Pápa és Vidéke, 30. évfolyam 1-53. sz. (1933)
1933-11-19 / 47. szám
5 PÁPA ÉS VIDÉKE Í933. november 19 Jutalmazzák a hűséges munkásokat. A földm. miniszter, hogy a gazdasági- és földmunkásoknak serkentő példát nyújtson és hogy a becsületes munka és hűséges szolgálat a munkások körében erkölcsi elismerést is nyerjen, az olyan gazd. cselédek és munkások részére, akik az egyhelyben eltöltött legalább 25 évi szolgálattal, illetve munkásságuk, magatartásuk és jóravalóságuk által társaik közül kitűntek, hűséges szolgálatuk elismerésekép az elmúlt évekhez hasonlóan az 1934. évben is pénzbeli jutalmat és elismerő oklevelet kiván adományozni. A pályázni kívánók ebbeli óhajukat a közig, tanácsosnál legkésőbb nov. 20-ig szóban vagy írásban jelentsék be. Jelentést tehet a munkaadó is. Ügyvédi iroda áthelyezés. Dr. Véghely Imre ügyvédi irodáját Fő-tér 17. szám alá ( Mika-féle ház, földszint) helyezte át. Éretlen suhancok rongálják az útmenti fákat. Minden jóérzésű ember megütközik azon a vandalizmuson, amellyel ismeretlen tettesek az útmenti fákat kitördelik és megrongálják. Különösen szembeötlő ez az éretlen suhancokra valló kártevés a Korona-utcában. Felkérjük a jóérzésű embereket, hogy a magukról megfeledkezett suhancokat jutassák rendőrkézre, viszont a rendőrségtől is fokozottabb figyelmet várunk a kártevések meggátlására. Könyv jelent meg a háztulajdonosok adóterheiről. Dr. Vermes Ödön Győri ügyvéd „A háztulajdon közterhei" címmel könyvet írt, amelyben tárgyalja a háztulajdonnal kapcsolatos összes közterhek kérdését és gyakorlati tanácsokat ad az érdekelteknek, hogy a fennálló jogszabályok keretén belül miként érhetnek el megtakarításokat. A könyvecskét 1 P értékű bélyeg beküldése ellenében Erdős József Hirdető irodája Budapest, VI., Teréz-körúi 35. portómentesen megküldi. A könyv különben könyvkereskedésekben is kapható. A novemberi házbérvallomások készítésénél különösen jó szolgálatot tehet. m s wf s a Rovatvezető: Kovács Arsdo?« A Kinizsi őszi szereplése. A DAC—Kinizsi mérkőzési, melyen a DAC 4:2 *?áryban győzött, a fellebbezési bizottság — elutasítva a Kinizsi óvását — igazolta s igy a Kinizsi az őszi szezont — 9 pontot szerezve —, a tizedik helyen befejezte. jóilihrt a többi eisö osztályú csapetnak van még mérkőzése, helyzete csak cbban az esetben változna, ha a ft h érvári MÁV Előre utolsó niéikőzétén az S SE eilen győzne. Ebben az ese ben a Kinizsi helyet cserélne a MÁV Etoréve! rosszabb gólaránya mii t. É dekesen alakult az őszi szezonban az első osztály tabellája, amennyiben esetleg az ötödik helyezettet az utolsó előttitől mindössze csjk két pont fogja elválasztani és így a tavaszi szezonban hatalmas küzdelem Esz a kiesés tilen, amelyre a jelenlrgi helyzet szerint hat ciapatnak is van esélye. A Megéri a fáradságot engem felkeresni; mert NÍVÓS, MODERN csillárt, új típusú MÁR A NAGY502 ADÓHOZ készült rádiót nálam szerezhet be legolcsóbban. A világhírű PFAFF rendszerű VARRÓGÉPEK 12 P havi részletre. VILLANYSZERELÉST részletre olcsón vállalok. Goldstein Gyuláné Pápa, Fő-tér 28. sz. i Kinizsi az őszi szezont 19 játékos sal játszotta végig, minden mérkőzésen szerepelt Vörös, Limpe g, Kelemen, Tóth 1., 10 mérkőzésen Király, Tarr, 9 mérkőzésen Szakéc?, Szalmási, Kalmár, 7 mérkőzésen Tóíh II. 5 mérkőzésen Bősze, 4 mérkőzésen Joósf, Breuer, 3 mérkőzésen Kovács III, 2 mérkőzésen Varga, Kovács I, egy mérkőzésen Kovács II, Takács és Végh. A Kinizsi őszi gyengébb szereplése arra vezethető vissza, hogy a Kinizsi nem tudott egy standard csspatot összehozni, minden héten változoít a csapat, nem állt ki kétszer egymásután ugyanabban az öszszeáilitásban, ami asután természetesen az eredményesség rovására ment. A közvetlen védelem egy-két kisiklástól (TAC, Sí SE) eltekintve, tmigállía a helyét, a haJsor egyenletes jó formát mutatóit, a legtöbb bsj a csatársorral volt, £hoi alapos reorganizációra van szükség, hogy az eredmerye? legyen. A Kinizsi vezetőségének a iéli szünet alatt srra keli törekednie, hogy a tavasn szezon bajnoki startjára egy homogén együttessel tudjon kiállni, amely méltókép reprezentálja a. Kinizsit. Ne cserélgessék állandóan a játékosokat, mert a játékos nyugodtabban játszik, ha tudja a?t, hogy egy gyengébb nípnsk nem lesz következménye a csapatból való kiesése. A bort sze zon alatt növeljék a játékosok között a bajtársi szellemet, mert ezen a ! téren is van javítani való. Meg kell oldani a trénerkérdést is, mert a csapat tréner nélkül nem maradhat. Pápi város sportjának érdeke a tíz éves múltra visszatekintő Kinizsi eredményes szereplése, ép ezért bízunk abban, hogy a Kinizsi vezetősége mindent meglesz ennek elérésére, ZTE—PVSE 6:0 (4:0). Biró: Rosenberger 11. A bajnokaspiráns ZTE megérdemelt arányú győzelmei aratott a lista végén fekvő vasutasok ft lett. Győzelmük mág nagyobb is lehetett volna, azonban különösen a második félidőben a pápai csapat egykét játékosa szokatlanul durva játékba kezdett, ami által megfélemlítve játszottak. A ZTE egész csapata szép játékot mutatóit be, megérdemelten fordulnak az első helyen, legjobbjaik S ubán, Tomozer és a két szélső Maitinka és Szökrönyös voltak, a pápai csapat végig rosszul játszott, Schvarcz és Czeri lelkes Játéka dicsérhető. Rosenberg 11. nagyon gyengén bíráskodott, egy-két pápai játékost ki kelíett volna állítania. Érthetetlennek tartjuk, hogy amikor mindössze két-három mérkőzés van kitűzve, a hatalmas számú bífóteEtületből nem tudnak jobb birót kiküldeni. Vasárnap a Perutz-gyár itthon játszik a zalaegerszegi MOVE csapatával. A bajnokság sorsára nagyon fontos ez a mérkőzés, mert amenynyiben a Peru z-gyár győz, egyenlő pontszámmal, caak rosszabb gólaránnyal fordul a ZTE mögött a tavaszi szezonban. Rrméljük, hogy nem fogunk csalódni és a Peruíz-gyér cs'pata győzelemmel fogja sárni az őszi sz?zont. A PSE díjkiosztó vacsorája november 25 én, szombaton este 8 őrikor a klubház nagytermében, amelynek keretében kiosztják a házi tenníszverseny és városi tenr.íszbsjnokság, valamint a céllövő emlékverseny dijait is. Ugyanekkor leplezi le az egyesület elnökének, dr. Fürst Sándor ry kir. járásbfrősági elnöknek arcképét is. Szilveszter! összejövetel. A PSE választmánya legu óbhi ülésén űgy határorott, hogy szilveszteri öszszejővítetét az Uri Kaszinó helyiségeibe sz idén is megrendezi. 1408/1933. Fir. sz. hwM liirdßtmfnj. Dr. Nagy György ügyvéd által kép viselt özv. Csillag Károlyni javára 246 P 49 f tőke és több követelés és járulékai erejéig a pápai kir. járásbíróság 1933, évi 1481. sz. végzésével elrendeli kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1933. évi sug. hó 4 én lefoglalt 2398 P-re becsült ingóságokra a kir. járásbíróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t. c. 20 § a alapján a megnevezett, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem fünő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereseí folyamatban nincs, végrehajtást szenvedő laká sán Pápán, Gyijnóti-űt leendő megtartására határidőül 1933. évi novem ber hó 18. napjának délelőtti 10 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, mérleg, sialma, lovak, kccst s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek — de legalább a becsár % részéért — készpénzfizetés mellett eí fogom adni, még akkor is, ha a bejelentő fél a heíyszinen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Pápa, 1933. október 28 án. Ifj. Jiiek Ferenc 513 kir. bir, végrehajtó. Látszer! Fotócikk! a Széchenyi drogériában. Ugyanott Fotólaboratórium 1 EIohiv<4st, másolást, uagyitást kiil- és beltel vételeket elvállal BORBÉLY LÁSZLÓ FÉNYKÉPÉSZ. 420 Kyilt-ftér. (E rovatban közöltekért nem válla! felelősséget a szerkesztőség.) Tisztelettel tudatom, hogy Vid községben a Sarkadi-féle füszerüzletet és kocsmát átveszem és felkérem a nagyérdemű közönséget, hogy akiknek a fenti cégnél követelésük van, azt november hó 26-ig nálam jelentsék be, mert később jelentkezőket figyelembe nem veszem. Í17 Szabó Antal Pápa, Vásár u!ca 5. 1533/1933. Fí. sz. Dr. Vaihy Gábor csődtömeggondnok javára tőke és több követelés és járulékai erejéig a veszprémi kir. járásbíróság 1931. évi 1607/79. bs. sz. végzésével elrendelt kielégítési végre hajtás folytán végrehajtást szert vedőíőí a pápai kir. járásbíróság Vb. 10 456/1933 EZ. végzésével az árve rés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. í. c. 20. §-a alapján a neve zeb, továbbá a foglalási j gy;őkönyvbőí ki nem tünő mag foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igény kereset fovarrtaiban nincs, a végrehajtást szenvedő iakásán, Pápán, Deák Ferenc uca leendő megtartására határidőül 1933 évi november hó 22. napjának délelőtti 11 órája tűzetik ki, amikor a biróiiag lefGgialí bútorok, i ö vetelések s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett e! fogom adni a becsár 2/3-án alul nem Pip 5, 1933. november 3. napján. Ifj. Jilek Ferenc 516 kir. bir, végrehajtó. felvétetik. Cím : Pax könyvkereskedésben. előfizetőinknek díjmentesen szolgál felvilágosítással Db*. Vargha László törvényszéki szakértő, az fldő és* Könyvvitel szerkesztője, Rdózási rovatunk vezetője Budapest, I^C. ker., Ferenc-körut 37 Tel. 322—60,