Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)

1931-05-31 / 22. szám

PACSIRTÁK. Az ég felé tör könnyű, szárnyakon, Aléltan zsongó földi árnyakon. Repül a lomha föld öléből föl, Részegülten mezők gyönyörétől. Belesimul csillogó azúrba S dalát a tág Végtelenbe fújja. Hangzik a könny ii, szebb né-szebb [futam S szivéről a gond a földre suhan. Dalát reméli sok szántó-vető S nem is fukar az égberöppenő. Hitük őket az égbe vonja föl, De szivük merít a föld öléből. Trillázva büszkén a Végtelenbe száll, De a földre húzza a gyenge szivfonál. Lambert István Gróf Apponyi Albert 85 ik születésnapját ünnepelte csütörtökön az országgyűlés mindkél háza. Almásy képviselőházi elnök indítványára a Ház megiratja a nagy államférfival emlékiratait, amelyre 250 000 pengőt szavaztak meg. Apponyinak és hitvesének miniszterelnöki nyugdijat folyósítanak ezentúl a nemzet nagy hálája jeléül. Házasság. Pribérdi vuchlni és dunaszekcsői gróf Jankovich Básán Endre, a magyar főrendiház örökös tagja, szolgálatonkívűli százados és felesége, zágoni báró Szentkereszty Johanna, örömmel tudatják fiúknak, pribérdi vuchini és dunaszekcsői gróf Jankovich Bésán Elemérnek, Hoenning O'Carrol Christiana bárónő, báró Hoenning O'Carroll János, ba jor királyi kamarás, szolgálatonkívüli cs. és kir. alezredes és felesége Sein sheim Gabriella grófnő leányával f. évi június 10 én Sünchingben való egybekelését. — Gratulálunk. Bírói kinevezés. A m. kir. igazságügyi miniszter dr, Kovács István pápai Hr. járásbírósági titkárt járásbiróvá nevezte ki jelenlegi állomás helyére. Eljegyzés. Horváth Pál, nyug. posta-főellenőr fia: Horváth Béla, polgári iskolai tanár Nagykanizsán eljegyezte Tál Lőrinc posta-ellenőr leányát: Márikát. Szülők figyelmébe! A Magyar Iskola-Szanatórium Egyesület szentgotthárdi iskolaszanatóriuma a nyári szünidőre felvesz 6—18 éves korig fiu-leány iskolásnövendékeket, hogy a jövő tanévre megerősödve kezdhessék meg iskolaévüket. A felvételre való előjegyséz megkezdődött, mindennemű felvilágosítással és tájékoztató füzettel készséggel szolgál az egyesület központi irodája, Budapest, VIII, Főherceg Sándor-u. 26. III/3. Választások előtt. Az országgyűlési képviselő válasz- I tások előszele mindinkább erősödik. E napokban a helyzet tisztázódni fog arra nézve, hogy milyen erőviszonyok indulnak a küzdelembe. A jelöltek közül egyike a legnépszerűbbeknek dr. Sulyok Dezső ügyvéd, akinek egyik dunánlúli hétfői újságban megjelent nyilatkozatát mi is közöljük : — Hogy én indulok e a választásokon, az kizárólag és egyedül attól függ — mondotta —, hogy megnyilvánul-e a kerületben komoly tényezők részéről oly kívánság, hogy a jelöiíséget vállaljam. Bizonytalan je lölések alapján semmiféle kalandba nem megyek bele. Kettős szempont vezet elhatározásomnál. Az első az, hogy a kerület jól legyen képviselve az új ciklusban. Tehát ha erre nálamnál alkalmasabb embert jelölnének, akkor annak természetesen nem állok uljába. A másik szempont pedig az, hogy kénytelen vagyok exisztenciámat a saját magam teremtette erkölcsi alapra alapítani és nem engedhetem meg magamnak azt a fényűzést, hogy bizonytalan vállalkozással ezt az alapot szétromboljam. Ha azt látom, hogy egyes klikkek önmaguknak akarnak képviselőt választani, akkor a kerület egyetemes érdekeiért felveszem a küzdelmet. A Pápai Szt. Erzsébet Kath. Leányklub 1931. június 4 én farija évzáró ünnepélyét. E napon, a gyászos trianoni béke évfordulóján megemlékezni óhajt a szomorú történeti eseményről, hogy a csüggedők erőt, a reménykedők bátorííást nyerjenek egy szebb magyar jövendő hitében. Az ünnepély este 8 órakor kezdődik a bencés reálgimnázium nagytermében a következő műsorral: 1. Trianon. Szavalja: Harkay Irén, a Klub titkárnője. 2, Ünnepi beszéd. Mondja: Dr. Vadász Noibirt premontrei gimnáziumi tanár, Szombalhelyről. 3. A tündérek szigetén. Hazafias szinmű egy felvonásban. Irta: Tulsek Anna. Szereplők: Vilma: Horváth Ilonka; Margit és Péter unokatestvérei: Szőnyeghy Sári, Briglevic* Gyula; Zsuzska, Lenke, Katóka, Ilonka, Irma, Gizi barátnői: Horváth Mili, Tóth Gizi, Dodek Manci, Csillag Ilonka, Pallós Rózsi, Csepreghy Ilonka ; Boris szobaleány: Horváth Ilonka II. Történik napjainkban. 4. Magyar dalok. Énekli: Horváth Bözsi, zongorán kiséri Tóíh Gizi. 5. A rémre gény. Vígjáték egy felvonásban. Itták: Eckerskorn—Sólymoss. Személyek: Amália, a leánynevelő intézet igazgatónője. Olga, Rózsi, Ilus, Vilma intézeti növendékek: Mátz Ilonka, Pápai Bözsi, Szalay Mariska, Vágó Irénke; Miss Douglas, angol nyelvtanárnő : Mayer Irénke; Panni szobaleány: Holndonner Manci. Történik napjainkban. Helyárak: 1—VII. sor I P, Vili—XII. sor 70 f, Xtll-XX. sor 50 f, állóhely 20 f. Jegyek hétfőtől kezdve a Pax könyvkereske désben kaphatók. A hazafias célra való tekintettel számos megjelenést kér a Rendezőség. Meghívó. A Pápai Önkéntes Tüzoltóegyesüiet junius hó 14-én, határozatképtelenség esetén 21 én d. e. II órakor a tüzoltóőrtanyán (Városmajor) tartja LVII. évi rendes közgyűlését, melyre az egyesület tagjait tisztelettel meghívja dr. Csoknyay János elnök. Menyegző. Kohányi Róbert m. kir. dohánygyári gondnok és felesége Sipos-Kovács Gizella fia, dr. Kohányi Imre máj. hó 26 nspján d. e. 11 órakor a budapesti felsővizivárosi Szent Anna p'ébániatemplomban (Batthyányi-tér) nászmise keretében vezette oltárhoz báthi és zbiskói Hantsók Daisyt, néhai báthi és zbis kói Hantsók Leander és felesége Keczéry Malvin bájos leányát. Gratulálunk. A Kárpát Dalkör hangversenye. A „Kárpát Dalkör", mely tavaly tartotta nagysikerű bemutatkozó hangversenyét, f. évi június hó l én ismét a közönség elé lép. A Jókai Színházban este 8 órai kezdettel hangversenyt ad, amelyen bemutatkozik a Dalkör alkami vegyeskara is, amelynek hölgytagjai a következők: Cziszár Erzsébet, Czucza Emma, vitéz Draskóczy Istvánná, Domby Juci, Edelényi Szabó Vilma, Fürst Margit, Hadházi Ilus, Hatvani Juci, Könczöl Irén, Kovács Emma, Mihály Piri, Ó.iődi Kornélia, Pap Zoltánná, Pentz Ilona, Sághi Kató, Szóllás Irma, Szabó Rózsi, Tarr Matild, Tóth Irmus és Váci Lenke. A hangverseny műsora: 1. Elnöki megnyíló. Tartja: Mihály Sándor gazd. felügyelő, elnök. 2. Abt F.: Ima. Énekli a „Kárpát Dalkör

8. 3. Chopin: Scherzo L-moll. Zongorán előadja: Briglevics Irén zongoraművésznő. 4 Ábrányi: Magyar dalok. Énekli az alkalmi vegyeskar. 5 Pop per D. koncert op. 59. Előadja : Báthori Sándor cellóművész, zongorán kíséri dr. Hermann László. 6. Thern K.: Himfy dal. Énekli a „Kárpát Dalkör". 7. Végvári: Üzenet Erdély bői. Szavalja: Zemplényi Zoltán színművész. 8. Gaudeamus igitur. Régi diákdal, hatszólamú vegyeskarra fel dolgozta Koessler I., énekli az alkalmi vegyeskar. 9. Szaval Englert Rózsika tanítónő. 10. Sztojánovits I. Szerenád. Énekli a „Kárpát Dalkör". Karnagy: Hatvani Lajos m. kir. állami tanítóképzői ének- és zenetanár. Jegyek előjegyezhetők és válthatók Kis Tivadar könyvkereskedésében. Kőszegen magaslati gyermeküdülő gondos felügyelet, eredményes hizókura, saját fürdő, kirándulás a közeli hegyekbe. Napi bőséges rituális étkezéssel 3 pengő. Weisz Lajosné Eitner malom, a vasúinál, Kőszeg. 251 Társas utazás. A Magyarországi Kárpát Túrista Egyesület pápai osztályának megalakításával kapcsolatban társas utazás lesz a Dolomitok és az olasz tavak vidékére. Uiirány: Nagykanizs?—Klagenfurt—Innichen— Dobbiaco—Corlina d'Ampezzo—Bolzano—Rovereto—Riva— a Garda tavon végig hajón, Dessenzanoba— Lecco—Lago di Como—Como— Varese—Laveno— hajón át a L?go Maggioren—Palanza— ugyancsak hajón Arona—Milano— Velence— Nagykanizsa. Az utazás időtartama cca 12 nap. Indulás elegendő számú jelentkező esetén július 15 én. Részvételi díj: 240 pengő, melyben bennfoglaltatik a vasúti jegy III. osztályon, hajón 1., illetve II. osztályú jegy autón Cortina d'Ampezotól Bolzanoig, szállás és ellátás, jó polgári szállóban, napi háromszori étkezés (reggeli, ebéd, vacsora). Jelentkezn és érdeklődni lehet június hő 15 ig Varga László gimnáziumi tanárnál Pápa. Jelentkezéskor fizetendő ICO pengő, míg a hátralékos rész az utazás megkezdése előtt egyenlítendő ki. Segédjegyzőválasztás Dákán. Máj. 28 án Dáka községben dr. Jerfy József főszolgabiró elnöklete alatt tartott segédjegyzőválasztás alkalmával dr. Neupor József eddigi helyettest választották meg egyhangúan. x Hogyan éljen a gyomor- és bélbajos ember ? Irta: Dr. Lukács Pál szakorvos. E most megjelent munka szerzője a gyomor és bélbetegségek ismert szakorvosa, aki 20 éves orvosi gyakorlatának gazdag tapasztalatait gyűjtötte össze, hogy ezzel segítségére siessen a gyomor és bélbetegségekben szenvedőknek. E munka első a magyar irodalomban, mely a gyomor és bélbajosok számára egyszerűen és könnyen érthető módon mondja el a betegségüket érintő tudnivalókat: mit é3 hogyan egyenek, síb. kitérve a gyomor és béibántalmak minden fajára, mint: heveny és idült gyomorhuru', gyo^ morsavtulíengés, csökkenés, gyomorégés, gyomorsülyedés és magasan álló gyomor, bél és gyomorfekély, Ideges gyomor, székrekedés, bélrák stb* A gyomor és bélbetegségekben szenvedők nagy tábora lesz hálás Lukács főorvosnak e munkájáért, melyben nemcsak a betegeknek mutatja az egészség felé vezető u'at, de Magas foktartalmu kitűnő sört adok mérsékelt áron. 1 kis pohár 20 f, 1 pohár 30 ff, 1 korsó 50 ff, családi Ünnepélyekre Vs-OS hordó (12V

2 liter) 11*25 P (réz sörcsap díjmentesen kölcsön.) HOGY VILMOS utóda N3GY ZOLTÁN bor-, sör- és pálinba szaküzletében PflPfl, BYŐRI-IIT 10, SZÁM.