Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)

1931-01-25 / 4. szám

13132 január 25 Fápa és Vidéke Jelmezes, álarcos bálját febr. hó 14 én, szombaton tartja meg a .Testvériség" Sport Egylet a Griffszálló termeiben. A nagyszerűnek ígérkező bál rendezősége mindent elkövet a siker érdekében, ami előreláthatólag nem is 1og elmaradni. Jegyek előre válthatók Goldberg Gyula és Raídl Ferenc cégeknél. ASINGER WRRGGÉPFK MÉGIS A LEGJOBBAK ! ' •"sa

Bmmmmmrnmmmm m mmm n ——Bw

n.ir.nw! t-mM Pápai ferménypiac. 1933, évi jannuár hó 23-án. Pápa megyei város hivatalos adatai alapján Buza 10 50—11, rozs 9, árpa 14 50—15, zab 16—17, tengeri 12-00 P q ként. Burgonya szesz 3 50 P, ella 4 00 P, sárga 4 20 P, fokhagyma 80 f, vöröshagyma 16—18 f, kelkáposzta 10 f, fejeskáposzta 30 f, zöldség 20 f, P sárgarépa 10 f, bab 40-45 fillér. Marhahús 2 00, borjúhús 2-40—2 80, sertéshús 2-00, zsirszalonna 1*70—1 80, sózottszalonna 2-40, zsir 2 00 P. Vaj 2-40 P, túró 60-70 f, tojás 11-12 f, tejfel literje 80-90, tej literje 18-20 f. Nullásliszt 40 f, fözőliszt 32 f, kenyérliszt 20 fillér. | Széna 6—7-50 P, szalma 120 P q-ként. Ma este egy jő lábfürdő Szent Rókus lábsóval ^JJGR TYÚKSZEMEK FAGYÁSOK BÜTYKÖK megszabadul szenvedéseitől. ÚJ LÁBA LESZ ! Egy nagy csomag Szent Rókus lábsó ára 1 pengő 28 fillér. 35 ••• Az ezüst páncél. A korán elhunyt Szenes Bélának Huszár Pétertől befejezett modern tárgyú, akluális vígjátékával kezdte első szereplését az országos hírű Alapi színtársulat. Kiváló színészek, akik tudásuk legjavát, kimondottan művészit nyújtanak előadásukkal, ezt mondhatjuk el a szereplők mindegyikéről. Mihályi Mária az Andrásfay kúria nagynevű özvegye, Zsuzsi, a leánya, Szepessy Edit a modern élet viharába, követelményeibe magát oly könnyen beleélni tudó, derűs lelkű arisztokrata, a múlton édesen ábrándozó Szidóni néni (Witt B5ske), a munkának élő, mély sebét bánatosan elrejtő, rideggé lett bankember Kovács Sándor (Alapi Nándor) sikerült alakítások voltak. Január 20 án a Fruska c. vígjáték került szinre 95 százalékosan telt ház mellett. Mihályi Mária, a férjénél többnek tűnni akaró feleség szerepében elsőrangú társa volt a kitűnően alakító Miskey Józsefnek, aki Verböczi Józsa, Hajnal Beuy és Füredi Józseffel együtt bőven aratta a közönség elismerését. Január 21-én az Ifjú pásztor volt műsoron. A szép számú közönségnek igazi élvezetet nyújtott ezen kedves Szőlőoltvány, simaés gyökeres szőlővesző és bor legjobb beszerzési forrása SZABÓ FLÓRIÁN oki. szőlő- és bortermelőnél Gyöngyös, Károly-körút 4 Kérjen árjegyzéket. 15 Hirdessen a Pápa és Vidékében. kis vígjáték. Szepesy Edit, Alapi Nándor és Füredy József teljes mértékben megszerezte a közönség sze* retetét. Január 22-én. Matyika színésznő szeretne lenni Akik olvasták Ciathó Kálmán tartalmas, múltból vett kedves rajzait, csodálattal olvassák e „játékát", amely a modern életnek szomorú s, talán hinni sem szeretnők, — igazi rajza, A nemes lelkület teljes kiveszése, ahol az önzés, a hazugság, csalás érvényesül, ahol a tiszta szándék csak a nevetség tárgya lesz, ez a keítős lelkület lesz a jövő irányítása. Nem hinnők, hogy ez a ,mai nő" hű képe. Akik művészi szépet keresnek s várnak a színpadtól, talán jobb szeretnék az ilyen „karzatsiílusú" darabok elmaradását. Amit a szerepíők játékukkal adtak, különösen Hajnal Betty és Sorr Jenő, az elfogadható volt. flz Országos Kamaraszínház jövő heti műsora: ! Szombaton, 24-én Chiarellinek, a nagy olasz humoristának komédiája, Az álarc és az arc. Vasárnap, 25 én délután rendkívül olcsó helyárakkal A fruska. Esie, a bűbájos Gárdonyi víg játék, az Ida regénye van mű soron. Hétfőn, 26 án Molnár Ferenc világhírű Egy, kettő, három c. vígjátéka kerül színre a Tavasz c. vígjátékkal egy estén. Kedden, 27 én Geraldy színmüve, Az ezüstlakodalom. Szerdán, 28-án egy kacagtató Molnár bohózat, a Doktor úr. Csütörtökön, 29 én Dario Niko demi: Hajnalban, délben, este. Pénteken, 30 án Templom egere. Szombaton, 31-én búcsú előadás: Nagy farsangi kacagó est. SPORT. ••• Egy pillanatra megint megnyí juk Sport rovatunkat, hogy Isten hozzádot mondjunk egy kedves munkatársnak, a pápii sport lelkes rajongójának: Menyhárt Dezsőnek, aki itíhagyva városunkat — Pécsre távozott —, hogy tanulmányait befejezze. Évekig vezette a Pápa és Vidéke Sport rovatát szeretettel és pontos ügybuzgalommal. A sport minden ágát, a mai fiatal nemzedéket annyira füzes lelkesedéssel szerette, de szerelme mégis a futtball, a pápai futtball volt. Ma a pápai futtballt a Kinizsi képviseli. Nem csoda tehát, ha lapunk minden meccstudósitásában előfordult a következő két szó: „a szimpatikus lüa-fehárek..." Olt volt a Kinizsi megszületésénél, a csapatért gyenge és dicsőséges vasárnapjain egyforma kitartással „drukkolt* s később az egyesül választmányában és lapunk hasábain tett nagy szo'gálatokat a lila fehéreknek, bár objektivitását a többi egyesülettel szemben mindig sikerrel őrizte meg. Nemcsak mi, hanem sok sok sportember sajnálja távozását és kiván sok sikert neki az életben 1 Sport rovatunk vezetését dr. Tömör Béía áíl. rendőrségi tisztviselő, az allround képességű sportmann vette át. A Birőtestület nyugatmagyarországi alosztálya f. hó 18 án tartolta évi rendes közgyűlését. Az újonnan választott tisztikarban társelnök : Dr. Meixner Ernő; alelnök: Fuchs János, Rosenberger Ferenc és Erdélyi József; fótitkár: Koch Sán^ dor; titkár: Parányi Károly; pénztáros : Szirovecz György. Utasa a „PAPA ÉS IÍI0ÉHÉM! PAPÁRÓL9NOULŰ ÉS IDE ÉRKEZŐ VONAT (Érvényes 1930. évi olítóber hó 5-tül.) MENETRENDJE. Budapest—Győr—Pápa—Celldömölk—Szombathely és vissza. Sz. v. Sz.v. Sz. v. Sz. V. V. v. Gy. v. 2125 1 2330j 725

X 805 8

4

5i 12

4

0 I600 I 1 i 200 1 2

U1 9% 13" ll

1

6i 1

6Ó5 18

3

0 1 1 é 250 953 1

338 18

1

5 18

3

9 i 4oo 729 U02 14

5

9 1956 1927 é 412 7

4

8 ,1106 15

1

4 1928 i 446 831 U38 15

5

7 14223 19

5

4 é 5Í3 1152, 16

1

2 20oo i 648 — 1

239, 1731 20

4

y y é o m á s o k Budapest Győr Győr Pápa Pápa Celldömölk Celldömölk Szombathely Sz. v. 5z. V. V. v. T. v. sz. SZ. Gyv. Sz.v. 5z.v. 6% I 8

2

0 9°°5 II

3

0 12

5

2 19

2

0i 21 3°°i I 2

3

5 603 745 — 10

1

6 19

3

3! 136 555 636 — 1Q09 16

3

4 19

2

1 o

2

4 454 510 — 925 15

2

3 18

1

0 012 452 — 7203 924 15» 18°« 23

3

2 412 — 6

1

53 §58 1

438 I730 23

1

3 — — — g52 1

425 17

1

8í 2155 — — — 805 1320 16

2

52 l Győr—Budapest közt gyorsvonat. 2 Celldömölk—Szombathely közt gyorsvonat. 3 Vasárnap nem közlekedik. 5 Komárom—Budapest közt gyorsvonat Pápa— Csoriia-Sopron. M. v. T. v. sz. sz. M. v. M. v. Állomások M.v. M. v. T. v. sz. sz. M.v. 4S6 750 13» 18

1

1 1 1 i Pápa é t, 745 1205 1

505 1745 fi

0

2 10

1

0 14

2

4 19

1

3 é Csorna i 640 lloo 1

2b0 16

4

U 63S 10

3

8! 1

432 19

3

3! I 22

1

4 i Csorna é 630 9

1

4i 12

4

8i 15

3t

> 818 II

2

8! 16

1

6 20

2

8! 1 23

2

0 f é Sopron i j 1 500 8% ll

6

4! 14°° i Csorna—Sopron közt gyors mótorosvonat. Pápa—Celldömölk—Veszprém. Sz.v. V. v. Sz.v. Gysz. 4

1

2 446 453 720 735 748 •8

31 9oo 12

13 1232 13

3

0i 14^1 1

432 1

713 17

4

3 16

48 I

720 17

3

2a 19

1

92 19

4

1 Állomások Pápa Celldömölk Celldömölk é Veszprém külső p. u. V. v. Gysz. Sz.v Sz. v. 9

2

43 12

1

9 18

0

0 20

3

74 8^3 H47 1

730 20°24 740 1142

2 15

5

1 19

4

8 448 10°°2 1330 1

728 428 940 13

1

7 1

658 Veszprém 1 Vasárnap nem közlekedik. 2 Celldömölk—Veszprém külső p. u. közt gyorsvonat, 3 Celldömölk—Pápa közt gyorsvonat. 4 Celldömölk—Pápa közt motorvonat, 1931. jan. 7-től márc. 27-ig nem közlekedik. ÜK Pápa—Varsány—(Bánhida—Budapest)—Veszprém. M.v V. v. M. v. V. v. Állomások V. v. M. v. V. v. 551 955 15

2

5 18

1

5 I I i Pápa é a 7oo 903 16

1

2 7oo II

3

8 ,

629 20

1

0 1 • é Varsány i 515 758 I433 902 15

0

4 18

2

7 — é (Bánhida) i — 545 1125 H30 1

845 21

0

5 — é (Budapest) i — 23

3°i 805 | 8^1 1 Budapest—Bánhida közt gyorsvonat. 800 9

3

6 1

0 09 15

2

5 1

705 174

3 i Varsány é é Veszprém k, p, u. é é Veszprém é I! Olvassa a „Pápa és Vidéké"-t! Csak „VASÚTI ÚTMUTATÓT" kérjen, ha meghtzhatö és olcső menetrendet akar. /