Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)
1931-11-15 / 47. szám
Csipkék, szalagok és rövidáruk kaphatók m Legnagyobb választékban női és férfi | fehérnemük, harisnyák, keztyük, erRAIDLFERENCNÉL Pápán, Kossulh-utsa 6. TaEston: 174. nyők, botok, sapkák, kalapok, nyak- 3 kendők, ridiküiök és bőröndök stb. | T T A > fájdalmak ellen (^y Legszebb karácsonyi ajándék egy szép kézimunka, mit beszerezhet Milkovits Antal cégnél Pápa, Horthy Miklós Fő-utca 12. 505 Kacagó esték a Sipiczky étteremben. Nov. 14. és 15 én este 9 órakor Dévai Sándor fővárosi színművész négy tagu művésztársuiatával szencáciős előadást tart a Sipiczkyétteremben. A kis társulat Győrben, Szombathelyen és Sopronban, a legnagyobb sikerrel működött. Fellépnek : Mátrai Elly előadómüvésznő, Teodore Riccardo, az ezerarcú ember, Radnay Lonci színművésznő és Dévai Sándor komikus. Tűz Nemesszalókon. Folyó hó 10 énadéiutáni órákban Nemesszalók községben Kovács István háza végén levő szalmakazal kigyulladt és részben elégett. Megállapítást nyert, hogy a szalmakazalt a káros hasonnevű 4 éves fia gyújtotta fel a temetőből hozott kis gyertyadarabbal. Lopások. Folyó hó 4-én éjjel Ugod község határában Somogyi Lajos dióspusztai lakos bérelt földjén a petrencébe rakott lóheréből ismeretlen tettesek kocsival 16 petrencét elloptak. Az ugodí csendőrség megállspítotía, hogy a lopást T. M. pápai fuvaros követte el két fivérével. A csendőrség a beismerésben levő egyik tettesnél a lóhert meg is találta, melyet őrizetbe vett és az esetről a bírósághoz jelentést tett. — Id. Kolompár Horváth János és János nevü fia kéttornyulaki kóborcigányok Kéttornyútok község határában levő és a Földbérlő R-T. tulajdonát képező kukoricából loptak. A beismerésben levő cigányokat a csendőrség a kukorica, mint bűnjel lefoglalása mellett a bírósághoz feljelentette. Ha olcsón jót akar, ha a világ eseményeiről a leggyorsabban és legmegbízhatóbban akar értesülni, ha szépirodalmi tájékozottságát akarja növelni, úgy olvassa a Nemzeti Újságot és az Uj Nemzedéket. Zongorák, pianinók hangolását, tisztítását, bőrözését, húrozását és egyéb javítását, úgy helyben, mint vidéken elfogadja Moór János kántor, Assziszi Szent Ferenc-utca 1., vagy Kigyó-utcall. A szép művészi fényképnek mindenki örül. Karácsonyi ajándéknak különösen célszerű és olcsó KARCZAGHY fényképészeti műterem Pápa, Árok-utca 4. Művészi nagyítások régi, rossz képek után is készülnek. 646 Tűnő nyár után. Versek. Pápa, Főisk. nyomda, 1931. Tóth Géza verseskötete egy kontemplativ lélek tükre. Halkszavú, csöndes szemlélődő ember megnyilatkozása. Van benne érték, sok szép meglátás; bársonyos kézzel tudja megsimogatni Ielkünke', de még nem tud magával ragadni, mert érzései nagyrészt utánérzések : Petőfi szelleme uralkodik rajta. Irtózik minden modern témától, csak a mult színeivel jétszik, a jövő problémáitól ösztönösen fél, ami érthető, ha meggondoljuk, hogy a jelent nem ismeri. Pedig verselési készsége, technikája sokat fejlődött előbbi kötetének megjelenése óta. Ha tanulni fog, rövidesen megéri a „rámosolygó holnapot", amely neki is meghozza a megérdemelt "olajágat". Az arcképes Igazolványok meghosszabbítása. Veszprém vármegye alispánja közhírré teszi, hogy az arcképes igazolványokat a MÁV szombathelyi üzletvezetősége csak folyó évi december 31 ig fogadja el meghosszabbításra, azontúl a meg nem hosszabbított igazolványok nem érvényesek. A beadvány marad a régi, de a térítési összeg megváltozik, mert 24 P lesz, melyből 16 P t a családfő és felesége után ezután is az állam fizet, a 8 P többletet azonban a családfő a szombathelyi MÁV üzletvezetőség 12.090. számú csekkszámlájára maga tartozik befizetni. A meghosszabbítási illeték továbbra is 1 P, új igazolványra 2 P, elkésett meghosszabbítás tsetén ezen kivül még 3 P pótilieték. Nem állami alkalmazottak a 24 -j- 1 P-t maguk tartoznak befizetni a fentemlí ett csekkszámlára és a csekkszámlán részletezni kell, hogy menynyi a térítési összeg és mennyi a kiállítási illeték. A hivatalok együtt küldjék be alkalmazottaik igazolványait és egy csekkszámlán (részletezve) az összeget. Az igényjogosultság úgy történik, mint eddig, tehát a közigazgatási hatóság igazolása nem szükséges. Az igényjogosultak gyermekei a jövő évben is kaphatnak a nyári negyedre érvényes igazolványt, s ezeket május közepétől állítja ki az üzletvezetőség. Az illetékeket bélyegben nem lehet leróni. Áldott állapotban levő nők és ifjú anyák a természetes „Ferenc József keserűvíz használata által rendes gyomor- és bélmüködést érnek el. A modern nőgyógyítás főképviselői a Ferenc József vizet igen sok esetben kipróbálták és kivétel nélkül gyorsan, megbizhatóan és fájdalom nélkül hatónak találták. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható. Verekedés. F. hó 2-án estefelé Sikátor (Veszprém megye) község egyik utcáján Kőmlei Lajos veszprémvarsányi lakos villanyszerelő és Gom bás Zoltán sikátori lakos, földmives összeverekedett. Verekedés közben Körnlei ököllel úgy állon ütötte Gombást, hogy annak állcsontja eltörött. Gombás sérülése 20 napon beiül gyógyul. A csendőrség Kömleit feljelentette a veszprémi ügyészségnél. Téligyfimölcs kiállítás. Az ér tékesítéssei kapcsolatos téligyümölcs kiállítás iránt az érdeklődés oly nagy, hogy az znyag összegyűjtése és elrendezése miatt a kiállítás megnyitását november 29 ére kellett elhalasztani. A kereskedelemügyi minisztérium a kiállítás nagyfontosságát méltányolva, a kiállítás tartamára kedvezményes vaeutí jegyet bocsájtott a kiállítók és a kiállítást megtekintők rendelkezésre. Pápai terménypiac. 1931. évi november hó 13-án. Pápa megyei város hivatalos adatai alapján. Buza 16 P (bolettával), rozs 16 (bolettával), árpa 17, zab 15—15 50, tengeri csöves 7 50—8, morzsolt 13 P q-ként. Burgonya szesz 3 50, ella 5, sárga 4 P, fokhagyma 80 f, vöröshagyma 40 f, kelkáposzta 16 f, fejeskáposzta 10 f, sárgarépa 10 f, zöldség 16 f } bab 22-25 fillér Marhahús 160, Dorjuhus 1 60—2, sertéshús 1 60—1 80, zsirszalonna 2, sózottszalonna 2, zsir 2 40 P. Vaj 2 20—2.80 P, túró 50 f, tojás 13-14 f, tejfel literje 60 f, tej 16-18 f. Nullásliszt 40 f, főzőliszt 34 f, kenyérliszt 30 f. széna 6-7, szalma 3—3.5U Pq-ként. Állami anyakönyvi kivonat (A bejegyzések idejének sorrendjében.) Pápa, 1931, nov. 6-9-ig. Születtek i Nov. 6. Kun László cipészsegéd és neje Mesíerházy Juliánná, fia: József, Imre, rk. — Lázár József napszámos és neje Varga Eszter, fia : Lásztó, ref. Nov. 7. Baranyai Erzsébet (özv.) szakácsnő, fia: József, ev. — Horváth Boldizsár szövőgyári munkás és neje Szili Mária, fia: Imre, rk. Nov. 8. Grób Katalin dohánygyári munkásnő, fia: István, rk. Nov. 9. Varga András bognár és neje Meskula Mária, leánya: Juliánná, rk. Meghaltak i Nov. 6, Cz. Horváth Sándor, ref., 4 éves, tüdőlob. Nov. 7. Baranyai József, ev., 1 napos, veleszületett gyengeség. Háiassftgot kötöttek : Nov. 7. Csik József géplakatossegéd, ev. és Szédelyi Zsuzsánna, ev. — Ódor József szövőgyári munkás, rk és Ács Anna fonógyári munkásnő, rk. — Orbán Sándor földm., rk. és Markó Erzsébet, rk. — Zsoldos Lajos honvédhuszár szakaszvezető, ref. és Szeibert Rozália dohánygyári munkásnő, rk. Esküvői, családi fénybépeli, gyermebapcbépeb csak a KARCZAGHY fényképészeti műteremből Pá PA, Arok-utca 4. A jó fénykép a legolcsóbb, mert öröme van benne! Lapzárta csütörtök este 8 órakor. Laptulajdonos és kiadó a pápai Kat. Kör. Keresztény Nemzeti Nyomda R.-T. Pápa. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik felejthetetlen jó férjem, illetve édesapánk elhunytával bennünket részvétükkel felkeres tek, s a síkjára koszorút vagy virágot helyezlek és a temetésen megjelentek, ez úton mondunk hálás köszöretet. Özv. Ványi Józsefné 511 és gyermekei. Kitűnő zamatú Tea-rum, 1 liter .... 2-50 P Tiszta törköly, 1 liter 2-20 „ Likőr- és rum különBegességek kimérve is a legolcsóbban kaphatók. Csemege-, pecsenye- és asztali borok. Félédes ó rizling, 1 liter —-90 P ¥a!ód§ vörösbor ala Bikavér, 1 liter —-90 „ Nagyobb vételnél árengedmény! HftGV VILMOS utóda HAGY ZOLTÁN bor-, sör- és pálinka szaküzletében PflPfl, GYÖBI-UT 10. SZÜM. §