Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)

1931-11-15 / 47. szám

Nyilt-tér. (E rovatban közöltekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség.) Nyilatkozat. Elsőrendű kötelezettségűnket kívánjuk teljesíteni akkor, midőn Koloszár Ferenc pápai hentesmester űr és közöttünk folyó hó 4-én este felmerült incidens folytán lovagiasan bocsánatot kérünk. Annál is inkább szükségét láttuk ezen nyilatkozat megtételének, mert meggyőződésünk szerint is azzal az egyénnel kerültünk összeütközésbe, kinek személye a város polgársága minden rétege előtt közbecsülésnek örvend. Hangsúlyozni kívánjuk, hogy Koloszár Ferenc urat sem egyéni becsületében, sem személyében, s vele együtt az egész iparosságot sérteni nem állott szándékunkban, miért is az incidens folytán sem közbecsülése, sem pedig egyénisége csorbát nem szenvedett, mégis személyi reputációja érdekében ezen módot választottuk, hogy Koloszár Ferenc úrnak, valamint az egész iparosságnak teljes mértékben elégtétel adassék. Pápa, 1931. november 11-én. Teljes tiszteiette!: Scultety Alajos 509 Horváth Sándor. 1931/2332, vht. sz. imnű hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c, 102, §-a alapján közhírré teszem, hogy a pápai kir. járásbíróságnak 1931. évi 4682. sz. végzése alapján Dr. Véghely Imre ügyvéd álíaí képviselt Rosenthal Salamon lakos végrehajtatónak 506 P tőke, ennek 1931. szept 25. napJától járó 6% kamaía és 62 P 40 f megállapított költség erejéig 1931, évi október hő 7. napján foganatosított kielégítési végrehajtáshoz Se és felülfoglalt 1145 P rebecsült tutorok, lőcsös kocsi, üzletberendezés és egyéb ingóságokat Pápán, Jókai Mór-utcán 1931. évi november hó 18 napján délelőtt 10 órakor végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében, birói árverésen a legtöbbet Ígérőnek eladom. Pápán, 1931. nov. 2. napján. Ifj. Jilek Ferenc I kir. bir. végrehajtó. | 504 Csak Vasúti Útmutatót Egy szorgalmas fiatal nősember elvállalna disznóetetői, gazdasági cselédi, háziszolgai, vagy bármi más alkalmazást szerény díjazás mellett. Cim a kiadóhivatalban. 514 Sz Irgalmasgh bérházában (Jókai Mór utca 5. sz. alatt) kiadó egy 3 szobás úri lakás, mely azonnal elfoglalható. Bővebbet az Irgalmasok rendházában. 510 513 Dicsé házhelyei! eladok a Szalmavári Kovács János utcában. Fölvilágosítást nyújt: Dr. Tóth István ügyvéd, Fő utca 5 szám. 9 mm\ in. kiír. mezodeceswber 3-i b@8épésiel szerény igényű házvezetőnőt Saeres- — Érdeklődők az igazgatóságnál nov. 25-ig Jelentkezzenek intelligens, kath. 60 éves egyént Hl F0G3DN9 E évi tartásdíjért? Cim a kiadóban. kérjen, ha megbízható és olcsó menetrendet akar. űgohSám abcíM: ot el VARRÓ fi Központi SÜ Szálloda PAPA, HORTHY MIKLÓS FŐ-UTCA 18. SZAM. Elsőrendű magyar konyha. — Tiszta szobák vízvezetékkel, mérsékelt áron. — Kereskedelmi utazó uraknak kedvezmény. 502 egy, esetleg Ut szoba, fürdőszoba, feonjha (vagy konyha nélkül) a Fő-téren december hó 1-ére. Érdeklődni lehet a kiadóhivataban és Fő- tér 16. sz alatt a házmesternél. 512 Egy nagyon szép, komplett hálószoba olcsón eladó. — Bővebbet: Korvin-utca 7. szám alatt. Elsőrangú hengermalmi LISZT, étkezési dara (gris), bab, borsó, lencse a legolcsóbb napi árakon; Gyümölcsfa védelmi szerek gyári áron kaphatók. Mezőgazdasági Pápa, Horthy Miklós Főutca 3. 498 aSJNGER mRRDGÉPEK MÉGIS A LEO«JOBBAK ? Huszár Kálmán Pápa, Árok-uíca 8. szám. Sziiaáru-, drótkerítés- és s «* dr «>« y ágy 3>e t é t 419 készítő R MRGYHR NEMZETI BFiMK MELLÉKHELYE. RlaptŐke és nyilt tartalékok : Fél millió pengőn felül. alapíttatott 1865-baa. A takarékosság hazafias erény! Aki takarékos, az nem csak családját védi, nem csak gyermekei jobb jövőjét biztosítja, hanem hazafias célt is szolgál, mert a vesztett háború után az ország gazdasági megerősödéséhez egyedül a takarékosság vezet el berniünket. Miden család takarékosságát igen hatékonyan szolgálják a Pápai Takarékpénztár által kibocsátott 3UBILEUMI BETÉTKÖNY9EGSHÉK, melyekért választás szerint 5 vagy 10 év múlva darabonként 1000 pengőt fizet a Pápai Takarékpénztár; A jubileumi betétkönyvecskék igen kis, tetszés szerint heti, havi, negyedévi vagy félévi részletfizetés ellen kaphatók a Pápai Takarékpénztárnál. Bővebb felvilágosítást ad az üzleti órák alatt a PÁPAI TAKARÉKPÉNZTASS; 12 V. •I A B £ «v sí