Pápa és Vidéke, 38. évfolyam 1-52. sz. (1941)
1941-08-17 / 33. szám
Golyós- és görgőrcsapágyak minden géphez. IparQzemi és malomfelszerelési cikkek. T mitések, gépszijak, gumiáruk, szerszámod. Autó-, motorkerékpár-, freklcr-alkatrészek Gyümölcsfák ültetéséhez már most tegyük meg az előkészületet. Hoí, milyen fajtát érdemes termeszteni, erről, valamint a gyümölcs legjövedelmezőbb megmunkálásáról, a szőlő, a zöldségeskert és baromfiiudvar aktuális teendőiről ir a »Magyar Gyümölcs® legújabb száma, melyből egy alkalommal, lapunkra hivatkozással, ingyen mutatványszámot küld a kiadóhivatal, Budapest, V., Vilmos császár-út 76. Megyésföpásztorunk ez évi VIII. körlevele a napokban jelent meg. A főpászpásztori körlevél először ismerteti az őszi bérmálás sorrendjét. Ezután a Veszprémben augusztus hónapbain lartandó Kalász vezető tanfolyamra hivja fel a körlevél a figyelmet Közli a körlevél azoknak az egyházmegyei katolikus elemii iskoláknak a névsorát, ahol a jövő tanévben nyolc osztályú lesz * a tanítás. íAJa egyházmegye területén összesen 328 ilyen élemi iskola lesz. A Jelkészkedő papságnak és az egyházközségi vezetőknek figyelmébe ajánlja a körlevél XI. Piusz pápa filmszínházakról szóló körlevélét, amelyet Alaker György S.J. teológiai tanár fordította 'le magyarra és az A. C. kiadásában jelent meg. Ezenkívül több egyházkormányzati ügyet tárgyal a főpásztori körlevél. hogy akik valamikor társasvacsorára jöttek össze, legutóbb már vacsora utáni feketén találkoztak, a jövőben pedig a fekete utáni beszélgetésre jönnek össze. hogy a tókerti játszóteret kezdik átadni a rendeltetésének, ugyanis megnyílott rajt a kavicsbánya, ami a további rendezés biztos jele. hogy a labdarugóberkekben a játékvezetők kezdenek először mozgolódni. (Barátságos mérkőzés keretében.) hogy a pápaii színházat a rövidesen sorrakerülő tatarozás alkalmával, szomorú állapotára való tekintettel, feketére festik. hogy csendrendelet iide, csendrendelet oda, de a belvárosban mimden éjjel 1 olyan kurjongatás és autótülkölés van, hogy egyesek az öreghegyre akarnak mennii lakni. hogy egyik 90 fok alatt hajló utcasarkon egy leányzó és egy aranyifjú őszszeszaladt. Udvariasan pardont mondtak és akkor veszik észre, hogy, hát ők: menyasszony és vőlegény. hogy. a »Pápa és Vj|dékétől« azt térték egyesek, hogy országos ügyekkel 1 ne foglalkozzon, helyi vonatkozásokról meg ne írjon. Hát mit tegyen? Mindent dicsér a jövőben. fényképezzen... Felvételeit slzekszeriíen kidolgizza! KOVÁCS UIRE • vizsgázott látszerész- ^„ _ _ —.i—.. és fényképész-mester p0T0"0PTIKR amatőrfotó-laboratóriuma Pápa, Kossuth Lalos-iitca 21. ífflr Príma mftrkás fényképax0gépak, fIlmák, Imtxtk, 'papírok állandóan raktáron I Telefon: 12—35. László Miklós műszaki üzlete Pápa, Fö-tér 26. Telefon: 10-63. csapatok játszottak kétszer 15 perces mérkőzést. Ezzel végetért a sokáig felejthetetlen sportünnepély, amely ugyancsak megmozgatta a város sporttársadalmát. Az ünnepélyen sok előkelőség volt jelen. Kitűnő rendezés jellemezte a sportnapot, amely változatos, végijg tebiilincselő műsorszámokból állt. A gyár ezzel is bebizonyította, hogy nemcsak bent a gyárban, hanem kint is tud alkotni, nemcsak kulturális, hanem sportszempontból is kiváló eredményekkel gazdagítja a gyár fejlődési fokozatát. Jól sikerült a Perutz-sportnap • ' Mult vasárnap délután a ligteti sportpályán 1600 néző előtt bombasiker ű sportnapot rendezett a Perutz S. C. Mozgalmas képet mutatott a ligeti sporttelep környéke. Már egy órával a kezdés Telőtt özönlött a közönség, úgyhogy 5 órára már alig vo'lt férőbeiy. Pontosan 5 órakor a frontharcos fúvószenekar élén bevonultak a sporttelepre a gyár különböző szakosztályai zászlók alatt. Egymásután érkeztek a női és férfi kerékpárosok, női és férfi atléták, az énekkar, a tűzoltók, a labdarugók, a motornélküli repülőszakosztály tagjai, akik a tribün előtt elvonulva ,példás rendben elfoglalták helyeiket és megkezdődött az ünnepély. A fúvószenekar a Himnuszt játszotta el, majd az énekkar hatásosan adta elő Liszt ünnepi dalát, utána a férfi és női kerékpárosok vonultak be a pályára és a piros, fehér 1, zöld szinű papírral feldíszített kerékpárokkal ügyes gyakorlatokat mutattak be a közönség nagy ámulatára. Női tornagyakorlat váltotta fel a kerékpárosokat. Fakariikás női csoport zenére bámulatos pontossággal végezte el a jól betamiitott gyakorlatailkat. Atlétikai rész következett ezután. 100 m. síkfutás férfiak részére. Itt több nevjes atléta vett részt Többek között Minai, a többszörös magyar bajnok. Eredmény: 1. Minai 113 mp., 2. Gyenese. Magasugrás: 1. Czirják 170, remek stílusban vitte a magasságokat, 2. Hunyadváry, 3. Polgár. Súlydobásban: 1. Fribert 11.46, 2 Minai 11.43. 4x100 m. váltóban Pápa győzött a Pápán tartózkodó leventeparancsnoksági tanfolyam hallgatói fölött. Női 100 ml síkfutás: 1. Borbély 14.5iinp., B. Grób. A gyár 5-ös női csapatai, a kékek és fehérek bemutató kosárlabda-mérkőzést játszottakl A kékek 8:1 arányban győztek. Nagy figyelem közepette vontatták a tribün elé a vitorlás repülők a gyár újonnan szerzett hatalmas piiros testű gépét, a Pilist. Sugár Ernő beszámolt a motornélküli repülés eddigi munkájáról 1, bejelentette azt az országos síikért, amit az új gépen Mehlhoffer oktató elért a nyár folyamán, aki egyik vasárnap csörlő segitségéVöl emelkedett fel a magasba és termik szelet kapva eltűnt a Somlóhegy irányában és másfél óra múlva jelentették, hogy Badacsonytomaj közelében sértetlenül leszállt. Ezzel a repüléssel nagy sikert ért a « csőrlő vitorlázás terén. Sugár további ismertető előadásában hangsúlyozta, hogy, a gyár a fiatalság körében kívánja a repülésnek ezt az ágát nép szerű siiteni, ezért modell gépek készítésével is foglalkozik, erre a célra külön műhelyhelyiség áll rendelkezésre. Ezután a kis modell gépek teljesítményéről beszélt és többet fel is eresztettek a levegőbe. Amiikor ennek is vége lett, a gyár labdarugói léptek a salakra, előbb a kölyök és az ifjúsági, majd a második és az első Mielőtt bútort venne, nézze meg raktáramat, hol a legjobb minőségű bútorokat mind készen, mind rendelésre legolcsóbban kaphatja. Fizetési kedvezmény! PEIDL LAJOS épület- és mübútorüzeme, bútorraktára PÁPA, BÁSTYA-UTCA 24. SZ. Mult vasárnap közgyűlést tartott a MLSz. Északdunántúli kerülete Győrött. Pápáról Miikóczy Alajos és Fertői József voltak jelen. A közgyűlésen elfogadták a két párhuzamos elsőosztály felállitását, amely egyenként 14 csapatból! áll. A Kinizsi a szombathelyi csoportba került. Idesorolták Murai) S. E.-t, a nemrégiben visszakerült Muraköz egyik nagyképességű csapatát. A bajnoki mérkőzések kisorsolását most eszköziáik a kerület székhelyén, jövő héten már bővebbet tudunk nyújtani a közönségnek erre vonatkozólag. A közgyűlés egyébként simán, minden zökkenő nélkül zajlott le. VASAÉNA* SPORTJA. Kinizsi Celldömölkön az ottani vasutasokkal játszik vasutas bajnokit. Idehaza a ligeti sporttelepen a Perutz-gyár a Fűzfői A. K. csapatát látja vendégül barátságos mérkőzésre. Jövő szerdán, Szent István királykor a Várpalotai, Unió lesz a PERUTZ ellenfele. Magyar Kupamérkőzés keretében találkozik a két csapat Pápán. Átmeneti kabátok, felöltők, divatöl tön yök 9 magyaros formaruhák a legutolsó divat szerint készülnek HEXLER ™bóná! kmmiumMiLMjummuiL* Rákóczi'utca 6. Ne szpr ém vár megye közigazgatási, bizottságánaki kisajátítási albizottságától. Szám: 2.709/1941, Hirdetmény. ~ A m. kájr. Kereskedelem-és Közlekedésügyi Minisszter úr 104.063/XI./1941. számú elhatározásával Veszprém vármegye közönsége részére a pápa-veszprémgörzsönyi törvhat. közút céljaira szolgáló, Alsógörzsöny, és Felsőgörzsöny határában fekvő és a vonatkozó kisajátítási összeírásban és tervrajzokban feltüntetett ingatlan területrészek megszerzésére, az 1881. évi XII. t. c. 1. §-ának 1. pontja és az 5 §-a alapján kisajátítási jogot engedélyezett s a [kisajátítás alá vont ingatlanokra a kisajátítási eljárásnak a hiv. t. ,c. 32. és következő §-ai értelmében történő lefolytatását elrendelte. '<. > Az ismertetett miniszteri elhatározásban foglalt rendelkezésekhez képest a 7890/1930. M. E- sz. rendelet 5. §-ának 3. bekezdése értelmében alakult biizottság a kisajátítási tervrajz és összeírás megállapítása, az iérdekeit felek között esetleg létrehozható békés egyezség előzetes megkijsérlesére és az érdekelt feltek részéről az 1881: XLI. t. c-1. fejezete alapján esetleg emelt igények és észrevételek letárgyalása céljából a tárgyalást 1. Felsőgörzsönyre f. évii augusztus hó 22.-én délelőtt 9 órakor, — Alsógörzsönyre e napon délután 3 órakor* a körjegyzői irodában kezdi meg. A kisajátítási tervrajz és összeírás, úgyszintén a hirdetmény egy-egy példánya a szokásos hirdetőhelyeken folyót évi augusztus hó 7-től folyó,évi, augusztus hó 21-ig bezárólag terjedő >15 nap alatt közszemlén lesz, ahol azokat a hivatalos órák ideje alatt bármelyik érdekeltnek jogában áll megtekijnteni. Ezt a hirdetményt a Budapesti Közlönyben és a Pápa és Vidéke című időszaki lapban egy izben közzétenni rendelem. Felhívom ezért a kisajátítási összeírásban felsorolt ingatlanok tulajdonosait, a telekkönyvi érdekéiteket és mindazokat, akik ezen eljárásnál magukat bármily ok miatt érdekelteknek tekintik, hogy a kitűzött tárgyalási napon és helyen a bizottság előtt jelenjenek meg. Észrevételeiket akár szóban, akár Írásban okvetlenül adják elő, mert a bizottság az 1881. évi XLI. tt.-c. 341 §-a értelmében a kisajátítási terv felett akkor is határozni fog, ha az érdekleltek közül senki sem jelenik meg. > Veszprém, 1941. augusztus hó 5-én. Dr. Berity Mfiklda s k. alispán. ÁLLAMI ANYAKÖNYVI KIVONAT 1941. aug. 8-13. Gyors- és gépíró&G állást keres Kezdő. Cím a kiadóban. (287.) PAPA MEGYEI VAROS HIVATALOS KÖZLEMÉNYE. Hirdetmény. Értesítem a) város közönséget, hogy a m. kir- <Közellátási miniszter a befőzési cukorigényMsére kitűzött határidői 1941. évi szeptember hó 15-ig meghosszabbította. Ennek alapján azok, akiik befőzési, cukrot azért nem kaptak, mert az igénylésüket júnijus 14-ig nem terjesztették elő, .igényüket a városházán (földszint 17. szófiában) szeptember hó 15-ig naponkint délelőtt 9-től 12 óráig bejelenthetik. Az igényjogosultságra vonatkozóan a korábbi rendelkezés van életben. Hirdetmény. A tapoleafői nemesi közbirtokosság a tulajdonát képező a hozzátartozó épületekkel együtt 1942. január 1-től kezdődő 6 évre a folyó év augusztus 31-én d. u. 2 órakor Tapolcafő községházán megtartandó nyilvános árverésen bérbeadja. Az árverés feltételei a községházán a hivatalos órák alatt betekinthetők. A közbirtokosság választmánya. Árverési hirdetmény. A nemesszalóki nemesi közbirtokosság a tulajdonát képező kercfvnaépiiietei 1941. évii augusztus hó 24-én délélőtt 9 órakor 1942. évii január hó 1. napjától számijtott 6 évi időtartamra a községházánál tartandó nyilvánor árverésen haszonbérbe adja. — Kikiáltási ár 500 P, bánatpénz 100 P. — Árverezőkként csak azok jelentkezhetnek, akitk a hentes és mészáros iipart saját személyükben vagy üzletvezető útján gyakorolni képesek. Ugyanekkor bérbeadja a közbirtokosság a tulajdonát képező és a kocsmáros által használni szokott 5 kat. hold földingatlanát is. Árverési feltételek a nemesszalóki Jegyzői hi\»a'talban a hivatalos órák alatt megtekinthető. Nemesszalók, 1941. évi aug. 8-án. Elöljáróság. Születtek : Ivánfi István, vasúti fűtőházi lakatos és Kelminszki, Mária, leánya: Mária Irén, rk. — Orsó Erzsébet, háztartásbeli fia: György^ rk- — Szeibert János városi kezelő és Markó Ilona, leánya: Kornélia Juliánna, rk. — Ullmann Márkus, fűszerkereskedő és Kohn Irén, leánya: Márta, izr. — Jászai József, polgári iskolai tanár és Varga Anna Karolina, leánya: Katalin Anna Mária, rk. — Góczán Károly, gazdaságii cseléd és Bakos Mária, leánya: Magdolna, rk. — Kerekes Károly, ácsmester és Meiizer Ilona, leánya: Ilona Mariánna, rk. — Mészáros Ilona, háztartási alkalmazott, leánya: Márjja Magdolna, rk. — .Szilágyi Móric, napszámos és Szabó Rozália, fi|a: Ferenc, rk. Házasságot kötöttek: Dr. Barabás Béla Zoltán, »OTI«,segédfogalmazó, ref. és Rácz Rózsa, gyakorlóiskolai tanitónő, ref. — Kovács Andor Géza, textijigyári tisztviselő, rk. és Szerbák Ilona, m. kir. postakezelőnő, ref. — Párkányi József Károly, ipariskolai tanár, rk. és Horváth Magdolna, rk. — KoMmann Ferenc, földmivelő, rk, és Kósa Erzsébet (elvált Kardos Józsefné), dohánygyári munkásnő, ref. — Kiss János László, tanügyi segédfogalmazó, rk. és Nikodém Ilona, Értelmiségi Munkanélküliség Ügyeinek Kormánybiztosságánál tisztviselőnő, rk. Meghaltak: Pintér Terézia, szeretetházi ápolt, rk. 32 éves, általános gümőkór. — Stern Zsigmond, uradalmi magtáros, izr. 56 éves, gennyes veselob. — Anderkó József, ref. 1 hónapos, bélhurut. — Wagner József, napszámos, rk. 40 éves, gerincvelőgyulladás. — özv. Holló And 1-; rásné Bodnár Eleonóra, rk. 63 éves, sziivizomelfajulás. Laptulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Felelős kiadó: NEMCSICS ELEK. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pápa, Korvin-utca 3. sz. Előfizetési ár: egész évre 8 P, félévre 4 P, negyedévre 2 P. Hirdetések dijszabás szerint. Lapzárta: szerda délután 5 óra, hirdetéseké csütörtö k délelőtt 11 óra.