Pápa és Vidéke, 33. évfolyam 1-52. sz. (1936)

1936-09-20 / 38. szám

Állami anyakönyvi kivonat. Nxülettek: Szept. 11. Kapa Ilona (özv. Pomher Pálné) háztartásbeli, fia: Ferenc, rk. — Renkó József napszámos és neje Pap Hona, fia: József, rk. Szept. 12. Kanczler József napszámos és neje Springmann Mária, leánya : halvaszületett. Szept. 13. Horváth Pál szövőgyári munkás és neje Kovács Irén, fia: Zoltán, rk. — Ihász József szövőgyári irezőmester és neje Horváth Margit, leánya : Anna, rk. — Schmied Ernő szövőgyári festőmester és neje KaschkeErnesztina, fia: halvaszületett. Szept. 14. Weissentsein Ignác lakatos és neje Kiéin Józefa, leánya: Éva, izr. — Kovács Mária háztartási alkalmazott, fia: István ref. Szept. 15. Horváth Boldizsár szövőgyári munkás és neje Szili Mária, leánya: Erzsébet, rk. Szept. 16. Pongrácz János szövőgyári festőmunkás és neje Horváth Mária, fia: Zoltán Mihály, rk. Szept. 17. Birkás Géza népzenész és neje Sárközi Erzsébet, leánya: Ilona, rk. meghaltak: Szept. 11. Özv. Milkovts Antalné Hamburger Adél, kézimunkaüzlettulajdonos, rk, 50 éves, szívbaj. Szept. 14. Perlaky Emma magánzónő, ev., 73 éves, elaggulás. — Kelemen Zsigmondné Kiss Anna, ev., 57 éves, méhrák. — Özv. Spielmann Péterné Weisz Katalin, izr., 68 éves, szívbaj. Szept. 15. Kokas Sándorné Kokas Mária, ik., 75 éves, fehérvérüség. Házasságot kötöttek : Szept. 12. Brenner János Mihály vasúti kocsirendező, rk. és Farkas Margit Jolán Terézia, rk. Lapzárta: csütörtök este 6 rfrakor. Felelős kiadó: Nemcsics Elek. A Pápai Ker. Nemzeti Nyomdavállalat R.T. nyomása. Felelős: Nemcsics Elek. Szűcs munkát jél és olcsón, de szakszerűen készítek, alakítást, javitást, szőrmézést, merték szerint bundát, bármiféle anyagból Szilassy György szűcsmester Pápa, Anna tér 6/b. szám. Egyúttal tunomására hozom a n. é. vevőimnek, hogy Celldömölkön fióküzletet nyitottam. 366 $ fPÖH T Futball. Kinizsi-P. Vasutas 9:1 (3:0). Pápa. Bíró: Somos. A helyi II. osztályú rangadó a Kinizsi nagy győzelmével végződött. Habár nagy a gólok száma, a Kinizsit mégsem dicsérhetjük. A két hetes pihenő nagyon meglátszott a csapaton. Szétesően, szép akciók nélkül játszpttak, s ha nincs meg a téchnir kai' fölény, az. eredmény., máskép is alakulhatott volna. A Vasutas egyelőre nem komoly ellenfél, habár fiatal játékosai között van egy-két kivételes tehetség is. Góllövők: Vörös (4), Tarr (2), Dómján (2) és Bősze, illetve Pósa. A mezőny legjobb embere Király volt. Perutz—SVSE 3:1 (2:1). Pápa. Bíró: Keresztényi. Óriási meglepetésre a Perutz szép győzelmet aratott az olimpikonokkal is teletűzdelt soproni vasutas ellen. Az első gólt a 10. percben Bolla rúgja kavarodásból. Változatos mezőnyjáték után, mely alatt inkább a SVSE van fölényben Kauba egy szerencsés lábbetartással kiegyenlít. Nagy harc indul a vezetésért. A Perutz szerencsésebb és a 31. percben Vámos II újra megszerzi a vezetést. Szünet után az SVSE mezőnyben egyenrangú ellenfélnek bizonyult, de csatárai a kapu előtt mindent túl kombináltak. A mérkőzés vége felé azonban mindjobban és jobban kidomborodik a Perutz fölénye és a 22. percben Osboth II felvágásáért megítélt 1 l-esből Vámos la harmadik gólt is megszerzi. Jók: Vámos II, Osbóth, illetve Tóth és Horváth. Nagyon csodálkoztunk és nem tudjuk mire vélni azt az ellenhangulatot, amit a közönség a Perutz ellen ezen a mérkőzésen kifejezésre juttatott. Céllövő-verseny. Bensőséges ünnep volt Gicen szeptember 13-án, amikor is a gici P. L. E. propaganda meghívásos csapat egyéni céllövő versenyt rendezett. Résztvettek: a bakonybánki, a sokorópátkai, a románd péterdi, a bakonyszentlászlói P. L. E 13-as csapatai. A csapatverseny eredménye: 1. Gici P. L. E. 2845 pont, 2. sokorópátkai P. L. E. 2837 pont. Az egyéni verseny eredménye: 1. Babics László bakonybánki P. L. E. 247, 2. Vági Mihály sokorópátkai P. L. E. 247, 3. Rugovics János sokorópátkai P. L. E. 245 pontszámmal. Vasárnap sportja. Nemzetközi atlétikai mérkőzés. Örvendetes sportesemény lesz vasárnap, szeptember 20-án a Ligeti sporttelepen. A pápai Kinizsi Testedző Osztály, a Magyar Atlétikai Szöv. megbízásából nemzetközi atlétikai versenyt rendez a Steyer és Dunántul válogatott atlétáinak részvételével. A vendégek már a szombati napon érkeznek és az állomáson díszes fogadtatásban lesz részük. A délutáni órákban érkező atlétákat a város és a Kinizsi vezetősége fogadja és magyarruhás lányok és cigányzene kíséretében indulnak a szállásukra. Vasárnap fél 4-kor kezdődik ünnepély keretében a nívósnak Ígérkező atlétikai verseny. Tervek szerint magyarruhás lányok piros és fehér szekfüket nyújtanak át a résztvevőknek. A verseny után bankett lesz és ott osztják ki a díjakat is. Nagy érdeklődéssel várjuk a kiváló atléták szereplését. SzSE IL—Kinizsi bajnoki mérkőzés előzi meg az atlétikai versenyt. Tartós ondolálás Linczendernél Pápa, Márton I.-utca 10. Hoffer ruhaáruház mellett. Az 1935. évi budapesti nemzetközi fodrászversenyen d jat nyert. 1 7 Budapesti Lakásberendező képviselő Pápán, BOJSZA LAJOS műbútorasztalosnál, Széchenyi-tér 11. Ebédlők, hálószobák, kombináltszobák, konyhaberendezések, kárpitosárúk, rekamierek a legjobb és legválasxtekosabb kivitelben. Szőnyegek, futók, ágyelők, függönyök, paplanok, vásznak, kályhák, tűzhelyek stb., stb. Mindent egy helyen, egy számlán, előleg nélkül. Hosszú hitel, olcsó árak, jó minőség. Költségvetés tervek díjtalanul. Horváth Gyula daráló malma llilllliMillli'll IIIIMII I MIM Pápa, Török Bálint-u. 27. elfogad darálásra min- g dennemü gabonanemüt, Ezenkívül elfogad darálásra szánt terményt minden mennyiségben tárolásra illetve megőrzésre. Árpa és tengeri dara a legolcsóbb napi arban aílandóan kapható. Ne hagyja magát megtéveszteni hangzatos hirdetésekkel, kárpitos áiút bizalommal vehet Hápll József Irárpitos-mes e nél. Intézeti matracokat legolCMÓbbau készít. 340 Ugyanitt e^y tanuló felvétetik Egész sztpséi S ég ps< Dl lás iji ÉS Cí liifBli Az Összes látszer és fotóamatőrkellékek, amatőrmunkák kidolgozása 111 5 Széchenyi drogériában! Pápa, Széchenyi tér 4. szám A Belváros területén, a Csatorna-utca 5. számú ház szabadkézből eladó, vagy bérbeadó. Érdeklődni lehet a tulajdonosnál, Márton Ist— 36

4 ván-utca 10. szám alatt. A pápai kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. 2943/1936. tk. szam. ÖruBFési hipdefmény-hioonat. Pápa város alapítványi pénztár* végrehajtónak végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság végrehajtási árverést 2280 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság terű etén levő, Pápán f^kvő s a Bornemissza Lajos, Bornemissza Ferenc, Bornemissza József* Bornemissza Dezső és Bornemissza Jenőnek a pápai 1123. sz. tkvi betétben I 1—2. sor, 593, 594. hrsz. ingatlanukra 8566 P 50 f kikiáltási} árban elrendelte. Az árverést 1936. évi szeptember hő* 30 napján délelőtt 9 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni széndékozók kö elesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%' át késspénzben, vagy az 1881 : LX. tc, 42. § ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapi* rosban a kiküldöttnél le-enni, vagy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 : LX.. t.-c. 147., 150., 170. §-ai \ 1908 t. c. 21 §). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet igérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított binatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908 : XL. tc. 25. §). Pápa, 1936. junius 6. napján. Kapossy s. k., j -bir6. A kiadmány hiteléül: Vass s. k., 365 tkvvezető. A pápaieuangeiiHus egyházközség a Leipnik-szővőgyár mellett fekvő ingatlanát házhelyek céljára az egyházi főhatóság jogerős jóváhagyása mellett, fel parcelláz tat ja. Részletfizetésre is kaphatók. Bővebb felvilágosítást nyújt dr. Huszár István ügyvéd, Közép-utca 5 sz. Hirdessen a Pápa és Vidékében 1