Pápa és Vidéke, 39. évfolyam 1-52. sz. (1942)

1942-07-19 / 29. szám

K30 pápá és vimm 4 1942 július 19, vasárnap SPORT Kinizsi— Move ZSE 4:0 (2:0). Pápa. Vezette: Gerlei. Kinizsi: Kemenes — Biczó, Kovács — Csehi I.. Burián I., Burián II. — Som­lai, Horváth, Domonkos, Deli, Erdődy. Gyönyörű labdarugó időben ját­szolLa le a Kinizsi utolsó bajnoki mér­kőzéséi. A szép számú közönség mind­végig élvezetes és nivós mérkőzést lát­hatott. Akik csak az eredményt nézik, azt gondolhatják, hogy a Move aláren­delt szerepet játszott. Pedig nem'. Az utolsó percig nyilllá tellek a mérkőzést. Move támadással indul a játék. Több veszélyes rohamot vezetnek a vendégek, de a Kinizsi sziklaszilárd vé­delmén megakadnak az előretörések. Tetőzi az i jedelmet Domonkosnak a 10. percben lörténl sérülése. A kitűnő já­tékos csak a félidő végén tér vissza, a jobb'szélre áll s mindvégig csak statisz­tál. A Kinizsi idegessége a 17. percben enged fel, mikor is Erdődy sarok rugá­sál Burián II. pazar fejessel juttatja a vendégek hálójába. Ellő! kezdve szebb­nél Tszcbb támadások váltogatják egy­más!, aminek eredménye a 32. pereden Deli váratlan nagy lövése 2:0-ra ál Iii ja az eredményt. A II. félidő erős iramban indul. A kezdeményezést mindjárt a Kinizsi ra­gadja magához. A kilűnő fedezetsor a csonka csatársort jobbnál-jobb labdák­kal küldi rolnimra s egv pompás táma­dás után Somlai a hálóba bombáz. Ra­gyogó baloldali támadást szögletre sze­rel a Move védelem. Erdődy hasonlóan nagyszerű berugásából Burián II. a nap legszebb gólját fejeli. A négy gól és a rettenetes iramtól a Kinizsi lefékez, a vendégek szerelnék legalább a becsiilet­góll berúgni, de a védelem biztosan veri vissza minden kísérletezésüket. Minden Kinizsi hívőt, de még a szi­gorú bírálót is ki elé® ette a csapat já­téka. Tárgyilagos megállapítás, bogy a Kinizsi ebben az évadban ilyen jól még nem játszott. Pontos passzok, mesés ki­ugralások remek búzások és pazar lö­vések mélletl még technikai bravúrok­ban gyönyörkedlietctt a közönség. Kemenes biztos kezű, ideg nélküli, nyugodt kapus. Biczó imponáló biztos­sággal. Kovács pedig bátor belemené­seivel és gyorsaságával tűnt ki. A csapat legjobb része a fedezetspr volt. Burián I. középhátvéd'a védekezésben nagysze­rű. de most még a támadásból is 'ki­vette a részét. A kél szélső fedezel adta meg a csapat stílusát. Csehi I. inind a védekezésben, mind a támadásban ki­tűnő s ami feltűnően örvendetes, renge­teg kereszt labdái is adott. Burián II. csodás játékot nyújtott. Bugásai, feje­sei, helyezkedése, gyorsasága, bátor já­NEH DRÁGÁBB a fényképezés, mert KOVÁCS IMRE FOTO-OPTIKA amatőr-laboratóriumában a régi árakon dnlgozzák ki felvételeit. 1 tekercs 6X9 film előhívása 4 «26 B 8 másolattal összesen: | r BÚTORT Mindenféle asztalosárút, olcsón a legjobb kivitelben vásárolhat PEIDL LAJOS épület- és mübútorüzemnél. Bútorokból állandóan nagy raktári Famegmunkálás! Hajópadlókészítés I Pápa, Bástya-utca 24. Fizetési kedvezményi téka a mezőny fölé emelte/Remek játé­kára kél pazar fejes góljával lette fel a koronái. A csatársor is nagyol javuit. Rangeiső ebben a sorban Deli. Mindén labdái levitt a földre. Okos és ötletes passzai voltak. Csak miiilha az erőnlété­vel volna baj. Egyenrangú volt vele Somlai. Most igazán azt nyújtotta, amit tud. GyorS, bátor és jól lövő csatárnak bizonyult Horváth is. régen játszott ilyen jól — csatári. Kissé látszik rajta az edzéshiány. Kár. hogy Erdődy kevés labdát kapott, de a labdáinak nagy ré­széi jól játszotta meg. Sarok, rúgásai mintaszerűek. Domonkos, sérülése foly­tán hamar kiesett a* játékból. Róla csak annyik hogyha meg nem sérül, a vendé­gek nagyon súlyos vereséget szenvedlek volna. A vendégek minden csapatrésze jó voll, különösen a jobb hátvéd, de ezen a vasárnapon a Kinizsi még nagyobb el­lenfelet is kétvállra fektetett volna. A játékvezetői mindkét fél megelé­gedésére vezette a mérkőzést. Kinizsi II.—Le jpn:k-gyár 2:1 (0:1). Barátságos. Vezette: Farkas. Leipnik-gyár nagyon jól játszott. A csapalban szerepéit Kiss. az egykori aj­kai játékos, sikerrel. VASÁRNAP SPORTJA. Nagy napja lesz vasárnap a pápai csapatoknak. Lukács Gedeon edző ju­talonijátéka Perutz SC—Kinizsi) mel­lett Győr ifjúsági válogatott mérkőzés, valamint Perulz II. bajnok csapata 'a soproni Sotex bajnok csapatával veszi fel a küzdelmet a bajnoki címért. A kö­zönség körében nagy érdeklődéssel te­kintenek a vasárnapi ladbarugás felé. SPORTHÍREK. Nősök—nőtlenek mérkőzési'. Nagy érdeklődés kisérte mull szerdán a ligeti sporttelepen a Perulz nős és nőtlen já­tékosainak összecsapását. A megjelentek! soraiban Lukács edző maga gyűjtött a harctéren küzdő kalonák részére ciga­rettára és dohányra pénzt, összejött fél óra alatt 1100 d'rb. cigaretta. Egyébként a nőtlenek 4:2 arányban győzlek a nő­sök ellen. Kerületi teniszbajnokságok. Az Orsz. Tenisz Szövetség Nyugati kerületének bajnokságai a Győri Csónakázó Egylet rendezésében f. hó 10 és 12 közöli Győr­ijén kerültek döntésre. Városunkból M i c h 11 a M agd a. a Pápai Sport Egye­sület tehetséges ifjúsági játékosa vett részt a versenyen, és pedig teljes siker­rel. miután a női párosban és az ifjúsági női egyesben kerületi bajnokságot, a női egyesiwn és Vegyespárosban pedig 2-ik dijat pycrl. Játékáról elismeréssel em­lékezett meg a Nemzeti Sport is. Pápai teikeesapal sikere. A \ iasz­utcában székelő Polgári Asztaltársaság Tekecsapat, melyet ma már hivatalosan is elismert az Országos Teke Szövetség, kellős sikerről számol be. Eddigi sze­repléseinek legszebb fegyverténye a szombathelyi Bőrgyár felett aratott ket­tős siker. Pápán is. Szombathelyen is fölényesen győztek a pápaiak, akik egy gyönyörű leké.zől ábrázoló bronzszob­rot kaplak első díj fejében. A pápai cso­portot most Budapestről értesítették és meghívták az országos bajnoki viadalra. A bajnokságon csak nehé|z golyókkal szabad dobni és minden játékosnak 100 dobást kell végeznie. Van szerencsém szives tudomásra hozni, hogy Laázs Ferenc nőifodrász üzletébe betársultam, ahol a kibővített üzlethelyiségben a kor igényeinek meg­felelő legmodernebb gépekkel és fel­szereléssel, és elsőrendű munkaerőkkel állunk a t. Hölgyközönség rendelkezésére. Speciális hajfestés minden színben­Tartós ondolálás (Dauer) krém és olajpakolással. Hajszőkités és elrontott hajak rendbehozatalát vállaljuk. Tisztelettel : VINHOFFER DEZSŐ Török B.-u. (v. Tirol-szálloda) A pápai kir. járásbíróság, mint telek­könyvi hatóság. 1991/19(42. tk. szám.' Árverési hirdefmény-hivonat Dr. Török Mihály ügyvéd által kép-, viseli Király Antalifté végrehajlatóuak Nyárs Gyula végrehajtást szenvedő el­len indított végrehajtási ügyében a te­lekkönyvi balóság a végrehajtási árve­rési 127 P 63 f. tőkekövetelés és járulé­kai behajtása végett a Pápán fekvő, s a Nyárs Gyulának a pápai 1107! sz. tkvi belétben A ,1. 1—2. sorsz. 1095, 1097. Iisrz. ingatlanára 2519 P kikiáltási árban az­zal hogy Nyárs János és Szalai Ilona javára bekebelezett haszonélvezeti jog az árverés állal nem érintetik, elren­delte. Az árverési 1912. évi augusztus hó 10. napján delelőt! 10 órakor a telek­könyvi halóság helyiségében (Horthy, Miklós Fő-utca 17. sz.. I. em. 18. ajtó) fogják megtartani. Az árverésre kerülő ingatlanok a kikiáltási árnál alacsonyabb áron nem adhatók el. Bánalpénz a kikiáltási ár 10 o/ 0­a, amelyet a magasabb igérél ugyanannyi o/o-ára kéli kiegészíteni. Pápa. 1912. március hó 28. napján. Ivupossy sk. kir. jb. alelnök A kiadmány hiteléül: Töréky Lajos irodnscgédliszt. PÁPA MEGYEI VÁROS HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI. Hirdetmény. A m. kir. Keereskedelem és Közle­kedésügyi Miniszter Úr 81.744 1942. XI. sz. elhatározásával 2.7—0.0 szakaszának kiépiié éhez szükséges ingatlan terület­részek megszerzésére kisajátítási jogot engedélyezett és az eljárás lefolytatását engedélyezte. . A tárgyalást folyó évi július hó 23­án délután 15 órakor Pápán a városhá­zán kezdi meg. A tervrajz és összeírás folyó évi jú­lius hó 22-jiga szokásos hirdetési fflelyen közszemlére kitétetik s azok. a hivatalos órák alatt beickínlhelők. Mindazok, kik ezen eljárásban ér­dekeltek. a kitűzött napon és helyen a bizottság elölt jelenjenek meg s észre­vételeikéi akár szóval, akár Írásban ad­ják elő. Hamuth János s. k. polgármester. Árverési hirdetmény. Közhírré tesszük, Ijogy Adásztevel község Veszprént m, halárában 1200 kai. hold területen gyakorolható vadá­szati jogul 1912. július :50-án d. e. 9 óra­kor a községházán -megtartandó nyilvá­nos .árverésen a legtöbbel Ígérőnek 1912. évi augusztus l-lől kezdődő tíz évre bér beadjuk. Az árverési feltételek a jegy­zői hivatalban a délelőlli hivatalos órák ala 11 111 égtek i 11 th e lök. Adászlevel. 1942. július 14-én. Rüröczky Dezső Takács Gálior k. jegyző. biró. Értesítés. A kölcsönkönyvtár folyó hó 1-től megszűnt Kérjük a t. könyvkölcsönzőket, hogy a náluk levő könyveket betétjük el­lentben visszaadni szíveskedjenek. A könyvek eredeti áruk 30 °/o ért eladók. Tisztelettel Kiss Tivadar cég. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak kik szeretett sógor­nőm elhunyta alkalmával részvétük­nek bármi módon kifejezést adtak, a temetésen megjelentek, a kopor­sóra koszorút vagy csokrot helyez­tek, ezúton mondok hálás köszönetet. Szíjártó Terka. Hirdetés! Egy 37m. hosszú és 7.5 m. széks 1931-ben készült gazdasági épület anyaga (tetőcserépzsindellyel és kisméretű faltéglával) eladó. Erdek'ődni lehet a tulajdonosnál m. SCalmár József . Vaszar. Hirdetmény. A Gannai Telkes Gazdák megbízá­sából ezennel közzéteszem, hógy a Gan­nai Telkes Gazdák Tulajdonát képező gannai korcsma épúlelel az összes helyi­séggel együ II 1942. évi október hó 1-étől kezdődőleg három évi időtartamra a . legtöbbel Ígérőnek 19-12. évi augusztus hó 15-én délután fél három órakor, tar­tandó nyilvános árverésen haszjönbérbe adjuk. A kikiáltási ár 100 pengő, a bánat­pénz 100 pengő. Az egyél) fellélelek a közbirtokos­sági elnöknél Ganna községben meg­tekinthetők. Ganna. 1942. évi július hó'12. Koller János. Alkalma véiet! SACHS és Csepel segédmotorok, motorkerékpárok, jó karban olcsó árban kaphatók 1 GOLDSTEIN Pápa, Fő-tér 23 szám. 2I U Eladó borbélyüzlet berendezéssel Cim : Szalay Elemér borbélymester Jókai utca 110 sz. ÁLLAMI ANYAKÖNYVI KIVONAT 1942. július 10-16. \ Születtek­Malulai József, bori/élv és Möfválli Terézia, leánya: Irén Irma, rk. — Ven­czel Gyula, napszámos és Nyári Lenke, fia: Gyula Zoltán, rk. S lud ringer Fe­renc, városi ke-z'besilő és llapl Ilona, leánya: Anna. rk. — Törekv Lajos, kir. járásbirósági irod'asegédliszl és Andó Juliánná, fia: Tibor József, rk. Stein berger Sámu.-I ószeres/. és Koszlolirz Ilona, fi,a: Zoltán, izr. Szigeti Imre, divalárukereskí'dő és Sl einer Anna, leá­nya: Erzsébel Ildikó, izr. Házasságot kötöttek: Gerhárl Imre. gazdasági számadó, rk. és Gulyás Lrzsébel Piroska, szövő gyári munkásnő. rk. — Pálfalvi Alajos, dohánygyári kőmi\essegéd. rk. és LelI­ner Mária, szövőgyári munkásnő, rk. — Li Jeli Károly, m. kir. postatisztviselő, ev. és Farkasdy Mária. ref. Meghaltak : Horváth Mária, rk. 10 hónapos, gyermekaszály. Bálié Jánosné Erdős Rozália, rk. 74 éves, aggaszály. — özv. Mittelmann Ignácné Baum Anna. izr. 81 éves, elaggulás. — Bondi Zsófia, ma­gánzóim. izr. 69 éves, a gyvérzés . SZERKESZTŐI ÜZENET. V. E. Költeményei kedvesek, ritmu­suk is kielégítő, de' nem közölhetjük őket, mert hangjuk nem felel meg la­punknak. — Verseljen csak tovább s próbálja meg a komolyabb tárgyat is. üdvözlel. Laptulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Felelős kiadó: NEMCSICS ELEK. Szerkesztőség: Pápa. Horthv Miklós Fő-utca 12. szám. Telefon. 12—72. Kiadóhivatal: Pápa, Korvin-utca 3- sz. Előfizetési ár : egész évre 8 P, félévre 4 P, negyedévre 2 P. Hirdetések díjszabás szerint. Lapzárta: szerda délután 5 óra, hirde­téseké csüt örtök délelőtt 11 óra. Nyomatott a Keresztény Nemzeti Nyomdavállalat Rt üzemében, Pápán. Felelős üzemvezető : Téglássy J<ános.

Next

/
Thumbnails
Contents