Pápa és Vidéke, 31. évfolyam 1-52. sz. (1934)
1934-01-28 / 4. szám
Egy szoba-konyhás modern lakást hereiek májas I-re a Széchenyi-tér liozelta. Cím a kiadóhivatalban. Miami anyakössvvf kivonat. Pópa, 1934, január 12— 25-ig. Születtek: Jan. 12. Vankó András lakatossegéd és neje Drschka Irén, leánya: Irén, rk. Jan. 13. Berecz Sándor villanyszerelő és neje Barcza Terézia, fia: Sándor József Islván, rk. — Gyúrom István napszámos és neje Ihász Rozália, leánya : Anna, rk. Jen. 16. Janás Antal András téglagyári munkás és neje Márkus Mária, fia: Antal Károly, rk. Jan. 17. Bécsi Ilona háztartásbeli, leánya : Erzsébet, ev. Jan. 19. Bartalos (Bartos) József földmivelő és neje Horváth Karolin, fiai : István és Ferenc, ref. — ikrek. Jan. 20. Kontics István napszámos és neje Korpáczi Erzsébet, leánya : Terézia, Margit, rk. Jan. 21. Császár Lajos csizmadiasegéd és neje Maródi Juliánná, leánya : Edit, Ilona, rk. — Kappel Antal János vizvezetékszerelő és neje Varga Erzsébet, leánya : Lenke, Erzsébet, rk. Jan. 22. Birkás Géza József népzenész és neje Sárközi Erzsébet, fia : Géza, rk. — Suszter József kocsis és neje Nagy Mária leánya: Irén, rk. Jan. 23. Inotai István napszámos és neje Laki Anna, fia : József, rk. — Keszey Fejtene szűcs és neje Schweighoffer Mária, leánya: Mária Anna, rk. Jan. 24. Nagy József földmivelő és neje Jezerniczky Erzsébet, leánya : Irén, ref. Jan. 25. Marék László oki. tanító és neje Piri Irma, fia: László, Károly, rk. Meghaltak : Jan. 14. Horváth János, rk., 12 hónapos, agyhártyalob. Jan. 15. Legény Ferenc Sándor, rk., 4 éves. vörheny. — Horváth Sándorné Szabó Rozália, ref., 23 éves, öngyilkosság vonatelgázolás által. Jan. 16. Pernyeszi Ferenc András, rk., 12 napos, sárgaság. Jan. 17. Szabó József földmivelő, rk., 81 éves elaggulás. Jan. 18. Özv. Perei Józsefné Budai Eszter, ref., 66 éves, szívbaj. Jan. 19. Özv. Weninger Antalné Tóth Erzsébet, rk , 83 éves, elaggulás. Jan. 20. özv. Berta Antalné Mészáros Antónia, rk.. 46 éves. mellhártyalob. Jan. 21. Bartza Dánielné Dienstmann Margit, rk., 58 éves, szívbaj. Jan. 23. Csizmazia Istvánné Kőrössy Juliánná, ref., 40 éves, vesegüműkór. Jan. 24. Bodanzki Dávidné Kohn Terézia, izr., 62 éves, cukorbaj. — Lendvai Sándor elemi iskolai tanuló, rk, 9 éves, gümős agyhártyalob. Jan. 25. Özv. Schlesinger Zsigmondné Schlesinger Berta, izr., 67 éves, rák. Házasságot líöíötteli : Jan. 13. Fersch Mátyás (özvegyi mindenes, rk. és Miklós Mária (özvegy), rk. Jan. 14. Krausz Imre villanyszerelő, izr. és Hoffmann Mária, izr. Jan. 15. Sági Károly szövőgyári muni<és, rk. és Soós Erzsébet, dohánygyári munkásnő, rk. Jan. 20. Bauer Gyula (özv.) dohányjövedéki kisárus, rk. és Müller Anna (özv.) rk. — Csordós Géza (elvált) kőfaragó, rk. és Völler Mária, rk. — Sárkány Ferenc drótoe, rk. és Máté Terézia napsz.-nő, rk. Lapzár a : csütörtök este 6 örakor* Felelős szerkesztő : Dr. Németh Istváu. Keresztény Nemzeti Nyomda R.-T, Pápa. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik szeretett hűséges hitvesem, illetve t des jó anyánk elhunyta alkalmával a bennünket ért mélységes fájdalmat enyhíteni iparkodtak, ezúton mondunk hálás köszönetet. Nes Bartza-család. A Pápai Kat. Legényegyesület február 11-én tartja farsangi táncmulatságát. x Teát vásároljon Meinlnél. Ez legyen a háziasszony jelszava és ak.kor biztosan meg lesz elégedve a tea-italla). Tiz dg. ára 2 88 pengő. Fióktizef: Pápa, Horhy Miklós Fő-u. Hogyan kell az adóbevallást elkészíteni. Dr. Vargha László tvszki köuyvszakértő, az Adó- és Könyvvitel szerkesztőjének tollából fenti cim alatt egy mindenki számára nélkülözhetetlen értékes szakmunka jelent meg az adóbevallás megszerkesztéséről. A könyv ára 1 50 P. Kapható az Adó és Könyvvitel kiadóhivatalában Budapest, IX.,, Ferenc körút 37. Hozzánk is beköszöntött az üdvhadsereg, amelynek a bevallott célja az alkoholizmus és a prostitúció ellen való küzdelem volna, és a megtévesztett hívek adományaiból több házat vásárolt Budapesten, sőt üzletet is nyitott. A magyarországi szervezet élén egy ezredesnek címzett agitátor áll. A szilveszteri gazdasági cselédfogadások a munkabérek emelkedő irányára mutálnák. Átlagosan a kocsis 150—190 P-ért szegődött, a csordás 120—140 P-ért, a mindenes 110—130 P-ért. A bérek egész évre vonatkoznak, koszttal, lakással, de ruházat nélkül. A konvenciós cselédeknél nagyjában megmaradtak a régi feltételek: 4—5 mázsa búza, 8—10 mázsa rozs, egy hold kukoricaföld, 2—3 négyszögöles krumpliföld, egy malac-, egy tehén- és baromfitaríás. Zongoramíívész-zsiíBfenÉF ki a legmodernebb akusztikus módszerrel tanít, kezdettől a legmagasabb kiművelésig. Zeneművészeti főiskolai felvételi- és magánvizsgákra eiCkészít. ÉrdiMídni lehet a Mer. IpsndÉian eiőfizefőinknek díjmentesen szolgái felvilágosítással ¥&rfgia Láss ó törvényszéki szakértő, az fldő ésKönyvvitel smkesstője, Adózási rovatunk vezetője Budapest, ker., Ferenc-körút 37 Tel. 322-60. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik feletheíetlen jó anyám, illetőleg gyermekem, valamint testvérünk elhunytával részvétüket kifejezték, a ravatalra koszorút helyeztek és a temetésen megjelentek, ezúton mondunk hálás köszönetet. Mészáros-család. FA LÁSZLÓ oki. épifésimtrnSk és építőmester elvállal az építés körébe tartozó mindennemű munka kivitelezését, tervezését, ellenőrzését, költségvetések ét szakértői vélemények készítését. Pdpa megyei város polgármesterétől. 859/1934. iktsz. Pályázati hirdetmény. Pápa megyei városnál szervezett havi 80 P. javadalmazással egybekötött két ideiglenes minőségű gyakornoki állásra ezennel pályázatot hirdetek. Az egyik gyakornoki állás főiskolai, a másik középiskolai képzettséghez kötött. Pályázati kérvényeket /. évi február hó 15-én déli 12 cr ig Pápa megyei város iktató hivatalába kell benyújtani. A későbben beérkező s kellően fel nem szerelt kérvényeket figyelembe venni nem fogom. A pályázati kérvényekhez csatolni kell a főiskolai, illetve középiskolai képesítést igazoló bizonyítványt, születési, erkölcsi, illetőségi, orvosi bizonyítványt. Pápa, 1934. január 27. Hamuth s. k., poigármester. Árverési hirdetmény. Pápasalamon község hstárábar, mintegy 2394 kat. holdon gyakoio!h&tó vadászati jogot 1934, évi február hó 17-én délután 2 órakor $ községházán megtartandó nyilvános árveréses 1934 aig. 1 tői ke dfdő 10 évre a legtöbbet Ígérőnek bét be adjuk., Ktkiá táii ár 200 P. Báraípénz 20 P. Az árv^rísi f Itítdek és az 26 jkvi. 6971/1930. sz. vármegyei szabáiylentíeiet e je y hva atbasi a hivatalos érák a'att megtekinthető^. Pápai amon, 1934. janu-fr 23. Schneider Miklós ?. k., k. jegyző. Berkes József k., k. biró. KOFFER KÁROLY ruhaüzlete Pápa, Kaisulh-utca 18. és Márton István u$ca sarok. (Párisi Árúház mellett.) Saját ház. &é£Z ruhák nagy választékban. Külön mériékossftály. — NegrentieiéseHet vidékre is Jyaán^os áron készít. — Miliőit ruhát rendel, Hvessen felt Látszer! Fotócikk! a Széchenyi drogériában. Ugyanott Fotólaboratórium! Előhívást, niásioláNt, uagyítást kiil- én belíelvéteiekct elvállal BORBÉLY FÉNYKÉPÉSZ. 420 Pápa megyei város polgá mesterétől 600/1934. iktsz. árajánlati felhívásFelhívom Pápa város kereskedőit,, iparosait, hogy a városi kézbesítők, és hivatalszolgák részére készítendő alább felsorolt ruházati cikkek szállítására árajánlatot tegyenek. Szállítandó: 9 drb. sötétkék vagy sötétszürke szövetbluz, ugyanilyen 9 drb. nadrág, 9 drb. altiszti sapka, 9 pár cipő és 9 pár cipőtalpalás, minden mérték után készítendő. Az ajanlatokhoz az ár feltüntetésével szövet- és bőrminta mellékelendő. A vállalati összeghez az ajánlati áron felül sem bélyeg költség, sem forgalmi adó külön fel nem számítható. Az ajánlatok zártan 1934. évi február hó 3-án déli 12 óráig adandók be a v. iktatóhivatalba, a munkák a megbízástól számított 21 napon belül készítendők el. Vállalati összeg a kifogástalan anyag és munka leszállítása után 30 napon belül fizettetik ki. ! Pápa, 1934. évi január hó 19. Hamuth s. k. s 28 polgármester. Oü, M0T0RKEHÉKF9 hen^sr és főtengely csiszolás. DsigattyiJik, osaps^egek, dugatiyugyiirüka l 9 Forái^n és más gyártmányú traktor alkatrészek. WEIS1 A* FogaskerÉkgyar ftCPieti kép?§se3ete* László Miklós Szent Imre Herceg Fő-tér 20. Telefon: 1¥5. Bármelyen alkatrészt 24 órán belül szállítok.