Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)

1931-02-15 / 7. szám

SPORT. ••• A kerületi Intéző-bizottság kisorsolta a tavaszi fordulót. A Kinizsi vezetőségét tévesen in formálták, mert nem a Szombathelyi MÁV lesz a Kinizsi első ellenfele, hanem a DAC. A sorsolásnak a pápaiakat érdeklő része a következő: Március 8. Kinizsi—DAC Március 15. TSC—Kinizsi Testv.—Perutz SC Március 22. Kinizsi—TAC Kőszeg—Testv. Március 29. . VTC—Kinizsi Perutz SC-ZSE Április 12. Perutz—S. Főisk. ZSE—Testvériség Április 19. Kinizsi—SVSE ZTE—Perutz SC S. MOVE -Testv. Április 26. Kinizsi—CESE Május 3. DVE—Kinizsi Testvériség—SFAC Május 10. Kinizsi—Sz. Vasutas S. Főisk.—Testv. Május 17. Perutz SC—Kőszeg Május 31. ETO—Kinizsi Testvériség—ZTE Június 7. Perutz-S. MOVE Június 14. GyAC—Kinizsi Június 21. SFAC—Perutz SC Az elölálló csapatok a pályaválasztók. A két másodosztályú csspat sorsolása szerencsésnek mondható általában, a Kinizsié azonban már a startnál nagy feladat elé állítja a csapatot: revánsot kell vennie a DAC csapatán, amely ősszel a legnagyobb vereséget mérte rájuk 8:2 arányban, azon az ominózus győri mérkőzésen. S utána mindjárt a bajnok Tatabánya akar elégtételt szerezni a lila-fehéreken, egyetlen őszi legyőzőjükön — saját olthonában. Pikáns nyitány, még pikánsabb folytatás, még a legfanatikusabb futballhiéna sem panaszkodhatik a sablonosség miatt, de reméljük, hogy a csapat még a sorsolásra is rá fog duplázni és mind a két napon győzni fog. Bár a hirtelen havazásra fordul! idő kissé megzavarta a szabadtéri tréningeket, reméljük, hogy ez a kis zökkenő az idő enyhültével annál komolyabb és lelkesebb készülődésre sarkalja a vezetőséget és a csapaíot egyaránt. FA LÁSZLÓ oki. építészmérnök PÁPA, HUNYADI UTCA 5 SZ. Elvállal a magasépítés körébe tartozó mindennemű épület (lakóház, ipari és gazdasági épület stb.) tervezését, költség vetés készítést, építések ellenőrzését és szakértői meg bízásokat. 6 ELADÓ. Pápán, az Öreghegy első helyiségében egy újonnan épült modern kétszobás LAKÓHÁZ mellékhelyiségekkel, 2600 O-öl szőlő és gyümölcsös terület (el szabadkézből eladó és azonnal elfoglalható. :-: : : Érdeklődni lehet: Fekecs Sándor tulajdonosnál ugyanott. : : : : 76 Árverési hirdetmény Fenyőfő község határában mintegy 1260 kat. holdon gyakorolható vadászati jogot 1931. évi augusztus hó 1-től kezdődő egymásután következő 10 évre 1931. évi február hó 26 án délelőtt 10 órakor megtartandó nyilvános szóbeli árverésen a legtöbbet Ígérőnek bérbe adjuk. Az árverési fellételek a szűcsi körjegyzői irodában a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Fenyőfő, 1931. január 28 Wesztergom Antal biró. Lehner Nándor 63 körjegyző. 1069/1930. vht. sz. árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t. c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti kp. kir. járásbíróságnak 1930. évi 12 358.számú végzése következtében dr. Bodori Gyula ügyvéd által képviselt Székely Pál javára 233 P 40 f s járulékai erejéig 1930. évi március hó 16 án foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 1035 P becsült következő ingóságok, u, m.: hajtány, szánkó, játékautó, kerékpár gummi nyilvános birói árverésen eladatnak. Mely árverésnek a pápai kir. járásbíróság 1930. évi Pk. 9784. számú végzése folytán 233 P 40 f tőkekövetelés, ennek 1930. évi január hó 3. napjától járó 8% kamatai, 7s°/o váltédíj és eddig összesen 64 P 10 f ben bíróilag már megállapított költségek erejéig Pápán, Kossuth uica megtartására 1931. évi február hó 18. napjának délutáni 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. § ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet ígérőnek, szükségesetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t. c. 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Pápán, 1931. január 13. Ifj. Jiiek Ferenc 77 , kir. bír. végrehajtő. PRPRI TAKARÉKPÉNZTÁR R MHGYRR NEMZETI BANK MELLÉKHELYE. Alaptőke és nyilt tartalékok : Fél millió pengőn felül. :•: Alapíttatott 1863-ban. ** A legalkalmasabb nászajándék, születésnapi, névnapi vagy jó iskolai bizonyítványt honoráló ajándék a Pápai Takarékpénztár által kibocsátott Jubileumi betétkönyvecske, amelyért választása szerint 5 vagy 10 év múlva felmondás és levonás nélkül a Pápai Takarékpénztár 1000 pengőt fizet. Ilyen jubileumi betétkönyvecskét igen kis, tetszés szerint heti, havi, negyedévi vagy félévi részletfizetéssel lehet váltani a Pápai Takarékpénztárnál. Bővebb felvilágosítást ad az üzleti órák alatt a PÁPAB TAKARÉKPÉNZTAR. 12 I. iKKSraSBB Pápai Keresztény Önsegélyző és H ite 1 szövetkezet Pápa, Fő-tér 23. szám. (Emelet.) Alapíttatott: 1911-ben. Saját ház: Flórián-utca 12. Legbölcsebb előrelátás: a Martosig! Mindenkinek módjában áll gondoskodni jövőjéről, ha nem ellensége önmagának, mert a takarékosság útja a jóléthez és boldogsághoz vezet. Ezt a célt szolgálja a Pápai Keresztény Önsegélyző és Hitelszövetkezet, amidőn 1931. évi január hó 1-én megalakította a XXI IK ÉVTÁRSULATOT. Minden évtársulat 5 évre alakul. Egy üzletrész után hetenként 50 fillér fizetendő, mely 5 év leteltével a betétrészekre aránylagosan eső osztalékkal együtt visszafizettetik. Bárkinek jogában áll több üzletrészt is jegyezni. Csak tagok részére: 1. Heti üzletrész-betéteket beszedi. 2. Üzletrész-betétre előleget ad. 3. Takarékbetéteket magas kamatozás mellett elfogad. 4. Házépítésre, birtokvásárlásra stb. kölcsönt nyújt. 5. Váltókat leszámítol. Bővebb felvilágosítás nyerhető az üzleti órák alatt: Kedden, pénteken és vasárnap délelőtt 8— 12-ig. Pápa, 1930. évi november hó 26-án. Az Igazgatóság. Üzletrész jegyzést teljesíteni lehet: Pápa és Vidéke „Hangya" Keresztény Fogyasztó-, Termelő- és Értékesítő Szövetkezetben, Keresztény Munkásegyesületben, Ker. Nemzeti Nyomdában, „Pax* könyvkereskedésben és az Önsegélyző irodájában. 13 e i m