Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)

1931-05-31 / 22. szám

Csipkék, szalagok és rövidáruk kaphatók! 1 Legnagyobb választékban női és férfi | fehérnemük, harisnyák, keztyük, erRAIDLFERENCNÉL Pápán, Kossuth-utca 6. Telefon: 174. nyők, botok, sapkák, kalapok, nyakkendők, ridikülök és bőröndök stb, kitérve a táplálkozás törvényeire és alapelveire, az egészségesnek is segítségéi e van egészségének megőrzésében. Mindenki, aki egészségét meg akarja óvni, és minden beteg, aki az élet örömeit újból élvezni akarja, olvassa el ezt a páratlan munkát. A munka a közismerten szolid Nóvák Rudolf és Tsa budapesti könyvkiadóvállalat kiadásában jelent meg. Minden könyvkereskedésben kapható, ára csak 2 60 P. Kőszegen pensió napi bőséges rituális étkezéssel 5 pengő. Saját fürdő, árnyas pihenő és napozó helyek, gyógyhatású hegyi levegő. Weisz Lajosné Eiiner malom a vasútnál, Kőszeg. 252 A magyar vakok sorsa a szegényes jelenben szintén kérdésessé vált. A társadalom segítségére van szüksége azon 500 világtalan magyar embertársunknak, akiktől a Vakokat Gyámolító Magyarországi Egyesület gondoskodott. Ennek megbízásából Nemes Jenő és Makkay Imre urak adományokat gy üjtenek. Akinek egészséges szemevilága van, hálát adhat Istennek és ennek jelét adja anyagi támogatással, melyet a hatósági igazolással ellátott gyűjtők szednek ösz sze városunkban. Hisszük, hogy megyénk és városunk területén is sikerrel jár a nemes munka. Munkásmozgalom. Rovatvezető: Szalay Lajoa. Re rum Novarum ünnepély Pápán. A Keresztény Munkásegyesület junius hó 7 én ünnepeli meg a Rerum Novarum cimü enciklikának 40 éves évfordulóját. Ez alkalommal az egyesület tagjai zászló alatt vonulnak fel a nagyiemplomba szentmisére. Délután 3 ófakor pedig ünnepély lesz az egyesület kerthelyiségében, melyen szerepelni fog: ünnepi beszéd, szavalat, ének stb. Pontos programot jövő számunkban közlünk. A Ker. Munkásegyesület pünkösd vasárnapján tartotta meg kertmegnyitó mulatságát. Szép idő kedvezett a mulatságnak. Táncszünetben két alkalommal a Oiesswein Ssndor Önképzőkör kacagtató mókákat adott elő. A táncosok reggel 4 óráig jókedvvel ropták a táncot. Elhelyezést nyerhet két szabósegéd és egy női fodrász tanonc. Cim: Ker.- szoc. szervezetek irodája, Szentilonai-utca 12. SZÍNHÁZ. ••• Az elmúlt héten a művészgárdának a pénztelenség miatt — hónap vége — mérsékelten látogatott nézőtér előtt végzett munkája nem engedett a művészi színvonalból. Ez biztosítéka annak, hogy a megérdemelt támogatás ismét erősödni fog a jövőben. Máj. 22. Az égő város irredenta szinmü volt soron. Zemplényi S. a vérbeli katona inkarnáciőját nyújtotta, Sz. Dankó Böske alakításában most is igaz és tiszta élvezetet nyújtott. Sala Domonkos nem tudott eléggé kifejlődni szükkorlálu szerepében, mig Szalma Sándor a francia ezre des megjátszásában és hálás szerepének ragyogásában az estnek egyik ünnepeltje volt. Z. Siifőzy Ilona az önérzetes magyar úriaszony hű mását tudta megalakítani. Máj. 23. Kalscher Róbert zenés játéka, a Csodabár került színre. Nem a kis pápai színpadra irták. Una lomba fuló mese, s bizonyos erőltetettség jellemzik. Zenéje szürke. Ta! kács Oszkár, Zemplényi Zoltán, Szabó Samu, Mórocz Baba, Trillap Ilonka és H. Szűcs Vilma játszották a vala mire való szerepeket s nem raj'uk múlott, hogy a közönség nem tudott felmelegedni a darab iránt. Máj. 24. A Csodabár reprize volt. Délután Lehullott a rezgőnyárfa ment nagy sikerrel. Máj. 25. Délután a Lámpaláz este pedig Erdélyi Mihály operettje Napkelet rózsája került bemutatásra. Az elsővonalbeli modern operettek közül való, bár kétségtelen, hogy nem a legsikerültebb. Sokat Ígérően indul s a végén kissé ellaposodik. Zenéje tipikus szórakoztató zene: nem ad problémát, de hangulatos, kedves. A Trillap I. Szabó S, pár szerepe irányította a játékot, bár Trillap I. kissé indiszponáli volt. Mórocz Baba és Szabó Samu utolérhetetlen táncművészek, Vigh Klári bájjal, Takács Oszkár rutinos művészettel játszott. Máj. 26. Kálmán Imre operettje, a Farsang tündére volt szinen. Jól megszerkesztett mese és megnyerő muOlvassa a jm ÉS VIDÉHÉM. Május 31-én nyílik meg az uszoda. Szíves pártfogást kér: BOGNÁR IMRE tulajdonos. BB •• tnMiiimiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiKt ^aallBBBREIllSESBirBRaBMIRIIIIIlfelMaillHnHnMIIIIHHIIlUIRBIHMaMII* SS Tiszta Volyévls. Zúgó. Felnőttjegy 40 !., gyermekjegy 20 9, 253 zsika teszik vonzóvá a darabot. A cselekmény ötletes mozgatója Hubert gróf szerepében Szabó Samu, aki önkéntelenül is elősegiti a szerelmesek (Trillap Ilonka és Szabó László) egybekelését. Takács Oszkár meleg humorral adta a szerelmesszívű öregember szerepét. Mórocz Baba csibé szesen temperamentumos. A többi szereplők is kifogástalanul állotta meg helyét. Máj. 27. volt a heti műsor kiemelkedő napja. Mert ekkor került színre Sándor Pál gimnáziumi tanár történeti színműve, A királynő kedvence. Esterházy Ferenc pSpai grófról szól a történet. Ö a királynőnek, Mária Teréziának kedvence, mert becsüli benne magyaros, nemesen férfias jellemét, akit vagyonával együtt megóvni akar a zülléstől, úgyhogy Stahremberg grófnövel összeházasítva őt kiemeli kalandtermészeléből. Teljes elismeréssel és gratulációval köszöntjük a szerzőt. Komoly történeti tanulmányok alapján, igazán úri Ízléssel elevení i meg előttünk a bárok korszak világát, távoltartja magát minden olcsó, igaztalan, sőt komolytalan „hazaffyassági" ízléstelenségektől és szinte visszakivántatja azt a kort, mikor a magyar jellemnek, a magyar ruhának, a magyar címnek európai becsülete volt olyan időben is, amikor „Ausztria áldatlan gyámaskodásávai" szereljük takargatni hibáinkat. A királynő fejedelmi, de bölcs és jóságos alakját Z. Serfőzy Ilona ala kitolta hozzá illő grandezzával. Szinte mindvégig lenyűgözte a hallgatóságot Sz. Dankó Böske ízig-vérig arisztokrata játéka ; megszánta a szívünk a magával nem bíró Stahremberg grófnőt, aki küzdelmet vív egy egész világfelfogás ellen ; benne küzdött meg a bárok világ formalizmusa a felvilágosodás századának előviharával. Gyönyörű játék volt. Sala Domonkos szimpatikusán adta a kalandos, de királytisztelő és okos Esterházyt, Zemplényi Z. pedig, a darab mesteri megrendezője, Shulen burg gróf alakításában mesterit nyuj tott. József császárt kellő méltósággal Szabó László kreálta és elismeréssel játszott Szűcs Vilma. Az est igazi parádés előadás volt; a ruhák ragyogó dísze, a történelmi levegő, a szép és tekintélyes magyar mult most annyira nélkülözött és boldogító varázsa rendkívülivé tették a szerdai előadást. Máj. 28. Graushslándten B Ernst 3 felvonásos operettjét, az Orlovot hozta színre az együttes. Naiv orosz mese, végtelen finom, művészi muzsika jellemzi az operettet. A közön ség hálásan és sokat tapsolt a derék együttesnek. A zenekart külön dicséret illeti. Pápai ferménypiaci 1931. évi május hó 29-én. Pápa megyei város hivatalos adatai alapján. Buza 13, rozs 13 70, árpa 19, zab 21—22, tengeri 17 P q-ként. Burgonya szesz 550 P, ella 8 00 P, sárga 8 00 P, fokhagyma 120 P, vöröshagyma 30 f, zöldség 60 f, sárgarépa 60 f, bab 40-45 fillér. Marhahús 1 80, borjúhús 2—2-40, sertéshús 160—1 "80, zsirszalonna 1-50, sózottszalonna 2 20—2-40, zsir 180—2 P. Vaj 4 00—4 80 P, túró 80 f, tojás 7-8 f, tejfel literje 0 90—1 P, tej literje 28 fillér. Nullásliszt 34 f, főzöliszt 32 f, kenyérliszt 20 fillér. Széna 9—15 P, szalma 1-70—2 P q-ként. állami anyakönyvi kivonat (A bejegyzések idejének sorrendjében.) Pápa, 1931. máj. 22-től 28-ig. SíDIlltlk i Máj. 22. László Sándor szövőgyári munkás és neje Kapcsándi Zsófia, leánya: Margit, ev. — Németh Mária mindenes, fia : Imre, rk. Máj. 23. Farkas István napszámos és neje Németh Zsófia, fia: István, rk. — Simonits Imre harangozó és neje Miklós Mária, leánya: Mária, Emília, rk. Máj. 26. Hencz József kömivessegéd és neje Molnár Mária, leánya: Mária, Irén, rk. — Kovárczik József cserepessegéd és neje Szakács Margit, fia: József, János, rk. Máj. 27. Patkó Jenő kocsis és neje Dolgos Erzsébet, fia: Károly, ev. Máj. 28. Imre István csizmadiasegéd és neje Ihász Erzsébet, leánya: Erzsébet, Ilona, rk. Meghaltak i M9j. 22. Özv. Cser Lajosné Té~ ringer Anna, rk., 84 éves, elaggulás. Máj. 23. Farkas István, rk., 1 napos, éretlenség. Máj. 24. Fejes JÓ2Sefné Varga Karolina, ref, 42 éves, épehólyag átfuródás. Máj. 25. Vakler Pál földmivelő, rk., 38 éves, hashártyagyulladás. Máj. 26. Krausz László, izr., 4 éves, szívbaj. Házasságot kötöttek: Máj. 23. Kovács István cipészsegéd, rk. és Thury Juliánná dohánygyári munkásnő, rk. — Molnár István csizmadiasegéd, ev. és Pál Ilona szövőgyári muikásnő, ref. — Nagy Sándor cipészsegéd, ev. és Németh Ilona dohánygyári munkásnő, rk. — Ridics István műszerészsegéd, rk. és SzDcs Erzsébet, ev. — Szabadi Imre (Özvegy) m. kir. rendőrfőtörzsőrmester, rk. és Gál Anna dohánygyári munkásnő, rk. ÖttÖMUEL GONDOL vissza a nagy napra — lia esküvői fényképét a „Karczagby" műteremből kapta. 151 Lapzárta csütörtök este 8 örakor. Laptulajdonos és kladö a pápai Kat. Kör. Keresztény Nemzeti Nyomda R.-T. Pápa.