Pápa és Vidéke, 36. évfolyam 1-54. sz. (1939)

1939-11-12 / 47. szám

fPOR Futball. Máv-Kinizsi—Haladás Ií. 5:1 (1:1) Vezette Kotteszka. Lengyel játékával megérdemelten győzött a pápai csapat, - mely tartalékos felállása ellenére is fölényben volt a tologatósan játszó Haladással szemben. A 15. percben Szalmási 25 méteres lövése a hálót zörgeti. A Haladás is feltör. Támadásainak az eredményeképen a 30. percben Molnár szökik és 20 méterről a meglőtt labdája Zámboki mellett a kapuba száll. 1:1. Veszélyes kezd lenni a Haladás. A belsők remek összjátéka után Szabó az ötösen kézzel üti le a labdát. Szabályos 11-es, amit azonban a játékvezető nem ad meg. Szünet után a 6. percben Makrai sarokrúgását Lengyel szépen továbbítja a kapuba. 2:1. A 7. percben ismét Lengyel lövése eredményes, mikor a 16-osról küldött labdája a jobb felső sarokba vágódik. 3:1. Szorongat a Kinizsi. A 10. percben. Horváth a góllövő. 4:1. A 25. percben a Haladás bekkje 1 l-est vét, melyet Lengyel érvényesít. 5:1. Feljön a Haladás is, de a Kinizsi védelme vigyáz. Jók voltak: Lengyel és Fuchs, illetve Tőke és Kiss dr. A játékvezető több hibát követett el. Nyomtatványait saját érdekében rendelje a Keresztény Nemzeti Nyomdavállalatnál, Pápa, Csáky u. 21 KÉPKERETEZÉS N YOMTRT VRM Y KÖHYVKÖTÉ5 ízléses kivitelben, olcsó áron Termésjelentés. Fejér és Veszprém megyékben a szüretek úgyszólván már mindenütt befejeződtek. A két megyében úgy mennyiség mint minőség szempontjábál Móron volt ez évben a legjobb termés átlagos 20 hl. kat. holdankénti mennyiséggel és átlagos 22—26 magyar mustfokkaí. Somlóhegyen ez évben közepes a termés mennyiségileg és minőségileg is, átlagos 10 hl. kat. holdankénti és átlagos 18—22 musf fokos terméssel. A két megye többi részén gyengén közepes, vagy gyenge a termés. Veszprém megyében a Somlón kívül a Balaton mellett (Almádi, Vö» rösberény, Kenese) van jelentősebb szőlővidék, ahol általában vagy közepes, vagy gyenge a termés. Must eladások említésre méltó mértékben csak Móron voltak 30-40 fillér árban literenként. Az újborok ára ez idő szerint még kialakulatlan. A megnagyobbodott Magyarországnak. 4636 községe van, melyek közül 1150 nagyközség és 3486 kisközség. Téli gazdasági tanfolyamok. A földmívelésügyi miniszter a gazdálkodás színvonalának emelésére irányuló program keretében szaporítja a téli gazdasági tanfolyamok számát. Az idén 200 tanfolyamon lesz módúkban kisgazdáinknak rendszeres kiképzés keretében teljesen díjtalanul olyan alapvető ismereteket szerezni, melyek segítségével gazdálkodásuk korszerű színvonalon állhat. A tanfolyamokra elsősorban önálló gazdákat vesznek fel A résztvevők semmiféle díjat nem fizetnek, sőt a tankönyvekről, írószerekről és háziipari anyagokról is a földmívelésügyi miniszter gondoskodik. nézze meg kirakatomat és tekintse meg dúsan felszerelt raktáromat. Budapesten sem talál szebbet, jobbat és olcsóbbat, mint a rr ® t rr »• i •• rí Győri borondosnel Pápa, Kossuth Lajos-utca 1. A pápai kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. 6148/1939. Árverési iiirdetménHlvonat. Gyülling Ferencné sz. Kósa Irma végrehajtatónak Gyülling Ferenc végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 1740 P tökekövetelés és járulékai behajtása végett a Bakonytamási községben fekvő, s a bakonytamási 571. sz. tkvi. betétben A I. 3-7, 11. sorsz. 1486. 1487. 1488. 1490. 3069. hrsz. alatt foglalt ingatlanból a B. 3. 6. sorsz. szerinti V2 részre 931 P 84 f, az u. 0. 701. sz. tkvi. betétben A I. 1-2. sorsz. 299. 300. hrsz. alatt foglalt ingatlanokból a B I. sorsz. szerinti V2 részre 101 P 92 f, az u. o. 724. sz. tkvi. betétben A -f- 1. sorsz. 1672. hrsz. alatt foglalt ingallanból a B sorsz. szerinti Va részre 45 P §0 f, kikiáltási árban az 1532/1928. illetve a 6037/1931. tksz. végzéssel Gyülling Mihály (nős volt Hirtner Máriával) javára bekebelezett holtigtartó haszonélvezeti jog fenntartásával elrendelte. Az árverést 1939. évi november hö 27 napján d. e. 10 órakor Bakonytamási községházánál fogjuk megtartani. Az árverésre kerülő ingatlan a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Bánatpénz a kikiáltási ár 10%-a, amelyet a magasabb ígéret ugyanannyi %-ára kell kiegészíteni. Pápa, 1939 augusztus hó 24. ' Dr. Hegedűs sk. elnök. A kiadmány hiteléül: Olvashatatlan aláírás. kiadó. Szeptemberben tizennyolcmilliót fordított az állam útépítésre. Jelentős keretben folyik országszerte az útépítés. Új utakat építenek, régieket modernizálnak, úgy, hogy úthálózatunk szépen fejlődik. A rendelkezésre álló adatok alapján szeptember folyamán 18 ezer embert foglalkoztattak az állami jellegű útépítésre fordított összeg 18 millió pengőt tett ki. Az útépítések az egész országban egyaránt folytak, de különösen a visszacsatolt területeken. Buzaőrlemények malmi árának felemelése. A magyar királyi kormány buzaártartó konstrukciójából folyólag a malmok a havonta megállapított buzafeláraknak megfelelően az 1939 augusztus 26-án érvényben volt buzaőrlemény áraikat — melyek e napon a legmagasabbnak voltak tekintendők, — individuálisan felemelhetik. A malmok tehát az 1939 szeptember 1-én életbelépett 20 filléres buzafelárnak megfelelően a buzaőrlemények árát felemelhették. Az őrlemények fogyasztói árát azonban ez a rendelkezés nem érinti, s igy azok továbbra is az 1939 évi augusztus hó 26-i árnivőn tartandók. Hirdessen a Pápa és Vidékében! A hőváltozás okozza az influenzát. Dr. Bélák Imre várm. kir. tiszti főorvos közigazgatási bizottsági jelentése szerint a vármegye közegészségügyi viszonyai szeptemberben is általában kielégítöek voltak. A nagy hőingadozással járó kedvezőtlen időjárástól azonban még mindig feltűnő számban fordultak elő a felső légutak influenzaszerű, hurutos bántalmai, de ezek általában enyhe lefolyásúak voltak. A fertőző betegségösszáma is csökkent némileg (194—165), kimenetelük azonban rosszabodott (4-6—2-3 %). A megtett óvóintézkedésekre a járványok intenzitásukból annyit vesztettek, hogy a hónap végével megszűntnek tekinthetők. A fertőzőbetegségek statisztikája a következő: csökkent: a morbilli (35—26), a pertusszisz (12—11), a dizentéria (54—47), a febrisz puerperálisz (2—1), a trahoma (4—0), a paratífusz (3—0) és a malária (2—0); emelkedett a skarlatina (16-23), a tbc. (13-14); változatlan v,it a diftéria (11 — 11), a tífusz abd. (28—28), a tetanusz (1—1), a Heine-Medin (1 — 1) és a variceíia (1—1). Ideiglenes használatra kiadják a tulajdonosoknak a honvédelmi szolgáltatásként igénybevett járműveket. A honvédelmi miniszter rendeletet bocsátott ki, amelyben megengedi, hogy a honvédelmi szolgáltatásként igénybevett szállítási eszközöket tulajdonosaiknak ideiglenes használatra kiadják. Ha a nagy távolság miatt ez nem lehetséges, az igénybevett lovakat és fogatos járműveket ideiglenes használatra olyan igénylőknek adják ki, akiktől szállító eszközt a konvédség részére igénybe vettek. Gépjárművek ideiglenes használatra csakis tulajdonosaiknak adhatók ki. Pápai lerménypiss^ Búza 19'60-19"80 Rozs 14'50—15"00 Árpa 18'00—18-50 Zab 1700—1700 Tengeri 9'50-10*50 Fokhagyma 40—40 Vöröshagy. 16—16 Kelkáposzta 16—16 F.-káposzta 10—10 Bug. 5-00—6-50 M.-hus 1'20—1*36 B.-hus 1-20—1'60 S.-hus 1-60—1-76 Zsirszal, 1-60—1-60 Zsir 1 Vaj 2 Túró Tejfel lit. Tojás Tej Nullásliszt Főzőliszt Kenyérliszt Bab Zöldség Sárgarépa Széna 6 Szalma G 68—1-68 '80-3-60 60—70 80~90

: 11—II 18-20 38~3£ 36-36 30-30 40-42 16-16 12-12 50—7'00 oo-o-oo Hadászati hirdetményei!. A m. kir. földmívelésügyi minisztérium ez évben is engedélyezte a vadőri szakvizsga megtartását. A Gödöllőn rendezendő kéthetes előkészítő tanfolyam 1940 január 29-én nyilik meg. A vizsga február hó 12—14 között lesz. Jelentkezési határidő 1939. december 15. A részletes feltételek a városi Kiadóhivatalban tudhatók meg (1. emelet 6. sz.). Ugyanitt szerezhetők be a vérfelfrissítésre szánt kedvezményes árú nyúl, fácán és fogoly rendeléséhez szükséges űrlapok is. A bélyegmentes igénylések beadásának határideje 1939. november 20. Állami anyakönvvi kivonat. 1939. november 3—9-ig. Születtek: Nov. 3. Molnár István műirágyagyári munkás és neje Kovárczi Róza lia, fia: István, rk. — Pap István napszámos és neje Mantler Mária, fia: László, rk. — Sági Károy szövőgyári munkás és neje Sós Erzsébet, leánya: Éva, rk, — Süle Sándor uradalmi kovács és neje Kis Karolina, fia: József, ev. Nov. 4. Dr. Sörös Béla kórházi főorvos és neje Bodnár Piroska, leánya: Piroska Mária Jolán, rk. — Klotz József szitásseged és neje Varga Erzsébet, fia: Sándor, rk. Nov. 5. M lnár Lajos műtrágyagyári munkás és neje Tóth Zsófia, leánya: ibolya, ref. Nov. 6. Szeidman Imre műtrágyagyári munkás és neje SÖs Anna, fia: István, rk. Nov. 7. Gőcze János földmívelő és neje Végh Anna, leánya: Anna, ev, Nov. 8. Molnár Lajos műtrágyagyári munkás és neje Tóth Zsófia, leánya: Ibolya, ref, Nov. 9. Tóth cipészsegéd és neje Tomasics Katalin, leánya: Erzsébet, rk. Meghaltak . Nov. 5. Füredi Kálmán népzenész, rk., 38 éves, hurutos tüdőlob. Nov. 7. Pichner János napszámos, rk., 74 éves, tüdőgümőkór. Nov. 8. Özv. Orbán Jánosné Pintér Ágnes, rk,, 77 éves, agyvérzés. Nov. 9. Özv. Bíró Lajosné Kósa Katalin, ref., 39 éves, tüdőgümőKór (idült izületi lob). Mázasságot kötöttek : Nov. 4. Bencsik Lajos géplakatossegéd, rk. és Szabó Ida dohánygyári munkásnő, ev. Nov. 7. Spielmann Lajos nyersbőrkereskedő, izr. és Polítzer Margit okt. tanítónő izr. Lapzárta: csütörtök déli 13 ör »k«r Felelős kiadó ' Nezncsics Elek.