Pápa és Vidéke, 38. évfolyam 1-52. sz. (1941)
1941-02-23 / 8. szám
4 PIPI ES VIDEKE tS4l tehriár 23 S POR T ETO—Pcrutz 5:0 (1:0). Edző-mérkőzés. Győr. Vezette: Kotteszka. Az NBC-és pápai csapat mult vasárnap edzőtársa volt a győri ETOnak. A lezajlott barátságos mérkőzést a több edzéssel rendelkező ETO könnyen nyerte meg. Vasárnap sportja. A sorsolás szerint vasárnap már bajnokit játszik a Máv- Kinizsi az őszről elmaradt TSC II. elleni mérkőzéssel, mely Tatabányán kerQl lejátszásra. PPSC valószínű idehaza elömérközést játszik. I pápai labdaragá csapatok tavaszi mérkőzéseinek sorsolása Február 23-án. TSC II.—Kinizsi. Március 2-án. Kinizsi—Siófok. Március 9-én. Perutz—Cs. Move, II. Ker. SC— Kinizsi, Perutz II.—Kinizsi II. •fp Nyomtatványait készítesse (jp Március 16-án. UTE—Perutz, Kinizsi-GyAC, Kinizsi II.—Jánosháza, CVSE—Perutz II. Március 23-án. Kinizsi—Haladás II., Kinizsi II.— CVSE, MOVE ZSE—Perutz II. HSF Könyveit köttesse ^jp Március 30-án. KFC—Perutz, Selyemipar—Kinizsi, Kinizsi II.—MOVE ZSE, Haladás II. —Perutz II., Április 6-án. KAC—Kinizsi, Szfc II.—Kinizsi II., Perutz II.—ZLE. W Képeit kereteztesse Április 13-án. Kinizsi—Hubertus. Április 20-án. FAK—Kinizsi, Perutz II.—Kőszeg, Perutz—Arak. Április 27-én. Perutz—TSC, DAC—Kinizsi. =Élí a Keresztény Nemzeti 5p Május 4 én. Kinizsi—Előre, ZLE—Kinizsi II. Május 11-én. Dorog—Perutz, Kinizsi—TSC II., Kinizsi II.—Haladás II., Jánosháza —Perutz II. ® Nyomdavállalat R.-T.-nál m Május 18-án. Perutz—Csillaghegy, Kőszeg—Kinizsi II., Perutz II.—Szfc II. Május 25-én. Szentlőrinc—Perutz, Unió—Kinizsi. •fp flssziszi Szent Perenc u. 1. ijjjji Június 8-án. ÉSE—Perutz, Kinizsi—Hajmáskér. Június 15-én. Perutz— Budakalász. Június 22-én. Hungária—Perutz. Június 29-én. Siófok—Kinizsi. A 380.000/1941. B. M. sz. rendelet értelmében minden lakóházra kötelező új ii ii (betfisoros) kapható a trafikokban, könyvkereskedésekben és Pénzes József könyvnyomdájában, Kossuth Lajos-utca 22/b. (Bejárat az „Elité" kávéház kerthelyisége felől.) Pápa megyei város hivatalos közleményei A zsirkészletek és sertések újabb bejelentése tárgyában a polgármesteri hivatal hirdetményt adott ki, melyet falragaszokon mindenki láthat Feltétlenül olvassa el mindenki. Hirdetmény. 1941. évre a vármegye egész területére a legkisebb gazdasági napszámbéreket napszámosok és idénymunkások részére aratási és cséplési, kapálási, általában mindenféle gazdasági munkára nézve megállapította. A rendelkezés a polgármesteri hivatalban megtekinthető. Felhivás. Pápa megyei város adóhivatala felhívja az összes ebtulajdonosokat, hogy ebeiket 1941. február 1-töl 28-ig fenti hivatalnál a hivatalos órák alatt 8-tól 2-ig jelentsék be. Aki a bejelentést elmulasztja, vagy a valóságnak meg nem felelő adatot jelent be, az ebtartási szabályrendelet 24. §-a alapján pénzbirsággal büntettetik. Hirdetmény. Az érdekeltekkel tudafom, hogy a m. kir. kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter Úr Barcsy Ferenc, vitéz Karcsay Miklós, gróf Esterházy Tamás Pápa-ugodi és devecseri Eladó: 2 drb. 14 lovas Ganz jó állapotú villanymotor. Az egyikhez kocsi és 150 m. gumikábel van. Érdeklődni lehet Hosszú-utca 28. szám alatt. A 430 D-öles telken épült JÓKAIHÁZ (Jókai-u. 13.) 2400 P bérjövedelemmel és a 400 D-öles telkü VÁSÁR UTCA 5. számú ház nagy kerttel, 1200 P bérjövedelemmel eladók. Bővebbet: Dr. Steinhof László ügyvédnél, Korvin-utca 13. szám. Uradalmának Erdöhivatala cégeket a 10. győri körzetben tüzifanagykereskedökül jelölte ki. Hirdetmény. A Magyar Vörös Kereszt Egylet ápolónőképző iskoláira jelentkezni lehet 18 éves kortól 30 éves korig, kinek 4. oszt. középiskolája van legalább. Kérvények következő címre küldendők: Magyar Vörös Kereszt Egylet Központi Ápolónői Intézete, Budapest, I., Győri-út 17—19. A tanfolyamok szeptember hóban kezdődnek. Kérvény május hó 31-ig adandó be. Részletesebb ismertetéssel Pápán a városházán a m. kir. tisztiorvosi hivatal szolgál. Hirdetmény. Sárgarépa és lófogú tengeri vetőmag rendelhető a városi adóhivatalban Fodor László v. számtisztnél. Jelentkezni lehet február hó 25-én déli 12 óráig. Árverési hirdetés. A Kálvária-temetőben f. év március 3-án délelőtt 10 órakor lábon álló élőfák önkéntes nyilvános árverésen eladatnak. A vételár a helyszínen azonnal fizetendő. Az árverezni szándékozók a kikiáltási ár 20 százalékát kötelesek bánatpénzül letenni. A vevők a tulajdonukba jutott fákat tövestül együtt tartoznak saját költségükön kivenni és legkésőbb március hó „ 15-ig elszállítani. A vevők a fák kiszedése alkalmával okozott esetleges károkért anyagi felelősséggel tartoznak. Az árverésre vonatkozó mindennemű felvilágosítást ad MARTON GYŐZŐ kálv. temetőgondnok. Köszönetnyilvánítás. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen fiam temetésén megjelentek, a koporsóra koszorút és virágot helyeztek, vagy részvétüknek bármi módon kifejezést ad<ak és a temetésen megjelentek. Külön köszönetet mondunk a Hungária műtrágya-, kénsav- és vegyiipar R.-t. vezetőségének és munkásainak. özv. Mezey Jánosné és családja. Horváth Gyula daráló malma Pápa, Török Bálint-u. 27. elfogad darálásra mindennemű gabonaneműt. Ezenkívül elfogad darálásra szánt terményt minden mennyiségben tárolásra, illetve megöl zésre. Árpa és tengeri dara a legolcsóbb napi árban állandóan kapható. mmmmmwmmiA^^ Hirdetmény. A kereskedelmi életnek magyar kezekbe való átállítása során, a kormányhatalom rendelkezése, részemre juttatta az egyik pápai rum, likőr és egyéb szeszes italok előállithatása jogát. Midőn ennek birtokában üzemem működését megkezdem, teljes bizalommal fordulok a magyar fogyasztó közönséghez, s kérem, hogy rum, likőr és egyéb szeszes italáru szükségletei beszerzésénél, italmérőitől áruimat kérje. Áruim kifogástalan minőségét, s szolid árait garantálom. Üzemem helye: Pápa, Marton István-utca 3. Üzemem áruval csupán viszontelárusitókat szolgál ki, ezért ezúton is felkérem az igen tisztelt italmérési engedélyes jogtulajdonosokat, hogy üzememet tiszteljék meg bizalmukkal, mert az nem akar a saját üzletfeleinek konkurrense lenni. Uj vállalkozásához szives pártoló támogatást kér: farádi VARJAS ZSIGMOND hodipobbant rum és likőrgyártó üzeme Pápa, Marton István-utca 3 Előzetes értesítés Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy f. hó 24-én Korvin-utca 5. szám alatt liszt és termény üzletemet megnyitom. Raktáron tartok gőz- és mümalmi tisztehet, darákat. Naponta friss l. r. tengeriliszt, kása és dara. Korpa állandóan kapható. Szíves pártfogást kér: PÉTER SlNDORtf. Telefon átmenetileg: 12—77. Illaail anyakönyvi kivonat. 1941. febr. 14—20. SZÜLETTEK: Rózsás (Győrfi) József, kocsis és neje Berki- Irén, fia: József, ref. — Kovács Mária, háztartási alkalmazott, leánya: Ilona, rk. — Szerdahelyi Antal, nyugállományú m. kir. honvéd főhadnagy és neie Barát Kovács Juliánná, leánya: Éva Juliánná Mária, rk. — Török Gyula, baromfikereskedő és neje Sijewska Mária, fiar János rk: Deutsch Adolf, füszerkereskedő és neje Fuchs Mária fia ^ Zoltán, izr. — Pintér István vasúti irodatiszt és neje Koltai Irén, leánya: Olga Irén, rk. — Végh Ferenc, napszámos és neje Halász Teréz, takarítónő, fiai: Károly és Miklós, rk. ikrek. — Oláh Ferenc, napszámos és neje, Bagarus Zsófia, fia: Ferenc, ref. MEGHALTAK: Krausz Jakabné Flesch Eugénia, izr. 71 éves, cukorbaj, agyvérzés. — özv. Szalai Sándorné Balassa Zsófia, ref. 63 éves, szívizomelfajulás. — özv. Hoffmann Józsefné Németh Erzsébet rk. 74 éves, tüdőlob. — Csukárdi Vilma, rk. 14 éves, tüdögümőkor. — Németh József, kocsis, ref. 85 éves, elaggulás. — Domonkos Gyula, cipész, rk. 53 éves, tüdőgyulladás, — Virstlein Antal, kőmivessegéd, rk. 75 éves, gyomorrák. — Spangl Imre, erdőőr, 70 éves, gyomorrák. — Mezei József, rk. 21 éves, tüdőgümőkór. — Váradi József, napszámos, ev. 68 éves, tüdőgyulladás. — Birkás Béláné Berki Gizella, rk. 38 éves, idegbénulás. — özv. Tóth Mihályné Poór Rozália, rk. 80 éves, tüdőlob. — Szakács János, földmivelő, ev. 81 éves, szívhüdés. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Mágocsi László, asztalossegéd, rk. és Füredi Alojzia, szövőgyári munkásnő, rk. — Szili Géza, műszerészsegéd, rk. és Gáller Margit, háztartási alkalmazott, rk. — Felsőbányai György Tibor, m. kir. erdőőr, rk. és Lakos Ilona, rk. — Polínák Dezső Nándor, repülőőrmester, rk. és Knapp Mária, női kalapos, rk. Szerkesztői üzenetek P. T. G. Versét hozzuk majd. Üdvözlet. Lap tulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Felelős kiadó: NEMCSICS ELEK. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pápa, Korvin-utca 3. Előfizetési ár: egész évre 8 P, félévre 4 P, negyedévre 2 P. Hirdetések díjszabás szerint. Lapzárta: szerda délután 5 óra, hirdetéseké csütörtök délelőtt 11 óra.