Pápa és Vidéke, 35. évfolyam 1-53. sz. (1938)

1938-04-10 / 15. szám

PAPtt ÉS VIDÉKE 1938 április 18 $ POR T Perutz—Gyapjuszövő 4:1 (1:1) A Gyapjuszövö kezdi a játékot, s hol ez, hol a Perutz támad, egyenlőrangú ellenfeleknek látszanak, s egyformán szorít mindkettő. Sorozatos támadások a 23. percben hoznak eredményt, amikor a győriek egy jsntéktelen beadását Kószás védhetetlen lövéssel küldi a kapuba 0:1. Fokozottabb erővel küzd most a Perutz, s egymásután szorongatja a győri kaput. A 36. percben Magyari szép játék után egyenlít 1:1. A félidő további perceiben csak mezőnyjáték alakult ki. Kezdés után a Perut mindjárt támad és sok gondot okoz a győri védőknek. A 8. percben a győri védelem 1 l-est vét, s Antalescu érvényesít 2:1. A vezetésre még jobban felbuzdul a csapat a 19. percben Magyari védhetetlen lövéssel 3-ra emeli a gólok számát. Most már teljesen Perutz az uralkodó. Egymásután vezeti a szebbnél-szebb támadásokat. A 38. percben Vámos lefut és szépen beadott labdáját Antalescu védhetetlenül vágja a felsösarokba. 4:1. A mérkőzés további perceiben is a Perutz a veszélyesebb fél. A mérkőzés elején egyenrangú ellenfeleknek látszott a két csapat, azonban már az első félidő második felében, de különösen a második félidőben erősen felülkerekedett a helyi csapat. Különösen Tomenga és Doniján váltak ki a csapatból, míg a Gyapjuszövőből Kószás volt jó. ETO II.—P. Vasutas 6:1 (5:0) Győr. Vezette Galántai. A kezdés az ETO II-nek kedvez s széllel támogatva az első félidőben értek is el eredményt. Szünet után azonban teljesen visszaestek. A győztes csapatból Löbb, Schwarcz és Pécsi voltak jók. A Vasutas gyengén játszott. fűszereseknél uayneicoi beveze

tett, a

gilisat keresünk. Paprikaengros Szeged, Postafiók 100. 18

5 WWWWNWWWWWWWWWWWWW Nagyganna község elöljáróságától. 439/938. Hirdetmény Nagyganna község elöljárásága az üresedésben lévő szülésznői állásra pályázatot hirdet. Az állás javadalma évi 540 pengő és a látogatási díjak. Kellőkép felszerel! pályázati kérvények 1938. évi április hó 15-ig adandók be a községi elöljárósághoz. Választás 1938. évi április hó 18án d. e. 8 órakor. Nagyganna, 1938 évi március hó 28-án. Erdős István s k. körjegyző. 153 Reizer János s. k. bíró. ÖLTÖNYÉT, FELÖLTŐJÉT a legszebb divatszövetekből I. oszt. munkával rendelje LŐRif II* URI SZABÓNÁL PÁPA, DEÁK FERENC Ü 1. Aranyéremmel kitüntetve. Gréf Esterházy Tamás Pápa - Ugodi és Devecseri Uradalmainak Fürdőüzeme Részvénytársaság 1938. április 2l-én délelőtt ll órakor Pápán, Szent Imre herceg Főtér 21. sz. alatt tartja VII. évi rendes közgyűlését, amelyre a t. részvényeseket a következő napirend mellett meghívjuk: 1. Az Igazgatóság és Felügyelőbizottság jelentése az 1937. évi üzletévről 2. 1937. évi Mérleg, Veszteség-Nyereség számla megállapítása és a felmentvény megadása. 3. A Felügyelőbizottság lemondása és új Felügyelőbizottság megválasztása. 4. Határozathozatal a nyeteség hovafordításáról. Szavazati jogukat gyakorolni óhajtó részvényesek kötelesek részvényeiket 5 nappal a közgyűlés megtartása előtt a társaság pénztáránál letéti elismervény ellenében letenni. Az Igazgatóság. Mérlegszámla: Vagyon; Strandfelszerelés 8.185 66 P. Korcsolyapálya felszerelés 1.035 94 P. Készpénz 300 P. — Követelések 36 849 93 P. 1933. évi veszteségből fennmaradt 1.381*42 P. 1934. évi veszteség 1.027-52 P. 1935. évi veszteség 1.891*43 P. 1936. évi veszteség 189.03 P. Összesen 50.860 93 P. Teher: Részvénytőke 50.000 P. — Nyereség a folyó évben 860.93 P. Összesen 50.86093 P. Eredményszámla: Veszteség: Üzemviteli költség 49 36 P. Strandfelszerelés 722 21 P. Korcsolyapálya felszerelés 54 51 P. Közteher 351*72 P. Telepbér 2.800 P. — 1937. évi nyereség 860 93 P. Összesen 4.83873 P. Nyereség : Kamat 1.047-21 P. Fürdőjövedelem 3.458*63 P. Korcsolyapálya jövedelem 132.89 P. Büffé jövedelem 200 P. — Összesen 4.838 73 P. 16

2 Meinl Gyula Kávébehozatali r.-t. Magyarország legnagyobb kávészaküzlete mintaszerű üzemei közül csokoládégyárát a csokoládégyártási technika legújabb vívmányával szerelte fel, úgyhogy az eddigi elsőrendű minőséget módjában van még fokozottabb mértékben javítani. A csoko-* Iádé minőségének ezen feljavítása az árakat egyáltalában nem befolyásolta. A feljavított minőséget ugyanazon áron hozza forgalomba továbbra is, sőt egyes húsvéti cikkek a rnult évhez viszonyítva még olcsóbban kaphatók. Pápa, Horthy Miklós Fő u. 19. Bútorok 81 egyszerű és legmodernebb kivitelben úgy készen, mint rendelésre PEIDLNÉL Füískola-utca 7. Mindennemű berendezési cikkek! Könnyített fizetési feltételek I Divatlap szerint készítek bőröveket bőr ruhadíszt, bőr- és szövet gombokat. Divat bőrövekben nagy választék GYŐRI bőrBndfisnél 4 Pápa, Kossuth Lajos-u 22 Lovászpatonán az országos állat- és kirakodóvásár folyó hó 19-ón, kedden lesz megtartva. 16

S Állami anyakönyvi kivonat. Születtek: Ápr. 1. Bálványosi Antal mészáros és hentessegéd és neje Szegh Mária, fia: László, rk. — Szilágyi István gazdasági cseléd és neje Bandzsó Ilona, leánya: Rozália, ev. Ápr. 2. Ungár Dávid házaló és neje Schwarcz Juliánná, leánya: Lenke, izr. Ápr. 3. Prauer Vendel földmivelő és neje Steinmacher Emma, fia: Vendel, rk. Ápr. 4. Bolla Károly napszámos és neje Jákli Rozália fia: halvaszületett. Ápr. 4. Német Sándor malom munkás és neje Tóth Karolin. fia: Sándor, ev. — Pap József vasúti irodasegédtiszt és neje Král Katalin, fia: Lajos József, ref. -— Tulok István gazdasági cseléd és neje Horváth Anna, fia: István, rk. — Wachsler Miklós üvegessegéd és neje Rosenstein Tőbe, leánya: Erika, izr. Ápr. 6. Répási János m. kir. csend167 kiadó Modern 3 szobás lakás összes mellékhelyiségek kel május l-re Pozsonyi - utca 2. szám alatt. őr törzsőrmester és neje Petrik Jolán, fia: Sándor, rk. — Baranyai' Kálmán napszámos és neje Kulcsár Karolin, leánya: Mária, rk. — Fábián Antal földmivelő és neje Horváth Erzsébet, leánya : Mária Magdolna, rk. Ápr. 7. Járóka József népzenész és neje Füredi Anna, leánya: Éva Katalin, rk. Meghaltak: Ápr. 1. Dienes Tibor Ferenc, nyűg. m. kir. állami főmérnök, ref. 56 éves veserák. Ápr. 3. Özv. Fodröczi Gyuláné Heiner Zsófia, szeretetházi ápolt, rk. 78 éves, tüdőtágulás. Ápr. 6. Tibor József tanító, rk. 58 éves, szívszélhűdés (tüdőgümőkór.) — Özv. Horváth Jánosnés, Balassa Zsófia, ref. 63 éves, szívhűdés. Ápr. 7. Jászai Józsefné Kolonics Gizella, rk. 29 éves, tüdőgümőkór. Házasságot kötöttek: Ápr. 1. Lusztig Béla (elvált), marhakereskedő. izr. és Beck Fáni (özv. Steiner Lajosné) izr. Ápr. 3. Fürst Sándor Lajos gazdasági intéző, izr. és Braunstein Zsuzsánna izr. Ápr. 6. Vidor Ferenc divatárűkereskedősegéd, izr. és Laufer Margit, izr. —ELADÓ egy jókarban levő fűszeriizlet" berendezés. Cím: Bors István, Pápa, Batthyány-utca 9. sz. 151 Horváth Gyula daráló malma Pápa, Török Bálint-u. 27. elfogad darálásra min- dennemű gabonanemül. Ezenkívül elfogad darálásra szánt terményt minden mennyiségben tárolásra, illetve megőrzésre. Árpa és tengeri dara a legolcsóbb napi árban állandóan kapható. Szerkesztői üzenet. F. L., Sümegcsehi Nagyon örülünk, hogy versévei lapunkat felkereste, sajnos azonban az állandó anyagtorlódás miatt közzé nem tehetjük. Próbálkozása dicséretes, azonban még fejlődnie kell. Lapzána: csütörtök este 6 Órakor Felelős kiadó: jtemcsics Elek. Keresztény Nemzeti Nyomdavállalat R.T. nyomása, Pápa.