Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)

1931-08-09 / 33. szám

| CsipI kél k, szalagol k és rövidárul k kaphatói fel S Legnagyobb választékban női és férfi | fehérnemük, harisnyák, keztyük, erRAIDLFERENCNÉL Pápán, Kosssxth-utca 6. Telefon: 174. 8 nyők, botok, sapkák, kalapok, nyak- 1 kendők, ridikülök és bőröndök stb. 1 A bolettarendelet káros következményei miatt a sopronmegyei és vasmegyei malmok leálltak. A veszprémmegyei molnárok pénteken, lapzárta utin tanácskoztak. A sopronmegyei molnárok július 29-én beszüntették az őrlést. A molnárok küldöttsége felkereste a keres kedelemügyi minisztert, akit arra kért, hogy a bolettarendeletnek a malomiparra sérelmes határozatain engedményekkel könnyítsen, A küldöttség azonban teljesen üres kézzel tért vissza a minisztertől. Erre a molnárok rendkívüli közgyűlést tartottak Sopronban, ahol elhatározták, hogy egész megyében beszüntetik a munkát. Természetesen a bolettarendelet nemcsak a sopronmegyei molnároknak terhes. Terhes az az ország valamennyi molnárának is. A vasmegyei molnárok aug. 1-én a soproni mintára szintán beszüntették az őrlést. így akarnak demonstrálni a „megváltó" gabonarendeletfel szem ben, amely a molnárok keresetének 85%-át viszi el. A vasmegyei mólTáncmulatság. A pápai Felső városi Róm. Kath. Olvasókör 1931. augusztus 15 én, Nagyboldogasszony napján, kedvezőtlen idő esetén 16-án saját kerthelyiségében tekeversennyel egybekötött kerti táncmulatságot rendez. A táncmulatság kezdete este fél 9 órakor, vége reggel fél 5 órakor. A tekeverseny kezdete délután 1 órakor, vége este fél 8 órakor. Díjak : I. díj: 1 drb. nikkel óra ezüst lánc cál. II. díj: 1 drb. cigarettatárca töltve fincm cigarettával. III. díj: 5 liter bor Három dobás ára 20 fill. Belépő-díj: személyenként 1 pengő. Motorkerékpár-szerencsétlenség. Baum Lipót pápai ügynök egy társával Zalatárnokról Lickovadamos felé igyekezett motorkefékpáron. Útközben, a sikos talajon a gép megcsúszott, felborult s Baum Lipót lábtörést szenvedett. A zalaegerszegi kórházban ápolják. Leventék tánc mulatsága. Városi leventéink e hó 9 én, azaz vasárnap esti 9 órai kezdeMel a „Levente O.thon"-fcan nyári táncmulatságot rendeznek, melyre minden levente barátot igaz szeretettel várnak 1 Belépődíj személyenként 50 filíér. A zenét Birkás Jenő és zenekara, míg a buffet t Sőt Lajos vendéglős látja el. Felülfizetések. A Vasutas Sport Egyesület aug. 1-i táncmulatságán a következő hölgyek és urak voltak szívesek felölfizetésükkel hozzájárulni az est anyagi sikeréhez: Pápai Péier 20 P, dr. Ángyán Bála, Gardenics Lajos 10-10 P, dr. Antal Géza, Karlovitz Adolf, Léone, Nóvák Sándor, Tóth OMTK igazg., Mészáros József 5—5 P, Vásárhelyi N. 4 P, Polgár Kálmán, Fertner Józsefné, Kaufmann Ignác 3—3 P, Góra Béla 2'40 P, Dcutsch Miksáné, Schwartz Ignác, dr. Balogh Albin, Horváth Irénke, dr. Nagy György, Németh Lajos, Gránitz József, Székely Jenő 2—2 P, dr. Fürst, Nagy Imre, Szalmai Jenő, Borbély Gyula 1-40—1*40 P, Szalay Lajos 1*20 P, Vasváry N., Gyalókai N., Braun Dezső 50—50 f, Grünbaum Samu, N. N, N. N. 40-40 f, N. N.

f N. N, N. N., Szántó nárok a bolettarendeletnek különösen azt a rendelkezését tartjak sérelmesnek, amely a vámkeresetet kilogrammonként 6 fillér visszatérítéssel terheli meg. A molnárok ilyen körülmények között csak ráfizetnek üzemükre, épen ezért elhatározták, hogy mindaddig szüneteltetik az őrlést, amig a kormány vissza nem vonja a létüket veszélyeztető sérelmes intézkedéseket. A veszprémmegyei molnárok aug. 2-án szintén gyűléseztek ebben az ügyben Pápán és úgy határoztak, hogy ha a kormány közben nem orvosolja a molnárság sérelmeit, aug. 7 én, pénteken ismét összejönnek és ezen a gyűlésen kimondják, hogy egész Veszprémmegye területén leállítják a malmokat. A pénteki gyűlés eredményéről, mivel az lapzárta után volt, a jövő héten számolunk be. Károly, Mátz Sándor, Molnár N, N. N. 20-20 fillér. A szíves adako zóknak ez úton is hálás köszönetét fejezi ki a rendezőség. 360 Bágyadt, levert, dolgozni képtelen egyéneknél a természetes „Ferenc József" keserűvíz szabiddá teszi a vérkeringést és emeli a gondolkodó és munKaképességet. Beható kórházi kísérletek folyamán bebizonyult, hogy a Ferenc József viz szellemi munkásoknál, neuraszténiás embereknél és bdegeskedő asszonyoknál rendkívül jótékony ha tásu gyomor és béllisztítá szer. A Ferenc József keserűvíz gyógy szertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható. 4 Országosvásár Devecserben. Aug. 13-án, csütörtökön Devecserben ló, marho, sertés és juhvasár lesz. Munkásmozgalom. Rovatvezető: Szalay Lajos. A földmives munkások panasza. A pápai ker.-szoc. földműnkásszövetség hétfőn este közgyűlést tartott, amelyen a mezőgazdaságban alkalmazóit munkások sanyarú helyzetével foglalkoztak Az elnöki megnyitó után Szatey Lajos lendületes beszédben tárta fel a földmives mun kások tengernyi sok baját, panaszát. Vannak néposztályok — mondotta — amelyek pompásan ki tudják hasz nálni az államnak és a társadalomnak minden any?gi és szellemi erőit. Var nak azonban néposztályok, amelyek az állami élet előnyeiből nagyon keveset élveznek. Ezek között a mostoha néposztályok között elsősorban meg kell említenünk a városi és falusi szegénység, a mezőgazda sági munkások és nincstelenek osztályát, akik ma is nélkülöznek, magyarán szólva koplalnak az agrár Magyarországon, de ugyanakkor a I denaturált buzafeleslegünket a serté- I sekkel etetik meg. Reméli a munkásság, hogy a közelmúltban elhang zott kecsegtető Ígéreteket valóra váltják és a dolgozni akaró munkások tömegeit a fenyegető éhínségtől meg fogják menteni. Rámutatott a földmunkásszövetség gazdasági és kul túráiis szükségességére, majd pedig a ker.-szoc. szakszervezeti mozgalom sarkalatos világnézeti tételeinek ismertetésével bizonyította be, hogy a ker.-szoc. szakszervezetnek csakis hazafias, munkásérzelmű lehet tagja. Végül új tisztikart választottak és a közgyűlés Stal Imre elnök zárőszavai után lelkes hangulatban fejeződött be. Táncmulatság. A Ker. Munkásegyesület f. hó 15 én saját kerthelyiségében táncmulatságot tendez, melyre az érdeklődőket ez úton is meghívja a rendezőség. A táncmulatság kezdete este 8 órakor, végre reggel 4 órakor. Belépődíj személyenkint 80 fillér. Munkaközvetítés. Elhelyezést keresnek: lakatosok, asztalosok, bognárok, kovácsok, kőmivesek, cipészek, napszámosok és háziszolgák. Felhívjuk a munkaadókat és munkál tatókat, hogy munkásszükséglet ügyébén forduljanak a ker. szakszerveze tek munkaközvetítő irodájához (Pápa, Szentilonai utca 12. Telefon 121 ), ahonnét díjtalanul közvetítenek munkást. Szerkesztői üzenet. Varga /, Pápa. Nyilatkozatát a sajtótörvény érteimében jövő számunkban leközöljük, ha a szöveget a törvény rendelkezésének megfelelő terjedelemben irja meg. Pápai terménypiac. 1931, évi augusztus hó 7-én. Pápa megyei város hivatalos adatai alapján, Buza 15 50 (bolettával), rozs 14—14 50 (bolettával), arpa 15, zab 15, tengeri 17—18 P q-ként. Burgonya 6—8 P, fokhagyma 60 f, vöröshagyma 20 f, kelkáposzta 30 f, fejeskáposzta 25 f, sárgarépa 20 f, zöldség 20 f, bab 30 fillér. Marhahús 1-80, borjúhús 1 60—2, sertéshús 160-180, zsirszalonna 1 40-1 50, sózottszalonna 2*00, zsir 1 60—1-80 P. Vaj 3—4 P, túró 1 P, tojás 6—7 f, tejfel literje 1 P, tej literje 20 f. Széna 6-7 P, szalma 2*00 P q-ként. állami anyakönyvi kivonat (A bejegyzések idejének sorrendjében.) Pápa, 1931, júl. 31-től aug. 4-ig. Szülőitek i Júl. 31. Quíi József föidmivelő és neje Horváth Anna, fia: László, rk. Aug. 1. Hampel Béla gépkoc iveze'ő és neje Brukker Sarolta, leánya : Gabriella, rk. — Pehm Lajos cipőfelsőrészkészítősegéd és neje Bakonyi Katalin, fia: Lajos, rk. — Pethő Sándor m kir. postaaltiszt és neje Mészáros Ágnes, leánya : Ágnes, ref. — Széles Imre csizmadia és neje Szekeres Juliánná, fia: Imre, rk. Aug. 2. Kovács János csizmadia és neje Németh Mária, fia: György, rk. Aug. 3. Légrády József ácssegéd és neje Németh Zsófia, leánya : Magdolna, Erzsébet, rk. Aug. 4 Nagy Ferenc napszámos és neje Varjus Juliánná, leánya: Juliánná, ref. Meghaltak i Júl. 31. Molnár Imre Károly, ev., 3 éves, vörheny. — Iványi Sándor, rk, 2 hónapos, bélhurut. — Weisz Károly né Friedíander Hárii, izr., 87 éves, eiaggulás. Aug. 1. Németh Erzsébet női fod rászsegéd, ref,, 20 éves, tüdővész. Aug. 2. Kovács György, rk., 1 hónapos, veleszületett gyengeség. — Bukovics Éva Mária, rk., 2 éves, csontgümőkór. — Kundi Gyula, rk., 4 éves, gennyes hashártyalob. — Farkas Oiga, rk., 4 hónapos, bélhurut. Házasságot kötöttek s Aug. 4. Katz Mór talmudista, izr. és G/ünwald Debora, izr. ÜRÖMMEL, OOXDOL vissza a nagy napra — ha eskttvöi fényképét a „Karciafhy' műteremből kapta. 151 Lapzárta csütörtök este 8 őrakor. Laptulajdonos és klad6 a pápai Kai. Kör. Keresztény Nemzeti Nyomda R.-T. Pápa. NHHHHitfHHi Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik kedves kis fiunk elhunytával részvétüket bármi módon nyilvánították, ez úton mondunk hálás köszönetet. Külön is köszönetet mondunk nagyságos Leipnik Ármin gyárigazgató úrnak és a Leipnik-gyár munkásainak kegyes adományaikért. 364 Molnár család. Házeladás. A pápai Batthyány-utca 24. számú, 428 d-ölnyi területen fekvő egy modern üzlethelyiségből és hat lakásból álló ház folyó évi augusztus hó 17-én délelőtt 9 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében nyilvános birói árverésen 23070 P kikiáltási áron eladásra kerül. Bánatpénz a vételár 10% a. A kikiáltási ár felénél olcsóbban a ház el nem adható, 362 Cserébe adnánk szalmáért egész éven át. v Özv. Qeutsch M.-né és Társa szállítók 363 PÁPA, BÁSTYA-UTCA 8.