Pápa és Vidéke, 30. évfolyam 1-53. sz. (1933)
1933-06-11 / 24. szám
Pép a és Vidéke 6 1933 Juniu s If áUandÓ8n leiben áll és az utolsó pillanatig kétséges, hogy az üldözöttek energiája nem ernyed e el a lelke! ölő, ádáz és egyenlőtlen küzdelemben ?... Télpengö» Regények 26. sz. Sylvia szerelme. Irta: Frank R Adsma. Fordította: Fekete Oszkár dr. Mi bírhatta rá az életerős, szép Sylviát arra, hogy egy nyirkos, hideg hajnalon, a ház kapuját csendesen betéve maga mögött, végigosonjon a néptelen utcákon és a híd karfájáról a hullámok mélyébe vesse magát? A tragikus pillanatban egy vál Jalkozó kedvű fiatalember hősies lendülettel utána veti magát, hogy megmentse a halál karjaiból. És azután ott áll szemben egymással az elhagyott vízparton, az élet és a haiái mesgyéjén, a fiatal férfi és nő csap zott sziuleiíje, de végű! is a férfi éleíakarása marad sz úr, keltőjük fölött. Egy élet — egy lélekért. Irta : Gerely Jolán. A sejtelmes cím mögé egy somogy megyei urileánynak, Ró nay Gizinek története húzódik meg, akit az írás szavai szerint nagyon szerethetett az Úr, mert igen meglátogatta sok és nehéz szenvedéssel, úgy hogy korai halála szinte megváltásszámba ment. De ami ennek a hősi léleknek szenvedését messze fölemeli a közönséges méreteken fölül, nem a kínok nagysága és so kadalma, hanem az a páratlan gyermeki önfeláldozás, amellyel éieiét és halálát fölajánlotta Istennek avégre, hogy érié az ö bár nem hitetlen, de közömbös édesatyja számára megszerezze az élő hitnek, a gyakorlati katolicizmusnak kegyelmét. És meg is nyerte még életében azt sz örö roöt, hogy megláthatta áldozatának gyümölcséi, édesatyjét a győniatószékben, az Úr asztalánál. Egyrz-.iű történet, nincs benne szenzáció, de ahogy történt, az az Isten kegyeimének és egy keresztény íéiek tökéletességének közös müve; ahogy meg van írva, az viszont egy jeles írónőnek mesterműve. A történet pedig, és ahogy megvan írva, egyaránt megkapja és mélyen meghatja az embert. — Kapható a Korda könyv kereskedésben. Ára 80 fillér, (m. f. dr) A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 1517/1933. tk. szám. hrntú fcirdetindnHnJonat. A Pápai Takarékpénztár végrehajtatónak végrehajíási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 1400 P tőkekövetelés és járu lékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő, Pápán fekvő, s Révész István és neje Hágedüs Rózának a pápai 373. sz. tkvi betétben I. 2—3. sor 1760, 1759/2. hrsz. illetőségükre 3000 P kikiáltási árban azzal, hogy Murai Imre javára bekebelezett haszonéivezeti jog az árverés által nem érintetik, elrendelte. Az árverést 1933. évi július hó fl Szent István-Társulat kiadásában megjelent az ejső, magyarföldön készült, teljes latin-magyar SZÁLÉ a Rómsi Misekönyv szerint; az új Szenlírásfordltás felhasználásával fordította, bevezetéssel és magyarázatokkal ellátta dr. Szunyogh Xavér Ferenc O. S B. Főegyházmegyei és rendi jóváhagyással. Terjedelme 1488 íap. Tartalmazza az összeg szentmise szövegeket, amelyeker az egyetemes Egyház használ, minden nap, ünnep- és vasárnap jelentőségének méltatását, minden srentnek rövid életrajzát, az összes körmeneteket, a nsgyheti szertárié sokat és a szentmisével kapcsolatos liiurgikus imádságokat. Megtartja a római misekönyv beosztását és bőséges magyaráza'aival és útbaigazításaival mindenki számára érthetővé teszi az újszövetség szentséges áldozatát. A legfinomabb bib'iapspiroson készült, úgy hogy bő terjedelme meiiett is zsebben könnyen hordozható, Üléses képek díszítik s kezelhetőségét öt színes jelzőizaiag könnyíti meg. Árait a kiadó Szent István-Társulat úgy szabta meg, hogy mindenki számára hozzáférhető legyen: Egészvászonkötésben, vörösmetszésse! P 8*40 Egészvászonkö'ésben, aranymetszéssel 9*40 Finom bőrkötésben, vörösmetszésse] 16*— Finom bőrkötésben, aranymetszéssel „18"— 2 pengős havi részletfizetésre is kapható. Megrendelhető a PR)( könyvkereskedésben Pápa, Fő-utca 9. 273 Árverés. 8. napján délelőtt 9 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiságé ben fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni lehessen (1881 :LX. t.-c. 147., 150., 170. §-ai; 1S08: LX. t.-c. 21. §-a). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet telt, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908: XLI. 25. §.). Pápa, 1933. március 20. napján. Kapossy s. k , kir. jbiró. A kiadmány hiteléül: Vass s. k., 272 tkvvezető. indennemü nyomtatványt ízlésesen készít a Kbp. Nemzeti Hyomdavúllalat Részvénytársaság PÁPA, CSÁKY-UTCA 21. Nyilt-tér. (E rovatban közöltekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség.) A Zabolai Ilona tulajdonában levő Csermák-féle topolcaföi sütödét átvenni óhajtom és ez okból kérem a ferttnevezett hitelezőit, hogy követeléseiket június hó 14 ig a tapolcafői községházán jelentsék be, mert későbbi bejelentéseket figyelembe, nem viszek. Tapolcafő, 1933. június 6 án. Kohn Ferenc 267 sütőmester. 1939/1933. szám. Hirdetmény. Nagygyimót község 1778. kat. hold kiterjedésű határában gyako ro haló vadászati jog 10 évre Nagygyimót községházánál 1933 június 25 én d. u. fél 4 órakor nyilvános árverésen haszonbérbe lesz adva. Árverési feltételek a nagygyimóíi jrgyzői íródéban megtekinthetők. Nagygyimót, 1933 június 1, 269 Elöljáróság. Adóügyekben előfizetőinknek díjmentesen szolgál felvilágosítással az adó és könyvvitel szerkesztősége Budapest, VIIL ker. Rákóczi-út 11. sz. Tel. 32—2-60. Mint vb. Hütter Vilmos gépkereskedő pápai lakos csődtömeggond noka ezennel közhírré teszem, hogy a vagyonbukott csődtömegéhez tartozó, a csődleltár 89., 226, 227., 247, 252, 259., 345 tételszámai alatt felvett ingóságok, a csődleltár 363». 374, 377., 378, 382 , 383 , 384., 385, 387., 394, 402., 414., 415 , 423., 427., 431., 433., 434 , 396.. 398 , 416. 418 , 420, 429 , 430 ,371., 364, 367, 372., 376 , 381., 386 , 389, 390., 419, 421, 426 , 440, 442. tételszámai slatt felvett követelések a csődvélasztmány határozata folytán nyilvános árverésen fognak eladatni. Az árverés Ideje: 1933. június hó 14 én délelőtt 10 óra. Az átverés helye: Dr. Csarmasz Ferenc csődtömeg gondnok Pápán, Rákóczi-utca 13 sz. alatt levő ügy' védi irodája. Az ingóságok a csődlettárban felvett becsáron, a követelések a csődleltárban írt összegen alul is bármely áron e'adaínak. A vételár azonnal készpénzben fizetendő és az árverési vevő fizeti a vételi illetéket is. A csődvélasztmány és a csődtömeggondnok az árverésen eladott Ingóságokért és követelésekért nem vállal semmiféle tekintetben sent felelősséget. Felhívom mindazokat, akiknek ezen csődtömegben leltározott és eladandó ingóságok és követelések tekintetében külön, vagy előnyös kielégítési joguk van, visszaköveteiési joggal bírnak, s azokat még be nem jelentették, ezen jogukat írásban az árverés megkezdése előtt jelentsék be. Minden felvilágosítás ez ügyben ügyvédi irodámban (Rákóczi-u. 13> kapható. Páps, 1933. június hő 7 én. Dr. Csarmasz Ferenc ügyvéd, mint vb. Hütter Vilmos gépkereskedő csödtömeggond268 noka, pápai lakos. Eladó birtoK Pápán. Az Öreghegyen, a legszebb helyen, melv áll 30 magyar holdból, U alakú lakóházból, gazdasági épületekkel, vízvezetékkel„ parkban különálló nyaralóval, mely nyári mulatóul is jel használható. Esetleg október h6 1 tol bérbeadó. Bővebbet: özv. Holló Jenőnénéfc Pápa, Flórián-utca 25. szám. ZSDO Dől házhely a Szélesvíznél egy darabban, vagy parcellázva eladó. — Bővebbet: Horvátfo S Elek Pápa, Jókai-utca 110&