-ig, délután az előadások kezdete előtt 1 órával. Jegyrendelő telefonszám: 10—88. — A telefonon rendelt jegyeket kérjük 1/4 órával az előadás kezdete előtt kiváltani.