Pápa és Vidéke, 38. évfolyam 1-52. sz. (1941)
1941-05-25 / 21. szám
IROD m VEÉZET SZÍNHÁZ 17-18-án szép ház előtt a Sárgarigófészek került színre. Operett, de azok között is a gyengébbek közül. Meséje elcsépelt, legnagyobb értéke az a vágy, mellyel egyik dalbetétje azt fejezi ki, hogy mennyire jó lenne már, ha a légvédelmi pincék helyett ismét a borpincéket látogathatnánk, s a háború nagy nyomása mihamarabb köddé oszolna fejünk felett. A színészek igyekeztek menteni, ami menthető voU. Ugy látszik a pápai közönség hamar szivébe zárta Horváth Böskét. Nem fukarkodott neki a tapsokkal. Károlyi Jutka és Szabó nagyszerűen összehangolt táncospár. A többfek is helyüfeöft voltak. Hétfőn a Tokaji aszú ment reprizben. Kedden. Fiatalság, bolondság 3 felvonásos tánébS esetett meet telt ház mellett. A hallgatóságrtak IfeíleMs estbén Volt része. JÓ volt Horváth Böske. Nagyszerű volt Károly Judit és szépen táncolt. Sass Jmre kezd formába jönni, élveztük énekét. A legtöbb kacagást ezúttal is Szabó Sándornak köszönhetjük. Pintér Rózsit és Végh Józsefet is nagyon élveztük. Szerdán az Aranymadár ment reprizbenCsütörtökön ősbemutató volt Pápán. A helybeli síerzö, Sándor Pál, nagysikerű népies tárgyú színmüvét adták elö színészeink. A helyi attrakció táblás házat vonzott. Felüdülés volt a publikumnak és talán a színészeknek is a sok tingli-tangli operett után egy vérbeli író nagyszerűen felépített és biztos tollal megírt népszínmüvét látni és előadni. Színészeink játékán is meglátszott a nagy kedv, lélkésédés. Valamennyien kitettek magukért. A címszerepet Sas Imre alakította. Minden túlzás és hatásvadászat nélkül tárta elénk a „Bugaci kiskirályt". Vele egyenrangú volt Váradi Lajos. Nagyterű: öntudatos bugaci tányásgazdaja. Csak úgy árad belőle a töldsífetetet. Nágyoft tetszett Vértes Nélli iü. Játéka csupa báj, kedvesség. A többiek is kitettek ftliiiM M jégszekrényt veszek. PIKK DEZSŐ Kisfaludy-utca 14 Szi kvízgyár teljes felszereléssel C 1 a d Őé Bővebbet Kohn Sáhdortiál Somlóvásárhelyen. •k AUTOKRAT + Törv. véd. attierikai rendszerű, rugónélküli SÉRVKÖTŐ Éjjel-nappal viselhető, kőtfnyű, kellemes egyoldali P 1«.— kétoldali P 28.— Gyósryhaskölők mérték Szerint. HAJDÚ ZSIGMOND drogéria Pápi, Sl űc hewyl-tftr 4. — Díjtala n prospektus MszittetnyiiváDliás. Hálás szívvel köszönjük kedves jó ismerőseink-, barátaink- és tisztelőinknek azt a meleg együttérzést, mellyel nagy bánalufikban felénk fordulni Szívesek voltak, s a gyász napjaiban bennünket jóleső részvétükkel felkerestek, kedves halottunk temetésén megjelentek vagy ravatalára virágot helyeztek. Az Emericana, Urinők MáriaKongregációja és az Oltáregyesület meghaióan megnyilvánuló részvétükért fogadják külön is őszinte mély köszönetünket. Pápa, 1941. május 19. Gigter és Jávor család. Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik drága édesapánk halála alkalmával részvétüknek bármilyen módon kifejezést adtak, a koporsóra virágot vagy koszorút helyeztek és a temetésen megjelentek ezúton mondunk hálás köszönetet. Szekeres Testvérek. PAPA MEGYEI VAROS illVATALOS KÖZLEMÉNYEI. —o— Meghívó. A város vezetősége a hősök sírjánál f. hó 25-én, vasárnap d. e. V« 12 órakor hazafias emlékünnepet rendez. Ezen emlékünnepre a város összes katonai és polgári hivatalait, intézményeit, egyesületit és a város közönségét tisztelettel meghívom. Kérem a lehetőséghez képest az ünnepély keretében a hősök keresztjének megkoszorúzását. Pápa, 1941 május 20. HAMTJTH JÁNOS s. k. polgármester. Felhtró. gyei város adóhivatala felhívja __jik äUähttazottjaikat havi illetményjegyzekkel jelentsék be a fenti hivatalnál és egyúttal az alkalmazottaiktól foVbnándó volt alkalmazotti, kereseti, rokkant és különadót 1941. évi május hó 31-ig fizessék be, feliehkeíö esetben a m. kir. Pénzügyminiszter 160.000/1940. Vit. sz. rendélfet 14. §-a értelmében, aki bármilyen mulasztást, avagy szabálytalanságot követ el vagyis ha az alkalmazottaira nézve előírt illetményjegyzékeket nem vezeti, vagy azokat nem őrzi meg, vagy az illetményjegyzékeket nem szolgáltatja be kell időben stb. Az elkövetett mulasztás, vagy cselekmény miatt, amennyiben az adócsalásnak nem minősül, a fent hivatkozott törvényes rendelkezésekben megállapitolt büntetésben részesül. Hirdetmény. Pópa megyéi, város adóhivatala értesiti az ebtulajdonosokat, hogy az 1941. évi ebadókivetési lajstrom az alispáni hivataltól visszaérkezett, s az a város; adóhivatalban 1941. május 15től 30-ig a hivatalos órák alátt (8—12ig) megtekinthető. Hirdetmény. A megfigyelés szerint ez évben nagyobb tömegű cserebogár fogja a gyümölcsfák leveleit megtámadni. A cserebogár irtása kőtelező, erre való tekintettel felhívom a lakosságot, hogy a cserebogarat minden eszközzel pusztítsa, mért a hátóság a fákat ellenőriztetni fogja sott ahol nagyobb mennyiségű csérebogarat talál, a fák tulajdonosai vagy használói ellen a büntető eljárást meg fogja indíttatni. Hirdetmény. Az utóbbi évtizedekben számos olyan rét és legelőterület került felszántás alá, mely a gyakran ismétlődő árvizék, a rendkívüli nedves időjárás és bőséges csapadék következtében keletkezett talajvíz miatt mífit szántóföld jövedelmezőieg nem használható. Eltekintve attól, hogy ilyen területek előbbutóbb ismét csak ret és legelöterületté alakulnak természetes uton is, az ország gazdásági erdeke is megkívánja, hogy az ilyen területek minél előbb visszagyépeSíttesenek. Ennek érdekében a Földmiveiésügyi Miniszter az ilyen önként jelentkező tulajdonosoknak, akik az igy feltört területeket visszagyepesíteni kívánják, tetemes segítséget helyezett kilátásba. Ez a segítség a következőkből áll: a Miniszter úr a gyepesítés költségeit kb. 40°/o-os kedvezményes fűmag juttatásával, a szükség esetén a 190.931/1940. sz. F. M. rendelettel szabályozott trágyamész kiosztási kedvezménnyel is támogatja. A 20 k. holdon alúli birtokon gazdálkodók pedig ezenkívül a talajelőkészítés költségeinek viselésében kisebb összegű segélyt is kaphatnak. Mindazok, akik a visszagyepesítés munkájában a fentiek szerint be akarnak kapcsolódni f. évi május 30-ig jelentkezzenek a városházán, földszint 1. szam alatt. PAPAVIDÉKI GAZDAROVAT. Pápai m. kir. Mezőgazdasági szakiskola és szaktanácsadó állomás közleményei. Kukoricamoly kártétel leküzdése A tengeri termelése országos érdek s így fokozott kötelességünk a legnagyobb kartevője elleni küzdelem. A tengerimoly elleni védekezés kőtelező Jó szolgálatot vélek teljesíteni, ha röviden ismertetem a tengerimoly kártételét, életmódját és az ellene való védekezést stb. 1. Kárlétele: A gazda által nem látott kártétel, a szár belsejében a még elő nem tört tengericsövek elpusztítása. Látható kártétellei a fejlődő szár átfurkálása, tejesedő szemek elpusztítása, szár átfurkálása és így derékba törése. — Kisebb mértékben pusztít a tengerin kívül a cirok, köles, kender, és komló indájában is. 2. Életmódba: A molypille május második felében jelenik meg tömegesen. Szürkületkor repül, petéit csomókban az új tengerire rakja, egy-egy pille 400-500 petét is rak, egy-egy csómóba 15—20 db-ot. A kikelt hernyók befurakszanak a levelek tövébe, cimerrészébe, szárba. Július végéig a hernyó kifejlődik, szeptembertől, téli pihenőre tér a tengeri szárának alsö harmadába; így vagy hazakerül a tengeriszárral, vagy magyar tarlót vágva kün maradatáblán. Tavasszal alakúi át bábbá, majd májusban molypillévé. 3. Védekezés: Az 1926. évi 36.089. F. M. rendelet értelmében országosan kötelező. a. A tengeri kóróját közvetlenül a föld sziliénél kell levágni kapával, nehogy a hernyó a kórócsonkkal a tarlón maradjon. Aki ősszel magas csonkkal vágta le a tengerit, az most gyűjtse össze ä tuskókat és azonnal égesse el. b. A tengeri szárát május 15-ig fel kell használni, ä megmaradtat elégetni vagy eívermelni, (a tengeri szárra 3 arasz szalma, érré 3 arasz föld). c. Kerítés sövény készítésére csak egy évnél idősebb tengeri, vagy cirokszárakát használhatunk. ;eri cucuui«j> tárgyává „ rlen á kihágási eljárást azonnal megindítja. — Az ellenőrzés május 20 án kezdődött. Hogyan segíthetünk á hűshiányon ? Áz elmúlt Óvéfc kedvezőtlen áralakulása, a rossz takarmánytermés és állatjárványok következtében, állattenyésztőink és hizlalóink munkakedve, valamint teljesítménye alábbhagyott, ugyanakkor á hadieseményekkel kapcsolatban hús- és zsirfogyasztásuhk emelkedése a hustalan-napok es zsirjegyek rendszeresítéséhez vezetett. Nemcsak a vendéglátó iparban lett mindennapi probléma az étlap összeállítása, hanem a magán háztartások háziasszonyainak is, naponként gondot okoz az ebéd és vacsora kérdése. A várva-várt tavaszi meleg a Főváros piacaira csalta már a különféle kerti véteményeket, s ezekbén a husszükös Papokban ezek lesznek hivatva étkezéseinket változatossá és izlétessé tenni. Nagy féladat vár tehát kertészeinkre, mert a vitamindús magyar gyümölccsel és kerti veteményekkel kell pótolnunk szükreszsabott húsadagjainkat. Már tudunk olyan rendelkezésről is, mély kötelezővé teszi a beépítetlen budapesti és környékbeli telkeknek konyhakertekké való alakítását. A konyhakertészethez azonban nemcsak szaktudás keli, hanem elsősorban arról kell gondoskodnunk, hogy olyan jól művelt földbe kerüljenek a magvak és palánták, melyek tápanyagokban gazdagok és fgy a növény teljes, gyors kifejlődése biztosítva van. A kertgazdaságokat évenként kell istálótrágyázni, azonban hogyan juthatna ehhez hozzá a városi, vagy kisebb kerttulajdonos? Más trágyaféleségről kéli gondoskodni I Az egyik legnagyobb hazai műtrágyagyár — a Hungária Műtrágya-, Kénsav és Vegyi-Ipari R.-T. (Budapest, V., Árpád-u. 8.) — a virág, gyümölcs és konyhakertészetek részére külön műtrágyát állított össze, melyet FÓNIKA néven hozott forgalomba. A „Fónika" könnyen oldódó töménysóban mind a három nélkülözhetetlen növényi tápanyagot: F O szfort, NI trogént és K A lit tartalmazza. Miután a három tápanyagra az egyes növényeknek különböző arányban van szükségük, a „Fónika" is háromféle Összetételben kerül forgalomba. A „Fónika"-virágtáp úgy cserép, mint szabadföldi virágok, dísznövények műtrágyázására alkalmas. E virág-tápsó oldata rózsaszínű. A gyümölcsfák, bokrok műtrágyája a „Fónika"-gyümölcstápsó, melynek oldata sárga. A zöldszínü „Fónika" tápsóoldatot konyhakerti növények, gyepek, pázsitok műtrágyázására használjuk. Öntözzük virágainkat, gyümölcsfáinkat, kerti veteményeinket „FÓNIKA" tápsóoldattal I SPORT LBftfltamnyeii és ünnepségeit Pünkösd első napját a városunkban lebonyolításra kerülő nagy leventeversenyek és ünnepségek foglalják ei. Városunk és a pápai járás legjobb leventéi mérik össze erejüket nemes vetélkedésben. A sportversenyek d. u. 3 órakor kezdődnek a Ligeti Sporttelepen, este pedig nagyszabású tábortűz fejezi be a rendkívüli figyelmet keltő leventert&pot. Legközelebbi szamunkban a részletes mtiíort is hozzuk, ez alkalommal azonban már felhívjuk váiosunk közönségének a figyelmét arra, hogy az ifjúságnak ezt a nagy megmozdulását fogadja a legnagyobb szeretette), mert ez a leventeifjúság a magyar jövő letéteményese, ezektől várjuk a magyar haza megvédését és a régi magyar határok visszaszerzését. PPSC-Csillaghegy 8:1 (1:1) Pápa. Vezette: Vécsey. A vendégek szerzik meg a vezetést, melyre szünetig a PPSC csak egy góllal tud válaszolni es igy az első félidő döntetlen marad. A játék etső részében is már sokkal többet támad a helyi csapat, de ekkor még a csillaghegyiek jól Védekeznek. Szünet után áliandósúí a Perutz-támádáS és egymásután érik el a gólokát. Góllövök: Osbótn (2), Bolla (2), Magyari (2), Löbl (2), illetve Mészár. PPSC egész císápata jól játszott, mig a vendégcsapatban á nagy lelkesedés dicsérhető. A sok gól ellenére, utolsó percig küldöttek. Kinizsi—Csornai SE 6:2 (3:0) Barátságos. Csorna. Vezette: Fintá. A szabadnápós Kiniísi Csornára rándult le, ahol könhyü ellenfél ellen megérdemelteit aratta nagy győzelmét. Kőszegi SC—Kinizsi II. 2:1 (1:1) Röszeg. Vezette: Csermely. A jóképességü kősíegi csápatnak méltó ellenfele volt á Kinizsi második csapata. A mérkőzés igeit mélytáláju pályán került lejátszásra. A Kinizsi góliöVöje: Makrai VÁSÁRNAP. SPORTJA. PPÖp Pestszentlörincen, Kinizsi I. Várpalotán játszik bajnoki mérkőzést. Idehaza a ref. kollégium, tanítónőképző és polgári leányiskola együttes tornaűnnepélye lesz délután 3 órai kezdettel. ÁLLAMI ANYAKÖNYVI KIVONAT. 1941. május 9—22-ig. —ó— Születtek: Antaleszku János, fonógyári tisztviselő és neje Müller Aniia, leánya: Ilona, rk. — Békefi Imre, kántorlanító és nme Spáring Katalin, fia: Imre, rk. — Böröcz Károly, bognársegéd és neje Katiiondi Mária, leánya: Terézia Rozália, rk — Csuli Lajos szövőgyári munkák és neje Fülöp Ilona, leánya: Zsuzsánna Rozália, rk. — Mikóczi Imre, földmívelő és neje Tóth Ida, fia: József, rk. — Övádi Zoltán, sütő és neje Pongrácz Ilona: leánya: Zsuzsánna Margit,, rk. — Nagy Elemér, városi utcaseprő és neje Forgyán Zsófia, fia: Sándor, ref. — Edelényi-Szabó Zoltán, vendéglős és neje Fazék Juliánná, fia: Zoltán, ref. — Dolgos István, bányamunkás és neje Tompa Rozália, fia: Zoltán, rk. — Horváth Károly, kováCSsegéd és neje Bágladi Terézia, fia: Lajos. év. Kovács Károly, mütrágyágyári munkás és néje Lamperth Irén, leánya: Éva Mária, rk. — Simon Mihály, asztalossegéd és neje Abért Ilona, fia : Béla, rk. — Császár Gyula, szövögyárimunkás és nejé Fehér Rozália, leánya: Rozália, rk. - Jenei Klára, háztartási alkalmazott, leánya: Klára, rk. — Janicska Franciska, napszámosnő, fia: Lajos, rk. — Schvartz Sándor, kereskedő és neje Spitzer Mária, fia: Tibor, izr. — Gulyás Káfoly, gazdasági cseléd és neje Hórváth Rozália, fiai: József és Károly, rk., ikrek. — Sági József, ácsségéd és neje Zsirai Rozáia, fia: Ferenc, rk. — Szabó József, szővőgyári munkás és neje Polgár Mária, leanya: Mária, rk. — Harsányi József, cipészsegéd és neje Preizinger Erzsébet, leánya: Mária Ágnes, rk. — Mórocz Gyula, napszámos és neje Szabó Karolin, leánya: Karolin, ev. — Vig János, gépkocsivezető és neje Tóth Mária, fia: János, rk. — Németh Dezső, gazdasági cseléd és neje Vas Mária, fia: József, rk. Házasságot kötöttek: Herényi János, vasúti segédtisztjelölt,, ev, és Horváth Erzsébet, ev. — Kreutz József, OTI pénzbeszedő, rk. és Fekete Irén Rózsa, rk. — Hjerángli Vince, földmívelő, rk, és Galambos Ilona, háztartási alkalmazott, rk. — Spitzer Imre, talmudista, izr. és Weisz Gabriella, izr. — Rózsás (Györfi) Ferenc (elvált), pipagyári munkás, ref. és Devecz Juliánná, rk. — Edelényi-Szabó Sándor (özv.), gazdálkodó, ref. és Kulcsár Terézia (özv. Both Istvánné), piaci árus, rk. Meghaltak : Joszits Mária Margit, rk. 19 éves, tüdőgümőkor. — özv. Hapl Sándorné Dolgos Juliánná, rk. 77 éves, elaggulás. — özv. Horváth Dénesné Németh Rozália, ev. 67 éves, bélelhalás. — özv. Fülöp Józsefné Tóth Janka, ev. 52 éves, érelmeszesedés. — Szekeres Ferenc, csizmadia, rk. 82 éves, végelgyengülés. — Gigler Béláné Jávor Alojzia, rk. 64 éves, bélhüdés. — Tóth Ernő, licíumi tanuló, ref. 17 éves, szervi szívbaj. — Szokó Irén, ref. 18 éves, csontgümőkór. — Savelcze Mária, rk. 2 éves, genyvérüség. — özv. Kovács Józsefné Bőröcz Erzsébe», ev. 84 éves, érelmeszesedés. — özv. Csizmadia Sándorné Ködös Lidia, ev. 76 éves, szervi szívbaj. Laptulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Felelős kiadó: NEMCSICS ELEK 1. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pápa, Korvin-utca 3. sz . Nyomatott a Keresztény Nemzeti Nyomdavállalat Rt. üzemében, PápánFelelős üzemvezető: Téglássy János.
